La Segona Guerra d'Indoxina, coneguda popularment com a Guerra del Vietnam, va durar dues dècades (1955-1975) i les seves víctimes van ser de milions. Sent una part especialment esgarrifosa i dolenta de la història, s'han escrit milers de llibres, buscant entendre per què i com va passar i oferir explicacions a les generacions més joves que no ho van viure. Aquests són alguns dels millors llibres sobre el tema, llistats per estricte ordre d'aparició.

Fire in the Lake: The Vietnamese and the Americans in Vietnam (Frances FitzGerald, 1972)

El nostre primer llibre és un guanyador de la triple corona ( National Book Award, Pulitzer Prize, i Bancroft Prize ), escrit tres anys abans de la caiguda de Saigon. Com que és tan aviat, és una anàlisi destacada dels vietnamites i els nord-americans a la guerra, i una erudición impressionant.

S'organitza en dues parts, la primera és una descripció dels vietnamites. com a poble abans de la colonització i durant el període de la Indoxina francesa. La segona part se centra en l'arribada dels nord-americans durant la guerra, fins poc després de l'ofensiva del Tet.

Aquest és un llibre força llegible, increïblement reflexiu i ben investigat que il·lumina la preguerra. anys, un període que molts dels altres llibres d'aquesta llista, malauradament, deixen de banda.

La paraula per al món és bosc(Ursula K. LeGuin, 1972)

No us deixeu enganyar per les ressenyes que podeu trobar a la xarxa. Aquest és un llibre sobre la guerra del Vietnam, encara que pot aparèixer com una novel·la de ciència-ficció. També és una obra mestra de ciència-ficció que va guanyar el premi Hugo l'any 1973.

La gent de la Terra (Terra a la novel·la) arriba a un planeta ple d'arbres, un recurs que ja no es pot trobar. Terra. Així doncs, el primer que fan és començar a talar arbres i explotar els nadius, una comunitat pacífica que vivia al bosc. Quan l'esposa d'un d'ells és violada i assassinada per un capità terrestre, aquest lidera una revolta contra ells, buscant que els terrans abandonin el planeta.

En el procés, però, la seva cultura pacífica aprèn a matar. i odiar, dues nocions que abans els havien escapat. Amb tot, La paraula per al món és bosc és una reflexió aguda sobre els horrors de la guerra i el colonialisme, i una declaració poderosa contra la violència en curs en aquell moment.

Nascuda el quart. de juliol (Ron Kovic, 1976)

Ron Kovic era un marine dels Estats Units que va resultar tràgicament ferit durant el seu segon període de servei a Vietnam. Havent esdevingut paraplègic de per vida, tan bon punt va tornar a casa, va començar a escriure el manuscrit d'una novel·la que és menys ficticia que molts best-sellers de no ficció que parlen de Vietnam.

Nascut el quart.de juliol és un missatge potent i amarg sobre la guerra i el govern nord-americà. Descriu una experiència de malson, tant al camp de batalla com als diferents hospitals de VA, on es va quedar, i de vegades és difícil de llegir.

Aquesta novel·la va ser adaptada per a la gran pantalla per Oliver Stone el 1989, tot i que la pel·lícula no té les descripcions de terror en primera persona que fan que aquest llibre sigui tan commovedor.

The Killing Zone: My Life in the Vietnam War (Frederick Downs, 1978)

The Killing Zone està escrit en forma de diari i fa un treball excel·lent a l'hora de retratar el dia a dia dels soldats d'infanteria durant la guerra .

Downs havia estat cap de secció, i al seu llibre el veiem lluitant alternativament contra l'avorriment i els mosquits mentre protegia ponts i s'escapava a través de la selva en batalles brutals amb el Viet Cong.

És tan descriptiu i narratiu com pot ser, i l'atmosfera que crea és esgarrifosa de vegades. Gràcies a la seva experiència de primera mà, Downs és capaç de transmetre amb precisió l'experiència i el sentiment de lluitar en aquesta guerra.

The Short-Timers (Gustav Hasford, 1979)

Stanley Kubrick va convertir aquesta novel·la en la seva aclamada pel·lícula Full Metal Jacket (1987), però el material original és tan bo com la pel·lícula. Segueix la història de James T. 'Joker' Davis de Marineformació bàsica fins al seu desplegament com a reporter de combat a Vietnam a la seva experiència com a cap de secció després de l'ofensiva del Tet.

En definitiva, és la història d'un descens a la barbàrie que representa la intervenció d'Amèrica a Vietnam. Aquest llibre encapsula perfectament l'absurditat de ser un soldat lluitant tan lluny de casa a Vietnam i és un comentari sever sobre els absurds de la guerra en general.

Bloods: An Oral History of the Vietnam War by Black Veterans ( Wallace Terry, 1984)

En aquest llibre, el periodista i defensor dels veterans negres Wallace Terry recull les històries orals de vint homes negres que va servir a la guerra del Vietnam. Els veterans negres sovint són un grup de soldats passat per alt, que comparteixen l'experiència del racisme i la discriminació tot i que representen una gran varietat d'orígens, experiències i actituds envers aquesta guerra.

