ទេវកថារបស់ជនជាតិម៉ាយ៉ានគឺជាកត្តាជាច្រើន រួមទាំងពណ៌ចម្រុះ ភាពឃោរឃៅ ស្រស់ស្អាត ធម្មជាតិ វិញ្ញាណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងនិមិត្តសញ្ញា។ វាក៏មានទស្សនៈរាប់មិនអស់ដែលយើងអាចសង្កេតមើលវាបាន។ យើងអាចប្រើកែវភ្នែករបស់អាណានិគមអេស្ប៉ាញដែលរីករាលដាលមិនត្រឹមតែមេរោគបរទេសតាមរយៈ Mesoamerica ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាថែមទាំងអាចគណនាបាននូវទេវកថា និងពាក្យស្លោកអំពីទេវកថាម៉ាយ៉ានទូទាំងពិភពលោក។ ម៉្យាងទៀត យើងអាចព្យាយាមឆ្លងកាត់ប្រភពដើម និងទេវកថា ដើម្បីមើលថាតើអ្វីជាទេវកថាម៉ាយ៉ានពិតប្រាកដអំពីអ្វី។

តើជនជាតិម៉ាយ៉ានជានរណា?

អាណាចក្រម៉ាយ៉ានគឺជាចក្រភពម៉ាយ៉ានធំជាងគេ និងជោគជ័យបំផុត និងវប្បធម៌ជឿនលឿនផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាបំផុតនៅអាមេរិកទាំងអស់។ ជាការពិត មនុស្សជាច្រើននឹងប្រកែកថា វាមានច្រើនសតវត្សមុននៃចក្រភពពិភពលោកចាស់ដ៏ធំបំផុត និងអ្នកមានបំផុតផងដែរ។ រយៈពេលផ្សេងគ្នានៃការអភិវឌ្ឍន៍នៃវប្បធម៌ម៉ាយ៉ានអាចមើលឃើញនៅក្នុងតារាងនេះ៖

ដូចដែលអ្នកបានឃើញ អរិយធម៌ម៉ាយ៉ានអាចតាមដានបានជិត 4,000 ឆ្នាំ ហើយមានតែនៅឆ្ងាយដូចយើងទេ អាចប្រាប់បាននៅថ្ងៃនេះ។ ជនជាតិ Maya មានការឡើងចុះៗជាច្រើនតាមសម័យកាល ប៉ុន្តែវប្បធម៌របស់ពួកគេនៅតែបន្តរស់នៅរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ទោះបីជាមានការលាយឡំជាមួយឥទ្ធិពលរបស់អេស្ប៉ាញ និងគ្រិស្តបរិស័ទខ្លាំងនៅក្នុងម៉ិកស៊ិកសម័យទំនើបក៏ដោយ។

អ្វីដែលរារាំងការរីកចម្រើនរបស់ជនជាតិម៉ាយ៉ានមុនសម័យអាណានិគមគឺ កង្វះធនធានធម្មជាតិមួយចំនួនដូចជា គោក្របី ដែក និងទឹកសាបនៅក្នុងឧបទ្វីប Yucatan ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខណៈពេលដែលវាបានធ្វើឱ្យមានពិដានធម្មជាតិចំពោះវឌ្ឍនភាពដែលជនជាតិម៉ាយ៉ានអាចសម្រេចបាន ពួកគេអាចសម្រេចបាននូវភាពជឿនលឿនផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ វិស្វកម្ម និងតារាសាស្ត្រកាន់តែច្រើនជាមួយនឹងអ្វីដែលពួកគេមានជាងចក្រភពដទៃទៀតដែលធ្លាប់គ្រប់គ្រង។

