ٻي انڊو چائنا جنگ، جيڪا ويٽنام جي جنگ جي نالي سان مشهور آهي، ٻن ڏهاڪن تائين هلي (1955-1975)، ۽ ان ۾ مارجي ويلن جو تعداد لکن ۾ هو. تاريخ جو خاص طور تي خوفناڪ ۽ ڏکوئيندڙ حصو هجڻ جي ڪري، هزارين ڪتاب لکيا ويا آهن، اهو سمجهڻ جي ڪوشش ڪئي ته اهو ڇو ۽ ڪيئن ٿيو ۽ نوجوان نسلن کي وضاحت پيش ڪرڻ لاء جيڪي ان جو تجربو نه ڪيو. هتي موضوع تي ڪجهه بهترين ڪتاب آهن، جن کي ظاهر ڪرڻ جي سخت ترتيب ۾ درج ڪيو ويو آهي.

فائر ان دي ليڪ: دي ويٽنامي ۽ آمريڪن ويٽنام ۾ (فرانسس فيز گيرالڊ، 1972)

اسان جو پھريون ڪتاب ھڪ ٽرپل تاج آھي ( نيشنل بڪ اوارڊ، پولٽزر انعام، ۽ بانڪرافٽ انعام ) فاتح، لکيل Saigon جي زوال کان ٽي سال اڳ. ڇاڪاڻ ته اهو تمام جلد آهي، اهو جنگ ۾ ويٽنامي ۽ آمريڪن جو هڪ شاندار تجزيو آهي، ۽ اسڪالرشپ جو هڪ شاندار ٽڪرو آهي.

اهو ٻن حصن ۾ منظم ڪيو ويو آهي، پهريون هڪ ويتنامي جي وضاحت آهي. جيئن نوآبادياتي کان اڳ ۽ فرانسيسي انڊوچائنا جي دور ۾. ٻيو حصو جنگ دوران آمريڪن جي آمد تي ڌيان ڏئي ٿو، جيستائين Tet Offensive جي ٿوري دير کان پوءِ.

هي هڪ تمام پڙهڻ لائق، ناقابل يقين حد تائين سوچيندڙ، ۽ چڱيءَ طرح تحقيق ڪيل ڪتاب آهي، جيڪو جنگ کان اڳ تي روشني وجهي ٿو. سال، هڪ عرصو ته هن فهرست تي ٻيا ڪيترائي ڪتاب، بدقسمتي سان، ڇڏي ڏيو.

دنيا لاءِ لفظ ٻيلو آهي.(Ursula K. LeGuin، 1972)

ان بيوقوف نه ٿيو جيڪي توھان آن لائن ڳولي سگھو ٿا. هي ڪتاب ويٽنام جي جنگ بابت آهي، جيتوڻيڪ اهو هڪ سائنس فڪشن ناول طور ظاهر ٿي سگهي ٿو. اهو پڻ هڪ سائنسي فني شاهڪار آهي جنهن کي 1973 ۾ هيوگو ايوارڊ مليو.

ڌرتيءَ جا ماڻهو (ناول ۾ ٽيرا) هڪ اهڙي ڌرتيءَ تي پهچن ٿا جيڪو وڻن سان ڀريل آهي، اهڙو وسيلو جيڪو هاڻي ڪنهن به ڌرتيءَ تي نه ٿو ملي. ڌرتي. تنهن ڪري، پهرين شيء اهي ڪندا آهن وڻن کي ڀڃڻ ۽ مقامي ماڻهن جو استحصال ڪرڻ شروع ڪن ٿا، هڪ پرامن ڪميونٽي جيڪا جنگل ۾ رهندي هئي. جڏهن انهن مان هڪ جي زال کي ٽيران ڪئپٽن پاران ريپ ۽ قتل ڪيو وڃي ٿو، هو انهن جي خلاف بغاوت ڪري ٿو، ٽيران کي سيارو ڇڏڻ جي ڪوشش ڪري ٿو.

پر ان عمل ۾، انهن جي پرامن ثقافت کي مارڻ سکي ٿو. ۽ نفرت ڪرڻ، ٻه تصور جيڪي انهن کان اڳ ڀڄي ويا هئا. مجموعي طور تي، The Word for World is Forest جنگ ۽ نوآبادياتيزم جي وحشتن تي هڪ تيز عڪاسي، ۽ ان وقت جاري تشدد جي خلاف هڪ طاقتور بيان آهي.

