Yalda Night, ເອີ້ນອີກຊື່ໜຶ່ງວ່າ Shab-e Yalda , ຫຼືຕາມຊື່ເດີມ – Shab-e Chelleh , ແມ່ນວັນພັກຜ່ອນທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນອີຣ່ານ. ແລະ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ. ສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນທີ 21 ທັນວາຂອງທຸກໆປີ, ກາງຄືນ Yalda ແມ່ນວັນລະລຶກລະດູໜາວໃນອາຊີກາງ - ເປັນມື້ຂອງປີທີ່ກາງຄືນຍາວທີ່ສຸດ ແລະກາງເວັນສັ້ນທີ່ສຸດ.

ມັນຍັງເປັນຄືນທີ່ແຍກລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນຂອງອີຣ່ານ ແລະ ລະດູຫນາວ, ຫຼືຕອນກາງຄືນທີ່ແຍກສ່ວນ 40 ມື້ທໍາອິດຂອງລະດູຫນາວຈາກພາກສ່ວນທີສອງ 40 ມື້, ຂຶ້ນກັບວ່າທ່ານຕ້ອງການເບິ່ງມັນແນວໃດ.

Yalda Night ຫມາຍເຖິງຫຍັງ?

A Diorama featuring Yalda Night Celebations

ເຊັ່ນດຽວກັບຄົນອື່ນໆທົ່ວໂລກ, ຊາວອີຣ່ານບູຮານໄດ້ສະຫຼອງການປ່ຽນແປງຕາມລະດູການສ່ວນໃຫຍ່ ແລະໃຫ້ຄວາມໝາຍທາງສາສະໜາ ແລະສັນຍາລັກເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍສຳລັບເຂົາເຈົ້າ. ໃນກໍລະນີຂອງກາງຄືນ Yalda, ປະຊາຊົນຂອງອີຣ່ານເຊື່ອວ່ານີ້ແມ່ນຄືນຂອງການເກີດໃຫມ່ຂອງດວງອາທິດ. ການໃຫ້ເຫດຜົນແມ່ນງ່າຍດາຍຫຼາຍ - ໃນແຕ່ລະມື້ຫຼັງຈາກກາງຄືນ Yalda ຍາວກວ່າແລະຍາວກວ່າໂດຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຄືນທີ່ສືບຕໍ່ສັ້ນລົງ.

ດັ່ງນັ້ນ, Yalda Night ຫມາຍເຖິງໄຊຊະນະຂອງດວງອາທິດໃນໄລຍະຄວາມມືດ. ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຈິງທີ່ວ່າ 40 ມື້ທີ່ເຂົ້າມາຫຼັງຈາກກາງຄືນ Yalda ແມ່ນທາງດ້ານວິຊາການທີ່ເຢັນທີ່ສຸດແລະຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດໃນປີ, Yalda Night ຍັງຄົງເປັນສັນຍາລັກຂອງຄວາມຫວັງຂອງລະດູໃບໄມ້ປົ່ງແລະລະດູຮ້ອນທີ່ອົບອຸ່ນແລະຍາວກວ່າທີ່ຈະມາຢ່າງຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້ຍ້ອນວ່າຕາເວັນໄດ້ຟື້ນຟູໃນມື້ຈາກ.ຄວາມມືດ.

ອັນນີ້ແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບ ບຸນ Celtic ຂອງ Yule ບູຮານ, ເຊິ່ງຈັດຂຶ້ນໃນວັນດຽວກັນກັບ Yalda ແລະໃນວິນຍານດຽວກັນ. ໃຫ້ສັງເກດວ່າເຖິງແມ່ນຊື່ທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ແລະມັນອາດຈະເປັນງານບຸນຂອງ Yalda ມີອິດທິພົນຕໍ່ Yule.

ການສະຫລອງຄືນ Yalda ແນວໃດ? ຊາວອີຣ່ານ ແລະຊາວເອເຊຍກາງອື່ນໆ ສະເຫຼີມສະຫຼອງຄືນ Yalda ກັບຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າຄືກັນ.