បន្ថែមលើអ្វីៗទាំងអស់នេះ ជនជាតិម៉ាយ៉ានក៏ជាវប្បធម៌សាសនាយ៉ាងជ្រាលជ្រៅជាមួយនឹងទេវកថាដ៏សម្បូរបែបដែលជ្រាបចូលទៅក្នុងគ្រប់ទិដ្ឋភាពនៃជីវិតរបស់ពួកគេ។ រឿងព្រេង និងទេវកថាទំនើបជាច្រើនពណ៌នាវប្បធម៌ម៉ាយ៉ានថាជាវប្បធម៌ដ៏ឃោរឃៅ និង "ព្រៃផ្សៃ" ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើដាក់បញ្ចូលគ្នាជាមួយសាសនាពិភពលោកចាស់ណាមួយ រួមទាំងសាសនាអប្រាហាំទាំងបី វាពិតជាមិនមានអ្វី "ឃោរឃៅ" ដែលជនជាតិម៉ាយ៉ានបានធ្វើដែលវប្បធម៌ផ្សេងទៀតមិនធ្វើនោះទេ។ ជាទៀងទាត់ផងដែរ។

ដូច្នេះ តើយើងអាចផ្តល់ទិដ្ឋភាពទូទៅដោយលំអៀង និងគោលបំណងនៃទេវកថាម៉ាយ៉ានបានទេ? ខណៈពេលដែលអត្ថបទខ្លីមួយពិតជាមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ទេវកថាដ៏ធំ និងសម្បូរបែបបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក យើងអាចប្រាកដជាផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវចំណុចមួយចំនួន។

Pre-Colonial vs. Early Colonial Mayan Mythologies

នៅពេលនិយាយអំពីការពិនិត្យមើលទេវកថា Mayan មានប្រភពពីរប្រភេទធំៗដែលអាចប្រើបាន៖

• ប្រភពឯករាជ្យនៃជនជាតិម៉ាយ៉ានដែលបានរក្សាទុកមួយចំនួនដែលជាអ្នកនរវិទ្យាស្រាវជ្រាវបានរកឃើញ ក៏ដូចជាភស្តុតាងខាងបុរាណវត្ថុទាំងអស់ដែលយើងមានពីប្រាសាទម៉ាយ៉ាន។ ឧទាហរណ៍ដ៏ល្បីបំផុតនៅទីនេះគឺ Popol Vuh និងឯកសារផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុង Guatemalan Heights រួមទាំង K'iche' Creation Stories ដ៏ល្បីល្បាញ។ វាក៏មាន សៀវភៅ Ycatec នៃ Chilam Balam ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងឧបទ្វីប Yucatan។
• របាយការណ៍ និងរបាយការណ៍របស់អេស្ប៉ាញ និងក្រោយអាណានិគមផ្សេងទៀតដែលព្យាយាមពិពណ៌នាអំពីទេវកថាម៉ាយ៉ានពីទស្សនៈរបស់ពួកសញ្ជ័យគ្រីស្ទាន។

នៅក្នុងសតវត្សទី 19, 20, និង 21 ក្រោយមក មានអ្នកស្រាវជ្រាវផ្នែកនរវិទ្យាជាច្រើននាក់ ដែលបានព្យាយាមធ្វើរឿងនិទានតាមមាត់ទាំងអស់របស់កូនចៅម៉ាយ៉ានទៅជាក្រដាស។ ខណៈពេលដែលកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងបែបនេះភាគច្រើនព្យាយាមយ៉ាងពិតប្រាកដដើម្បីជៀសវាងការលំអៀងណាមួយ វាគ្រាន់តែជារឿងធម្មជាតិប៉ុណ្ណោះសម្រាប់អ្នកដែលមិនអាចគ្របដណ្តប់បានពេញលេញនូវបួនពាន់ឆ្នាំនៃទេវកថាម៉ាយ៉ាន។

វាមានតម្លៃក្នុងការនិយាយផងដែរថាមានជនជាតិ និងតំបន់ផ្សេងៗគ្នាជាច្រើននៅក្នុង ក្រុមម៉ាយ៉ានធំជាង។ មាន Tzotzil Maya, Yucatec Maya, Tzutujil, Kekchi, Chol, និង Lacandon Maya និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន។ អរិយធម៌ Olmec បុរាណក៏ត្រូវបានអ្នកប្រាជ្ញជាច្រើនចាត់ទុកថាជាវប្បធម៌ម៉ាយ៉ានផងដែរ។