چوٿين تي ڄائو. جولاء جو (Ron Kovic، 1976)

Ron Kovic هڪ گڏيل رياستن جو مرين هو جيڪو پنهنجي ڊيوٽي جي ٻئي دوري دوران افسوسناڪ زخمي ٿي پيو ويتنام. زندگيءَ لاءِ لاپرواهيءَ جو شڪار ٿيڻ ڪري، جيئن ئي هو وطن واپس آيو، هن هڪ ناول جو مسودو لکڻ شروع ڪيو، جيڪو ڪيترن ئي غير افسانوي بيسٽ سيلرز کان گهٽ افسانوي آهي، جيڪي ويٽنام بابت ڳالهائين ٿا.

چوٿين تي ڄائو.جولاءِ جو جنگ ۽ آمريڪي حڪومت بابت هڪ طاقتور ۽ تلخ پيغام آهي. اهو هڪ خوفناڪ تجربو بيان ڪري ٿو، ٻنهي جنگ جي ميدان تي ۽ مختلف VA اسپتالن ۾، هو اتي رهيو، ۽ ڪڏهن ڪڏهن پڙهڻ ۾ مشڪل آهي.

هي ناول 1989 ۾ اوليور اسٽون پاران وڏي اسڪرين لاءِ مشهور ڪيو ويو، جيتوڻيڪ فلم ۾ پهرين شخص جي خوفناڪ بيانن جو فقدان آهي جيڪو هن ڪتاب کي تمام گهڻو پذير بڻائي ٿو.

دي ڪلنگ زون: مائي لائف ان دي ويٽنام وار (فريڊرڪ ڊائونز، 1978)

The Killing Zone هڪ جرنل جي صورت ۾ لکيل آهي ۽ جنگ دوران پيادل سپاهين جي روزمرهه جي زندگي کي پيش ڪرڻ ۾ هڪ بهترين ڪم ڪري ٿو. .

ڊائونز هڪ پلاٽون ليڊر هو، ۽ هن جي ڪتاب ۾ اسين هن کي متبادل طور تي بوريت ۽ مڇرن سان وڙهندي ڏسندا آهيون جڏهن پلن جي حفاظت ڪندي ۽ ويٽ ڪانگ سان وحشي ويڙهه ۾ جنگل ذريعي پنهنجو رستو شوٽنگ ڪندي.

اهو ايترو ئي وضاحتي ۽ داستان آهي جيترو اهو ٿي سگهي ٿو، ۽ اهو ماحول جيڪو ٺاهي ٿو اهو ڪڏهن ڪڏهن ٿڌو آهي. هن جي پهرين هٿ جي تجربي جي مهرباني، ڊائونز هن جنگ ۾ وڙهڻ جي تجربي ۽ احساس کي صحيح طور تي منتقل ڪرڻ جي قابل آهي. Amazon تي ڳوليو

اسٽينلي ڪبرڪ هن ناول کي پنهنجي مشهور فلم فل ميٽل جيڪٽ (1987) ۾ تبديل ڪيو، پر ماخذ مواد فلم جيترو ئي سٺو آهي. اهو جيمز ٽي. 'جوڪر' ڊيوس جي ڪهاڻي پٺيان مرين کانويٽنام ۾ جنگي رپورٽر جي طور تي سندس مقرري لاءِ بنيادي تربيت ۽ ٽيٽ جارحيت کان پوءِ پلاٽون ليڊر طور سندس تجربو.

سڀني ۾، اها بربريت جي هڪ نسل جي ڪهاڻي آهي جيڪا ويٽنام ۾ آمريڪا جي مداخلت جي نمائندگي ڪري ٿي. هي ڪتاب مڪمل طور تي ويٽنام ۾ گهر کان پري وڙهندڙ سپاهي هجڻ جي بيوقوفيءَ کي بيان ڪري ٿو ۽ عام طور تي جنگ جي بيوقوفين تي هڪ سخت تبصرو آهي. والس ٽيري، 1984) Amazon تي ڳوليو

هن ڪتاب ۾، صحافي ۽ ڪاري نسل جي ماهرن جي وڪيل والس ٽيري ويهن ڪارين ماڻهن جي زباني تاريخن کي گڏ ڪري ٿو. ويٽنام جنگ ۾ ڪم ڪيو. بليڪ ويٽرنس اڪثر ڪري سپاهين جو هڪ نظر انداز ڪيل گروهه آهن، جيڪي نسل پرستي ۽ تبعيض جي تجربي کي حصيداري ڪندا آهن جيتوڻيڪ مختلف قسم جي پس منظر، تجربن ۽ هن جنگ جي روين جي نمائندگي ڪرڻ جي باوجود.

