Grísk goðafræði er heillandi, þétt efni til að rannsaka þótt það sé í uppáhaldi hjá mörgum um allan heim. Þó besta leiðin til að fræðast um gríska goðafræði sé að heimsækja landið og sjá söguna, þá er næsti valkostur að læra allt sem þú getur um hana úr bókum. Hins vegar er oft frekar erfitt að finna heimildir sem segja sögurnar nákvæmlega.

Í þessari grein munum við skoða 15 af bestu grísku goðafræðibókunum á markaðnum, sumar þeirra voru skrifaðar þúsundir fyrir árum síðan.

The Iliad – Homer, þýdd af Robert Fagles

Sjá þessa bók hér

The Illiad eftir gríska skáldið Hómer segir frá epísk saga af tíu ára Trójustríðinu. Það kannar staðreyndir stríðs frá upphafi þegar Akkilles stóð frammi fyrir konungi Mýkenu, Agamemnon, fram að hörmulegu falli Trójuborgar.

Á meðan meginhluti sögunnar nær aðeins yfir nokkrar vikur á síðasta ári. stríðsins, það er sagt í skýrum smáatriðum og vísar til margra frægra grískra hetja og þjóðsagnanna í kringum umsátrinu. Hún vekur til lífsins eyðileggingu stríðs og lýsir eyðileggingu stríðs á lífi allra sem hún snertir.

Ilíadan er yfirleitt talin eitt af fyrstu verkum evrópskra bókmennta og margir kalla hana þá stærstu. Þýðing eftir margverðlaunaða rithöfundinn Robert Fagles er talin ein sú besta, heldur metrískri tónlist ogkraftmikill drifkraftur frumrits Hómers.

The Odyssey – Homer, þýdd af Emily Wilson

Sjá þessa bók hér

The Odyssey er oft kallaður fyrsta stóra ævintýrasagan í vestrænum bókmenntum. Hún segir frá grísku hetjunni Ódysseifi í leit sinni að snúa heim eftir sigur Trójustríðsins. Ódysseifur stendur frammi fyrir mörgum áskorunum á ferð sinni heim, ferð sem endar með því að taka yfir 20 ár.

Á þessu tímabili standa Ódysseifur og menn hans frammi fyrir reiði Póseidons, eru teknir af Pólýfemusi kýklópska, flýja eyjuna af Lotos-Eaters, og margt fleira sem gefur okkur ógleymanlegustu persónur bókmennta.

Passar við sama fjölda lína og upprunalega gríska ljóðið, og fullt af verve, hrynjandi og versum, þýðing Emily Wilson. siglir áfram á sléttum, snöggum hraða svipað og Hómers. Þýðing Wilsons á Odyssey Hómers er frábært verk sem fangar fegurð og dramatík þessa forna ljóðs.

Heroes: Mortals and Monsters, Quests and Adventures – Stephen Fry

Sjáðu þessa bók hér

Þessi Sunday Times metsölumaður er stútfullur af djörfum, hrífandi ævintýrum, hefnandi guðum, grískum hetjum og voðalegum hættum, sem gerir hana að einni vinsælustu bækur um gríska goðafræði.

Þó að grísk goðafræði sé ansi flókin og geti stundum verið frekar erfið að skilja, endursegir Stephen Fryhinar sígildu goðsagnir á auðskiljanlegan hátt, miða á yngri markhópa en jafnframt henta öllum aldri.

Grísku goðsagnirnar – Robert Graves

Sjáðu þessa bók hér

Grísku goðsagnirnar eftir rithöfundinn Robert Graves samanstanda af nokkrum af bestu sögum sem sagðar hafa verið í Grikklandi til forna. Graves fléttar saman sögur af stóru grísku hetjunum eins og Heracles, Perseus, Theseus, Jason, Argonauts, Trójustríðinu og ævintýrum Ódysseifs og sameinar allar þessar sögur í eina ógleymanlega sögu. Frásögn þess sem snýr einni síðu gerir það að frábæru vali fyrir fyrsta lesandi. Það kemur einnig með yfirgripsmikilli skrá yfir nöfn frægu persónanna í grískri goðafræði, sem gerir það auðveldara fyrir alla að finna það sem þeir leita að. Grísku goðsagnirnar eru taldar klassískar meðal sígildra og er fjársjóður ljómandi og óvenjulegra sagna fyrir alla aldurshópa.

