The Merrow – Nàng tiên cá Ailen hay gì đó khác?

  • Chia Sẻ Cái Này
Stephen Reese

    Những truyền thuyết về merrow trong thần thoại Ailen rất độc đáo nhưng lại quen thuộc một cách đáng ngạc nhiên. Những cư dân biển tuyệt đẹp này giống với những nàng tiên cá trong thần thoại Hy Lạp nhưng họ lại khác biệt rõ rệt về nguồn gốc, ngoại hình, tính cách và toàn bộ thần thoại của họ.

    Merrow là ai?

    Thuật ngữ merrow được cho là bắt nguồn từ các từ tiếng Ireland muir (biển) và oigh (người hầu gái), khiến tên của chúng giống hệt với các nàng tiên cá trong tiếng Hy Lạp. Từ tiếng Scotland cho cùng một sinh vật là morrough. Một số học giả cũng dịch cái tên này là ca sĩ biển hoặc quái vật biển, nhưng ít người gán cho những giả thuyết này hơn.

    Dù chúng ta chọn gọi chúng là gì, merrows thường được mô tả là những thiếu nữ vô cùng xinh đẹp với mái tóc dài màu xanh lá cây và bàn chân bẹt với các ngón tay và ngón chân có màng để bơi lội tốt hơn. Những con merrow hót quyến rũ, giống như tiếng còi Hy Lạp . Tuy nhiên, không giống như còi báo động, merrow không làm điều này để cám dỗ các thủy thủ đến chỗ diệt vong của họ. Chúng không ác độc như còi báo động. Thay vào đó, họ thường đưa các thủy thủ và ngư dân đến sống chung dưới nước với họ, bị mê hoặc bởi tình yêu, đi theo và tuân theo mọi mong muốn của merrow.

    Nói như vậy, các thủy thủ cũng thường cố gắng dụ dỗ merrow để có được merrow. người vợ được coi là một sự may mắn rất lớn. Có nhiều cách để đàn ông dụ merrow hạ cánh và mắc cạn chúng ở đó. Chúng tôi sẽ đề cập đến vấn đề này bên dưới.

    Đã làmMerrow có đuôi cá?

    Tùy thuộc vào truyền thuyết merrow mà chúng ta đọc, những sinh vật này đôi khi có thể được mô tả bằng đuôi cá giống như những sinh vật Hy Lạp của chúng. Ví dụ, linh mục Công giáo và nhà thơ John O'Hanlon đã mô tả nửa dưới của merrows là được bao phủ bởi các vảy màu xanh lục .

    Tuy nhiên, các tác giả khác lại trung thành với mô tả được chấp nhận nhiều hơn về thay vào đó là merrows không có đuôi cá và chân có màng. Mặt khác, có một số tuyên bố thậm chí còn kỳ lạ hơn, chẳng hạn như của nhà thơ W. B. Yeats, người đã viết rằng khi những con merrow đến đất liền, chúng bị biến thành những con bò nhỏ không sừng .

    Một số thần thoại thậm chí còn mô tả những thiếu nữ biển này được bao phủ hoàn toàn bằng vảy, trong khi vẫn xinh đẹp và đáng mơ ước bằng cách nào đó.

    Merrow là Nhân hay Ác?

    Là một trong các chủng tộc sidhe , tức là các thành viên của dân gian cổ tích Ireland, merrow có thể vừa nhân từ vừa ác độc, tùy thuộc vào truyền thuyết. Những cư dân của Tir fo Thoinn , hay Vùng đất bên dưới những con sóng, thường được thể hiện là những thiếu nữ biển xinh đẹp và tốt bụng, những người chỉ quan tâm đến công việc kinh doanh của mình hoặc dụ dỗ ngư dân cho họ một cuộc sống đầy mê hoặc với những con merrow trên biển.

    Cứ cho là, đó có thể được coi là một hình thức nô lệ phép thuật nhưng nó không bằng nỗi kinh hoàng mà những tiếng còi báo động Hy Lạp đã tìm cách gây ra cho những thủy thủ cả tin.

    Cũng có những huyền thoại khác, tuy nhiên, một sốtrong số đó mô tả merrows trong ánh sáng tối hơn. Trong nhiều câu chuyện, những cư dân biển này có thể đầy thù hận, ác độc và hoàn toàn xấu xa, dụ dỗ các thủy thủ và ngư dân đến một khoảng thời gian đen tối và ngắn ngủi hơn dưới những con sóng.

