আইৰিছ পৌৰাণিক কাহিনীৰ মেৰ’ কিংবদন্তিসমূহ অনন্য যদিও আচৰিত ধৰণে চিনাকি। এই গোৰ্জিয়াছ সাগৰীয় বাসিন্দাসকল গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনী ৰ জলপৰীৰ সৈতে মিল খায় আৰু তথাপিও তেওঁলোকৰ উৎপত্তি, শাৰীৰিক ৰূপ, চৰিত্ৰ আৰু তেওঁলোকৰ সমগ্ৰ মিথ'ছৰ ক্ষেত্ৰত স্পষ্টভাৱে পৃথক।

মেৰ' কোন আছিল?

মেৰ' শব্দটো আইৰিছ শব্দ muir (সাগৰ) আৰু oigh (দাসী)ৰ পৰা অহা বুলি বিশ্বাস কৰা হয়, যাৰ বাবে ইহঁতৰ নাম গ্ৰীক জলপৰীৰ সৈতে একে। একেটা জীৱৰ স্কটিছ শব্দটো হ'ল morrough। কিছুমান পণ্ডিতেও এই নামটো সাগৰীয় গায়ক বা সাগৰীয় দানৱ, বুলি অনুবাদ কৰে কিন্তু কম লোকে এই অনুমানসমূহৰ সৈতে জড়িত বুলি কয়।<৫><২>আমি যিয়েই নাম নকৰোঁ কিয়, মেৰ'বোৰক সাধাৰণতে দীঘল সেউজীয়া চুলিৰ অবিশ্বাস্যভাৱে ধুনীয়া কুমাৰী বুলি বৰ্ণনা কৰা হয়, আৰু ভাল সাঁতোৰৰ বাবে ৱেবযুক্ত আঙুলি আৰু ভৰিৰ আঙুলি থকা সমতল ভৰি। মেৰ’বোৰে প্ৰলোভনমূলকভাৱে গান গায়, ঠিক গ্ৰীক চাইৰেন ৰ দৰেই। কিন্তু চাইৰেনৰ দৰে মেৰ’ই নাৱিকসকলক তেওঁলোকৰ প্ৰলয়ৰ দিশে প্ৰলোভিত কৰিবলৈ এই কাম নকৰে। চাইৰেনৰ দৰে কুৎসিত নহয়৷ বৰঞ্চ তেওঁলোকে সাধাৰণতে নাৱিক আৰু মাছমৰীয়াক পানীৰ তলত নিজৰ লগত থাকিবলৈ লৈ যায়, মেৰ’ৰ প্ৰতিটো ইচ্ছাক ভালপোৱা, অনুসৰণ আৰু মানি চলাৰ প্ৰতি প্ৰৱেশ কৰে।

এইটো কোৱা হৈছে যে নাৱিকসকলেও প্ৰায়ে মেৰ’ক পটাবলৈ চেষ্টা কৰিছিল, মেৰ’ পোৱাৰ বাবে পত্নীক অতি ভাগ্যৰ ষ্ট্ৰ’ক হিচাপে গণ্য কৰা হৈছিল। মানুহে মেৰ’ক ভূমিলৈ প্ৰলোভিত কৰি তাত আবদ্ধ কৰি ৰখাৰ উপায় আছিল। আমি এই বিষয়ে তলত আলোচনা কৰিম।

DidMerrow Have Fishtails?

আমি কোনটো merrow কিংবদন্তি পঢ়ো তাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি এই জীৱবোৰক কেতিয়াবা গ্ৰীক সমকক্ষৰ দৰে ফিচটেইলৰ সৈতে বৰ্ণনা কৰিব পাৰি। উদাহৰণস্বৰূপে, কেথলিক পুৰোহিত আৰু কবি জন অ’হেনলনে মেৰ’ৰ তলৰ অৰ্ধেক অংশটোক সেউজীয়া ৰঙৰ স্কেলৰে আবৃত বুলি বৰ্ণনা কৰিছে।

অন্য লেখকসকলে অৱশ্যে অধিক গ্ৰহণযোগ্য বৰ্ণনাত আঁঠু লৈ থাকে তাৰ পৰিৱৰ্তে মাছৰ ঠেং আৰু জালযুক্ত ভৰি নথকা মেৰ'। তাৰ পিছত আকৌ কিছুমান আৰু অদ্ভুত দাবী, যেনে কবি ডব্লিউ বি ইয়েটছৰ দাবী, যিয়ে লিখিছিল যে যেতিয়া মেৰ’বোৰ ভূমিলৈ আহিছিল, তেতিয়া সেইবোৰ সৰু শিংবিহীন গৰুলৈ ৰূপান্তৰিত হৈছিল ।

কিছুমান আনকি মিথসমূহে এই সাগৰীয় কুমাৰীসকলক সম্পূৰ্ণৰূপে স্কেলেৰে আবৃত বুলি বৰ্ণনা কৰে, তথাপিও কেনেবাকৈ ধুনীয়া আৰু বাঞ্ছনীয়।

মেৰ'ছ বেনেভলেণ্ট নে ইভিল?

