ພາສາຍີ່ປຸ່ນ ronin ມີຊື່ສຽງໂດ່ງດັງ ແລະຍັງຖືກບິດເບືອນຢ່າງກ້ວາງຂວາງເລື້ອຍໆ. ຕົວເລກປະຫວັດສາດທີ່ໜ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈກາຍເປັນຕົວລະຄອນໃນນິທານເລື່ອງໂລແມນຕິກ, ຊາມູໄຮທີ່ຫຼົງໄຫຼ ແລະເສຍກຽດເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ມີບົດບາດສຳຄັນໃນການຈັດຮູບແບບຂອງຍຸກກາງຂອງຍີ່ປຸ່ນ.

ໂຣນິນແມ່ນໃຜ?

ຊາມູไร

ແປວ່າ “ຄົນຄື້ນ”, ເຊັ່ນ: “ຄົນເດີນ” ຫຼື “ນັກລອຍນໍ້າ”, ໂຣນິນ ເປັນອະດີດຊາມູໄຣທີ່ກາຍເປັນຜູ້ບໍ່ມີອຳນາດດ້ວຍເຫດຜົນອັນໜຶ່ງ.

ໃນພາສາຍີ່ປຸ່ນ ວັດທະນະທໍາ, samurai ແມ່ນທຽບເທົ່າຂອງ knights ເອີຣົບ. ເປັນຫຼັກຂອງອຳນາດການທະຫານຂອງບັນດາເຈົ້ານາຍໃນພາກພື້ນຍີ່ປຸ່ນ, samurai ໄດ້ສາບານຕົວຕໍ່ເຈົ້ານາຍຂອງເຂົາເຈົ້າຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນຈົນຈົບການຮັບໃຊ້ຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ຄືກັນກັບພວກນັກລົບຊາວຢູໂຣບ, ຊ່ວງເວລາຂອງ samurai daimyo (ເປັນ. ສໍາລັບພາກສ່ວນທີ່ສໍາຄັນຂອງປະຫວັດສາດຂອງຍີ່ປຸ່ນ, ໂດຍສະເພາະໃນໄລຍະ ໄລຍະ Sengoku (ສະຕະວັດທີ 15 ຫາ 17), ນີ້ບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ສໍາຄັນທັງຫມົດ. ຊາມູໄຣໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ໄປຊອກວຽກເຮັດຢູ່ບ່ອນອື່ນ ຫຼືແມ້ກະທັ້ງເລືອກອາຊີບທີ່ແຕກຕ່າງ ແລະກາຍເປັນກອງ, ຊາວນາ, ພໍ່ຄ້າ ຫຼືສິ່ງອື່ນໆ.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນລະຫວ່າງ ສະໄໝເອໂດ (ຕົ້ນປີ 17 ຫາ ທ້າຍສະຕະວັດທີ 19), ລະບົບຊັ້ນຮຽນ Shogunate ໄດ້ກາຍເປັນຄວາມເຂັ້ມງວດຫຼາຍແລະຄວາມຄ່ອງແຄ້ວລະຫວ່າງຊົນຊັ້ນທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງຜູ້ຄົນໄດ້ກາຍເປັນເກືອບ impenetrable. ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າຖ້າ samurai ສູນເສຍນາຍຂອງລາວ, ລາວບໍ່ພຽງແຕ່ກາຍເປັນຊາວກະສິກອນຫຼືພໍ່ຄ້າເທົ່ານັ້ນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ລະຫັດ Bushido ຂອງເວລານັ້ນບໍ່ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ samurai - ໃນປັດຈຸບັນ ronin - ເພື່ອຊອກຫາການຈ້າງງານຂອງບັນດາເຈົ້ານາຍ daimyo ອື່ນໆ.

