តារាងមាតិកា
ហ្វូងសត្វសេះពណ៌ខ្មៅដែលកំពុងលោតញាប់ជាទិដ្ឋភាពដ៏ស្រស់ស្អាតដែលអាចមើលឃើញ ប៉ុន្តែមិនមែនប្រសិនបើអ្នកនៅប្រទេសអៀរឡង់ក្រោយពេលងងឹត។ សេះខ្មៅpúca ទេវកថានៃទេវកថាអៀរឡង់បានបំភ័យប្រជាជនអៀរឡង់ និងជនជាតិ Celtic ផ្សេងទៀតជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ប៉ុន្តែបានញាំញីកសិករជាពិសេស។ មួយក្នុងចំណោម សត្វដែលពេញនិយមបំផុតនៃទេវកថា Celtic សត្វពាហនៈបានបំផុសគំនិតវប្បធម៌ទំនើបតាមវិធីជាច្រើន។ តើអ្វីជាអាថ៌កំបាំងនៅពីក្រោយសត្វទាំងនេះ ហើយតើពួកវាមានប្រភពមកពីណា?
តើ Púca ជាអ្វី?
Púca ជាភាសាអៀរឡង់ចាស់ បកប្រែតាមព្យញ្ជនៈថា a goblin ។ សព្វថ្ងៃនេះ វាត្រូវបានសរសេរជាទូទៅ pooka ដោយមាន púcai ជាទម្រង់ពហុវចនៈបច្ចេកទេស។ ទ្រឹស្តីមួយទៀតអំពីឈ្មោះរបស់ pooka គឺថាវាមកពី Poc i.e. he-goat ជាភាសាអៀរឡង់។
សត្វសាហាវទាំងនេះជាធម្មតាមានរូបរាងជាសេះខ្មៅ ហើយពួកវាដើរលេងតាមជនបទដោយមិននឿយហត់ ស្វែងរកមនុស្សធ្វើទារុណកម្ម។ ពួកគេកម្របានទៅឆ្ងាយរហូតដល់សម្លាប់នរណាម្នាក់ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានគេនិយាយថា ធ្វើឱ្យខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិ និងអំពើអាក្រក់ជាច្រើន ក៏ដូចជាបង្កឱ្យមានសំណាងអាក្រក់ជាទូទៅ។
តើពូកាបានធ្វើអ្វី?
ទេវកថាទូទៅបំផុតអំពីពូកាគឺថាពួកគេស្វែងរកមនុស្សនៅពេលយប់ហើយព្យាយាមបញ្ឆោតមនុស្សក្រីក្រឱ្យជិះពួកគេ។ ជនរងគ្រោះជាធម្មតារបស់ពូកា នឹងក្លាយជាមនុស្សប្រមឹកដែលមិនត្រលប់មកផ្ទះភ្លាមៗ កសិករដែលត្រូវធ្វើការងារខ្លះនៅវាលស្រែក្រោយងងឹត ឬក្មេងដែលមិនត្រលប់មកផ្ទះវិញសម្រាប់អាហារពេលល្ងាច។
Pooka នឹងព្យាយាមជាធម្មតាដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលមនុស្សឱ្យជិះវា ប៉ុន្តែនៅក្នុងទេវកថាខ្លះ សត្វនេះគ្រាន់តែបោះវានៅលើខ្នងរបស់វា ហើយចាប់ផ្តើមរត់។ ការរត់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រនេះ ជាធម្មតាបន្តរហូតដល់ព្រឹកព្រលឹម នៅពេលដែលពូកានឹងបញ្ជូនជនរងគ្រោះទៅកន្លែងដែលវាយកពួកគេពី ហើយទុកឱ្យពួកគេនៅទីនោះ ងឿងឆ្ងល់ និងច្របូកច្របល់។ ជនរងគ្រោះកម្រនឹងត្រូវបានគេសម្លាប់ ឬសូម្បីតែរងគ្រោះថ្នាក់ដល់រាងកាយ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យនូវសុបិន្តអាក្រក់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃការជិះមួយ។ យោងទៅតាមទេវកថាមួយចំនួន អ្នកជិះក៏នឹងត្រូវបណ្តាសាដោយសំណាងអាក្រក់ផងដែរ។