Metamorphoses – Ovid (Þýtt af Charles Martin)

Sjá þessa bók hér

Umbreyting Ovids er epískt ljóð sem er talið einn af verðmætustu textum vestrænnar ímyndunarafls. Charles Martin þýðir ljóðið fallega yfir á ensku og fangar lífleika frumlagsins og þess vegna varð það ein vinsælasta þýðingin fyrir enska lesendur samtímans. Þetta bindi samanstendur af orðasafni yfir staði, fólk og persónugervingar ásamt lokaorðum og er fullkomiðfyrir alla sem hafa áhuga á auðskiljanlega útgáfu af klassísku verki Ovids.

Mythology: Timeless Tales of Gods and Heroes – Edith Hamilton

Sjáðu þessa bók hér

Þessi bók eftir Edith Hamilton vekur lífi í grísku, norrænu og rómversku goðsögunum sem eru mikilvægur hluti af vestrænni menningu. Það hefur að geyma margar sögur af hetjum og guðum sem veittu mannlegri sköpunargáfu frá fornu fortíð til nútímans. Sumar goðsagnir í þessari bók eru meðal annars hið fræga Trójustríð , sagan um Ódysseif, Jason og gullna reyfið og Mídas konung sem breytti öllu sem hann snerti í gull. Það fræðir lesandann einnig um nöfn og uppruna stjörnumerkja.

The Complete World of Greek Mythology – Richard Buxton

Sjáðu þessa bók hér

Þetta safn grískra goðsagna eftir Richard Buxton sameinar endursögn á þekktum goðsögnum og yfirgripsmikilli frásögn af heiminum þar sem þemu þeirra voru þróuð, sem og mikilvægi þeirra fyrir grískt samfélag og trú. Bókin inniheldur fjölmargar myndskreytingar sem eru fallegar á að líta og er frábær kostur fyrir alla sem hafa áhuga á klassískum sögum frá Grikklandi til forna.

The Library of Greek Mythology – Apollodorus (Þýtt af Robin Hard)

Sjá þessa bók hér

The Library of Greek Mythology eftir Apollodorus er sagt vera eina bókmenntaverk sinnar tegundar sem varðveist hefur fráfornöld. Þetta er einstakur og yfirgripsmikill leiðarvísir um gríska goðafræði, sem nær yfir margar sögur frá sköpun alheimsins fram að Trójustríðinu.

Hún hefur verið mikið notuð af klassíkistum sem heimildabók frá því að hún var fyrst tekin saman (1 -2. öld f.Kr.) til dagsins í dag og hefur haft áhrif á marga rithöfunda. Hún hefur að geyma sögur stóru hetjanna í grískri goðafræði og hefur verið kölluð „ómissandi bók“ af áhugamönnum um klassíska goðafræði.

Abandon – Meg Cabot

Sjá þessa bók hér

Þessi er aðeins frábrugðin hinum bókunum á listanum okkar, en hún er svo sannarlega þess virði að lesa hana. New York Times #1 metsöluhöfundur Meg Cabot kynnir frábæra, myrka sögu um tvo heima: þann sem við búum í og ​​undirheimana. Bók hennar, Abandon, er nútímaleg endursögn á goðsögninni um Persefóna sem var rænt af Hades, guði undirheimanna. Sagan er vel sögð og hefur fallegt nútímalegt yfirbragð þar sem hún er skrifuð frá sjónarhóli 21. aldar unglings. Það er tilvalið fyrir unglinga sem elska léttar rómantík/ævintýrasögur og endursagnir og er skemmtileg leið til að fræðast um heim grískrar goðafræði.

Þúsund skip – Natalie Haynes

Sjáðu þetta bók hér

Þúsund skip var skrifað af klassíkistanum Natalie Haynes og endursegir söguna um tíu ára Trójustríðið frá sjónarhóli Creusu, dóttur Trójukonungs.Priam og kona hans Hecuba . Sagan hefst í myrkrinu þegar Creusa vaknar við að finna ástkæra borg sína algjörlega alelda. Kraftmikil frásögn Haynes frá sjónarhorni allra kvenna gefur raddir til allra kvenna, gyðja og stúlku sem hafa þagað svo lengi.

