ผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์และผู้ที่เติบโตในสหรัฐอเมริกาไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับธงสมาพันธรัฐ ลวดลายรูปตัว X สีน้ำเงินอันโด่งดังบนพื้นหลังสีแดงมักพบบนแผ่นป้ายทะเบียนและสติกเกอร์กันชน คนอื่นๆ แขวนไว้นอกสถานที่ราชการหรือบ้านของพวกเขาเอง

หากคุณไม่คุ้นเคยกับประวัติ คุณอาจไม่รู้ว่าทำไมบางคนถึงมองว่าธงสมาพันธรัฐเป็นที่น่ารังเกียจ อ่านต่อเพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับประวัติความขัดแย้งของธงสมาพันธรัฐ และเหตุใดบางคนจึงต้องการห้ามใช้

สัญลักษณ์ของธงสมาพันธรัฐ

โดยสังเขป ธงสมาพันธรัฐถูกมองว่าเป็น สัญลักษณ์ของการเป็นทาส การเหยียดเชื้อชาติ และอำนาจสูงสุดของคนผิวขาว แม้ว่าในอดีตมันเป็นสัญลักษณ์ของมรดกทางใต้เป็นหลัก เช่นเดียวกับสัญลักษณ์อื่นๆ ที่มีการเปลี่ยนแปลงความหมายเมื่อเวลาผ่านไป (เช่น สวัสดิกะ หรือ อักษรรูนโอดัล ) ​​ธงสัมพันธมิตรก็ผ่านการเปลี่ยนแปลงด้วยเช่นกัน

สมาพันธรัฐคืออะไร ?

สมาพันธรัฐแห่งอเมริกาหรือที่เรียกว่าสมาพันธรัฐ เป็นรัฐบาลของ 11 รัฐทางตอนใต้ที่ถอนตัวออกจากสหภาพในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา

แต่เดิมมีเจ็ดรัฐ: อลาบามา เซาท์แคโรไลนา ฟลอริดา จอร์เจีย เท็กซัส ลุยเซียนา และมิสซิสซิปปี สี่รัฐจากภาคใต้ตอนบนเข้าร่วมเมื่อสงครามเริ่มขึ้นในวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2404: อาร์คันซอ เทนเนสซี เวอร์จิเนีย และนอร์ทแคโรไลนา

การถอนตัวการจากสหภาพเกิดจากความเชื่อที่ว่าตำแหน่งประธานาธิบดีของอับราฮัม ลินคอล์นคุกคามวิถีชีวิตของพวกเขา ซึ่งขึ้นอยู่กับแนวคิดเรื่องทาสเป็นอย่างมาก ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2404 พวกเขาเริ่มต่อต้านโดยจัดตั้งรัฐบาลเฉพาะกาลในแอละแบมา ในที่สุดสิ่งนี้ก็ถูกแทนที่ด้วยรัฐบาลถาวรในเวอร์จิเนียในอีกหนึ่งปีต่อมา โดยมีประธานาธิบดีเจฟเฟอร์สัน เดวิส และรองประธานาธิบดีอเล็กซานเดอร์ เอช. สตีเฟนส์เป็นผู้นำที่ดุร้าย

วิวัฒนาการของธงรบของสมาพันธรัฐ

เมื่อกบฏฝ่ายสัมพันธมิตรเปิดฉากยิงใส่ฟอร์ตซัมเตอร์เป็นครั้งแรกในปี 2404 พวกเขาโบกธงสีน้ำเงินแห่งประวัติศาสตร์พร้อมดาวสีขาวสุกใสหนึ่งดวง รู้จักกันแพร่หลายในชื่อ Bonnie Blue Flag แบนเนอร์นี้กลายเป็นเครื่องเตือนใจตลอดกาลถึงการสู้รบครั้งแรกซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามกลางเมือง นอกจากนี้ยังกลายเป็นสัญลักษณ์ของการแยกตัวเมื่อทหารฝ่ายใต้ยังคงโบกมือในสนามรบ