របៀបបញ្ឈប់ Pooka
មានវិធានការដ៏ពេញនិយមមួយចំនួនដែលមនុស្សបានប្រើប្រឆាំងនឹងសេះ pookah ក្រៅពីខំទៅផ្ទះមុនពេលព្រលប់។ រឿងធម្មតាបំផុតគឺការពាក់ “របស់មុតស្រួច” ដូចជាស្ពឺ ដើម្បីព្យាយាមបញ្ឈប់សត្វនេះពីការចាប់ពង្រត់ ឬយ៉ាងហោចណាស់ត្រូវមានការគ្រប់គ្រងលើវាខ្លះក្នុងអំឡុងពេលជិះ។
នៅក្នុងរឿងរបស់ Seán Ó Cróinín An Buachaill Bó agus an Púca ក្មេងប្រុសម្នាក់ត្រូវបានសត្វពាហនៈចាប់បាន ហើយចាក់សត្វជាមួយនឹងដើមរបស់វា។ ពូកាបោះយុវជនចោលដី រួចរត់គេចខ្លួន។ ជាច្រើនថ្ងៃក្រោយមក ពូកាក៏ត្រឡប់ទៅរកក្មេងប្រុសវិញ ហើយក្មេងប្រុសនោះជេរវាដោយនិយាយថា៖
មករកខ្ញុំ គាត់បាននិយាយថា ដូច្នេះខ្ញុំអាចក្រោកពីខ្នងរបស់អ្នកបាន។<9
តើអ្នកមានរបស់មុតស្រួចទេ? បាននិយាយថាសត្វ។>អូ! ខ្ញុំនឹងមិនទៅជិតអ្នកទេ បាននិយាយថា pooka ។
ការចែករំលែករបស់ Pooka
វិធីធម្មតាមួយទៀតដើម្បីការពារខ្លួនពី pooka គឺត្រូវទុកចំណែកនៃ នេះ។ដំណាំនៅចុងវាល។ នេះត្រូវបានធ្វើដើម្បីផ្គាប់ចិត្ត pooka ដើម្បីកុំឱ្យវាជាន់គ្នាលើដំណាំ និងរបងនៅក្នុងកសិដ្ឋានរបស់បុគ្គលនោះ។
ចំណែករបស់ pooka នេះត្រូវបានចងភ្ជាប់ជាពិសេសជាមួយនឹងពិធីបុណ្យ Samhain និង Pooka's Day - ថ្ងៃទី 31 ខែតុលា និងថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកានៅក្នុង អៀរឡង់។ ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃបញ្ចប់នៃពាក់កណ្តាលភ្លឺនៃឆ្នាំ និងការចាប់ផ្តើមនៃពាក់កណ្តាលងងឹតនៅក្នុងប្រតិទិន Celtic។
ពិធីបុណ្យ Samhain ចំណាយពេលជាច្រើនថ្ងៃ និងរួមបញ្ចូលសកម្មភាពផ្សេងៗ ប៉ុន្តែដោយសារវាក៏ជាការបញ្ចប់នៃការប្រមូលផលផងដែរ។ កសិករនឹងចាកចេញពីចំណែករបស់ pooka ពីដំណាំចុងក្រោយ។
Shapeshifters and Tricksters
Pookas លើសពីសេះដែលគួរឱ្យខ្លាច ហើយមានហេតុផលដែលឈ្មោះរបស់ពួកគេបកប្រែទៅជា goblin ជាភាសាអៀរឡង់ចាស់។ សត្វទាំងនេះពិតជាមានជំនាញផ្លាស់ប្តូររូបរាង ហើយអាចបំប្លែងទៅជាសត្វផ្សេងៗដូចជា កញ្ជ្រោង ចចក ទន្សាយ ឆ្មា ក្អែក ឆ្កែ ពពែ ឬសូម្បីតែមនុស្សក្នុងឱកាសដ៏កម្រ។