ອັນດຽວ ການປະຕິບັດທີ່ຍອມຮັບໄດ້ຕາມ Bushido ແມ່ນເພື່ອໃຫ້ samurai ປະຕິບັດ seppuku , i.e. ການເສຍສະລະພິທີກໍາ. ເອີ້ນວ່າ harakiri (ການຕັດທ້ອງ), ອັນນີ້ຖືກເຮັດດ້ວຍໃບດົກແບບດັ້ງເດີມສອງໃບທີ່ສັ້ນກວ່າຂອງ samurai ທັງໝົດ - tanto . ເຫມາະສົມແລ້ວ, ຊາມູໄຣອີກຄົນຫນຶ່ງຈະຢືນຢູ່ຫລັງຊາມູไรທີ່ບໍ່ມີນາຍຊ່າງດ້ວຍດາບທີ່ຍາວກວ່າຂອງເຂົາເຈົ້າ ( tachi ຫຼື katana ) ເພື່ອຊ່ວຍກັບ hara-kiri.

ຕາມທໍາມະຊາດ, samurai ບໍ່ມີຕົ້ນສະບັບຫຼາຍ. ໄດ້ເລືອກທີ່ຈະຫນີຈາກຊະຕາກໍານີ້ແລະກາຍເປັນ ronin ແທນ. ດ້ວຍຄວາມສາມາດໃນການສະແຫວງຫາການຈ້າງງານຂອງຊາວຊາມູໄຣເພີ່ມເຕີມ ຫຼື ໂອກາດທາງອາຊີບອື່ນໆທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ, ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ ໂຣນິນເຫຼົ່ານີ້ກາຍເປັນຄົນຮັບຈ້າງ, ທະຫານຍາມ, ຄົນນອກບ້ານ, ຫຼືຖືກຈັດເປັນກຸ່ມຢູ່ໃນກຸ່ມຄົນນອກກົດໝາຍ.

ເປັນຫຍັງຊາມູໄຣຫຼາຍຄົນຈຶ່ງກາຍເປັນ Ronin?

ຈຸດປ່ຽນຂອງ samurai ທີ່ບໍ່ມີນາຍຊ່າງຫຼາຍຄົນເລີ່ມຕົ້ນໃນສະຕະວັດທີ 17 - ລະຫວ່າງຍຸກ Sengoku ແລະ Edo. ຊັດເຈນກວ່ານັ້ນ, ນີ້ແມ່ນມາຈາກ Toyotomi Hideyoshi ທີ່ມີຊື່ສຽງ – the Great Unifier.

Samurai ແລະ daimyo ທີ່ມີຊື່ສຽງຄົນນີ້ (ເຈົ້ານາຍ feudal) ດໍາລົງຊີວິດຈາກ 1537 ຫາ 1598 AD. Toyotomi ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກຄອບຄົວຊາວກະສິກອນໃນການຮັບໃຊ້ Oda Nobunaga, ຜູ້ນໍາ daimyo ໃນລະຫວ່າງນີ້ໄລຍະເວລາ. Nobunaga ຕົນເອງໄດ້ເລີ່ມຂະບວນການໃຫຍ່ແລ້ວເພື່ອເຕົ້າໂຮມບັນດາ daimyo ອື່ນໆຂອງຍີ່ປຸ່ນພາຍໃຕ້ການປົກຄອງຂອງລາວໃນເວລາທີ່ Toyotomi Hideyoshi ຍັງເປັນພຽງແຕ່ຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງລາວ.

ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, Toyotomi ໄດ້ຂຶ້ນຜ່ານຕໍາແຫນ່ງຂອງ samurai ແລະກາຍເປັນຜູ້ສືບທອດຂອງ Nobunaga. ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ສືບຕໍ່ຂະບວນການຂອງ daimyo ຂອງລາວແລະຈັດການການໂຮມປະເທດຍີ່ປຸ່ນທັງຫມົດພາຍໃຕ້ການປົກຄອງຂອງລາວ. ມັນແມ່ນແຄມເປນແຫ່ງການເອົາຊະນະນີ້ທີ່ປິດໄລຍະເວລາ Sengoku ແລະເລີ່ມຕົ້ນໄລຍະເວລາ Edo.