នីមួយៗវត្ថុទាំងនោះច្រើនតែមានទេវកថាផ្សេងៗគ្នា ឬភាពខុសគ្នានៃទេវកថា វីរបុរស និងព្រះស្រដៀងគ្នា។ ភាពខុសគ្នាទាំងនេះជួនកាលមានលក្ខណៈសាមញ្ញដូចជាឈ្មោះច្រើនសម្រាប់ព្រះដូចគ្នា និងពេលផ្សេងទៀតរួមបញ្ចូលទេវកថា និងការបកស្រាយផ្ទុយគ្នាទាំងស្រុង។

មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃទេវកថាម៉ាយ៉ាន

មានទេវកថានៃការបង្កើតផ្សេងៗគ្នាជាច្រើននៅក្នុងទេវកថាម៉ាយ៉ាន។ អាស្រ័យលើអ្នកដែលអ្នកសួរ។ ដូចទៅនឹងទេវកថាម៉ាយ៉ានដែលនៅសល់ ពួកគេមានទំនោររៀបរាប់លម្អិតអំពីទំនាក់ទំនងពិធីសាសនារវាងមនុស្សជាតិ និងបរិស្ថានរបស់វា។ ម៉ាយ៉ាន cosmology ធ្វើបែបនេះសម្រាប់រូបកាយស្ថានសួគ៌ ក៏ដូចជាសម្រាប់កន្លែងសម្គាល់ធម្មជាតិទាំងអស់នៅក្នុង Mesoamerica ផងដែរ។

ម្យ៉ាងវិញទៀត អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងពិភពនៃម៉ាយ៉ាគឺជាមនុស្ស ឬជាបុគ្គលនៃអាទិទេព - ព្រះអាទិត្យ។ ព្រះច័ន្ទ មីលគីវ៉េ ភពសុក្រ តារា និងតារានិករភាគច្រើន ក៏ដូចជាជួរភ្នំ និងកំពូលភ្នំ ភ្លៀង គ្រោះរាំងស្ងួត ផ្គរលាន់ និងផ្លេកបន្ទោរ ខ្យល់ សត្វទាំងអស់ ដើមឈើ និងព្រៃឈើ ព្រមទាំងឧបករណ៍កសិកម្ម និងសូម្បីតែជំងឺ និង ជម្ងឺ។

ទេវកថារបស់ម៉ាយ៉ានពណ៌នាអំពីចក្រវាឡដែលមានបីស្រទាប់ - ក្រោមផែនដី ផែនដី និងស្ថានសួគ៌ តាមលំដាប់លំដោយជាមួយនឹងមេឃពីលើផែនដី។ ម៉ាយ៉ាជឿថាស្ថានសួគ៌ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយស្រទាប់ដប់បីដែលជង់លើគ្នាទៅវិញទៅមក។ ផែនដីត្រូវបានគេជឿថាត្រូវបានគាំទ្រ ឬផ្ទុកដោយអណ្តើកយក្ស ដែលនៅពីក្រោមគឺ Xibalba ដែលជាឈ្មោះនៃពិភពលោកក្រោមម៉ាយ៉ាន ដែលបកប្រែថា កន្លែងនៃការភ័យខ្លាច។