ເຂົາເຈົ້າຮ່ວມກັນອ້ອມ Korsis – ໂຕະສັ້ນ ແລະ ຮູບສີ່ຫຼ່ຽມມົນ – ເພື່ອກິນໝາກໄມ້ແຫ້ງ ແລະ ສົດຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: ເປັນຫມາກໂປມ, ຫມາກໂມ, ໝາກ ອະງຸ່ນ, ໝາກ ອະງຸ່ນ, ໝາກ ໂມຫວານ, ແອບເປີ້ນ , ແລະອື່ນໆ. ໝາກເຜັດສົດ ແລະ ແຫ້ງກໍ່ຖືກເພີ່ມໃສ່ໂຕະເຊັ່ນດຽວກັບອາຫານຕ່າງໆ, ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວມີຖິ່ນກຳເນີດຢູ່ໃນເມືອງ ຫຼື ໝູ່ບ້ານ.

ໝາກພິລາມີຄວາມສຳຄັນເປັນພິເສດ ເພາະເຊື່ອວ່າເປັນສັນຍາລັກຂອງການເກີດ, ການຟື້ນຟູ ແລະ ວົງຈອນຂອງຊີວິດ. ການປົກຫຸ້ມດ້ານນອກແຂງຂອງພວກມັນແມ່ນ "ອາລຸນ" ຫຼື "ການເກີດ" ໃນຂະນະທີ່ເມັດສີແດງສົດໃສແລະແຊບພາຍໃນແມ່ນ "ແສງສະຫວ່າງຂອງຊີວິດ".

ການກິນຫມາກໄມ້ໃນຄືນ Yalda, ໂດຍສະເພາະຫມາກໄມ້ສົດ, ແມ່ນ ສໍາຄັນເພາະວ່າວັນພັກນີ້ແມ່ນຫມາຍເຖິງໄຊຊະນະຂອງດວງອາທິດໃນໄລຍະຄວາມມືດ. ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ​ລະ​ດູ​ຫນາວ​ຕາຍ​ແລ້ວ, ແຕ່​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ອີ​ຣ່ານ​ມັກ​ທີ່​ຈະ​ເບິ່ງ​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ​ທາງ​ບວກ - ເປັນ​ການ​ສິ້ນ​ສຸດ​ຂອງ​ຄວາມ​ມືດ​ກ້າວ​ຫນ້າ​ໃນ​ຄວາມ​ສະ​ຫວ່າງ. ດັ່ງນັ້ນ, ການມີຫມາກໄມ້ສົດຢູ່ເທິງໂຕະແມ່ນສໍາຄັນເນັ້ນໃສ່ “ໄຊຊະນະຂອງຊີວິດ”.

ໃນຂະນະກິນເຂົ້າ, ປະຊາຊົນຈະຫຼິ້ນເກມພື້ນເມືອງຂອງອີຣານ ເຊັ່ນ: ໝາກຮຸກ, ແບັກແມັງ, ແລະອື່ນໆ. ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງຈະເລົ່າເລື່ອງເກົ່າໆຂອງບັນພະບຸລຸດຂອງເຂົາເຈົ້າ, ອ່ານຈາກ epics ເຊັ່ນ Divan-e-Hafez ແລະ Shahnameh .

Divan-e-Hafez ເປັນຄໍເລັກຊັນ. ຂອງບົດກະວີເກົ່າທີ່ຂຽນໃນ Farsi ແລະປະກອບໂດຍນັກກະວີເປີເຊຍທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ Hafez. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ເບິ່ງ​ວ່າ​ເປັນ​ທີ່​ສັກ​ສິດ​ທີ່​ສຸດ​ໂດຍ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ອີ​ຣ່ານ​ແລະ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ແມ່ນ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັບ Yalda Night​. ນອກນັ້ນຍັງມີຮີດຄອງປະເພນີທີ່ເອີ້ນວ່າ Faal-a-Hafez ເຊິ່ງໃຊ້ Divan-e-Hafez ສໍາລັບປະເພດຂອງການບອກໂຊກ. ຕາມປະເພນີ, ປະຊາຊົນເຮັດໃຫ້ຄວາມປາຖະຫນາແລະເປີດ Divan-e-Hafez ໃນຫນ້າສຸ່ມ. ຈາກນັ້ນ, ເຂົາເຈົ້າອ່ານບົດກະວີຂອງ Hafez ໃນໜ້ານັ້ນ ແລະຕີຄວາມໝາຍຂອງມັນເພື່ອເບິ່ງວ່າຄວາມປາດຖະໜາຂອງເຂົາເຈົ້າຈະເປັນຈິງຫຼືບໍ່.

ສະບັບພິມສະໄໝໃໝ່ຂອງ Shahnameh. ເບິ່ງມັນຢູ່ທີ່ນີ້ .