ໃນຂະນະທີ່ມີຄວາມວິຕົກກັງວົນແລະເປັນຈຸດສໍາຄັນສໍາລັບປະຫວັດສາດຂອງຍີ່ປຸ່ນ, ເຫດການນີ້ຍັງເປັນຈຸດທີ່ມືດມົນສໍາລັບ samurai ຫຼາຍຄົນ. ເນື່ອງຈາກວ່າຍີ່ປຸ່ນເປັນເອກະພາບໃນປັດຈຸບັນ, ຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບທະຫານໃຫມ່ໂດຍ daimyos ພາກພື້ນຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.

ເຖິງແມ່ນວ່າຈໍານວນຮ້ອຍພັນ ronin ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກໍາລັງກັບ samurai ຂອງ Toyotomi Hideyori (ລູກຊາຍແລະຜູ້ສືບທອດຂອງ Toyotomi Hideyoshi) ຢູ່ທີ່ ການປິດລ້ອມຂອງ Osaka ໃນປີ 1614, ຫຼັງຈາກນັ້ນບໍ່ດົນ, samurai ທີ່ບໍ່ມີຕົ້ນສະບັບບໍ່ສາມາດຊອກຫາວຽກເຮັດງານທໍາໄດ້ທຸກບ່ອນ. ບາງຄົນກາຍເປັນຊາວກະສິກອນໃນເຂດທີ່ໂດດດ່ຽວ ແລະໝູ່ບ້ານ ແຕ່ອີກຫຼາຍຄົນກາຍເປັນຄົນນອກກົດໝາຍ.

ທ່ານ Ronin ຕິດຕາມ Bushido ບໍ?

Bushido Shoshinshu ຫຼື ລະຫັດຂອງ Warrior ແມ່ນທະຫານ, ສົມບັດສິນທໍາ, ແລະກົດລະບຽບການດໍາລົງຊີວິດຂອງ samurai ທັງຫມົດ. ໂດຍປົກກະຕິໄດ້ຕິດຕາມກັບສະຕະວັດທີ 17, Bushido ແມ່ນກ່ອນຫນ້າໂດຍລະຫັດອື່ນໆເຊັ່ນ: Kyūba no Michi (The Way of the Bow and the Horse) ແລະລະຫັດທີ່ຄ້າຍຄືກັນອື່ນໆ.

ບ່ອນໃດກໍຕາມທີ່ທ່ານເລືອກທີ່ຈະວາງຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງຫຼັກຈັນຍາບັນຂອງ samurai ນີ້, ປັດໄຈທີ່ສໍາຄັນແມ່ນມັນ. ສະເຫມີນໍາໃຊ້ກັບ samurai ຂອງເວລາ. Ronin, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບໍ່ແມ່ນ samurai. samurai ທີ່ບໍ່ມີນາຍທຶນທີ່ປະຕິເສດການສະແດງ seppuku ແລະກາຍເປັນ ronin ຕໍ່ສູ້ Bushido ແລະບໍ່ໄດ້ຄາດວ່າຈະປະຕິບັດຕາມມັນອີກຕໍ່ໄປ.

ມັນເປັນໄປໄດ້ວ່າບຸກຄົນ ronin ມີຫຼັກຈັນຍາບັນຂອງຕົນເອງຫຼືພະຍາຍາມປະຕິບັດຕາມ Bushido.

ໂຣນິນຫາຍໄປເມື່ອໃດ? ໃນຕອນທ້າຍຂອງສະຕະວັດທີ 17, ຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບການ samurai ໃຫມ່ແລະທະຫານໄດ້ຫຼຸດລົງເຊັ່ນວ່າ ronin - ຈໍານວນຫລາຍທີ່ສຸດໃນຕອນຕົ້ນຂອງສະຕະວັດ - ໃນທີ່ສຸດກໍຫາຍໄປ. ຄວາມສະຫງົບແລະສະຖຽນລະພາບຂອງຍຸກ Edo ພຽງແຕ່ກະຕຸ້ນໃຫ້ມີຈໍານວນຊາຍຫນຸ່ມທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນເພື່ອໄປຊອກຫາວຽກເຮັດຢູ່ບ່ອນອື່ນແລະບໍ່ຄິດວ່າກາຍເປັນຜູ້ຊາຍຕໍ່ສູ້ໃນຄັ້ງທໍາອິດ.

ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ນີ້ບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າ samurai ຫາຍໄປ. ເວລາດຽວກັນ. ວົງຄະນາຍາດນັກຮົບນີ້ສືບຕໍ່ໄປຈົນເຖິງການຍົກເລີກໃນທີ່ສຸດໃນປີ 1876 - ເກືອບສອງສັດຕະວັດຫຼັງຈາກການສິ້ນສຸດຂອງ ronin.

ເຫດຜົນສໍາລັບຊ່ອງຫວ່າງນີ້ແມ່ນສອງເທົ່າ - 1) ມີ samurai ຫນ້ອຍທີ່ຈະກາຍເປັນ ronin, ແລະ 2. ) ເຖິງ ແມ່ນ ວ່າ ຫນ້ອຍ ຂອງ ເຂົາ ເຈົ້າ ໄດ້ ກາຍ ເປັນ masterless ເນື່ອງ ຈາກ ວ່າສັນ​ຕິ​ພາບ​ແລະ​ສະ​ຖຽນ​ລະ​ພາບ​ລະ​ຫວ່າງ daimyo ຂອງ​ຍີ່​ປຸ່ນ​. ດັ່ງນັ້ນ, ໃນຂະນະທີ່ຍັງມີ samurai ສືບຕໍ່, ronin ໄດ້ຫາຍໄປຢ່າງໄວວາ.

The 47 Ronin

ມີ ronin ທີ່ມີຊື່ສຽງບໍ່ຫຼາຍປານໃດທັງໃນປະຫວັດສາດແລະວັດທະນະທໍາປ໊ອບ. ຕົວຢ່າງ Kyokutei Bakin ເປັນ ronin ແລະນັກຂຽນນະວະນິຍາຍທີ່ມີຊື່ສຽງ. Miyamoto Musashi ເປັນພຸດທະສາສະນິກະຊົນທີ່ມີຊື່ສຽງ, ໂຣນິນ, ນັກຍຸດທະສາດ, ນັກປັດຊະຍາ, ແລະຍັງເປັນນັກຂຽນ. ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ ແລະອີກຫຼາຍໆຄົນສົມຄວນໄດ້ຮັບການກ່າວເຖິງ.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບໍ່ມີໃຜມີຊື່ສຽງເທົ່າກັບ 47 ໂຣນິນ. ນັກຮົບ 47 ຄົນເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ Akō Incident ຫຼື Akō Vendetta . ເຫດການທີ່ບໍ່ຊື່ສັດເກີດຂຶ້ນໃນສະຕະວັດທີ 18, ເຊິ່ງແມ່ນຫຼັງຈາກການສິ້ນສຸດຂອງຊົນເຜົ່າ ronin ສ່ວນໃຫຍ່. ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, 47 ronin ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນບາງຊະນິດສຸດທ້າຍຂອງພວກເຂົາແລ້ວທີ່ຈະເພີ່ມລະຄອນຂອງເຫດການ.

ອະດີດ samurai 47 ຄົນເຫຼົ່ານີ້ກາຍເປັນ ronin ຫຼັງຈາກ daimyo ຂອງພວກເຂົາ Asano Naganori ແມ່ນ ບັງຄັບໃຫ້ປະຕິບັດ seppuku. ອັນນີ້ຈຳເປັນເພາະວ່າລາວໄດ້ທຳຮ້າຍເຈົ້າໜ້າທີ່ສານທີ່ມີອໍານາດຊື່ Kira Yoshinaka . ແທນທີ່ຈະປະຕິບັດ seppuku ຕາມທີ່ລະຫັດ Bushido ແນະນໍາ, 47 ronin ປະຕິຍານການແກ້ແຄ້ນສໍາລັບການເສຍຊີວິດຂອງນາຍຂອງພວກເຂົາ.