ទោះជាយ៉ាងណា សូម្បីតែនៅពេលដែលពួកវាប្តូររូបរាងទៅជា មនុស្ស ពួកគេមិនអាចផ្លាស់ប្តូររូបរាងទៅជាមនុស្សជាក់លាក់ណាមួយឡើយ ហើយតែងតែមានយ៉ាងហោចណាស់លក្ខណៈសត្វមួយចំនួនដូចជា ចប កន្ទុយ ត្រចៀកមានរោមជាដើម។ ប្រធានបទទូទៅមួយនៅក្នុងការចាប់បដិសន្ធិរបស់ពួកវាស្ទើរតែទាំងអស់គឺថា ផូកានឹងមានរោមខ្មៅ សក់ និង/ឬស្បែក។
នៅក្នុងកំណែមួយចំនួននៃទេវកថា pooka វាត្រូវបានគេនិយាយថាសត្វនេះអាចប្រែក្លាយទៅជា goblin ជួនកាល ពិពណ៌នាដោយលក្ខណៈពិសេសបិសាចជញ្ជក់ឈាម។ រឿងខ្លះនិយាយអំពី pooka បរបាញ់មនុស្ស ហើយបន្ទាប់មកសម្លាប់ និងស៊ីពួកវាក្នុងទម្រង់ជាបិសាចជញ្ជក់ឈាមនេះ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាទូទៅ pooka ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសត្វអាក្រក់ និងបំផ្លិចបំផ្លាញ ជាជាងសត្វដែលសម្លាប់។ នេះហើយជាមូលហេតុដែលរឿងនិទានអំពីការសម្លាប់មនុស្សរបស់ pooka នៅក្នុងទម្រង់ goblin របស់វាត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនត្រឹមត្រូវ ព្រោះវាអាចទៅរួចដែលអ្នកនិទានរឿងចាស់ និង bards បានប្រើឈ្មោះខុសនៅក្នុងរឿងរបស់ពួកគេ។
ជាទូទៅ ពូកាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកបោកបញ្ឆោត។ សូម្បីតែនៅពេលដែលពួកគេស្ថិតនៅក្នុងទម្រង់មនុស្ស ឬ goblin ក៏ដោយ។ សត្វអាចនិយាយបានគ្រប់ទម្រង់ទាំងអស់ ប៉ុន្តែជាពិសេសអាចនិយាយបានក្នុងទម្រង់មនុស្ស។ ជាធម្មតា Pooka នឹងមិនប្រើអំណាចនៃការនិយាយរបស់ខ្លួនដើម្បីដាក់បណ្តាសានរណាម្នាក់នោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេនឹងព្យាយាមបញ្ឆោតពួកគេឱ្យឆ្ងាយពីទីក្រុង ឬទៅកាន់ខ្នងរបស់ពួកគេ។
សេចក្តីសប្បុរសរបស់ Pooka
មិនមែនគ្រប់រឿងរបស់ pooka ទេ បង្ហាញពួកគេថាអាក្រក់។ យោងទៅតាមរឿងនិទានខ្លះ ពូកាខ្លះអាចមានចិត្តល្អផងដែរ។ អ្នកខ្លះថែមទាំងប្រាប់ពី pooka ពណ៌ស បើទោះបីជាពណ៌មិនជាប់ 100% ទៅនឹងចរិតរបស់ pooka ក៏ដោយ។
