Greek mythology ay isang kaakit-akit, siksik na paksang pag-aaralan bagama't paborito ito ng maraming tao sa buong mundo. Habang ang pinakamahusay na paraan upang malaman ang tungkol sa mitolohiyang Griyego ay ang pagbisita sa bansa at tingnan ang kasaysayan, ang susunod na opsyon ay upang matutunan ang lahat ng iyong makakaya tungkol dito mula sa mga aklat. Gayunpaman, kadalasan ay medyo mahirap maghanap ng mga mapagkukunan na nagsasabi ng mga kuwento nang tumpak.

Sa artikulong ito, titingnan natin ang 15 sa pinakamahusay na mga aklat sa mitolohiyang Greek sa merkado, ang ilan sa mga ito ay isinulat ng libu-libo ng mga taon na ang nakalipas.

The Iliad – Homer, isinalin ni Robert Fagles

Tingnan ang aklat na ito dito

Ang Illiad ng makatang Griyego na si Homer ay nagsasabi sa epikong kwento ng sampung taong Trojan War. Sinasaliksik nito ang mga katotohanan ng digmaan mula sa simula nang harapin ni Achilles ang Hari ng Mycenae, Agamemnon, hanggang sa malagim na pagbagsak ng lungsod ng Troy.

Habang ang pangunahing bahagi ng kuwento ay sumasaklaw lamang ng ilang linggo sa nakaraang taon ng digmaan, ito ay sinabi sa tahasang detalye at tumutukoy sa maraming sikat na bayani ng Greece at ang mga alamat na nakapalibot sa pagkubkob. Binibigyang-buhay nito ang pagkawasak ng digmaan at binabalangkas ang pagkawasak ng digmaan sa buhay ng lahat ng nahahawakan nito.

Ang Iliad ay karaniwang itinuturing na isa sa mga unang gawa ng panitikang Europeo at marami ang tumatawag dito na pinakadakila. Ang pagsasalin ng award-winning na may-akda na si Robert Fagles ay itinuturing na isa sa pinakamahusay, pinapanatili ang panukat na musika atang puwersahang pagmamaneho ng orihinal ni Homer.

The Odyssey – Homer, isinalin ni Emily Wilson

Tingnan ang aklat na ito dito

Ang Odyssey ay kadalasang tinatawag na unang mahusay na kuwento ng pakikipagsapalaran sa Kanluraning panitikan. Sinasabi nito ang kuwento ng bayaning Griyego na si Odysseus sa kanyang paghahanap na makauwi pagkatapos ng tagumpay ng Trojan War. Si Odysseus ay nahaharap sa maraming hamon sa kanyang paglalakbay pauwi, isang paglalakbay na nagtatapos sa paglipas ng 20 taon.

Sa panahong ito, hinarap ni Odysseus at ng kanyang mga tauhan ang galit ni Poseidon, nahuli ni Polyphemus the cyclops, tumakas sa isla ng mga Lotos-Eaters, at marami pang iba na nagbibigay sa amin ng ilan sa mga hindi malilimutang karakter sa panitikan.

Tugma sa parehong bilang ng mga linya gaya ng orihinal na tula ng Griyego, at puno ng sigla, ritmo at taludtod, ang pagsasalin ni Emily Wilson sails kasama sa isang makinis, mabilis na bilis katulad ng Homer. Ang pagsasalin ni Wilson ng The Odyssey ni Homer ay isang mahusay na piraso ng trabaho na nakakuha ng kagandahan at drama ng sinaunang tula na ito.

Mga Bayani: Mortals and Monsters, Quests and Adventures – Stephen Fry

Tingnan ang aklat na ito dito

Ang pinakamahusay na nagbebenta ng Sunday Times na ito ay puno ng matapang, nakakaantig sa puso na mga pakikipagsapalaran, mapaghiganti na mga diyos, mga bayaning Griyego at napakalaking panganib, na ginagawa itong isa sa pinakasikat mga aklat tungkol sa mitolohiyang Griyego.

Bagaman medyo magulo ang mitolohiyang Griyego at maaaring mahirap unawain kung minsan, muling ikinuwento ni Stephen Fryang mga klasikong mito sa madaling maunawaang paraan, na nagta-target ng mas batang madla ngunit ginagawa rin itong angkop para sa anumang edad.

The Greek Myths – Robert Graves

Tingnan ang aklat na ito dito

Ang Greek Myths ng manunulat na si Robert Graves ay binubuo ng ilan sa mga pinakadakilang kwento na isinalaysay sa Sinaunang Greece. Pinagsasama-sama ng mga libingan ang mga kuwento ng mga dakilang bayaning Griyego tulad nina Heracles, Perseus, Theseus, Jason, ang Argonauts, ang Trojan War at ang mga pakikipagsapalaran ni Odysseus na pinagsasama-sama ang lahat ng mga kuwentong ito sa isang hindi malilimutang kuwento. Ang nag-iisang page-turning narrative nito ay ginagawa itong isang mahusay na pagpipilian para sa isang unang pagkakataon na mambabasa. Mayroon din itong komprehensibong index ng mga pangalan ng mga sikat na character sa Greek mythology, na ginagawang mas madali para sa sinuman na mahanap ang kanilang hinahanap. Itinuturing na klasiko sa mga klasiko, ang The Greek Myths ay isang kayamanan ng makikinang at hindi pangkaraniwang mga kuwento para sa lahat ng edad.