    Có phải Merrows đực không?

    Ở Ireland không có thuật ngữ chỉ người cá, nhưng trong một số câu chuyện vẫn có merrow nam hoặc merrow-men.

    Điều này làm cho tên của họ hơi kỳ lạ, nhưng điều kỳ lạ hơn nữa là những người cá này là luôn được mô tả là vô cùng gớm ghiếc. Được bao phủ bởi lớp vảy, biến dạng và hoàn toàn kỳ cục, người cá được coi là những con quái vật biển cần phải bị giết ngay khi nhìn thấy hoặc tránh xa.

    Tại sao mọi người lại hình dung người cá theo cách đó thì không rõ ràng, nhưng giả thuyết có khả năng xảy ra là rằng họ cảm thấy hài lòng khi tưởng tượng những người đàn ông của merrows lộng lẫy là những kẻ quái dị gớm ghiếc. Theo cách đó, khi một thủy thủ hoặc một ngư dân mơ mộng về việc bắt được một con merrow, anh ta có thể cảm thấy thoải mái khi muốn “giải phóng” cô ấy khỏi người cá gớm ghiếc của mình.

    Merrow đã mặc gì?

    Hãy làm merrow mặc bất kỳ quần áo hoặc sử dụng bất kỳ cổ vật ma thuật? Tùy thuộc vào khu vực, bạn sẽ nhận được các câu trả lời khác nhau.

    Người dân ở Kerry, Cork và Wexford ở Ireland cho rằng merrows bơi đội một chiếc mũ màu đỏ làm từ lông vũ có tên là cohuleen druith . Tuy nhiên, những người từ Bắc Ireland thề rằng thay vào đó, merrows mặc áo choàng da hải cẩu. Tất nhiên, sự khác biệt chỉ đơn giản dựa trênmột số câu chuyện địa phương đến từ các khu vực tương ứng.

    Đối với bất kỳ sự khác biệt thực tế nào giữa mũ đỏ và áo choàng da hải cẩu – dường như không có bất kỳ sự khác biệt nào. Mục đích của cả hai vật phẩm ma thuật là mang lại cho merrow khả năng sống và bơi dưới nước. Không rõ họ lấy những món đồ này từ đâu và bằng cách nào – họ chỉ có chúng.

    Quan trọng hơn, nếu một người đàn ông lấy đi chiếc mũ đỏ hoặc áo choàng da hải cẩu của merrow, anh ta có thể buộc cô ấy ở lại trên đất liền với anh ta, không có khả năng trở lại mặt nước. Đó là cách chính mà các thủy thủ và ngư dân mơ ước để “dụ dỗ” một merrow - hoặc là bắt cô ấy vào lưới hoặc lừa cô ấy vào bờ và sau đó chỉ cần đánh cắp vật phẩm ma thuật của cô ấy.

    Không hẳn là lãng mạn.

    Một cô dâu hiền lành?

    Có được một cô vợ ngoan hiền là ước mơ của nhiều người đàn ông ở Ireland. Những con merrow không chỉ đẹp đến khó tin mà còn được cho là rất giàu có.

    Tất cả những kho báu mà con người tưởng tượng dưới đáy biển từ những vụ đắm tàu ​​được cho là do những con merrow thu thập được trong những ngôi nhà và cung điện dưới nước của họ . Vì vậy, khi một người đàn ông kết hôn với merrow, anh ta cũng sẽ nhận được tất cả những đồ đạc quý giá của cô ấy.

    Tò mò hơn, nhiều người ở Ireland thực sự tin rằng một số gia đình thực sự là hậu duệ của merrow. Gia đình O'Flaherty và O'Sullivan của Kerry và MacNamaras của Clare là hai ví dụ nổi tiếng. Yeatscũng đã suy đoán trong Truyện cổ tích và dân gian của mình rằng … “ Gần Bantry vào thế kỷ trước, có một người phụ nữ được cho là có vảy như cá, là hậu duệ của một cuộc hôn nhân như vậy …”.

    Vâng, trong những câu chuyện mô tả merrow được bao phủ một phần hoặc thậm chí toàn bộ bằng vảy, con cái nửa người của chúng cũng thường được bao phủ bởi lớp vảy. Tuy nhiên, đặc điểm đó được cho là sẽ biến mất sau một vài thế hệ.