اسان انهن جي پهرين هٿ جون شاهديون ۽ انهن جي وحشي حقيقتن کي ٻڌون ٿا، جنهن ۾ جسماني ۽ ذهني صدمي جي غير سيٽنگ اڪائونٽس شامل آهن. ڪيترن ئي انٽرويو وٺندڙن لاءِ، آمريڪا ڏانهن واپسي سندن جنگ جي پڄاڻي نه هئي، پر جدوجهد جي نئين سيٽ جي شروعات هئي. ھي ڪتاب انھن ماڻھن جي سوچن ۽ تجربن کي بحال ڪرڻ ۾ بھترين ڪم ڪري ٿو جن کي اڳي پنھنجي سچائي ٻڌائڻ جو موقعو نه مليو.

ھڪ روشن چمڪندڙ ڪوڙ: جان پال وان ۽ آمريڪا ۾ ويٽنام (نيل شيهان، 1988)

هي ڪتاب ويٽنام جي جنگ جو هڪ عالم، چڱيءَ طرح ڄاڻ رکندڙ، ۽ مڪمل داستان آهي. 1850ع واري ڏهاڪي ۾ فرانسيسي نوآبادياتي دور کان شروع ٿي، اهو سمورو عرصو پکڙيل آهي جيستائين هو چي من جي اقتدار ۾ اچڻ تائين ٻي عالمي جنگ کان پوءِ.

شيهان واپار جي لحاظ کان هڪ صحافي آهي، ۽ هو ان کي تفصيلي معلومات مهيا ڪري ڏيکاري ٿو. انڊوچائنا علائقي ۾ آمريڪي پرڏيهي پاليسي جو تجزيو ۽ ويٽنام جي پيچيده ثقافتي پس منظر. هو ائين ڪري ٿو آمريڪا ۾ ڪميونسٽ مخالف خيالن جي ترقيءَ تي بحث ڪندي ۽ پنهنجي ڪردار جان پال وان جي پيچيده ڪردار کي جدا ڪندي، جنهن ويٽنام ۾ رضاڪاراڻي طور تي ڪم ڪيو ۽ کيس جنگ ۾ بهادريءَ لاءِ Distinguished Flying Cross سان نوازيو ويو. وان نمائندگي ڪري ٿو، شيهان جي ڪهاڻي ۾، ​​آمريڪا جي هڪ مائڪروڪاسم، پنهنجي عظمت سان مڪمل ۽ ان جي بدصورت هيٺان پڻ. 8>Amazon تي ڳوليو

Tim O'Brien 20 مختصر ڪهاڻيون گڏ ڪري ٿو، هر هڪ ويٽنام جنگ ۾ آمريڪي مداخلت جي وڏي ڪهاڻي جو ننڍڙو حصو آهي. اڪثر باب ذاتي تبديليءَ جون ڪهاڻيون ٻڌائين ٿا، ڪي بهتر لاءِ ۽ ڪي بدتر لاءِ.

جيتوڻيڪ انهن کي آزاديءَ سان پڙهي سگهجي ٿو، اوبرائن جي ڪتاب جي خاص ڳالهه اها آهي ته اها وڏي تصوير جيڪا رنگين آهي، ان ۾ شامل آهي. ويٽنام جنگ دوران سپاهين جي زندگي جا مختلف پهلو. اهو خاص طور تي دردناڪ پڙهڻ وارو ناهي، جيئن هن فهرست تي ڪيترائي ڪتاب آهن،پر ان جو ڍنگ تمام ڳرو آهي. اهي سچيون ڳالهيون آهن جن کي ٻڌائڻ جي ضرورت آهي.

Dereliction of Duty: Lyndon Johnson, Robert McNamara, the Joint Chiefs of Staff, and the Lies that Led to Vietnam (H. R. McMaster, 1997)

هي ڪتاب جنگ جي ميدان کان پري نظر اچي ٿو، ۽ جنگ جي حوالي سان اڪثر فيصلا ڪرڻ جا ذميوار سياستدانن ۽ فوجي اهلڪارن جي سازشن ۾.