Metamorphoses – Ovid (Isinalin ni Charles Martin)

Tingnan ang aklat na ito dito

Ang Metamorphoses ni Ovid ay isang epikong tula na itinuturing na isa sa pinakamahalagang teksto ng imahinasyon ng Kanluran. Isinalin ni Charles Martin ang tula nang maganda sa Ingles, na nakukuha ang kasiglahan ng orihinal na dahilan kung bakit ito ay naging isa sa mga pinakasikat na pagsasalin para sa mga kontemporaryong Ingles na mambabasa. Binubuo ang volume na ito ng isang glossary ng mga lugar, tao at personipikasyon pati na rin ang mga endnote, at perpekto itopara sa sinumang interesado sa isang madaling maunawaang bersyon ng klasikong gawa ni Ovid.

Mythology: Timeless Tales of Gods and Heroes – Edith Hamilton

Tingnan ang aklat na ito dito

Ang aklat na ito ni Edith Hamilton ay nagbibigay-buhay sa mga alamat ng Greek, Norse at Romano na mahalagang bahagi ng kulturang Kanluranin. Naglalaman ito ng maraming kwento ng mga bayani at diyos na nagbigay inspirasyon sa pagkamalikhain ng tao mula noong sinaunang nakaraan hanggang sa modernong panahon. Ang ilan sa mga mito sa aklat na ito ay kinabibilangan ng sikat na Trojan War , ang kuwento ni Odysseus, Jason and the Golden Fleece at King Midas na ginawang ginto ang lahat ng kanyang nahawakan. Tinuturuan din nito ang mambabasa sa mga pangalan at pinagmulan ng mga konstelasyon.

The Complete World of Greek Mythology – Richard Buxton

Tingnan ang aklat na ito dito

Pinagsasama ng koleksyong ito ng mga alamat ng Griyego ni Richard Buxton ang muling pagsasalaysay ng mga kilalang alamat na may komprehensibong salaysay ng mundo kung saan nabuo ang kanilang mga tema, gayundin ang kaugnayan ng mga ito sa lipunan at relihiyong Greek. Naglalaman ang aklat ng maraming ilustrasyon na magandang tingnan at isang mahusay na opsyon para sa sinumang interesado sa mga klasikong kuwento ng Sinaunang Greece.

The Library of Greek Mythology – Apollodorus (Isinalin ni Robin Hard)

Tingnan ang aklat na ito dito

Ang Aklatan ng Mitolohiyang Griyego ni Apollodorus ay sinasabing ang tanging akdang pampanitikan sa uri nito na nakaligtas mula sasinaunang panahon. Ito ay isang natatangi at komprehensibong gabay sa mitolohiyang Griyego, na sumasaklaw sa maraming kuwento mula sa paglikha ng sansinukob hanggang sa Digmaang Trojan.

Malawakang ginagamit ito ng mga klasiko bilang mapagkukunang aklat mula noong una itong naipon (1 -2nd century BC) hanggang sa kasalukuyan at nakaimpluwensya sa maraming manunulat. Naglalaman ito ng mga kuwento ng mga dakilang bayani sa mitolohiyang Griyego at tinawag na 'kailangang-kailangan na aklat' ng mga interesado sa klasikal na mitolohiya.

Abandon – Meg Cabot

Tingnan ang aklat na ito dito

Ito ay medyo naiiba sa iba pang mga aklat sa aming listahan, ngunit talagang sulit itong basahin. Ipinakilala ng New York Times #1 bestselling na may-akda na si Meg Cabot ang isang hindi kapani-paniwala, madilim na kuwento tungkol sa dalawang mundo: ang isa kung saan tayo nakatira at ang Underworld. Ang kanyang aklat, Abandon, ay isang modernong pagsasalaysay ng mito ni Persephone na dinukot ni Hades, ang diyos ng Underworld. Ang kuwento ay mahusay na sinabi at may magandang modernong twist dito dahil ito ay isinulat mula sa punto ng view ng isang 21st century teenager. Tamang-tama ito para sa mga teenager na mahilig sa magaan na kwento ng romance/adventures at muling pagsasalaysay at isang masayang paraan para malaman ang tungkol sa mundo ng Greek mythology.

A Thousand Ships – Natalie Haynes

Tingnan ito aklat dito

Ang A Thousand Ships ay isinulat ng classicist na si Natalie Haynes at muling isinalaysay ang kwento ng sampung taong Trojan War mula sa pananaw ni Creusa, ang anak ng Trojan KingSi Priam at ang kanyang asawa Hecuba . Nagsisimula ang kwento sa kalaliman ng gabi nang magising si Creusa na natagpuan ang kanyang minamahal na lungsod na ganap na nilamon ng apoy. Ang makapangyarihang pagkukuwento ni Haynes mula sa isang all-female perspective ay nagbibigay ng boses sa lahat ng kababaihan, diyosa at babae na nanatiling tahimik sa loob ng mahabang panahon.