সিধে জাতিসমূহৰ ভিতৰত এটা হিচাপে , অৰ্থাৎ আইৰিছ পৰী লোকৰ সদস্য, মেৰ' কিংবদন্তিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি উপকাৰী আৰু কু-অভিপ্ৰায় দুয়োটা হ'ব পাৰে। Tir fo Thoinn , বা The Land beneath the Waves, ৰ এই বাসিন্দাসকলক সাধাৰণতে গোৰ্জিয়াছ আৰু দয়ালু সাগৰীয় কুমাৰী হিচাপে দেখুওৱা হৈছিল যিয়ে হয় কেৱল নিজৰ ব্যৱসায়তহে গুৰুত্ব দিছিল নহয় মাছমৰীয়াক প্ৰলোভিত কৰিছিল তেওঁলোকক দিবলৈ 'এইটো এটা যাদুকৰী দাসত্বৰ ৰূপ হিচাপে চাব পাৰি কিন্তু গ্ৰীক চাইৰেনে সন্দেহহীন নাৱিকসকলৰ ওপৰত আনিব বিচৰা ভয়ানকতাৰ ওচৰত ক'তো নাই।

আন মিথও আছে অৱশ্যে কিছুমানযাৰ ভিতৰত মেৰ’বোৰক অধিক ক’লা পোহৰত চিত্ৰিত কৰা হৈছিল। বহু কাহিনীত এই সাগৰীয় বাসিন্দাসকল প্ৰতিশোধপৰায়ণ, ক্ষোভিত আৰু সম্পূৰ্ণ দুষ্ট হ'ব পাৰে, নাৱিক আৰু মাছমৰীয়াসকলক ঢৌৰ তলত অধিক অন্ধকাৰ আৰু অল্পকালীন সময়ৰ বাবে প্ৰলোভিত কৰিব পাৰে।

পুৰুষ মেৰ' আছেনে?

এইটোৱে তেওঁলোকৰ নামটো কিছু অদ্ভুত কৰি তুলিছে, কিন্তু তাতোকৈ আচৰিত কথাটো হ'ল এই মাৰ্মেনসকল সদায় অবিশ্বাস্যভাৱে জঘন্য বুলি বৰ্ণনা কৰা হয়। স্কেলৰে আবৃত, বিকৃত আৰু সম্পূৰ্ণ বিচিত্ৰ, মাৰ্মেনক অতিশয় সাগৰীয় দানৱ হিচাপে দেখা গৈছিল যিবোৰক দেখাতেই হত্যা কৰা উচিত বা এৰাই চলা উচিত।

মানুহে মাৰ্মেনক কিয় তেনেকৈ কল্পনা কৰিছিল সেয়া স্পষ্ট নহয়, কিন্তু সম্ভাৱ্য অনুমানটো স্পষ্ট যে তেওঁলোকে গোৰ্জিয়াছ মেৰ'ৰ মানুহবোৰক জঘন্য ফ্ৰিক বুলি কল্পনা কৰাটো সন্তুষ্টিদায়ক বুলি পাইছিল। তেনেকৈয়ে যেতিয়া এজন নাৱিক বা মাছমৰীয়াই মেৰ’ ধৰাৰ দিহাসপোন দেখিছিল তেতিয়া তেওঁ তাইক তাইৰ জঘন্য মেৰমেনৰ পৰা “মুক্ত” কৰিব বিচৰাটো ভাল অনুভৱ কৰিব পাৰিছিল।

মেৰ’ৱে কি পিন্ধিছিল?

মেৰ’ কৰক কোনো কাপোৰ পিন্ধিব বা কোনো যাদুকৰী সামগ্ৰী ব্যৱহাৰ কৰিব? অঞ্চলটোৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি আপুনি বেলেগ বেলেগ উত্তৰ পাব।

আয়াৰলেণ্ডৰ কেৰী, কৰ্ক আৰু ৱেক্সফৰ্ডৰ মানুহে দাবী কৰে যে মেৰ'ৱে cohuleen druith নামৰ পাখিৰ পৰা তৈয়াৰী ৰঙা টুপী পিন্ধি সাঁতুৰিছিল . কিন্তু উত্তৰ আয়াৰলেণ্ডৰ মানুহে শপত খাই কয় যে মেৰ’সকলে ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে ছীলৰ চামৰাৰ কাপোৰ পিন্ধে। পাৰ্থক্যটো অৱশ্যে কেৱল ইয়াৰ ওপৰত ভিত্তি কৰিয়েই কৰা হৈছেস্থানীয় কিছুমান কাহিনী যিবোৰ নিজ নিজ অঞ্চলৰ পৰা আহিছে।

