La Dua Hindoĉinia Milito, konata populare kiel la Vjetnama Milito, daŭris du jardekojn (1955-1975), kaj ĝiaj viktimoj nombris milionojn. Estante aparte terura kaj aĉa parto de historio, miloj da libroj estis verkitaj, serĉante kompreni kial kaj kiel ĝi okazis kaj oferti klarigojn al la pli junaj generacioj kiuj ne spertis ĝin. Jen kelkaj el la plej bonaj libroj pri la temo, listigitaj en strikta sinsekvo.

Fajro en la Lago: La vjetnamoj kaj la usonanoj en Vjetnamio (Frances FitzGerald, 1972)

Nia unua libro estas triobla krono ( Nacia Libropremio, Premio Pulitzer, kaj Premio Bancroft ), verkita tri jarojn antaŭ la falo de Saigon. Ĉar ĝi estas tiel frua, ĝi estas elstara analizo de la vjetnamanoj kaj la usonanoj en la milito, kaj impona peco de stipendio.

Ĝi estas organizita en du partoj, la unua estas priskribo de la vjetnamanoj. kiel popolo antaŭ koloniigo kaj dum la Franca Hindoĉinia periodo. La dua parto fokusiĝas pri la alveno de usonanoj dum la milito, ĝis baldaŭ post la Tet-Ofensivo.

Tio estas sufiĉe legebla, nekredeble pensiga, kaj bone esplorita libro, kiu prilumas la antaŭmiliton. jaroj, periodo kiun multaj el la aliaj libroj en ĉi tiu listo, bedaŭrinde, lasas flanken.

La Vorto por Mondo estas Arbaro.(Ursula K. LeGuin, 1972)

Ne trompu la recenzojn, kiujn vi eble trovos interrete. Ĉi tio estas libro pri la Vjetnama milito, kvankam ĝi povas aperi kiel sciencfikcia romano. Ĝi ankaŭ estas sciencfikcia ĉefverko kiu gajnis la Premion Hugo en 1973.

Homoj el la Tero (Terra en la romano) alvenas al planedo kiu estas plena de arboj, rimedo kiu ne plu troveblas sur Tero. Do, la unua afero, kiun ili faras, estas komenci malkonstrui arbojn kaj ekspluati la indiĝenojn, pacan komunumon kiu vivis en la arbaro. Kiam la edzino de unu el ili estas seksperfortita kaj murdita de Terran-kapitano, li gvidas ribelon kontraŭ ili, serĉante igi la Teranojn forlasi la planedon.

En la procezo, tamen, ilia paca kulturo lernas mortigi kaj malami, du nociojn, kiuj antaŭe eskapis al ili. Entute, La Vorto por Mondo estas Arbaro estas akra reflektado pri la teruraĵoj de milito kaj koloniismo, kaj potenca deklaro kontraŭ la daŭranta perforto tiutempe.

Naskiĝita sur la Kvara. de julio (Ron Kovic, 1976)

Ron Kovic estis usona marsoldato kiu estis tragedie vundita dum sia dua deĵorvojaĝo en Vjetnamio. Fariĝinte paraplegia dumviva, tuj kiam li revenis hejmen, li komencis verki la manuskripton de romano malpli fikcia ol multaj nefikciaj furorlibroj, kiuj parolas pri Vjetnamio.

Naskita la Kvara.de julio estas potenca kaj amara mesaĝo pri milito kaj la usona registaro. Ĝi priskribas koŝmaran sperton, kaj sur la batalkampo kaj en la diversaj VA-hospitaloj, en kiu li restis, kaj estas foje malfacile legebla.

Tiu romano estis fame adaptita por la ekranego fare de Oliver Stone en 1989, kvankam al la filmo mankas la unuapersonaj teruraj priskriboj kiuj faras ĉi tiun libron tiel kortuŝa.