Mayan Cosmologyនិងការបង្កើតទេវកថា

ទាំងអស់ខាងលើត្រូវបានលើកជាឧទាហរណ៍នៅក្នុងទេវកថានៃការបង្កើតម៉ាយ៉ានជាច្រើន។ ឯកសារ Popol Vuh ប្រាប់​ថា ក្រុម​នៃ​អាទិទេព​លោហធាតុ​មួយ​ក្រុម​បាន​បង្កើត​ពិភពលោក​មិន​មែន​ម្តង​ទេ ប៉ុន្តែ​ពីរដង។ នៅក្នុងសៀវភៅ Chilam Balam នៃ Chumayel មានទេវកថាអំពីការដួលរលំនៃមេឃ ការសម្លាប់ក្រពើផែនដី ការឡើងរឹងរបស់ដើមឈើពិភពលោកចំនួនប្រាំ និងការឡើងរឹងរបស់មេឃឡើងវិញ។ Lacandon Maya ក៏មានទេវកថាសម្រាប់ Underworld ផងដែរ។

នៅក្នុងរឿងនិទានទាំងនេះ និងផ្សេងទៀត គ្រប់ធាតុទាំងអស់នៃបរិស្ថាន Mayan គឺមានលក្ខណៈបុគ្គលនៅក្នុងអាទិទេពជាក់លាក់មួយ។ ជាឧទាហរណ៍ ផែនដីគឺជាសត្វក្រពើមួយក្បាលឈ្មោះ Itzam Cab Ain ដែលបានបង្កឲ្យមានទឹកជំនន់ទូទាំងពិភពលោក ហើយត្រូវបានសម្លាប់ដោយការកាត់បំពង់ក។ ម្យ៉ាងវិញទៀត មេឃគឺជានាគមេឃដ៏ធំសម្បើម ជាមួយនឹងក្ដាន់ដែលបាញ់ទឹកជំនួសភ្លើង។ នាគ​បាន​បង្ក​ឱ្យ​មាន​ទឹក​ជំនន់​បញ្ចប់​ពិភពលោក ដែល​បង្ខំ​ឱ្យ​ពិភពលោក​ត្រូវ​បង្កើត​ឡើង​វិញ​ម្ដង​ទៀត។ ទេវកថាទាំងនេះបង្កប់នូវរបៀបដែលបរិស្ថាន និងអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងវាដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងជីវិតរបស់មនុស្ស។

ការបង្កើតមនុស្សជាតិ

ទេវកថារបស់ជនជាតិម៉ាយ៉ាននៃការបង្កើត មនុស្សជាតិគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងទំនាក់ទំនងជាមួយសត្វស្វា។ មានកំណែនៃទេវកថា ប៉ុន្តែជនជាតិ Maya ជឿថាមនុស្សត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាស្វា ឬបង្កើតដោយស្វា។ ថាតើវាកើតឡើងដោយចៃដន្យ ឬមកពីការយល់ដឹងពីការវិវត្តន៍ពីកំណើតខ្លះ យើងមិនដឹងទេ។

យោងទៅតាមទេវកថាមួយដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុង Popol Vuh ក៏ដូចជានៅក្នុងថុ និងគ្រឿងតុបតែងផ្សេងៗ មនុស្សជាតិត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសត្វស្វាពីរក្បាលដែលមានឈ្មោះថា Hun-Choven និង Hun-Batz ។ សត្វទាំងពីរនោះគឺជាព្រះ Howler Monkey Gods ហើយត្រូវបានគេហៅថា Hun-Ahan និង Hun-Cheven នៅក្នុងប្រភពផ្សេងទៀត។ មិនថានៅក្នុងទេវកថារបស់ពួកគេ ពួកគេបានទទួលការអនុញ្ញាតឱ្យបង្កើតមនុស្សជាតិពីព្រះម៉ាយ៉ានដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ ហើយពួកគេបានធ្វើដូច្នេះដោយចម្លាក់យើងពីដីឥដ្ឋ។