ৰঙা টুপি আৰু সীলৰ চামৰাৰ পোছাকৰ মাজত কোনো ব্যৱহাৰিক পাৰ্থক্যৰ কথা ক’বলৈ গ’লে – কোনো ধৰণৰ পাৰ্থক্য দেখা নাযায়। দুয়োটা যাদুকৰী বস্তুৰ উদ্দেশ্য হৈছে মেৰ’বোৰক পানীৰ তলত জীয়াই থকাৰ আৰু সাঁতুৰিব পৰা ক্ষমতা প্ৰদান কৰা। এই বস্তুবোৰ কেনেকৈ আৰু ক’ৰ পৰা আহৰণ কৰিলে সেয়া স্পষ্ট নহয় – তেওঁলোকৰ হাতত মাত্ৰ আছে।

তাতকৈও গুৰুত্বপূৰ্ণ কথাটো হ’ল, যদি কোনো মানুহে মেৰ’ৰ ৰঙা টুপী বা ছীলৰ চামৰাৰ পোছাক কাঢ়ি নিব লাগে, তেন্তে তেওঁ তাইক স্থলভাগত থাকিবলৈ বাধ্য কৰিব পাৰে তেওঁক, পানীলৈ উভতি যাবলৈ অক্ষম। সেইটোৱেই আছিল নাৱিক আৰু মাছমৰীয়াসকলে মেৰ’ক “প্ৰলোভন” কৰাৰ সপোন দেখা মূল উপায় – হয় তাইক জালত ধৰিবলৈ নহয় তাইক পাৰলৈ আহিবলৈ ছলনা কৰি তাৰ পিছত কেৱল তাইৰ যাদুকৰী বস্তুটো চুৰি কৰিবলৈ।

ঠিক ৰোমান্টিক নহয়।

এ মেৰ’ ফৰ এ ব্ৰাইড?

এ মেৰ’ পত্নী পোৱাটো আয়াৰলেণ্ডৰ বহু পুৰুষৰ সপোন আছিল। কেৱল মেৰ’বোৰ অবিশ্বাস্যভাৱে ধুনীয়াই নহয়, ইয়াক কল্পনাতীতভাৱে চহকী বুলিও কোৱা হৈছিল।

জাহাজৰ পৰা সাগৰৰ তলত মানুহে কল্পনা কৰা সকলো সম্পদ মেৰ’ই তেওঁলোকৰ পানীৰ তলৰ বাসস্থান আৰু ৰাজপ্ৰসাদত সংগ্ৰহ কৰা বুলি বিশ্বাস কৰা হৈছিল . গতিকে, যেতিয়া এজন পুৰুষে মেৰ’ক বিয়া কৰাব লাগিছিল, তেতিয়া তেওঁ তাইৰ বহুতো বহুমূলীয়া বস্তুও পাব৷

আৰু কৌতুহলজনক কথাটো হ’ল, আয়াৰলেণ্ডৰ বহু লোকে আচলতে বিশ্বাস কৰে যে কিছুমান পৰিয়াল সঁচাকৈয়ে মেৰ’ৰ বংশধৰ৷ কেৰীৰ অ’ফ্লেহাৰ্টি আৰু অ’চুলিভান পৰিয়াল আৰু ক্লেয়াৰৰ মেকনামাৰাছ দুটা বিখ্যাত উদাহৰণ। ইয়েটছতেখেতে তেখেতৰ সাধু আৰু লোককথা ত অনুমান কৰিছিল যে ... “ যোৱা শতিকাত বেণ্ট্ৰিৰ ওচৰত মাছৰ দৰে খোলাৰে ঢাকি থোৱা এগৰাকী মহিলা আছিল বুলি কোৱা হয়, যিগৰাকী এনে বিবাহৰ বংশধৰ আছিল ...”.

হয়, যিবোৰ কাহিনীত মেৰ’ক আংশিকভাৱে বা আনকি সম্পূৰ্ণৰূপে খোলাৰে আবৃত বুলি বৰ্ণনা কৰা হৈছিল, সেইবোৰত তেওঁলোকৰ অৰ্ধমানুহৰ সন্তানকো প্ৰায়ে খোলাৰে আবৃত আছিল। কিন্তু সেই বৈশিষ্ট্য দুটামান প্ৰজন্মৰ পিছত নোহোৱা হৈ যায় বুলি কোৱা হৈছিল।

