Xalq orasida Vetnam urushi deb nomlanuvchi Ikkinchi Hind-Xitoy urushi yigirma yil davom etgan (1955-1975) va uning qurbonlari millionlab kishilarni tashkil etgan. Tarixning ayniqsa dahshatli va qayg'uli qismi bo'lganligi sababli, bu nima uchun va qanday sodir bo'lganini tushunishga va uni boshdan kechirmagan yosh avlodlarga tushuntirishga intilib, minglab kitoblar yozilgan. Mana bu mavzu bo'yicha eng yaxshi kitoblardan ba'zilari tashqi ko'rinishi qat'iy tartibda sanab o'tilgan.

Ko'lda yong'in: Vetnamliklar va Vyetnamdagi amerikaliklar (Frances FitzGerald, 1972)

Bizning birinchi kitobimiz uch karra toj ( Milliy kitob mukofoti, Pulitser mukofoti, va Bancroft mukofoti ) laureati, yozilgan Saygon qulashidan uch yil oldin. Bu juda erta bo'lganligi sababli, bu urushdagi Vetnam va amerikaliklarning ajoyib tahlili va ta'sirchan stipendiya.

U ikki qismdan iborat bo'lib, birinchisi Vetnamliklarning tavsifi. mustamlakadan oldin va frantsuz Indochina davrida xalq sifatida. Ikkinchi qism urush paytida, ya'ni Tet hujumidan ko'p o'tmay, amerikaliklarning kelishiga bag'ishlangan.

Bu juda o'qilishi mumkin bo'lgan, aql bovar qilmaydigan darajada o'ylantiruvchi va yaxshi o'rganilgan kitob bo'lib, urushdan oldingi davrga oydinlik kiritadi. yillar, afsuski, ushbu ro'yxatdagi boshqa kitoblarning ko'pchiligi chetga surilgan davr.

Dunyo so'zi o'rmondir.(Ursula K. LeGuin, 1972)

Internetda topishingiz mumkin bo'lgan sharhlarga aldanmang. Bu Vetnam urushi haqidagi kitob, garchi u ilmiy fantastika romani sifatida ko'rinishi mumkin. Bu, shuningdek, 1973 yilda Gyugo mukofotiga sazovor bo'lgan ilmiy-fantastik durdonadir.

Yerdan kelgan odamlar (romandagi Terra) daraxtlarga to'la sayyoraga etib kelishadi, bu manbani endi topib bo'lmaydi. Yer. Shunday qilib, ular qiladigan birinchi narsa - daraxtlarni yirtib tashlash va o'rmonda yashagan tinch jamiyatni ekspluatatsiya qilishni boshlaydi. Ulardan birining xotini terran kapitani tomonidan zo'rlangan va o'ldirilganda, u ularga qarshi qo'zg'olon ko'tarib, terranlarni sayyorani tark etishga majbur qiladi.

Ammo bu jarayonda ularning tinch madaniyati o'ldirishni o'rganadi. va nafratlanish, oldin ulardan qochib ketgan ikkita tushuncha. Umuman olganda, Dunyo uchun so'z - o'rmon urush va mustamlakachilik dahshatlarini keskin aks ettiradi va o'sha paytda davom etayotgan zo'ravonlikka qarshi kuchli bayonotdir.

To'rtinchi kuni tug'ilgan. iyul (Ron Kovic, 1976)

Ron Kovich Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz piyodasi bo'lib, u o'zining ikkinchi safari paytida fojiali tarzda yaralangan. Vetnam. Umr davomida paraplegik bo'lib, uyiga qaytishi bilan u Vetnam haqida gapiradigan ko'plab badiiy bo'lmagan bestsellerlardan kamroq fantastika bo'lgan roman qo'lyozmasini yozishni boshladi.

To'rtinchi kuni tug'ilgan.Iyul urush va Amerika hukumati haqidagi kuchli va achchiq xabardir. U jang maydonida ham, turli xil VA kasalxonalarida ham qolib ketgan va ba'zida o'qish qiyin bo'lgan dahshatli voqeani tasvirlaydi.

Ushbu roman 1989 yilda Oliver Stoun tomonidan katta ekranga moslashtirilgan. Garchi filmda bu kitobni juda ta'sirli qiladigan birinchi shaxs qo'rqinchli tavsiflari yo'q.