ពណ៌ស ឬខ្មៅ មនុស្ស ឬសេះ សត្វ pookas ល្អគឺកម្រណាស់ ប៉ុន្តែពួកវាមាននៅក្នុងរឿងព្រេងនិទាន Celtic ។ ពួកគេខ្លះនឹងធ្វើអន្តរាគមន៍ដើម្បីការពារគ្រោះថ្នាក់ ឬបញ្ឈប់មនុស្សពីការដើរចូលទៅក្នុងអន្ទាក់នៃវិញ្ញាណអាក្រក់ ឬទេពអប្សរ។ រឿងនិទានខ្លះនិយាយអំពីពូកាល្អដែលការពារភូមិ ឬតំបន់មួយចំនួនជាស្មារតីអាណាព្យាបាលផងដែរ។
នៅក្នុងរឿងមួយរបស់កវីជនជាតិអៀរឡង់ Lady Wilde កូនប្រុសរបស់កសិករម្នាក់ដែលមានឈ្មោះថាPadraig មានអារម្មណ៍ថាមានវត្តមានលាក់កំបាំងរបស់ pooka នៅក្បែរនោះ ហើយបានស្រែកទៅកាន់សត្វនោះ ដោយផ្តល់អាវធំរបស់គាត់។ ពូកាបានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខក្មេងប្រុសដែលមានរាងដូចគោក្មេង ហើយប្រាប់គាត់ឱ្យមករោងម៉ាស៊ីនក្បែរនោះនៅយប់នោះ។
ទោះបីជានោះជាប្រភេទនៃការអញ្ជើញរបស់ពូកាក៏ដោយ ក៏គួរតែបដិសេធ។ ក្មេងប្រុសបានធ្វើដូច្នេះ ហើយបានរកឃើញថា pooka បានធ្វើការងារទាំងអស់នៃការកិនពោតចូលទៅក្នុងបាវម្សៅ។ ពូកាបានបន្តធ្វើបែបនេះពីមួយយប់ទៅមួយយប់ ហើយ Padraig បានលាក់ខ្លួនក្នុងទ្រូងទទេរាល់យប់ ហើយមើលការងាររបស់ pooka។
នៅទីបំផុត Padraig បានសម្រេចចិត្តធ្វើឱ្យ pooka ស្លៀកសំលៀកបំពាក់ពីសូត្រដ៏ល្អ ជាការថ្លែងអំណរគុណចំពោះ សត្វ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ពេលទទួលបានអំណោយនោះ ពូកាបានសម្រេចចិត្តថាដល់ពេលត្រូវចាកចេញពីរោងម៉ាស៊ីនហើយទៅ “មើលពិភពលោកបន្តិច”។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពូកាបានធ្វើការងារគ្រប់គ្រាន់រួចហើយ ហើយគ្រួសាររបស់ Padraig បានក្លាយជាអ្នកមាន។ ក្រោយមក ពេលកូនប្រុសធំហើយរៀបការ ពូកាក៏ត្រលប់មកវិញដោយលួចលាក់ទុកកាដូមង្គលការមួយពែងមាសពេញដោយភេសជ្ជៈវេទមន្តដែលធានាសុភមង្គល។
សីលធម៌នៃរឿងហាក់ដូចជា ថាប្រសិនបើមនុស្សល្អចំពោះ pooka (ផ្តល់អាវរបស់ពួកគេឬផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវអំណោយមួយ) pooka មួយចំនួនអាចត្រឡប់មកវិញការពេញចិត្តជំនួសឱ្យការបង្កអាក្រក់ណាមួយ។ នេះគឺជាគំនូរទូទៅសម្រាប់សត្វ Celtic, Germanic និង Nordic ផ្សេងទៀតផងដែរ ដែលជាធម្មតាមានចរិតស្លូតបូត អាចមានភាពសប្បុរសប្រសិនបើត្រូវបានប្រព្រឹត្តយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។
Boogieman ឬEaster Bunny?
