Shaxda tusmada
Khuraafaadka Giriiga waa mawduuc aad u xiiso badan, oo cufan in la barto in kasta oo ay jecel yihiin dad badan oo adduunka ah. Iyadoo habka ugu wanaagsan ee lagu baran karo khuraafaadka Giriiga ay tahay inaad booqato dalka oo aad aragto taariikhda, doorashada xigta waa inaad ka barato wax kasta oo aad ka baran karto buugaagta. Si kastaba ha ahaatee, inta badan way adag tahay in la helo ilo si sax ah u sheega sheekooyinka.
Maqaalkan, waxaynu ku eegi doonaa 15 ka mid ah buugaagta khuraafaadka Giriigga ee ugu wanaagsan suuqa, kuwaas oo qaarkood la qoray kumanaan. Sannado ka hor.
Iliad – Homer, oo uu turjumay Robert Fagles
>Ka eeg buuggan halkan
> Sheeko naxdin leh oo ku saabsan dagaalkii Trojan ee tobanka sano. Waxay sahamisaa xaqiiqooyinka dagaalka bilawgii markii Achilles uu la kulmay Boqorka Mycenae, Agamemnon, si ay u dhacdo naxdinta leh ee magaalada Troy.Iyadoo qaybta ugu weyn ee sheekadu ay daboolayso dhowr toddobaad oo keliya sannadkii hore. dagaalka, waxaa si cad loogu sheegay oo tilmaamaya geesiyaal badan oo Giriig ah oo caan ah iyo halyeeyo ku xeeran go'doominta. Waxay keentaa nolosha burburka dagaalka waxayna qeexaysaa burburka dagaalka ee nolosha qof kasta oo uu taabto.
Iliad waxaa sida caadiga ah loo arkaa mid ka mid ah shaqooyinka ugu horreeya ee suugaanta Yurub oo qaar badan oo ka mid ah ugu yeeraan tan ugu weyn. Turjumaada qoraaga abaal marinta ku guulaystay ee Robert Fagles waxa loo arkaa mid ka mid ah kuwa ugu wanaagsan, ilaalinta miyuusigga mitirka ah iyoDariiqa xoogga leh ee asalka Homer.
The Odyssey – Homer, waxaa tarjumay Emily Wilson
>Ka eeg buuggan halkan >
>Odyssey waxaa badanaa loogu yeeraa Sheeko tacabur weyn oo ugu horeysay suugaanta reer galbeedka. Waxay ka warramaysaa sheekada geesigii Giriigga ee Odysseus ee uu doonayay inuu ku laabto gurigiisa ka dib guushii Dagaalkii Trojan. Odysseus wuxuu wajahayaa caqabado badan oo ku saabsan safarkiisa dib ugu noqoshada guriga, safar kaas oo ku dhamaanaya qaadashada 20 sano.
Mudadaas, Odysseus iyo raggiisa waxay la kulmaan cadhada Poseidon, waxaa qabsaday Polyphemus cyclops, oo ka baxsada jasiiradda. ee Lotos-Eaters, iyo qaar kale oo badan ayaa ina siinaya qaar ka mid ah jilayaasha aan la ilaawi karin ee suugaanta.
Isku dhig tirada xariiqda maansada asalka ah ee Giriigga, oo ay ka buuxaan verve, rhythm iyo aayad, tarjumaada Emily Wilson ku socdaa xawaare siman oo degdeg ah oo la mid ah kan Homer. Turjumaada Wilson ee Homer's The Odyssey waa shaqo aad u wanaagsan oo soo jiidata quruxda iyo riwaayadaha maansadan qadiimiga ah.
Heroes: Mortals and Monsters, Quests and Adventures – Stephen Fry
Ka eeg buugan halkan >
Wakhtigan Sunday Times iibiyaha ugu fiican waxa ka buuxa dhiirranaan, tacabur qalbiga kicinaya, ilaahyo aargoosi ah, geesiyaal Giriig ah iyo khataro bahalnimo ah, taas oo ka dhigaysa mid ka mid ah kuwa ugu caansan Buugaag ku saabsan khuraafaadka Giriigga.