ອີກດ້ານໜຶ່ງ Shahnameh ແມ່ນພາສາເປີເຊຍທີ່ມີຊື່ສຽງ Book of Kings . ມັນຂຽນໂດຍນັກກະວີຊາວເປີເຊຍ Ferdowsi ແລະປະກອບດ້ວຍນິທານ ແລະນິທານບູຮານຕ່າງໆຂອງອີຣ່ານ.

ທັງໝົດນີ້ສ້າງບັນຍາກາດແຫ່ງຄວາມອົບອຸ່ນ, ຄວາມສົດຊື່ນ, ຄວາມເມດຕາ , ຄວາມຮັກ, ແລະຄວາມສຸກໃນຄືນ Yalda.

ຊື່ຂອງ Yalda Night ຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ?

ຊື່ເດີມຂອງ Yalda Night ແມ່ນ Shab-e Chelleh ແລະມັນຫມາຍຄວາມວ່າ The Night of Forty . Chelleh ຫມາຍຄວາມວ່າ ສີ່ສິບ ແລະມັນຫມາຍເຖິງຄວາມຈິງທີ່ວ່າ solstice ລະດູຫນາວແມ່ນຫຍັງ.ແບ່ງເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງລະດູໜາວ ແລະ ລະດູໜາວກັບ 40 ມື້ສຸດທ້າຍຂອງລະດູໜາວທີ່ຮຸນແຮງ.

ສຳລັບ Shab-e Yalda , ນີ້ໝາຍເຖິງຕອນກາງຄືນຂອງ Yalda. ຄໍາວ່າ Yalda ຕົວຂອງມັນເອງເປັນຄໍາສັບ Syriac ແລະຫມາຍຄວາມວ່າ ການເກີດ, ເປັນ Yalda Night ເປັນສັນຍາລັກຂອງການເກີດ / ການເກີດໃຫມ່ຂອງດວງອາທິດ. ຜູ້ຕິດຕາມ Zoroastrian ຂອງອີຣ່ານບູຮານຂອງ Mithra ໃຊ້ຄໍາວ່າ Yalda ໂດຍສະເພາະໃນເວລາທີ່ເວົ້າກ່ຽວກັບການເກີດຂອງ Mithra. ມັນບໍ່ຈະແຈ້ງເທື່ອວ່າຄຳນັ້ນຖືກໃຊ້ແທນ Shab-e Chelleh, ແນວໃດກໍ່ຕາມ.

ຄືນ Yalda ເປັນວັນພັກຂອງຊາວມຸດສະລິມບໍ?

ຕາມທີ່ພວກເຮົາສາມາດບອກໄດ້, Shab-e Cheleh ໄດ້ຮັບການສະເຫຼີມສະຫຼອງເກືອບ 8,000 ປີ, ອາດຈະເປັນຕໍ່ໄປອີກແລ້ວ. ດັ່ງນັ້ນ, Yalda Night ບໍ່ແມ່ນປະຕິທິນຂອງຊາວມຸດສະລິມຢ່າງແທ້ຈິງເພາະວ່າອິດສະລາມມີອາຍຸພຽງແຕ່ປະມານ 1,400 ປີເທົ່ານັ້ນ.

ແທນທີ່ຈະ, ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງ Yalda Night ພັກຜ່ອນຢູ່ໃນສາສະຫນາບູຮານຂອງ Zoroastrianism. ອີງຕາມມັນ, ວັນເດືອນປີເກີດຂອງ Yalda Night ແລະ Sun ໄດ້ບອກລ່ວງຫນ້າເຖິງການມາເຖິງຂອງເທບພະເຈົ້າຂອງ Light Mithra ຫຼື Mehr. ສະເຫຼີມສະຫຼອງເປັນວັນພັກຜ່ອນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຢູ່ທີ່ນັ້ນ.

ອັນນີ້ແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບວິທີທີ່ຊາວຄຣິດສະຕຽນສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນທີ 25 ທັນວາເປັນວັນຄຣິສມາສ, ເຖິງແມ່ນວ່າແຕ່ເດີມມັນເປັນວັນພັກຜ່ອນຂອງຊາວຢູໂຣບທີ່ນອກຮີດຂອງ Saturnalia, ສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນລະດູໜາວຢູ່ທີ່ນັ້ນ.