នៅក្នុងកំណែដ៏ពេញនិយមមួយទៀត អាទិទេពបានបង្កើតមនុស្សចេញពីឈើ ប៉ុន្តែដោយសារតែ អំពើបាបរបស់ពួកគេ ទឹកជំនន់ដ៏ធំត្រូវបានបញ្ជូនទៅបំផ្លាញពួកគេ (នៅក្នុងកំណែខ្លះ ពួកគេត្រូវបានស៊ីដោយ jaguars) ។ អ្នក​ដែល​រួច​ជីវិត​បាន​ក្លាយ​ទៅ​ជា​សត្វ​ស្វា ហើយ​ពី​ពួក​វា​សត្វ​ព្រូន​ផ្សេង​ទៀត​បាន​ចុះ​មក។ អាទិទេពបានព្យាយាមម្តងទៀត លើកនេះបង្កើតមនុស្សពីពោត។ វាបានធ្វើឱ្យពួកគេចិញ្ចឹមសត្វ ព្រោះពោតគឺជាទិដ្ឋភាពសំខាន់នៃរបបអាហារម៉ាយ៉ាន។

ព្រះម៉ាយ៉ានដ៏ល្បីបំផុត

មានព្រះធំៗ និងព្រះអនីតិជនជាច្រើននៅក្នុងទេវកថាម៉ាយ៉ាន ក៏ដូចជាអាទិទេព និងវិញ្ញាណរាប់មិនអស់។ សូម្បីតែអ្នកដែលយើងដឹងក៏មានទំនោរមានឈ្មោះផ្សេងៗគ្នា អាស្រ័យលើវប្បធម៌ និងប្រពៃណីរបស់ម៉ាយ៉ានដែលអ្នកកំពុងមើល។ អាទិទេពល្បីៗមួយចំនួនរួមមានៈ

• Itzamn – ម្ចាស់នៃស្ថានសួគ៌ដ៏សប្បុរស និងវដ្តថ្ងៃ/យប់
• Ix-Chel – ម៉ាយ៉ាន ទេពធីតាព្រះច័ន្ទ និងជាអាទិទេពនៃការមានកូន ឱសថ និងឆ្មប
• Chac – ព្រះដ៏មានអំណាចនៃភ្លៀង អាកាសធាតុ និងភាពមានកូន
• Eh Chuah –ព្រះនៃសង្រ្គាមដ៏ឃោរឃៅ ការលះបង់របស់មនុស្ស និងការស្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធ
• Acan – ជាព្រះនៃដើមទំពាំងបាយជូរម៉ាយ៉ាន និងគ្រឿងស្រវឹងជាទូទៅ
• Ah Mun – ព្រះនៃពោត និងកសិកម្ម ដែលជាធម្មតាត្រូវបានពណ៌នាថានៅក្មេង និងមានក្បាលត្រចៀកពោត
• Ah Puch – អាក្រក់ ព្រះនៃសេចក្តីស្លាប់ និងម៉ាយ៉ាន Underworld
• Xaman Ek - ជាព្រះនៃអ្នកធ្វើដំណើរ និងអ្នករុករក អាជីពដែលជនជាតិម៉ាយ៉ានត្រូវធ្វើដោយគ្មានជំនួយពីការជិះសត្វ

វីរបុរស Mayan សំខាន់ៗ និងរបស់ពួកគេ ទេវកថា

ទេវកថាម៉ាយ៉ានគឺជាជម្រករបស់វីរបុរសជាច្រើនដែលមានតួអង្គល្បីៗមួយចំនួនដូចជា Jaguar Slayers, the Hero Twins និង Maize Hero។

The Jaguar Slayers

Jaguar គឺជាសត្វព្រៃដ៏ធំបំផុតដែលគំរាមកំហែងដល់ប្រជាជនម៉ាយ៉ានពេញមួយប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ពួកគេ។ ក្រុម Chiapas Mayans មានការប្រមូលផ្ដុំនៃទេវកថាអំពី Jaguar Slayers ។ វីរបុរសទាំងនេះគឺជាអ្នកជំនាញក្នុងការចាប់សត្វខ្លាចាហ្គឺនៅក្នុង “អន្ទាក់ថ្ម” ហើយដុតវាទាំងរស់។