The Killing Zone: My Life in the Vietnam War (Frederick Downs, 1978)

La Mortiga Zono estas skribita en formo de ĵurnalo kaj faras bonegan laboron portretante la ĉiutagan vivon de infanteriosoldatoj dum la milito. .

Downs estis taĉmentestro, kaj en lia libro ni vidas lin alternative batali kontraŭ enuo kaj moskitoj protektante pontojn kaj pafante sian vojon tra la ĝangalo en brutalaj bataloj kun la Viet Cong.

Ĝi estas tiel priskriba kaj rakonta kiel ĝi povas esti, kaj la atmosfero, kiun ĝi konstruas, estas timiga foje. Dank' al sia unuamana sperto, Downs kapablas precize transdoni la sperton kaj senton de batalado en ĉi tiu milito.

The Short-Timers (Gustav Hasford, 1979)

Stanley Kubrick transformis ĉi tiun romanon en sian aklamitan filmon Full Metal Jacket (1987), sed la fontomaterialo estas same bona kiel la filmo. Ĝi sekvas la rakonton de James T. 'Joker' Davis de Marinebaza trejnado al lia deplojo kiel batalraportisto en Vjetnamio al lia sperto kiel Platoon-gvidanto post la Tet-Ofensivo.

Entute, ĝi estas la rakonto de deveno en barbarecon kiu reprezentas la intervenon de Ameriko en Vjetnamio. Ĉi tiu libro enkapsuligas perfekte la absurdaĵon de esti soldato batalanta tiel malproksime de hejmo en Vjetnamio kaj estas severa komento pri la absurdaĵoj de milito ĝenerale.

Bloods: An Oral History of the Vietnam War by Black Veterans (Sangoj: Parola Historio de la Vjetnama Milito de Nigraj Veteranoj) Wallace Terry, 1984)

En ĉi tiu libro, ĵurnalisto kaj defendanto de nigraj veteranoj Wallace Terry kolektas la buŝajn historiojn de dudek nigraj viroj kiuj servis en la Vjetnama milito. Nigraj Veteranoj estas ofte preteratentita grupo de soldatoj, kiuj dividas la sperton de rasismo kaj diskriminacio malgraŭ reprezentado de riĉa gamo da fonoj, spertoj kaj sintenoj al ĉi tiu milito.

Ni aŭdas iliajn unuamanajn atestojn kaj iliajn brutalajn verojn, inkluzive de maltrankviligaj raportoj pri korpa kaj mensa traŭmato. Por multaj intervjuitoj, reveni al Ameriko ne estis la fino de ilia milito, sed la komenco de nova aro de luktoj. Ĉi tiu libro faras bonegan laboron por reakiri la pensojn kaj spertojn de viroj, kiuj antaŭe ne havis la ŝancon diri siajn verojn.

A Bright Shining Lie: John Paul Vann and America in Vietnam (Neil Sheehan, 1988)

Ĉi tiu libro estas erudicia, bone informita kaj ĝisfunda rakonto pri la Vjetnama milito. Komenciĝante en la 1850-aj jaroj kun la Franca Kolonia periodo, ĝi kovras la tutan periodon ĝis la ascendo de Ho Chi Minh al potenco post 2-a Mondmilito.

Sheehan estas ĵurnalisto de profesio, kaj li montras ĝin disponigante detalan. analizo de usona ekstera politiko en la Hindoĉinia regiono kaj la komplika kultura fono de Vjetnamio. Li faras tion diskutante la evoluon de kontraŭkomunistaj ideoj en Ameriko kaj dissekcante la kompleksan karakteron de sia protagonisto, John Paul Vann, kiu volontulis en Vjetnamio kaj estis premiita la Eminentan Flugan Krucon por braveco en batalo. Vann reprezentas, en la rakonto de Sheehan, mikrokosmon de Ameriko, kompleta kun ĝia grandeco kaj ankaŭ ĝia malbela malsupro.