ในที่สุด สหพันธรัฐอเมริกาก็ตระหนักว่าพวกเขาต้องการสัญลักษณ์ที่จะแสดงถึงอำนาจอธิปไตยของตน สิ่งนี้นำไปสู่การเปิดตัวตราประทับของรัฐบาลและธงสัมพันธมิตร ซึ่งตอนนั้นรู้จักกันในชื่อ Stars and Bars มีดาวสีขาว 13 ดวงตัดกับพื้นหลังสีน้ำเงิน โดยดาวแต่ละดวงเป็นตัวแทนของรัฐสัมพันธมิตร และมีแถบ 3 แถบ แถบสีแดง 2 แถบ และ สีขาว อีก 1 แถบ

ในขณะที่มี การออกแบบที่โดดเด่น มันดูคล้ายกับธงของสหภาพอย่างมากเมื่อมองจากระยะทาง. สิ่งนี้ทำให้เกิดปัญหาใหญ่เพราะเป็นการยากที่จะบอกความแตกต่างระหว่างทั้งสองในระหว่างการต่อสู้ เหตุการณ์ที่น่าอับอายครั้งหนึ่งเกิดขึ้นเมื่อกองทหารบางนายยิงใส่คนของตนโดยไม่ได้ตั้งใจระหว่างการรบที่ First Manassas ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2404

เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนเพิ่มเติม นายพลปิแอร์ โบเรการ์ดแห่งสมาพันธรัฐได้สั่งใช้ธงใหม่ ออกแบบโดยวิลเลียม พอร์เชอร์ ไมล์ส หนึ่งในสมาชิกสภาคองเกรสของสมาพันธรัฐ ธงใหม่มีรูปแบบรูปตัว X สีน้ำเงินเรียกว่า เซนต์. กางเขนของแอนดรูว์ บนพื้นหลังสีแดง รูปแบบนี้ประดับด้วยดาวสีขาว 13 ดวงแบบเดียวกับที่ธงเดิมมี

ธงสมาพันธรัฐรุ่นปี 1863-1865 PD

แม้ว่าธงสมาพันธรัฐรุ่นนี้จะได้รับความนิยมอย่างมาก แต่ก็ไม่ถือว่าเป็นสัญลักษณ์อย่างเป็นทางการของรัฐบาลหรือทางการทหารของสมาพันธรัฐ การออกแบบธงสัมพันธมิตรในอนาคตได้รวมส่วนนี้ไว้ที่มุมซ้าย โดยมีการเพิ่มพื้นหลังสีขาวที่แสดงถึงความบริสุทธิ์

นี่คือจุดเริ่มต้นของการโต้เถียง

หลายคนโต้แย้ง พื้นหลังสีขาวแสดงถึงอำนาจสูงสุดของเผ่าพันธุ์สีขาวและความด้อยกว่าของเผ่าพันธุ์ผิวสี นี่คือเหตุผลที่หลายคนคิดว่าธงสัมพันธมิตรเหยียดผิวและน่ารังเกียจ ในความเป็นจริง กลุ่มผู้เกลียดชังบางกลุ่มยังคงได้รับแรงบันดาลใจจากธงสัมพันธมิตรและใช้มันเพื่อเผยแพร่หลักการของพวกเขา

จุดจบของพลเรือนสงคราม

รูปปั้นของ Robert E. Lee

กองทัพจำนวนมากของสมาพันธรัฐได้ชักธงของสมาพันธรัฐในระหว่างการสู้รบ นายพลโรเบิร์ต อี. ลีเป็นผู้นำกองทัพเหล่านี้ เขาเป็นที่รู้จักจากทหารชั้นนำที่ลักพาตัวชายผิวดำที่เป็นอิสระ ขายพวกเขาเป็นทาส และต่อสู้เพื่อรักษาความเป็นทาส

กองทัพของนายพลลียอมจำนนที่ศาลแอปโปแมตทอกซ์ ซึ่งพวกเขาได้รับทัณฑ์บนและได้รับอนุญาตให้กลับ ถึงบ้านของพวกเขา กองทัพสัมพันธมิตรหลายพันแห่งยังคงท้าทาย แต่ชาวใต้ผิวขาวส่วนใหญ่เชื่อว่าการยอมจำนนของกองทัพของเขาทำให้สงครามกลางเมืองยุติลงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