جيئن ته عنوان اڳ ۾ ئي چئي چڪو آهي، اهو جوائنٽ چيفس آف اسٽاف، سيڪريٽري آف ڊفينس رابرٽ ميڪنامارا، ۽ صدر لنڊن بي جانسن جي وچ ۾ ويٽنام ۾ آپريشن جي حوالي سان ڇڪتاڻ واري رابطي تي ڌيان ڏئي ٿو. پر ان کان به وڌيڪ، اهو جانسن جي پاليسين جي مناسبيت ۽ اثرائتي بابت تمام اهم سوال آهي.

هانوئي کان هزارين ميلن جي فاصلي تي واشنگٽن ڊي سي ۾ ڪيل فيصلا آخرڪار ڪوششن جي ڀيٽ ۾ تڪرار جي مجموعي ترقي لاءِ وڌيڪ فيصلا ڪندڙ هئا. ميدان تي حقيقي سپاهين طرفان.

حقيقت ۾، پينٽاگون ۾ فيصلا ڪندڙ انهن کي سمجهي رهيا هئا، جيئن ميڪ ماسٽر ظاهر ڪري ٿو، توپ جي چاري کان ٿورو وڌيڪ. هي ڪتاب هر ڪنهن لاءِ ناگزير آهي جيڪو واقعي سمجهڻ چاهي ٿو ته ويٽنام ۾ ڇا ٿيو آهي.

Kill Anything that Moves: The Real American War in Vietnam (Nick Turse, 2011)

ھن فهرست تي نئون ڪتاب پڻ ٿي سگھي ٿو تمام گھڻي تحقيق ڪئي وئي. اڪيڊميءَ جي تباهيلفظ لفظ ڊاڪٽر ٽرس سراسر خوفناڪ سان ٽڪراءُ جو استعمال ڪري ٿو جنهن کي هن ويٽنام جنگ جي هن سهڻي نموني تاريخ ۾ بيان ڪيو آهي. هن جو مکيه مقالو اهو آهي ته ڪجهه ظالم ماڻهن جي عملن کان ٻاهر، 'ڪنهن به شيء کي ماريو' جي پاليسي سرزمين آمريڪا ۾ حڪومت ۽ فوجي تنظيمي ترتيب ڏني وئي هئي. ڏهاڪن تائين تسليم ڪرڻ لاء. اهي غير محفوظ ٿيل دستاويزن جو هڪ شاندار مقدار پيدا ڪن ٿا جيڪي ويٽنام ۾ آمريڪي پاليسين جي حقيقي ظلم لاءِ هڪ تفصيلي حڪومتي احاطه ڪن ٿا. ڪجھ ڪتاب ويٽنام جي جنگ جي ڪهاڻي ٻڌائڻ جي ويجھو اچن ٿا جيئن مهارت سان ڪِل اينيٿنگ جيڪو حرڪت ڪري ٿو .

لپيٽڻ

جنگ هميشه هڪ سانحو آهي. پر ان بابت لکڻ هڪ تاريخي ڪم آهي. ويٽنام جنگ جي باري ۾ 30,000 کان وڌيڪ ڪتاب لکيا ويا آهن، ۽ اسان انهن مان ڏهن بابت ڳالهائڻ جي سطح کي مشڪل سان ڇڪايو آهي. هن لسٽ تي سڀئي ڪتاب نه آهن دل کي ڇڪيندڙ ۽ پڙهڻ ڏکيو آهي.

انهن مان ڪجهه هلڪي آواز ۾ آهن، ڪي استعارن ذريعي جنگ جي باري ۾ ڳالهائين ٿا، ڪي سياسي طرف ڌيان ڏين ٿا، ۽ ڪي ٻيا ويٽنام جي جنگلن ۾ حقيقي جنگي ڪاررواين تي. هڪڙي ڳالهه پڪ سان آهي: اهي پڙهڻ ضروري آهن، نه رڳو ان ڪري ته اهي جنگ بابت تاريخي معلومات ڏين ٿا، پر ان ڪري جو اهي اسان کي ان جي حقيقي رنگن تي ڌيان ڏيڻ جي اجازت ڏين ٿا.