The Things They Carried (Tim O'Brien, 1990)

Tim O'Brien kunfadenigas dudek novelojn, ĉiu malgrandan parton de la pli granda rakonto de usona interveno en la Vjetnama milito. La plej multaj el la ĉapitroj rakontas rakontojn pri persona transformo, kelkaj por la pli bone kaj kelkaj por la malbona.

Kvankam ili estas legeblaj sendepende, la kulminaĵo de la libro de O'Brien estas la pli granda bildo kiun ĝi pentras, ampleksante la malsamaj aspektoj de soldatvivo dum la Vjetnama milito. Ĝi ne estas aparte dolora legado, kiel multaj libroj en ĉi tiu listo,sed ĝia tono estas tre malgaja. Ĉi tiuj estas veraj rakontoj, kiujn oni devas rakonti.

Dereliction of Duty: Lyndon Johnson, Robert McNamara, the Joint Chiefs of Staff, and the Lies that Led to Vietnam (H. R. McMaster, 1997)

Ĉi tiu libro rigardas for de la batalkampo, kaj en la maĥinojn de la politikistoj kaj armeanoj respondecaj por fari plej multajn decidojn rilate la militon.

Kiel la titolo jam diras, ĝi koncentriĝas pri la malrekta komunikado inter la Stabestroj, Sekretario pri Defendo Robert McNamara, kaj Prezidanto Lyndon B. Johnson koncerne la operaciojn en Vjetnamio. Sed pli do, ĝi starigas tre gravajn demandojn pri la taŭgeco kaj efikeco de la politikoj de Johnson.

Decidoj prenitaj en Vaŝingtono, miloj da mejloj de Hanojo, estis finfine pli decidaj al la ĝenerala evoluo de la konflikto ol la klopodoj. de la efektivaj soldatoj sur la kampo.

Efektive, la deciduloj en la Pentagono rigardis ilin, kiel McMaster majstre montras, kiel malmulte pli ol kanonfuraĝo. Ĉi tiu libro estas nemalhavebla por ĉiu, kiu vere volas kompreni kio okazis en Vjetnamio.

Mortigu Ion ajn, kio Movas: La Reala Usona Milito en Vjetnamio (Nick Turse, 2011)

La plej nova libro en ĉi tiu listo ankaŭ eble estas la plej multe esplorita. La senpasio de la akademianovortprovizo D-ro Turse uzas koliziojn kun la pura teruro, kiun li priskribas en ĉi tiu bele kreita historio de la Vjetnama Milito. Lia ĉefa tezo estas, ke preter la agoj de kelkaj kruelaj individuoj, la politiko "mortigi ion ajn, kio movas" estis diktita de la registaro kaj armea hierarkio en kontinenta Ameriko.

Tio rezultigis submeti la vjetnamanojn al hororoj kiujn Usono rifuzis. agnoski dum jardekoj. Tiuj produktas imponan kvanton da malsekretigitaj dokumentoj kiuj literumas kompleksan registaran kaŝadon por la vera abomenaĵo de amerikaj politikoj en Vjetnamio. Malmultaj libroj alproksimiĝas al rakonti la historion de la Vjetnama milito tiel lerte kiel Mortigu ion ajn, kio moviĝas .

Envolvi

Milito ĉiam estas tragedio. Sed skribi pri ĝi estas ago de historia reparo. Pli ol 30 000 libroj estis verkitaj pri la Vjetnama milito, kaj ni apenaŭ skrapis la surfacon, parolante pri dek el ili. Ne ĉiuj libroj en ĉi tiu listo estas korŝiraj kaj malfacile legeblaj.

Kelkaj el ili estas pli malpezaj en tono, iuj parolas pri la milito per metaforoj, iuj koncentriĝas pri la politika flanko, kaj iuj aliaj pri la efektivaj militoperacioj en la ĝangaloj de Vjetnamio . Unu afero estas certa: tio estas necesaj legaĵoj, ne nur ĉar ili donas historiajn informojn pri la milito, sed ĉar ili ebligas al ni pripensi ĝiajn verajn kolorojn.