In kasta oo khuraafaadka Giriiggu ay aad u qallafsan yihiin oo ay adkaan karto in la fahmo mararka qaarkood, Stephen Fry ayaa dib u sheegaykhuraafaadka qadiimiga ah ee si sahlan loo fahmi karo, laguna beegsanayo dhagaystayaasha da'da yar laakiin sidoo kale ka dhigaya mid ku haboon da 'kasta.
>> Khuraafaadka Giriigga ee uu qoray qoraa Robert Graves waxa ay ka kooban tahay qaar ka mid ah sheekooyinkii ugu waaweynaa ee abid looga sheekeeyo Giriiggii hore. Qabriyadu waxay isku dhejiyaan sheekooyinka geesiyaashii Giriigga ee waaweyn sida Heracles, Perseus, Theseus, Jason, Argonauts, Dagaalkii Trojan iyo tacaburrada Odysseus oo keenaya dhammaan sheekooyinkaas hal sheeko oo aan la ilaawi karin. Sheekadeeda hal bog-rogid ayaa ka dhigaysa doorasho weyn marka ugu horeysa akhristaha. Waxa kale oo ay la socotaa tusm dhammaystiran oo magacyada jilayaasha caanka ah ee khuraafaadka Giriigga, taas oo u sahlaysa qof kasta inuu helo waxa uu raadinayo. Marka loo eego sida caadiga ah ee ka mid ah fasallada, khuraafaadka Giriiggu waa kaydka sheekooyinka cajiibka ah iyo kuwa aan caadiga ahayn ee da 'kasta halkanOvid's Metamorphoses waa gabay hal-abuur ah oo loo tixgaliyo mid ka mid ah qoraallada ugu qiimaha badan ee mala-awaalka reer galbeedka. Charles Martin waxa uu gabayga si qurux badan ugu turjumay Ingiriis, isaga oo soo jiitay firfircoonida asalka ah taas oo ah sababta ay u noqotay mid ka mid ah tarjumaada ugu caansan ee akhristayaasha Ingiriisiga casriga ah. Muggani wuxuu ka kooban yahay qaamuusyada meelaha, dadka iyo shakhsiyaadka iyo sidoo kale qoraallada dhammaadka ah, waana qumman yahay.qof kasta oo xiisaynaya nooca si fudud loo fahmi karo ee shaqada caadiga ah ee Ovid 5>
Buugga Edith Hamilton waxa uu soo nooleeyay khuraafaadka Giriigga, Norse-ka iyo Roomaanka kuwaas oo qayb muhiim ah ka ah dhaqanka reer galbeedka. Waxay ka kooban tahay sheekooyin badan oo geesiyaal iyo ilaahyo dhiirigeliyay hal-abuurka bini'aadamka laga soo bilaabo waagii hore ilaa waayaha casriga ah. Qaar ka mid ah khuraafaadka buuggan waxaa ka mid ah caanka caanka ah ee Trojan War , sheekadii Odysseus, Jason iyo Fleece Dahab ah iyo King Midas oo wax kasta oo uu taabtay u beddelay dahab. Waxa kale oo ay baraysaa akhristaha magacyada iyo asalka xiddigaha.
The Complete World of Greek Mythology – Richard Buxton
> Ka eeg buuggan halkan >
Ururintan khuraafaadka Giriigga ee uu qoray Richard Buxton waxa ay isku daraysaa ka-sheekaynta khuraafaadka caanka ah iyo xisaab-celin dhammaystiran oo ku saabsan adduunka oo mawduucyadooda lagu soo saaray, iyo sidoo kale sida ay ugu habboon yihiin bulshada Giriigga iyo diinta. Buuggu waxa uu ka kooban yahay sawiro badan oo qurux badan in la eego waana ikhtiyaar aad u wanaagsan qof kasta oo xiisaynaya sheekooyinka qadiimiga ah ee Giriigii hore
Ka eeg buugan halkan >
>Maktabadda khuraafaadka Giriigga ee uu qoray Apollodorus waxa la sheegay in ay tahay shaqada keliya ee suugaaneed ee nooceeda ah ee ka badbaadayqadiimiga. Waa hage gaar ah oo dhammaystiran oo ku saabsan khuraafaadka Giriigga, oo daboolaya sheekooyin badan laga soo bilaabo abuurista koonka ilaa Dagaalkii Trojan.