The King Must Die – Mary Renault

Tingnan ang aklat na ito dito

Isinasalaysay ng A King Must Die ni Mary Renault ang mito ng sikat, maalamat na bayaning Greek na si Theseus mula noong unang panahon, na pinaikot ito sa isang kapanapanabik at mabilis na kuwento. Nagsisimula ito sa pamamagitan ng pagtutok sa mga unang taon ng buhay ni Theseus nang matuklasan niya ang espada ng kanyang nawawalang ama sa ilalim ng isang bato at nagsimulang maglakbay upang mahanap siya. Ang bersyon ng Renault ay nananatiling totoo sa mga pangunahing kaganapan mula sa orihinal na alamat. Gayunpaman, nagdagdag din siya ng mga piraso mula sa mga archaeological at geological na pagtuklas sa kuwento. Ang resulta ay isang nobela na humahawak sa mga mambabasa nito sa pakikipagsapalaran, pananabik at drama.

Persephone: The Daughters of Zeus – Kaitlin Bevis

Tingnan ang aklat na ito dito

Isa pang libro para sa mga romantikong nasa puso, ang isang ito ni Kaitlin Bevis ay isang makabagong pananaw sa isang sikat na mitolohiyang Griyego – ang kuwento ng Persephone at Hades. Ito ang unang libro sa isang trilogy na nagsasabi tungkol sa isang ordinaryong teenager na babae na nagtatrabaho sa flower shop ng kanyang ina sa Georgia at natuklasan na isa talaga siyang bonafide na diyosa. Nadala siya sa kaharian ngHades para sa proteksyon mula kay Boreas ang diyos ng taglamig at sa lalong madaling panahon natagpuan ang kanyang sarili na umiibig sa diyos ng Underworld. Mahusay ang pagkukuwento, at pinapanatili ni Bevis ang lahat ng elemento ng orihinal na mito habang ginagawang romantiko, kapanapanabik at moderno ang kwento.

The Trojan War: A New History – Barry Strauss

Tingnan ang aklat na ito dito

Para sa higit pang akademikong saklaw ng Trojan War, ang aklat na ito ni Strauss ay isang mahusay na opsyon. Ang Digmaang Trojan, isang serye ng mga labanan na isinagawa sa loob ng sampung taon sa magandang Helen ng Troy, ay isa sa mga pinakatanyag na salungatan na naganap sa kasaysayan, na may daan-daang aklat at tula na nakasulat tungkol dito. Naging mapagkukunan ito ng inspirasyon para sa mga artista sa buong mundo sa loob ng mahigit 2,000 taon. Sa aklat na ito, sinaliksik ng klasiko at mananalaysay na si Barry Strauss hindi lamang ang mito kundi ang katotohanan sa likod ng Trojan War mula sa mga kaganapan sa The Odyssey at The Iliad hanggang sa pagtuklas ng sinaunang lungsod ni Heinrich Schliemann. Lumalabas na ang mahalagang sandali na ito sa kasaysayan ng Greece ay ibang-iba kaysa sa naisip natin.

Aklat ng mga Mityang Griyego ni D'Aulaires – Ingri D'Aulaire

Tingnan ang aklat na ito narito

Narito ang isang mahusay na aklat na may magagandang ilustrasyon na nagsasalaysay muli ng mga kuwento ng mga pinakakilalang karakter sa mitolohiyang Griyego. Ang libro ay perpekto para sa mga bata, lalo na sa mga nasa edad na kung saan kailangan nila ng isang bagayhawakan at hawakan ang kanilang atensyon. Ito rin ay isang mahusay na pagpipilian para sa mga tinedyer o matatanda na pinahahalagahan ang magandang sining. Ang pagsulat mismo ay madaling basahin at hindi masyadong detalyado, sumasaklaw lamang sa mga mahahalagang pangyayari sa bawat kuwento.

Theogony / Works and Days – Hesiod (Isinalin ni M.L. West)

Tingnan ang aklat na ito dito

Ang Theogony ay isang tula na isinulat ni Hesiod, isa sa mga pinakalumang kilalang makatang Griyego noong mga ika-8-7 siglo BC. Inilalarawan nito ang mga pinagmulan at talaangkanan ng mga diyos ng Griyego mula pa sa simula ng mundo at mga ulat ng marahas na pakikibaka na kanilang naranasan bago pa maitatag ang kasalukuyang kaayusan ng sansinukob. Itong bagong salin ng Theogony ni M.L. Ang Kanluran ay nagbibigay ng kamangha-manghang, natatanging liwanag sa lipunang Griyego, pamahiin at etika. Ang obra maestra na ito ni Hesiod ay sinasabing ang pinakalumang pinagmulan ng mga kilalang mito na ngayon ng Pandora , Prometheus at Golden Age.