Konungurinn verður að deyja – Mary Renault

Sjá þessa bók hér

Mary Renault's A King Must Die endursegir goðsögnina um hina frægu, goðsagnakenndu grísku hetju Theseus frá fornöld, og snýr hana í spennandi og hraðskreiða sögu. Það byrjar á því að einblína á fyrstu æviár Theseus þegar hann uppgötvar sverð föður síns sem er týndur undir steini og leggur af stað í ferðalag til að finna hann. Útgáfa Renault er áfram trú lykilatburðunum úr upprunalegu goðsögninni. Hins vegar hefur hún einnig bætt við brotum úr fornleifafræðilegum og jarðfræðilegum uppgötvunum í söguna. Útkoman er skáldsaga sem grípur lesendur sína með ævintýrum, spennu og leiklist.

Persephone: The Daughters of Zeus – Kaitlin Bevis

Sjáðu þessa bók hér

Önnur bók fyrir rómantíkur í hjarta, þessi eftir Kaitlin Bevis er nútímaleg mynd af vinsælri grískri goðsögn – sagan um Persephone og Hades. Þetta er fyrsta bókin í þríleik sem segir frá venjulegri unglingsstúlku sem vinnur í blómabúð móður sinnar í Georgíu og kemst að því að hún er í raun og veru góð gyðja. Hún er flutt til ríkisinsHades til verndar frá Boreas, guði vetrarins, og finnur fljótt að hún verður ástfangin af guði undirheimanna. Frásögnin er frábær og Bevis heldur öllum þáttum upprunalegu goðsögunnar á sama tíma og hún gerir söguna rómantíska, spennandi og nútímalega.

Trójustríðið: Ný saga – Barry Strauss

Sjá þessa bók hér

Til að fá fræðilegri umfjöllun um Trójustríðið er þessi bók eftir Strauss frábær kostur. Trójustríðið, röð bardaga sem háð hafa verið á tíu ára tímabili um hina fögru Helenu frá Tróju, er eitt frægasta átök sem átt hafa sér stað í sögunni, með hundruð bóka og ljóða skrifað um það. Það hefur verið innblástur fyrir listamenn um allan heim í yfir 2.000 ár. Í þessari bók kannar klassíkerinn og sagnfræðingurinn Barry Strauss ekki aðeins goðsögnina heldur raunveruleikann á bak við Trójustríðið allt frá atburðunum í Ódysseifskviðu og Ilíadunni til uppgötvunar hinnar fornu borgar eftir Heinrich Schliemann. Það kemur í ljós að þetta mikilvæga augnablik í grískri sögu er allt öðruvísi en við héldum.

D'Aulaires' Book of Greek Myths – Ingri D'Aulaire

Sjá þessa bók hér

Hér er frábær bók með fallegum myndskreytingum sem endursegir sögur mest áberandi persóna í grískri goðafræði. Bókin er tilvalin fyrir krakka, sérstaklega þá sem eru á þeim aldri að þeir þurfa eitthvað sem villgrípa og halda athygli þeirra. Það er líka frábært val fyrir unglinga eða fullorðna sem kunna að meta fallega list. Ritið sjálft er auðvelt að lesa og ekki of ítarlegt og nær aðeins yfir mikilvæg atvik í hverri sögu.

Guðfræði / Verk og dagar – Hesiod (Þýtt af M.L. West)

Sjá. þessi bók hér

The Theogony er ljóð eftir Hesiod, eitt elsta þekkta gríska skáldið í kringum 8.-7. öld f.Kr. Það lýsir uppruna og ættfræði grísku guðanna frá upphafi heimsins og frásögnum af ofbeldisfullri baráttu sem þeir lentu í áður en núverandi skipan alheimsins var komið á. Þessi nýja þýðing á Theogony eftir M.L. West varpar heillandi, einstöku ljósi á grískt samfélag, hjátrú og siðfræði. Þetta meistaraverk eftir Hesiod er sagt vera elsta heimildin um nú þekktar goðsagnir um Pandóru , Prómeþeif og gullöldina.