ນັກສູ້ 47 ຄົນລໍຖ້າແລະວາງແຜນປະມານຫນຶ່ງປີກ່ອນທີ່ຈະເປີດຕົວການໂຈມຕີ Kira ແລະຂ້າລາວໃນທີ່ສຸດ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທັງຫມົດ47 ປະຕິບັດ seppuku ຕາມ Bushido ສໍາລັບການຄາດຕະກໍາທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ກະທໍາ.

ເລື່ອງຂອງ 47 ronin ໄດ້ກາຍເປັນ legendary ຜ່ານສັດຕະວັດແລ້ວແລະໄດ້ຖືກ immortalized ໂດຍນັກປະພັນ, ນັກຂຽນລະຄອນ, ແລະຜູ້ອໍານວຍການຮູບເງົາຈໍານວນຫຼາຍ, ລວມທັງໃນຕາເວັນຕົກ. ນີ້ແມ່ນພຽງແຕ່ໜຶ່ງໃນສາມເລື່ອງທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງ adauchi vendetta ໃນຍີ່ປຸ່ນຮ່ວມກັບ Igagoe Vendetta ແລະ Revenge of the Soga Brothers .

ສັນຍາລັກຕ່າງໆ ແລະສັນຍາລັກຂອງ Ronin

Ronin ຫມາຍເຖິງສິ່ງທີ່ແຕກຕ່າງກັນສໍາລັບຄົນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ໃນປະຫວັດສາດ, ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນນອກກົດຫມາຍ, mercenaries, ແລະ marauders ຫຼາຍກ່ວາສິ່ງອື່ນໃດ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ເຂົາເຈົ້າມັກຈະກາຍເປັນຊາວກະສິກອນ ແລະຊາວເມືອງທຳມະດາ, ຂຶ້ນກັບໄລຍະເວລາທີ່ເຂົາເຈົ້າອາໄສຢູ່. ບາງຄົນກໍ່ບັນລຸຊື່ສຽງໃນຖານະນັກຂຽນ, ນັກປັດຊະຍາ ແລະນັກເຄື່ອນໄຫວພົນລະເມືອງ.

ຫຼາຍກວ່າສິ່ງອື່ນໃດ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ronin ສາມາດອະທິບາຍໄດ້ວ່າເປັນ ຜູ້​ເຄາະ​ຮ້າຍ​ຈາກ​ສະ​ຖາ​ນະ​ການ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ລະ​ບົບ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ພາຍ​ໃຕ້​ການ. ໃນຂະນະທີ່ສິ່ງທີ່ດີຫຼາຍສາມາດເວົ້າໄດ້ກ່ຽວກັບລະຫັດ Bushido ຕາມປົກກະຕິມັນເວົ້າກ່ຽວກັບກຽດສັກສີ, ຄວາມກ້າຫານ, ຫນ້າທີ່, ແລະການເສຍສະລະຕົນເອງ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນແມ່ນກົດລະບຽບການປະພຶດທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະຊາຊົນເອົາຊີວິດຂອງຕົນເອງ.

The ຄວາມຄິດທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫລັງນີ້ແມ່ນວ່າພວກເຂົາລົ້ມເຫລວໃນຫນ້າທີ່ຂອງພວກເຂົາເພື່ອປົກປ້ອງ daimyo ຂອງພວກເຂົາ. ແຕ່, ຈາກທັດສະນະຂອງສະຕະວັດທີ 21, ມັນເບິ່ງຄືວ່າໂຫດຮ້າຍຢ່າງບໍ່ຫນ້າເຊື່ອທີ່ຈະບັງຄັບໃຫ້ມີທາງເລືອກດັ່ງກ່າວຕໍ່ບຸກຄົນ - ບໍ່ວ່າຈະປະຕິບັດ seppuku ແລະເອົາຊີວິດຂອງຕົນເອງຫຼືດໍາລົງຊີວິດເປັນຄົນນອກຮີດ.ສັງຄົມ. ໂຊກດີ, ດ້ວຍຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ, ຄວາມສະຫງົບ, ແລະຄວາມທັນສະ ໄໝ, ຄວາມຕ້ອງການກອງທັບທີ່ຢືນຢູ່ຫຼຸດລົງ. ດ້ວຍເຫດນັ້ນ, ໂຣນິນທີ່ເປັນຜົນອອກມາກໍບໍ່ມີອີກແລ້ວ.