O'ldirish zonasi: Vyetnam urushidagi hayotim (Fridrick Downs, 1978)

O'ldirish zonasi jurnal shaklida yozilgan va urush davridagi piyoda askarlarning kundalik hayotini tasvirlashda juda yaxshi ish qiladi. .

Dauns vzvod boshlig'i bo'lgan va uning kitobida biz uni zerikish va chivinlarga qarshi kurashayotganini, ko'priklarni himoya qilganini va Vetkong bilan shafqatsiz janglarda o'rmonda o'q uzganini ko'ramiz.

U imkon qadar tavsif va hikoya qiladi va u yaratgan atmosfera ba'zida sovuqni keltirib chiqaradi. O'zining birinchi tajribasi tufayli Dauns ushbu urushda jang qilish tajribasi va tuyg'usini to'g'ri etkazishga qodir.

The Short-Timers (Gustav Xasford, 1979)

Stenli Kubrik bu romanni o'zining mashhur filmiga aylantirdi To'liq metall ko'ylagi (1987), lekin manba material xuddi film kabi yaxshi. Bu dengizchi Jeyms T. "Joker" Devisning hikoyasidan keyinTet hujumidan keyin vzvod boshlig'i sifatida Vyetnamda jangovar muxbir sifatida joylashish uchun asosiy tayyorgarlik.

Umuman olganda, bu Amerikaning Vyetnamga aralashuvini ifodalovchi vahshiylikka tushish hikoyasidir. Bu kitob Vetnamda vatandan uzoqda jang qilayotgan askar bo'lishning bema'niligini mukammal tarzda o'z ichiga oladi va umuman urushning bema'niliklari haqida keskin izohdir.

Qonlar: qora tanli veteranlar tomonidan Vetnam urushining og'zaki tarixi ( Wallace Terry, 1984)

Ushbu kitobda jurnalist va qora tanli faxriylar himoyachisi Uolles Terri yigirma qora tanli erkakning og'zaki hikoyalarini to'playdi. Vetnam urushida xizmat qilgan. Qora qora tanli faxriylar ko'pincha e'tibordan chetda qoladigan askarlar guruhi bo'lib, ular bu urushga nisbatan turli xil kelib chiqishi, tajribasi va munosabatini ifodalashiga qaramay, irqchilik va kamsitish tajribasini baham ko'rishadi.

Biz ularning guvohliklarini va shafqatsiz haqiqatlarini eshitamiz, shu jumladan, jismoniy va ruhiy jarohatlar haqida aniq ma'lumot. Ko'pgina suhbatdoshlar uchun Amerikaga qaytish ularning urushining oxiri emas, balki yangi kurashlar to'plamining boshlanishi edi. Bu kitob ilgari o'z haqiqatlarini aytish imkoniga ega bo'lmagan odamlarning fikrlari va tajribalarini tiklashda juda yaxshi ish qiladi.

Yorqin yolg'on: Jon Pol Vann va Vyetnamdagi Amerika (Neil Sheehan, 1988)

Ushbu kitob Vetnam urushi haqida bilimdon, yaxshi ma'lumotga ega va to'liq hikoyadir. 1850-yillarda Frantsiya mustamlakachilik davridan boshlab, Ikkinchi jahon urushidan keyin Xo Chi Min hokimiyat tepasiga kelguniga qadar bo'lgan butun davrni qamrab oladi.

Shixan kasbi bo'yicha jurnalist bo'lib, u buni batafsil ma'lumot berish orqali ko'rsatadi. Amerikaning Indochina mintaqasidagi tashqi siyosati va Vetnamning murakkab madaniy fonini tahlil qilish. U buni Amerikada antikommunistik g‘oyalarning rivojlanishini muhokama qilayotganda va Vetnamda ko‘ngilli bo‘lgan va jangda jasorat ko‘rsatgani uchun “Muhtaram uchuvchi xoch” ordeni bilan taqdirlangan o‘z qahramoni Jon Pol Vanning murakkab xarakterini ajratib ko‘rsatish orqali qiladi. Vann, Sheehanning hikoyasida o'zining buyukligi va xunuk pastki tomoni bilan to'la Amerika mikrokosmosini ifodalaydi.