តួអង្គទេវកថាដ៏ពេញនិយមជាច្រើនផ្សេងទៀតត្រូវបានគេនិយាយថាត្រូវបានបំផុសគំនិត ឬមកពី pooka ។ boogieman ត្រូវបានគេនិយាយថាជាតួអង្គមួយបែបនេះ បើទោះបីជាវប្បធម៌ផ្សេងគ្នាអះអាងពីការបំផុសគំនិតខុសគ្នាសម្រាប់កំណែរបស់ពួកគេនៃ boogieman ក៏ដោយ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ គំនូរនៃការចាប់ពង្រត់កុមារនៅពេលយប់ប្រាកដជាត្រូវគ្នានឹងពូកា។
ការភ្ជាប់ដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយទៀតគឺការភ្ជាប់ជាមួយនឹងទន្សាយ Easter។ ដោយសារទន្សាយគឺជារូបរាងដ៏ពេញនិយមមួយរបស់សត្វទន្សាយ បន្ទាប់ពីសេះ ពួកវាត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញា ការមានកូន បុរាណរបស់ទន្សាយ។ វាមិនច្បាស់ទេថាតើ ទន្សាយ Easter ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយការចាប់កំណើតរបស់ទន្សាយ ឬថាតើទាំងពីរត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយសមាគមរបស់ទន្សាយជាមួយនឹងការមានកូន។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ មានរឿងព្រេងនិទានមួយចំនួនដែល pookas ទន្សាយដែលមានចិត្តល្អផ្តល់ស៊ុត និងអំណោយដល់មនុស្ស។
The Pooka in Literature – Shakespeare and Other Classics
Puck (1789) ដោយ Joshua Reynolds ។ ដែនសាធារណៈ។
Pookas មានវត្តមាននៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍បុរាណ មជ្ឈិមសម័យ និងបុរាណជាច្រើនរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងអៀរឡង់។ ឧទាហរណ៍មួយគឺតួអង្គរបស់ Puck នៅក្នុងរឿង A Midsummer Night's Dream របស់ Shakespeare។ នៅក្នុងរឿងនោះ Puck គឺជាតួអង្គកំប៉ិកកំប៉ុកដែលកំណត់ព្រឹត្តិការណ៍ភាគច្រើននៃរឿងក្នុងចលនា។
ឧទាហរណ៍ល្បីៗផ្សេងទៀតមកពីអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកជនជាតិអៀរឡង់ និងជាអ្នកនិពន្ធរឿង Flann O'Brien (ឈ្មោះពិត Brian O'Nolan) និងកវី W. B. Yeatsដែលបានសរសេរតួអក្សរ pooka របស់ពួកគេជាឥន្ទ្រី។
និមិត្តសញ្ញា និងនិមិត្តសញ្ញានៃ Púca
ភាគច្រើននៃនិមិត្តសញ្ញារបស់ pooka ហាក់ដូចជាទាក់ទងទៅនឹងរូបភាព boogieman បុរាណ ដែលជាសត្វចម្លែកគួរឱ្យខ្លាចដើម្បីបំភ័យកុមារ (និងភូមិ ស្រវឹង) ដើម្បីឱ្យពួកគេមានឥរិយាបទ និងអនុវត្តតាមបម្រាមគោចរពេលយប់។
មានភាគីអាក្រក់របស់ពូកាផងដែរ ដែលបណ្តាលឱ្យពួកគេលេងល្បិចលើមនុស្សដោយមិនគិតពីអាកប្បកិរិយារបស់ពួកគេ ដែលជានិមិត្តរូបនៃភាពមិនអាចទាយទុកជាមុនបាននៃជីវិត និងជោគវាសនា។