Always Drawn to The Sea

যদিও এজন পুৰুষে সফলতাৰে মেৰ’ক ধৰি বিয়া কৰাব লাগে, আৰু তাই দিলেও তাইৰ ধন-সম্পত্তি আৰু সন্তানবোৰ, এজনী মেৰ'ই সদায় কিছু সময়ৰ পিছত ঘৰলৈ মনত পেলাইছিল আৰু পানীত ঘূৰি যোৱাৰ উপায় বিচাৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল। বেছিভাগ কাহিনীতে সেই পথটো সহজ আছিল – তাই নিজৰ লুকাই থকা ৰঙা টুপী বা সীলৰ চামৰাৰ পোছাকটো বিচাৰি উলিয়াইছিল আৰু ঢৌবোৰ পুনৰ উদ্ধাৰ কৰাৰ লগে লগে ঢৌৰ তললৈ পলায়ন কৰিছিল।

মেৰ’ৰ প্ৰতীক আৰু প্ৰতীকবাদ

সাগৰৰ অদম্য প্ৰকৃতিৰ বাবে মেৰ’বোৰ এক ডাঙৰ প্ৰতীক। বিৰক্ত হ’লে মাছমৰীয়াৰ কল্পনাশক্তি কিমান দূৰলৈকে উৰি যাব পাৰে তাৰো স্পষ্ট প্ৰদৰ্শন।

এই সাগৰীয় কুমাৰীসকলো সেই সময়ত বহু পুৰুষে আপাত দৃষ্টিত সপোন দেখা নাৰী ধৰণৰ এক যথেষ্ট স্পষ্ট উপমা – বন্য, ধুনীয়া, ধনী, কিন্তু তেওঁলোকৰ লগত থাকিবলৈ শাৰীৰিকভাৱেও বাধ্য হোৱাৰ প্ৰয়োজন আৰু কেতিয়াবা স্কেলেৰে ঢাকি ৰখাৰ প্ৰয়োজন।

আধুনিক সংস্কৃতিত মেৰ'ৰ গুৰুত্ব

গ্ৰীক জলপৰী হিন্দু নাগৰ সৈতে একেলগে, আৰুবিশ্বৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ পৰা অহা আন সাগৰীয় বাসিন্দাসকলে এই মেৰ'ই বহুতো পাইৰেট কিংবদন্তিৰ লগতে অগণন শিল্প আৰু সাহিত্যৰ টুকুৰাকো অনুপ্ৰাণিত কৰিছে।

বিশেষকৈ আধুনিক যুগত বহুতো কল্পনাপ্ৰসূত জীৱই মেৰ' আৰু জলপৰী উভয়ৰে পৰা প্ৰেৰণা লাভ কৰে আৰু দুয়োটাৰে পৰাই হয়

উদাহৰণস্বৰূপে, তেওঁৰ কিতাপ Things in Jars, জেছ কিডে মেৰ'বোৰক প্ৰায়ে সলনি হোৱা চকুৰ শেঁতা মহিলা বুলি বৰ্ণনা কৰিছে সম্পূৰ্ণ বগা আৰু সম্পূৰ্ণ ক'লাৰ মাজৰ ৰং। অধিক শীতল কথাটো হ’ল কিডৰ মেৰ’বোৰৰ মাছৰ দৰে চোকা দাঁত আছিল আৰু ই অহৰহ মানুহক কামোৰাৰ চেষ্টা কৰিছিল। মেৰ'ৰ কামোৰ পুৰুষৰ বাবেও বিষাক্ত আছিল যদিও মহিলাৰ বাবে নহয়।

জেনিফাৰ ডনেলিৰ ফেণ্টাচি ছিৰিজ The Waterfire Saga, ত মেৰ' নামৰ এজন জলপৰী ৰজা আছে আৰু... 'কেন্টাৰো মিউৰা'ৰ মাংগাত Berserk ত মেৰ' নামৰ এটা সুকীয়া মেৰ-ফ'কও আছে।

পুৰুষ মেৰ'ইও কিছুমান আবিৰ্ভাৱ কৰে যেনে জনপ্ৰিয় ৰ'ল-প্লেয়িং গেম ডাঞ্জনছ এণ্ড এম ; ড্ৰেগন য'ত এই সাগৰীয় দানৱবোৰে ভয়ংকৰ প্ৰতিদ্বন্দ্বী সৃষ্টি কৰে।

ৰেপিং আপ

চেলটিক পৌৰাণিক কাহিনীৰ বহু জীৱৰ দৰে মেৰ'ও অন্যান্য ইউৰোপীয় পৌৰাণিক কাহিনীৰ সমকক্ষৰ দৰে সুপৰিচিত নহয় . কিন্তু এই কথা অস্বীকাৰ কৰিব নোৱাৰি যে অন্য সংস্কৃতিৰ জল অপেশ্বৰী, চাইৰেন, জলপৰীৰ সৈতে সাদৃশ্য থকাৰ পিছতো মেৰ’বোৰ এতিয়াও সঁচাকৈয়ে অনন্যআৰু আইৰিছ পৌৰাণিক কাহিনীৰ প্ৰতীকী।