Waxay si aad ah u isticmaaleen classicists sida buug ilo laga soo bilaabo markii ugu horeysay ee la ururiyey (1) -Qarnigii 2aad BC) ilaa hadda oo saamayn ku yeeshay qorayaal badan. Waxay ka kooban tahay sheekooyinka geesiyaashii waaweynaa ee khuraafaadka Giriigga waxaana loogu yeeraa 'buug lama huraan ah' dadka xiiseeya khuraafaadka qadiimiga ah.
Ka tag – Meg Cabot
>Ka eeg buuggan halkan
Kani wax yar buu kaga duwan yahay buugaagta kale ee liiskayaga ku jira, laakiin xaqiiqdii way mudan tahay in la akhriyo. New York Times #1 qoraaga ugu iibka badan Meg Cabot wuxuu soo bandhigay sheeko cajiib ah, sheeko mugdi ah oo ku saabsan laba adduun: midda aan ku noolnahay iyo dunida hoose. Buugeeda, Abandon, waa ka sheekaynta casriga ah ee khuraafaadka Persephone ee uu afduubay Hades, oo ah ilaaha dhulka hoostiisa. Sheekadu si fiican ayaa loo sheegay waxayna leedahay qallooc casri ah oo qurux badan tan iyo markii laga qoray aragtida dhalinyarada qarniga 21aad. Waxay ku habboon tahay dhallinta jecel jacaylka fudud/tamashlaha sheekooyinka iyo ka sheekaynta waana hab madadaalo leh oo lagu barto adduunka khuraafaadka Giriigga.
Kun Markab - Natalie Haynes
>Kan eeg Buugga halkan >
Kun Markab waxaa qoray qadiimiga Natalie Haynes wuxuuna dib uga sheekeynayaa sheekadii dagaalkii Trojan ee tobanka sano socday iyadoo laga eegayo Creusa, gabadhii King Trojan.Priam iyo xaaskiisa Hecuba . Sheekadu waxay bilaabantay geeridii habeenkii markii Creusa ay soo toostay si ay u aragto magaaladeeda ay jeceshahay oo gebi ahaanba gubanaysa. Sheekada xoogga leh ee Haynes marka laga eego dhinaca dumarka oo dhan waxay siinaysaa codad dhammaan dumarka, ilaahyada iyo gabadha in badan aamusay.
Boqorku waa inuu dhinto - Mary Renault
Halkan ka arag buuggan
Mary Renault's Boqor waa inuu dhintaa waxa uu ka warramayaa khuraafaadka caanka ah ee geesiga Giriigga ah ee Theseus laga soo bilaabo wakhtiyadii hore, isaga oo u rogaya sheeko xiiso leh oo degdeg ah. Waxay ku bilaabataa iyada oo diiradda la saarayo sannadihii hore ee nolosha Theseus markii uu ogaaday seeftii aabbihiis ee maqan ee hoosteeda oo uu u ambabaxay safar si uu u helo. Nooca Renault wuxuu ahaanayaa mid run ah dhacdooyinka muhiimka ah ee khuraafaadka asalka ah. Si kastaba ha ahaatee, waxay sidoo kale ku dartay qaybo iyo qaybo ka mid ah sahannada qadiimiga iyo juqraafiga sheekada. Natiijadu waa sheeko cusub oo akhristayaasheeda ku qabsata tacabur, shaki iyo riwaayad.