ຄວາມສຳຄັນຂອງໂຣນິນໃນວັດທະນະທຳສະໄໝໃໝ່

ຮູບພາບ ແລະ ສະມາຄົມສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ພວກເຮົາສ້າງຈາກ ໂຣນິນ ໃນມື້ນີ້ແມ່ນມີຄວາມໂລແມນຕິກຫຼາຍເກີນໄປ. ນັ້ນເກືອບທັງໝົດແມ່ນຍ້ອນນະວະນິຍາຍ, ບົດລະຄອນ, ແລະຮູບເງົາຕ່າງໆທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນ ແລະອ່ານກ່ຽວກັບພວກມັນຫຼາຍປີ. ປົກກະຕິແລ້ວສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ສະແດງເຖິງອົງປະກອບທີ່ເອື້ອອໍານວຍທີ່ສຸດຂອງເລື່ອງ ronin – ຂອງຄົນນອກທີ່ເຂົ້າໃຈຜິດທີ່ພະຍາຍາມເຮັດໃນສິ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງຕໍ່ໜ້າສັງຄົມທີ່ເຄັ່ງຄັດເຊິ່ງບາງຄັ້ງກົດໝາຍແມ່ນ… ພວກເຮົາຈະເວົ້າວ່າ “ດີທີ່ສຸດ” ບໍ?

ໂດຍບໍ່ສົນເລື່ອງ ເລື່ອງເລົ່ານັ້ນຖືກຕ້ອງຕາມປະຫວັດສາດ ຫຼື ບໍ່, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ພວກມັນຍັງເປັນນິທານ ແລະ ໜ້າຈັບໃຈຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ບາງຕົວຢ່າງທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍທີ່ສຸດລວມມີຮູບເງົາ jidaigeki ຂອງ Akira Kurosawa ເຊັ່ນ Seven Samurai , Yojimbo, ແລະ Sanjuro .

ຍັງມີຮູບເງົາປີ 1962 ຂອງ Masaki Kobayashi Harakiri ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການຜະລິດຮູບເງົາຍີ່ປຸ່ນ-ອາເມລິກາ 2013 47 Ronin . ຕົວຢ່າງອື່ນໆລວມມີວິດີໂອເກມທີ່ມີຊື່ສຽງປີ 2020 Ghost of Tsushima , ຊີຣີອານິເມະປີ 2004 Samurai Champloo ແລະ ຊີຣີອານິເມຊັນທີ່ເປັນນິທານເລື່ອງ Samurai Jack ເຊິ່ງຕົວລະຄອນເອກແມ່ນທາງເທັກນິກ. ronin ແທນທີ່ຈະເປັນ samurai.

ສະຫຼຸບ

ມື້ນີ້, ຄຳວ່າ ronin ຖືກໃຊ້ໃນຍີ່ປຸ່ນເພື່ອພັນລະນາຄົນງານທີ່ບໍ່ມີເງິນເດືອນ ຫຼື ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ.ນັກສຶກສາທີ່ຈົບການສຶກສາທີ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການຍອມຮັບເຂົ້າວິທະຍາໄລ. ອັນນີ້ສະທ້ອນເຖິງສະພາບຂອງຄວາມຫຼົງໄຫຼ, ຂອງການເລື່ອນລອຍ, ທີ່ກ່ຽວພັນກັບ ໂຣນິນ ປະຫວັດສາດ.

ໃນທຸກມື້ນີ້ ຫ້ອງຮຽນຂອງ ໂຣນິນ ໄດ້ຫຼົງໄປໃນອະດີດ, ເລື່ອງຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະ ຄວາມຍຸຕິທຳທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງໂລກທີ່ເຂົາເຈົ້າອາໄສຢູ່ ແລະຮັບໃຊ້ພາຍໃນ ຍັງສືບຕໍ່. ດຶງດູດ ແລະສ້າງແຮງບັນດານໃຈ.