    Luôn bị cuốn hút vào biển

    Ngay cả khi một người đàn ông bắt và cưới thành công một merrow, và ngay cả khi cô ấy cho anh ta kho báu và con cái của cô ấy, merrow sẽ luôn nhớ nhà sau một thời gian và bắt đầu tìm cách quay trở lại mặt nước. Trong hầu hết các câu chuyện, cách đó rất đơn giản – cô ấy sẽ tìm chiếc mũ đỏ hoặc áo choàng da hải cẩu bị giấu kín của mình và trốn thoát dưới những con sóng ngay sau khi cô ấy lấy lại được chúng.

    Biểu tượng và Biểu tượng của Merrow

    Các merrows là một biểu tượng tuyệt vời cho bản chất không thể thuần hóa của biển. Họ cũng là một minh chứng rõ ràng cho thấy trí tưởng tượng của một ngư dân có thể bay xa đến mức nào khi anh ta cảm thấy buồn chán.

    Những thiếu nữ biển này cũng là một phép ẩn dụ khá rõ ràng về kiểu phụ nữ mà nhiều người đàn ông mơ ước vào thời điểm đó – hoang dã, xinh đẹp, giàu có, nhưng cũng cần phải bị ép buộc về mặt thể chất để ở bên họ và đôi khi được bao phủ bởi lớp vảy.

    Tầm quan trọng của Merrow trong Văn hóa Hiện đại

    Cùng với các nàng tiên cá Hy Lạp, naga Hindu, vànhững cư dân biển khác từ khắp nơi trên thế giới, merrow đã truyền cảm hứng cho nhiều truyền thuyết cướp biển cũng như vô số tác phẩm nghệ thuật và văn học.

    Đặc biệt là trong thời hiện đại, nhiều sinh vật tưởng tượng lấy cảm hứng từ cả merrow và nàng tiên cá và hoặc là đại diện trực tiếp của một trong số họ hoặc sự pha trộn kỳ lạ của một số đặc điểm của họ.

    Ví dụ: trong cuốn sách Những thứ trong lọ của mình, Jess Kidd mô tả merrows là những người phụ nữ nhợt nhạt với đôi mắt thường xuyên thay đổi màu giữa toàn màu trắng và toàn màu đen. Đáng sợ hơn là những con merrows của Kidd có hàm răng sắc nhọn như cá và liên tục cố gắng cắn người. Vết cắn của merrow cũng có nọc độc đối với nam giới nhưng không phải đối với phụ nữ.

    Trong loạt phim giả tưởng của Jennifer Donnelly, The Waterfire Saga, có một vị vua tiên cá tên là Merrow và trong manga Berserk của Kentaro Miura cũng có một người cá riêng biệt được gọi là merrow.

    Merrow nam cũng xuất hiện một số lần như vai trò của họ trong trò chơi nhập vai nổi tiếng Dungeons & ; Rồng nơi những sinh vật biển quái dị này khiến đối thủ khiếp sợ.

    Kết thúc

    Giống như nhiều sinh vật trong thần thoại Celtic, merrow không nổi tiếng như các đối tác của chúng trong các thần thoại châu Âu khác . Tuy nhiên, không thể phủ nhận rằng mặc dù có những điểm tương đồng với tiên nữ nước, tiên cá và nàng tiên cá từ các nền văn hóa khác, merrows vẫn thực sự độc đáo.và là biểu tượng của thần thoại Ireland.

    Stephen Reese là một nhà sử học chuyên về các biểu tượng và thần thoại. Anh ấy đã viết một số cuốn sách về chủ đề này, và tác phẩm của anh ấy đã được xuất bản trên các tạp chí và tạp chí trên khắp thế giới. Sinh ra và lớn lên ở London, Stephen luôn yêu thích lịch sử. Khi còn nhỏ, anh dành hàng giờ để nghiền ngẫm các văn bản cổ và khám phá những tàn tích cũ. Điều này đã khiến ông theo đuổi sự nghiệp nghiên cứu lịch sử. Niềm đam mê của Stephen với các biểu tượng và thần thoại bắt nguồn từ niềm tin của ông rằng chúng là nền tảng của văn hóa nhân loại. Ông tin rằng bằng cách hiểu những huyền thoại và truyền thuyết này, chúng ta có thể hiểu rõ hơn về bản thân và thế giới của mình.