នៅក្នុងទេវកថា និងនៅលើថូ និងគ្រឿងតុបតែងលម្អភាគច្រើន ជាធម្មតា Jaguar Slayers គឺជាយុវជនបួននាក់។ ជារឿយៗពួកគេអង្គុយលើអាសនៈដូចផ្ទាំងថ្ម ដើម្បីតំណាងឱ្យភាពឆ្លាតវៃនៃអន្ទាក់ថ្មរបស់ពួកគេ។

The Hero Twins

គេហៅថា Xbalanque និង Hunahpu នៅក្នុង Popol Vuh បងប្អូនភ្លោះទាំងពីរនេះគឺជា ត្រូវបានគេហៅផងដែរថា The Headband Gods។

ទេវកថាខ្លះពិពណ៌នាពួកគេថាជាអ្នកលេងបាល់ពីរនាក់ ហើយពួកគេមានភាពល្បីល្បាញដូចសព្វថ្ងៃនេះ ប៉ុន្តែនោះជាផ្នែកដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍តិចបំផុតនៃរឿងរបស់ពួកគេ។

ទេវកថាមួយទៀតប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវអំពីរបៀបដែល Hero Twins បានកម្ចាត់បិសាចបក្សី ដែលជារឿងនិទានដែលត្រូវបាននិយាយឡើងវិញនៅក្នុងវប្បធម៌ និងសាសនាផ្សេងទៀតជាច្រើននៅទូទាំង Mesoamerica ។

រឿងនិទានទីពីរបង្ហាញពីបងប្អូនពីរនាក់កំពុងមើលសត្វក្តាន់ដែលងាប់។ សត្វនេះត្រូវបានគ្របដោយសំបកដែលមានឆ្អឹងឆ្លងកាត់នៅលើវា។ សត្វក្តាន់ត្រូវបានគេជឿថាជាឪពុករបស់ពួកគេគឺលោក Hun-Hunahpu និងការបំប្លែងទៅជាសត្វដើម្បីជាការប្រៀបធៀបសម្រាប់សេចក្តីស្លាប់។

The Maize Hero

វីរបុរស/ព្រះនេះចែករំលែក ទេវកថាជាច្រើនជាមួយ Hero Twins និងមានដំណើរផ្សងព្រេងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ផងដែរ។ ត្រូវបានគេហៅផងដែរថា Tonsured Maize God គាត់ត្រូវបានគេជឿថាជាឪពុករបស់ Hero Twins Hun-Hunahpu ។ គាត់ត្រូវបានគេនិយាយថាបានកើតក្នុងទឹក និងការកើតជាថ្មីក្នុងទឹកបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់។

នៅក្នុងទេវកថាមួយទៀត គាត់បានស្នើឱ្យមានការប្រគុំតន្ត្រីមួយទៅកាន់អណ្តើកភ្លៀង ហើយគាត់បានបន្តឈ្នះការប្រកួត ហើយចាកចេញពីអណ្តើក។ ស្នាក់នៅដោយគ្មានគ្រោះថ្នាក់។

នៅក្នុងទេវកថាមួយចំនួន ព្រះជាម្ចាស់ Tonsured Maize ក៏ត្រូវបានបង្ហាញជាព្រះច័ន្ទផងដែរ។ នៅក្នុងទេវកថាបែបនេះ គាត់តែងតែបង្ហាញភាពអាក្រាតកាយ និងនៅក្នុងក្រុមស្ត្រីអាក្រាតជាច្រើន។

បញ្ចប់

សព្វថ្ងៃនេះ មាន Maya ប្រហែល 6 លាននាក់ ដែលបន្តមានមោទនភាពចំពោះមរតក និងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ពួកគេ។ រក្សាទេវកថានៅរស់។ អ្នកបុរាណវិទ្យាបន្តស្វែងរកព័ត៌មានថ្មីអំពីអរិយធម៌ម៉ាយ៉ាន និងទេវកថារបស់វា នៅពេលដែលពួកគេរុករកសំណល់នៃទីក្រុងដ៏អស្ចារ្យរបស់ម៉ាយ៉ាន។ នៅមានច្រើនទៀតរៀន។