Persephone: The Daughters of Zeus - Kaitlin Bevis
> eeg buugan halkan
Buug kale oo loogu talagalay jaceylka wadnaha, kan Kaitlin Bevis waa qaadashada casriga ah ee khuraafaadka caanka ah ee Giriigga - sheekada Persephone iyo Hades. Waa buuggii ugu horreeyay ee saddex-geesoodka ah oo ka warramaya gabadh caadi ah oo qaan-gaar ah oo ka shaqeysa dukaanka ubaxa hooyadeed ee Georgia oo ogaatay inay dhab ahaantii tahay ilaahyo ammaan ah. Waxay ku sii jeeddaa goobtaHades oo laga ilaaliyo Boreas oo ah ilaaha jiilaalka oo isla markiiba waxay isku aragto inay jacayl u qabto ilaaha adduunka hoose. Sheekadu waa mid aad u fiican, Bevis-na waxay haysaa dhammaan walxaha khuraafaadka asalka ah iyadoo samaynaysa sheekada jacayl, xiiso iyo casri ah.Dagaalkii Trojan: Taariikh Cusub - Barry Strauss
2> Halkan ka eeg buugan >>Si aad u hesho dabool waxbarasho oo dheeraad ah oo ku saabsan Dagaalkii Trojan, buuggan Strauss waa ikhtiyaar aad u fiican. Dagaalkii Trojan, oo ah dagaallo xiriir ah oo muddo toban sano ah lagu qaaday Helen ee quruxda badan, waa mid ka mid ah colaadaha ugu caansan ee taariikhda soo mara, iyada oo boqolaal buug iyo gabayo ah laga qoray. Waxa ay il dhiirigelin u ahayd fannaaniinta adduunka oo dhan in ka badan 2,000 oo sano. Buuggan, qadiimiga iyo taariikhyahan Barry Strauss wuxuu sahamiyaa kaliya maaha khuraafaadka laakiin xaqiiqda ka dambeysa Dagaalkii Trojan oo dhan laga soo bilaabo dhacdooyinkii Odyssey iyo Iliad ilaa helitaanka magaalada qadiimiga ee Heinrich Schliemann. Waxay soo baxday in wakhtigan muhiimka ah ee taariikhda Giriiggu uu aad uga duwan yahay sidii aan u malaynaynay.
Buugga D'Aulaires ee khuraafaadka Giriigga - Ingri D'Aulaire
Fiiri buuggan halkan
Halkan waa buug aad u fiican oo leh sawiro qurux badan oo ka sheekaynaya sheekooyinka jilayaasha ugu caansan ee khuraafaadka Giriigga. Buuggu wuxuu u fiican yahay carruurta, gaar ahaan kuwa ku jira da'da meesha ay u baahan yihiin wax u baahanqabso oo dareenkooda qabo. Sidoo kale waa doorasho weyn oo loogu talagalay dhalinyarada ama dadka waaweyn ee qadariya farshaxanka quruxda badan. Qoraalka laftiisa waa sahlan tahay in la akhriyo oo aan aad u faahfaahsanayn, oo daboolaya oo kaliya dhacdooyinka muhiimka ah ee sheeko kasta.
Theogony / Shaqooyinka iyo Maalmaha - Hesiod (waxaa tarjumay M.L. Galbeed)
Fiiri Buuggan halkan
The Theogony waa gabay uu tiriyey Hesiod, oo ka mid ahaa gabayaagii Giriigga ee ugu faca weynaa qarnigii 8aad-7aad ee BC. Waxay qeexaysaa asalka iyo abtirsiinta ilaahyada Giriigga tan iyo bilowgii adduunka iyo xisaabaadka halgankii gacan ka hadalka ahaa ee ay la kulmeen ka hor inta aan la dhisin nidaamka hadda ee caalamka. Turjumaaddan cusub ee Theogony ee M.L. Galbeedku waxay ku tuuraan iftiin soo jiidasho leh, iftiin gaar ah bulshada Giriiga, khuraafaadka iyo anshaxa. Farshaxannimadan uu sameeyay Hesiod ayaa la sheegay inay tahay isha ugu da'da weyn ee khuraafaadka hadda caanka ah ee Pandora , Prometheus iyo Da'da Dahabka.