แดกดันพอ General Lee ไม่ใช่แฟนตัวยงของธงสัมพันธมิตร เขารู้สึกว่ามันเป็นสัญลักษณ์ที่สร้างความแตกแยกซึ่งทำให้ผู้คนระลึกถึงความเจ็บปวดและความทุกข์ทรมานที่เกิดจากสงครามกลางเมือง

สาเหตุที่หายไป

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ชาวใต้ผิวขาวบางคนเริ่มยืดเยื้อ แนวคิดของรัฐทางใต้ที่ต่อสู้กับสงครามกลางเมืองเพื่อปกป้องสิทธิและวิถีชีวิตของรัฐ ในที่สุดพวกเขาก็เปลี่ยนเรื่องเล่าและปฏิเสธเป้าหมายที่จะสนับสนุนการเป็นทาส นักประวัติศาสตร์ Caroline E. Janney เชื่อว่า ตำนานที่สูญหาย เริ่มต้นขึ้นในขณะที่ฝ่ายสัมพันธมิตรกำลังดิ้นรนเพื่อยอมรับความพ่ายแพ้

ชาวใต้เริ่มรำลึกถึงผู้เสียชีวิตเมื่อสงครามสิ้นสุดลง องค์กรต่างๆ เช่น United Daughters of the Confederacy ได้เฉลิมฉลองชีวิตของทหารผ่านศึกในสมาพันธรัฐด้วยการเขียนประวัติศาสตร์ในเวอร์ชันของตัวเองและทำให้เป็นหลักคำสอนอย่างเป็นทางการของรัฐสัมพันธมิตรทางใต้

ในขณะเดียวกัน อนุสรณ์สถานของสมาพันธรัฐเริ่มครอบงำทางใต้ และธงรบก็ถูกรวมเข้ากับธงรัฐมิสซิสซิปปี้

The ธงสัมพันธมิตรหลังสงครามกลางเมือง

หลังสงครามกลางเมือง องค์กรต่างๆ ที่ต่อต้านกลุ่มสิทธิมนุษยชนยังคงใช้ธงสัมพันธมิตร พรรคการเมือง Dixiecrat ซึ่งมุ่งสนับสนุนการแบ่งแยกทางเชื้อชาติและต่อต้านสิทธิที่มอบให้กับคนผิวดำเป็นหนึ่งในกลุ่มเหล่านี้ พวกเขาใช้ธงสมาพันธรัฐเป็นสัญลักษณ์ของการต่อต้านรัฐบาลกลางของสหรัฐฯ

การใช้ธงสมาพันธรัฐของ Dixiecrats เป็นสัญลักษณ์ของพรรคของพวกเขาทำให้แบนเนอร์ได้รับความนิยมอีกครั้ง มันเริ่มปรากฏขึ้นในสนามรบ วิทยาลัย และสถานที่ทางประวัติศาสตร์อีกครั้ง นักประวัติศาสตร์ John M. Koski สังเกตว่า Southern Cross ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นสัญลักษณ์ของการกบฏ กลายเป็นสัญลักษณ์ที่ได้รับความนิยมมากขึ้นในการต่อต้านสิทธิพลเมืองในตอนนั้น

ในปี 1956 คำพิพากษาของศาลฎีกาประกาศให้การแบ่งแยกเชื้อชาติในโรงเรียนเป็นสิ่งผิดกฎหมาย . รัฐจอร์เจียแสดงการต่อต้านต่อคำตัดสินนี้โดยการรวมธงรบของสมาพันธรัฐเข้ากับธงประจำรัฐอย่างเป็นทางการ ยิ่งไปกว่านั้น สมาชิกของ Ku Klux Klan ซึ่งเป็นกลุ่มที่ถืออำนาจเหนือกว่าคนผิวขาว เป็นที่ทราบกันดีว่าโบกธงสมาพันธรัฐในขณะที่พวกเขารังควานคนผิวสี

ในปี 1960 Rubyบริดเจส เด็กอายุ 6 ขวบ กลายเป็นเด็กผิวดำคนแรก ที่เข้าเรียนในโรงเรียนสีขาวล้วนแห่งหนึ่งในภาคใต้ ผู้คนที่ต่อต้านการประท้วงนี้ขว้างปาก้อนหินใส่เธอพร้อมกับโบกธงสมาพันธรัฐที่น่าอับอาย