ຄວາມແຕກຕ່າງແມ່ນວ່າໃນກໍລະນີຂອງ Yalda Night, ວັນພັກຕົ້ນສະບັບໄດ້ຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ຫຼາຍ ຫຼື ໜ້ອຍລົງ ແລະ ບໍ່ຖືກແທນທີ່ດ້ວຍວັນພັກໃໝ່ຂອງຊາວມຸດສະລິມ.

ການສະເຫລີມສະຫລອງວັນ Yalda Night ຢູ່ໃນອີຣ່ານເທົ່ານັ້ນບໍ? ໃນທົ່ວພາກພື້ນໃຫຍ່ຂອງອາຊີກາງ. ນີ້ອາດຈະເປັນຍ້ອນ Parthian (ຍັງເອີ້ນວ່າເປີເຊຍ) ແລະຈັກກະພັດ Sassanid ທີ່ປົກຄອງພາກພື້ນສ່ວນໃຫຍ່ລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 6 BCE ແລະສະຕະວັດທີ 7 AD ໃນເວລາທີ່ພາກພື້ນໄດ້ຖືກຍຶດໂດຍຊາວມຸດສະລິມ.

ແມ່ນແຕ່ກ່ອນ Parthian. Empire, ຊົນເຜົ່າ nomadic ຈໍານວນຫຼາຍເຊັ່ນ: Scythians, Medes, ແລະ, ແນ່ນອນ, ເປີເຊຍ, ໄດ້ຍ້າຍຜ່ານພູພຽງອີຣ່ານເປັນພັນໆປີ. ດັ່ງນັ້ນ, ການປະຕິບັດທາງສາສະຫນາ, ແລະວັນພັກເຊັ່ນ: Zoroastrianism ແລະ Yalda Night ໄດ້ແຜ່ຂະຫຍາຍໄປທົ່ວພາກພື້ນ. ໃນມື້ນີ້, ບັນດາປະເທດອາຊີກາງສ່ວນໃຫຍ່ສະເຫຼີມສະຫຼອງຄືນ Yalda ລວມທັງ Afghanistan, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Iraqi Kurdistan, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບລັດ Caucasian ຈໍານວນຫນ້ອຍເຊັ່ນ Armenia ແລະ Azerbaijan. ປະຊາຊົນຊາວເຄີດປະມານ 14 ລ້ານຄົນໃນຕຸລະກີຍັງສະເຫຼີມສະຫຼອງ Yalda Night.

ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າ, ໂດຍການຄາດຄະເນທີ່ຄຶກຄັກຫຼາຍ, ວັນພັກນີ້ແມ່ນສະເຫຼີມສະຫຼອງປະມານ 200 ລ້ານຄົນໃນທົ່ວອາຊີກາງ ແລະຕາເວັນອອກກາງ. ຊາວອີຣ່ານຊົນເຜົ່ານັບບໍ່ຖ້ວນໃນທົ່ວເອີຣົບ, ສະຫະລັດ, ແລະສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງໂລກກໍ່ມັກຈະສະເຫຼີມສະຫຼອງຄືນ Yalda, ໃນຂະນະທີ່ຊາວຄຣິດສະຕຽນທີ່ຢູ່ອ້ອມຂ້າງພວກເຂົາກະກຽມສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຄຣິດສະມາດແລະປະເທດເພື່ອນບ້ານຊາວຢິວຂອງພວກເຂົາສະເຫຼີມສະຫຼອງ.Hanukkah.

ຈົບລົງ

Yalda Night ແມ່ນໜຶ່ງໃນວັນພັກທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດທີ່ຍັງຄົງສະເຫຼີມສະຫຼອງ, ມີອາຍຸປະມານ 8000 ປີ. ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄືນໄປບ່ອນຄວາມເຊື່ອ Zoroastrian, ມັນຍັງສືບຕໍ່ສັງເກດເຫັນຢູ່ໃນບັນດາປະເທດຕາເວັນອອກກາງແລະອາຊີກາງ, ເຊິ່ງສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຊາວມຸດສະລິມ. ມື້ນີ້, ມັນເປັນການສະເຫຼີມສະຫຼອງທີ່ເປັນສັນຍາລັກ, ເປັນຕົວແທນຂອງຄວາມຫວັງ, ການລໍຖ້າ, ຄວາມໂດດດ່ຽວ, ແລະແນວຄວາມຄິດຂອງແສງສະຫວ່າງ (ດີ) ຕໍ່ສູ້ກັບຄວາມມືດ (ບໍ່ດີ).