The Things They Carried (Tim O'Brien, 1990)

Tim O'Brayen yigirmata qisqa hikoyalarni birlashtirdi, ularning har biri Amerikaning Vetnam urushiga aralashuvi haqidagi kattaroq hikoyaning kichik bir qismidir. Ko'pgina boblar shaxsiy o'zgarishlar haqida hikoya qiladi, ba'zilari yaxshi tomonga, ba'zilari esa yomonroq.

Ular mustaqil o'qilishi mumkin bo'lsa-da, O'Brayenning kitobining asosiy jihati bu kattaroq rasm bo'lib, unda tasvirlangan. Vetnam urushi paytida askar hayotining turli jihatlari. Bu ro'yxatdagi ko'plab kitoblar kabi o'qish juda og'riqli emas.lekin uning ohangi juda xira. Bular aytilishi kerak bo'lgan haqiqiy hikoyalar.

Vaziyatdan voz kechish: Lyndon Jonson, Robert McNamara, Birlashgan shtab boshliqlari va Vetnamga olib kelgan yolg'on (H. R. McMaster, 1997)

Ushbu kitob jang maydonidan uzoqda va urushga oid ko'p qarorlarni qabul qilish uchun mas'ul bo'lgan siyosatchilar va harbiy xizmatchilarning hiyla-nayranglariga qaraydi.

Sarlavhada aytilganidek, u Vetnamdagi operatsiyalar bo'yicha Birlashgan shtab boshliqlari, Mudofaa vaziri Robert Maknamara va Prezident Lindon B. Jonson o'rtasidagi noto'g'ri muloqotga qaratilgan. Ammo bundan ham ko'proq, u Jonson siyosatining adekvatligi va samaradorligi haqida juda muhim savollarni qo'yadi.

Xanoydan minglab mil uzoqlikda joylashgan Vashingtonda qabul qilingan qarorlar pirovardida mojaroning umumiy rivojlanishi uchun sa'y-harakatlardan ko'ra muhimroq bo'lgan. daladagi haqiqiy askarlar tomonidan.

Aslida, Pentagondagi qaror qabul qiluvchilar ularni Makmaster ustalik bilan ko'rsatganidek, to'p o'ljasidan ko'ra ko'proq deb hisoblashgan. Ushbu kitob Vyetnamda nima sodir bo'lganini tushunishni istagan har bir kishi uchun ajralmas hisoblanadi.

Harakat qiladigan har qanday narsani o'ldiring: Vetnamdagi haqiqiy Amerika urushi (Nik Turse, 2011)

Ushbu ro'yxatdagi eng yangi kitob ham eng ko'p o'rganilgan kitob bo'lishi mumkin. Akademikning befarqligilug'at doktor Turse Vetnam urushining bu go'zal ishlangan tarixida tasvirlangan dahshatli dahshat bilan to'qnashuvlardan foydalanadi. Uning asosiy tezisi shundan iboratki, bir necha shafqatsiz shaxslarning harakatlaridan tashqari, "harakatlanuvchi har qanday narsani o'ldirish" siyosati materik Amerikadagi hukumat va harbiy ierarxiya tomonidan buyurilgan.

Bu vetnamliklarning Amerika rad etgan dahshatlariga duchor bo'lishiga olib keldi. o'nlab yillar davomida tan olish. Bular Amerikaning Vetnamdagi siyosatining chinakam vahshiyligini hukumat tomonidan yopib qo'yadigan ta'sirchan miqdordagi maxfiy hujjatlarni ishlab chiqaradi. Bir nechta kitoblar Vetnam urushi tarixini Harakatlanuvchi har qanday narsani o'ldirish kabi mahorat bilan hikoya qilishga yaqin keladi.

O'rash

Urush har doim fojiadir. Ammo bu haqda yozish tarixiy tuzatish harakatidir. Vetnam urushi haqida 30 000 dan ortiq kitoblar yozilgan va biz ulardan o‘ntasi haqida gapirib, zo‘rg‘a tirnadik. Ushbu ro'yxatdagi barcha kitoblar ham yurakni ezuvchi va o'qish qiyin emas.

Ulardan ba'zilari ohangda engilroq, ba'zilari metafora orqali urush haqida gapiradi, ba'zilari siyosiy tomonga, boshqalari Vetnam o'rmonlaridagi haqiqiy urush operatsiyalariga . Bir narsa aniq: bular urush haqida tarixiy maʼlumotlar bergani uchungina emas, balki uning asl qiyofasini aks ettirishga imkon bergani uchun ham zarur oʻqishdir.