ธงสมาพันธรัฐในยุคปัจจุบัน

ปัจจุบัน ประวัติของธงสมาพันธรัฐไม่ได้เน้นที่เรื่องนี้อีกต่อไป จุดเริ่มต้น แต่เพิ่มเติมในการใช้เป็นธงกบฏ มันยังคงเป็นตัวแทนของการต่อต้านความเท่าเทียมทางสังคมในทุกเชื้อชาติ นี่คือสาเหตุที่กลุ่มสิทธิพลเมืองต่อต้านการนำธงนี้ไปจัดแสดงอย่างภาคภูมิในอาคารของรัฐเซาท์แคโรไลนา

ธงนี้มีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ฉาวโฉ่มากมาย ตัวอย่างเช่น ดีแลนน์ รูฟ วัย 21 ปี ผู้นำสูงสุดผิวขาวและนีโอนาซี ผู้ซึ่งกลายเป็นเรื่องน่าอับอายในการยิงคนผิวสีเสียชีวิต 9 คนในเดือนมิถุนายน 2558 ใช้ธงเพื่อแสดงเจตนายุยงให้เกิดสงครามระหว่างเชื้อชาติ มีรูปถ่ายของเขาที่เผาและเหยียบธงชาติอเมริกันขณะโบกธงสมาพันธรัฐ

สิ่งนี้เริ่มการถกเถียงอีกครั้งเกี่ยวกับความหมายของธงสมาพันธรัฐและวิธีการใช้ในที่สาธารณะ นักเคลื่อนไหว Bree Newsome ตอบสนองต่ออาชญากรรมที่ชั่วร้ายของ Roof ด้วยการฉีกธงสมาพันธรัฐในรัฐเซาท์แคโรไลนา มันถูกลบอย่างถาวรหลังจากสองสามสัปดาห์หลังจากเหตุกราดยิง

มีรายชื่ออยู่ในสัญลักษณ์แสดงความเกลียดชังอื่นๆ ในฐานข้อมูลของ Anti-Defamation League ซึ่งเป็นกลุ่มต่อต้านความเกลียดชังชั้นนำองค์กร.

ธงสัมพันธมิตรถูกห้ามอย่างไร

หนึ่งปีหลังจากการสังหารอย่างโหดเหี้ยมในโบสถ์ชาร์ลสตัน สหรัฐอเมริกาห้ามใช้ธงสัมพันธมิตรในสุสานที่ดำเนินการโดยหน่วยงานทหารผ่านศึก ผู้ค้าปลีกรายใหญ่ เช่น eBay, Sears และ Wal-Mart ก็นำธงนี้ออกจากช่องทางเดิน ซึ่งส่งผลให้ผู้ผลิตธงยุติการผลิตในที่สุด

แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ แต่ก็ยังมีคนที่ปกป้องธงสัมพันธมิตรและทำ ไม่ถือว่าเป็นสัญลักษณ์การเหยียดผิว นิกกี้ เฮลีย์ เอกอัครราชทูตสหประชาชาติและผู้ว่าการรัฐเซาท์แคโรไลนา ยังได้รับคำวิจารณ์เรื่องการปกป้องธงชาติอีกด้วย ตามที่เธอพูด ผู้คนในเซาท์แคโรไลนาถือว่าธงสมาพันธรัฐเป็นสัญลักษณ์ของ การรับใช้ การเสียสละ และมรดก

บทสรุป

ตลอดประวัติศาสตร์ ธงสมาพันธรัฐมี เป็นสัญลักษณ์ที่มีความแตกแยกสูงอย่างต่อเนื่อง ในขณะที่ชาวใต้ที่ปกป้องธงเชื่อว่ามันเป็นตัวแทนของมรดกของพวกเขา แต่ชาวแอฟริกันอเมริกันจำนวนมากมองว่ามันเป็นสัญลักษณ์ของความหวาดกลัว การกดขี่ และการทรมาน ผู้นำด้านสิทธิพลเมืองเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าผู้ที่ยังคงชักธงต่อไปนั้นไม่สนใจความเจ็บปวดและความทุกข์ทรมานที่คนผิวดำต้องทนและดำเนินชีวิตต่อไปจนถึงปัจจุบัน