Escoltem els seus testimonis de primera mà i les seves veritats brutals, incloent relats inquietants de trauma corporal i mental. Per a molts entrevistats, tornar a Amèrica no va ser el final de la seva guerra, sinó l'inici d'un nou conjunt de lluites. Aquest llibre fa un treball excel·lent recuperant els pensaments i les experiències d'homes que abans no van tenir l'oportunitat de dir les seves veritats.

A Bright Shining Lie: John Paul Vann and America in Vietnam (Neil Sheehan, 1988)

Aquest llibre és una narració erudita, ben informada i exhaustiva de la guerra del Vietnam. A partir de la dècada de 1850 amb el període colonial francès, cobreix tot el període fins a l'ascens al poder de Ho Chi Minh després de la Segona Guerra Mundial.

Sheehan és periodista de professió, i ho mostra proporcionant un detallat. anàlisi de la política exterior nord-americana a la regió d'Indoxina i el complicat rerefons cultural del Vietnam. Ho fa mentre discuteix el desenvolupament de les idees anticomunistes a Amèrica i dissecciona el complex personatge del seu protagonista, John Paul Vann, que es va oferir voluntari al Vietnam i va rebre la Creu Voladora Distinguda per la seva valentia en la batalla. Vann representa, a la història de Sheehan, un microcosmos d'Amèrica, amb la seva grandesa i també la seva lletja part inferior.

The Things They Carried (Tim O'Brien, 1990)

Tim O'Brien reuneix vint històries breus, cadascuna una petita part de la història més àmplia de la intervenció nord-americana a la guerra del Vietnam. La majoria dels capítols expliquen històries de transformació personal, algunes per a millor i altres per a pitjor.

Tot i que es poden llegir de manera independent, el més destacat del llibre d'O'Brien és el panorama més gran que dibuixa, que inclou el diferents aspectes de la vida dels soldats durant la guerra del Vietnam. No és una lectura especialment dolorosa, com ho són molts llibres d'aquesta llista,però el seu to és molt desolador. Aquestes són històries reals que cal explicar.

L'abandonament del deure: Lyndon Johnson, Robert McNamara, els caps d'estat major conjunt i les mentides que van portar a Vietnam (H. R. McMaster, 1997)

Aquest llibre mira lluny del camp de batalla i cap a les maquinacions dels polítics i el personal militar responsables de prendre la majoria de decisions sobre la guerra.

Com ja diu el títol, es concentra en la comunicació deformada entre els caps d'estat major conjunt, el secretari de Defensa Robert McNamara i el president Lyndon B. Johnson pel que fa a les operacions al Vietnam. Però més encara, planteja preguntes molt importants sobre l'adequació i l'eficàcia de les polítiques de Johnson.

Les decisions preses a Washington D.C., a milers de quilòmetres de Hanoi, van ser finalment més decisives per al desenvolupament global del conflicte que els esforços. pels soldats reals al camp.

De fet, els que prenen les decisions del Pentàgon els consideraven, com McMaster mostra magistralment, com poc més que carn de canó. Aquest llibre és indispensable per a qualsevol persona que vulgui entendre realment què va passar a Vietnam.

Mata qualsevol cosa que es mou: La guerra real nord-americana al Vietnam (Nick Turse, 2011)

El llibre més recent d'aquesta llista també pot ser el més investigat. El desapassionament de l'acadèmicvocabulari El Dr. Turse utilitza enfrontaments amb l'horror pur que descriu en aquesta història de la guerra del Vietnam, tan ben elaborada. La seva tesi principal és que, més enllà dels actes d'uns quants individus cruels, la política de "matar qualsevol cosa que es mogui" va ser dictada pel govern i la jerarquia militar a l'Amèrica continental.

Això va provocar que els vietnamites se sotmetien als horrors als quals Amèrica es va negar. per reconèixer durant dècades. Aquests produeixen una quantitat impressionant de documents desclassificats que expliquen un elaborat encobriment governamental de l'autèntica atrocitat de les polítiques nord-americanes al Vietnam. Pocs llibres s'acosten a explicar la història de la guerra del Vietnam amb tanta habilitat com Mata qualsevol cosa que es mogui .

Conclusió

La guerra sempre és una tragèdia. Però escriure sobre això és un acte de reparació històrica. S'han escrit més de 30.000 llibres sobre la guerra del Vietnam, i amb prou feines hem ratllat la superfície parlant de deu d'ells. No tots els llibres d'aquesta llista són desgarradors i difícils de llegir.

Alguns d'ells tenen un to més lleuger, alguns parlen de la guerra a través de metàfores, alguns es concentren en el vessant polític i d'altres en les operacions de guerra reals a les selves del Vietnam . Una cosa és segura: són lectures necessàries, no només perquè donen informació històrica sobre la guerra, sinó perquè ens permeten reflexionar sobre els seus veritables colors.