និមិត្តសញ្ញា pooka កាន់តែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងទេវកថាដែលសត្វមានពណ៌ប្រផេះសីលធម៌ឬសូម្បីតែសប្បុរស។ រឿងទាំងនេះមានទំនោរបង្ហាញថា ផូកា ដូចជាទេពអប្សរ និងបិសាចផ្សេងទៀត មិនមែនគ្រាន់តែជាបិសាច ឬ goblins ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាភ្នាក់ងារសកម្ម និងតំណាងនៃទីរហោស្ថាននៃប្រទេសអៀរឡង់ និងអង់គ្លេស។ នៅក្នុងរឿងទាំងនេះភាគច្រើន pooka ត្រូវតែបង្ហាញការគោរព ហើយបន្ទាប់មកវាអាចប្រទានពរដល់តួឯកឱ្យទទួលបានលាភសំណាង ឬអំណោយ។
សារៈសំខាន់នៃ Púca ក្នុងវប្បធម៌ទំនើប
Pooka variants អាចមើលឃើញរាប់រយ ស្នាដៃអក្សរសាស្ត្របុរាណ និងទំនើប។ ឧទាហរណ៍នៃសតវត្សទី 20 ដ៏ល្បីល្បាញមួយចំនួនរួមមាន:
- ប្រលោមលោក Xanth Crewel Lye: A Caustic Yarn (1984)
- ប្រលោមលោក Fantasy ទីក្រុងឆ្នាំ 1987 របស់ Emma Bull War នៃ Oaks
- R. A. MacAvoy's 1987 The Grey House fantasy
- ប្រលោមលោកឆ្នាំ 1999 របស់ Peter S. Beagle Tamsin
- Tony DiTerlizzi និង Holly Black's 2003-2009 សៀវភៅ Fantasy របស់កុមារ ស៊េរី The SpiderwickChronicles
Pookas លេចឡើងនៅលើអេក្រង់តូច និងធំផងដែរ។ ឧទាហរណ៍មួយចំនួនគឺខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ 1950 Harvey ដោយ Henry Koster ដែលទន្សាយពណ៌សយក្សត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយ Celtic pooka ។ កម្មវិធីទូរទស្សន៍កុមារដ៏ពេញនិយមឆ្នាំ 1987–1994 Knightmare ក៏មានលក្ខណៈពិសេសរបស់ Pooka ដែលជាអ្នកប្រឆាំងដ៏សំខាន់ផងដែរ។
មាន Pooka នៅក្នុងហ្គេមវីដេអូ និងកាតមួយចំនួន ដូចជាឆ្នាំ 2007 Odin ជាដើម។ Sphere ដែលជាកន្លែងដែលពួកគេជាអ្នកបម្រើដូចទន្សាយចំពោះតួឯក ហ្គេមបៀ Dominion ដែល pooka គឺជាកាតល្បិច The Witcher 3: Wild Hunt (2015) ដែល “phoocas ” គឺជាសត្រូវដ៏សំខាន់ ក៏ដូចជានៅក្នុងហ្គេមកាតឌីជីថលឆ្នាំ 2011 Cabals: Magic & Battle Cards។
Pookas ក៏អាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុង manga ដ៏ល្បីល្បាញ Berserk , the anime Sword Art Online និង Blue Monday ស៊េរីសៀវភៅកំប្លែង។ វាក៏មានអតីតការនិពន្ធបទចម្រៀងរបស់ជនជាតិអង់គ្លេសដែលហៅថា Pooka ដែលមាន Sharon Lewis និង Natasha Jones ផងដែរ។
សរុបមក ឥទ្ធិពលរបស់ pooka លើវប្បធម៌អឺរ៉ុបទំនើប និងបុរាណអាចត្រូវបានរកឃើញនៅកន្លែងផ្សេងៗគ្នា - រហូតដល់ភាគខាងលិចនៃសហរដ្ឋអាមេរិក និងដូចជា ឆ្ងាយទៅខាងកើតដូចរឿងតុក្កតា និងគំនូរជីវចលរបស់ប្រទេសជប៉ុន។
ការបញ្ចប់
ខណៈពេលដែល pooka ប្រហែលជាមិនមានប្រជាប្រិយភាពដូចសត្វក្នុងទេវកថាក្រិក ឬរ៉ូម៉ាំង ជាឧទាហរណ៍ ពួកវាមានឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់ទៅលើរឿងបន្តបន្ទាប់ទៀត។ វប្បធម៌។ ពួកវាមានលក្ខណៈលេចធ្លោនៅក្នុងវប្បធម៌ទំនើប ហើយបន្តជំរុញឱ្យមានការស្រមើលស្រមៃ។