ကွမ်ရင် သို့မဟုတ် ကွမ်ရှီယင်ဟုလည်း ခေါ်ကြသော ဂွမ်ရင်သည် Avalokiteśvara ၏ တရုတ်အခေါ်အဝေါ်ဖြစ်ပြီး နောက်ဆုံးတွင် ဗုဒ္ဓဖြစ်လာသူတိုင်းအတွက် ကရုဏာတရား၏ သင်္ကေတဖြစ်သည်။ ထိုသဘောအရ၊ ဂွမ်ရင်သည် ရှေးရှေးရှေးက နေထိုင်ခဲ့ကြသည်ဟု ယုံကြည်ကြသည့် ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးဖြစ်သလို နတ်ဘုရားနှင့် စကြဝဠာ၏ အသွင်အပြင်တစ်ခုဖြစ်သည်။ တရုတ်အမည်ကို [The One Who] Perceives the Sounds of the World အဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုထားပြီး Avalokiteśvara က ကမ္ဘာပေါ်တွင် စိုက်ကြည့်နေသော အရှင် ဟု ဘာသာပြန်ဆိုသည်။

ဂွမ်ရင် သရုပ်ဖော်ပုံ တရုတ်ရုပ်ပုံရုပ်ပုံများ

ဗုဒ္ဓဘာသာနှင့် တရုတ်ဒဏ္ဍာရီများ တွင် ဤအဓိကပုဂ္ဂိုလ်သည် မရေမတွက်နိုင်သော ဘုရားကျောင်းများနှင့် အနုပညာလက်ရာများတွင် ရှိနေပါသည်။ ဂွမ်ရင်ကို များသောအားဖြင့် အမျိုးသမီးတစ်ဦးအဖြစ် ပုံဖော်လေ့ရှိသော်လည်း ဒဏ္ဍာရီများစွာက သူမသည် မည်သည့်သက်ရှိအသွင်သဏ္ဍာန်နှင့်မဆို ယောကျာ်းရော မိန်းမပါ ၀တ်ဆင်နိုင်သည်ဟု ဒဏ္ဍာရီများစွာက ဆိုထားသော်လည်း၊ ရင်ဘတ်မှာဖွင့်။ သူမသည် ဂွမ်ရင်၏ဆရာနှင့် Esoteric ဗုဒ္ဓဘာသာ၏ စကြာဝဠာ ဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော်ငါးပါးထဲမှ တစ်ပါးဖြစ်သည့် ဗုဒ္ဓအမိတဘာ၏ အဆင်တန်ဆာဖြင့် သရဖူကို ဆောင်းထားလေ့ရှိသည်။

ကွမ်းရင်ကို ဘယ်ဘက်လက်တွင် ပန်းအိုးကိုင်ဆောင်လေ့ရှိသည်ကို မကြာခဏ ပြသလေ့ရှိသည်။ ကံကြမ္မာကို ကိုယ်စားပြုသော ရေကို သွန်းလောင်းသည်။ သူမ၏ ညာလက်တွင် မိုးမခသစ်ကိုင်း၊ ကြာပန်းပွင့်၊ ယင်ကောင်၊ စပါးခွံ သို့မဟုတ် ငါးခြင်းတောင်းကို ဆောင်ထားလေ့ရှိသည်။

သူမသည် ပင်လယ်ထဲတွင် ကူးခတ်နေသော သို့မဟုတ် စီးနင်းနေသည့် နဂါးပေါ်တွင် ရပ်နေလေ့ရှိသည်ကို ပြသလေ့ရှိသည်။ Qilin – ဒဏ္ဍာရီလာ စီးနင်းနိုင်သော တိရစ္ဆာန်ထိခိုက်နစ်နာစေခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ခြင်းအပြင် လူဆိုးများ၏ ပြစ်ဒဏ်ပေးခြင်းကို ကိုယ်စားပြုသည်။

မြောင်ရှမ်းအဖြစ် ဂွမ်ရင်—မူလအစ

ဂွမ်ရင်၏ ဇစ်မြစ်ဇာတ်လမ်းများက သူမကို ခေတ်မမီသော မိန်းကလေးတစ်ဦးအဖြစ် ပုံဖော်ထားသည်။ သူမကို အမှားလုပ်မိသည့်တိုင် သတ္တိ၊ ရဲရင့်မှု၊ သနားကြင်နာမှုနှင့် ချစ်ခြင်းမေတ္တာတို့ကို ပြသခဲ့သည်။

• ပုံမှန်မိန်းကလေးမဟုတ်ပါ

Guan ယင်ကို ချူဘုရင် Zhuang ၏ သမီးတော် Miao Shan (妙善) နှင့် ကြင်ယာတော် Lady Yin အဖြစ် မွေးဖွားခဲ့သည်။ အစကတည်းက Miao Shan က သူမကို တခြားမိန်းကလေးတွေနဲ့ မတူအောင် ထူးခြားစေခဲ့တဲ့ Miao Shan အကြောင်း တစ်ခုခုရှိခဲ့တယ်- သူမဟာ ညွှန်ကြားချက်မရှိဘဲ ဗုဒ္ဓဘာသာသုတ္တန်တွေကို စတင်ရွတ်ဆိုနိုင်ခဲ့တယ်။

သူကြီးပြင်းလာတာနဲ့အမျှ၊ ၊ Miao Shan သည် ကြီးမားသော သနားကြင်နာမှု စွမ်းရည်ကို ပြသခဲ့ပြီး သူမ၏ ဖခင်ရွေးချယ်ထားသော အမျိုးသားနှင့် လက်ထပ်ရန် ငြင်းဆန်ခဲ့သည့်တိုင် အိမ်ထောင်ရေးတွင် စကြဝဠာဆိုင်ရာ ပြဿနာ ၃ ခုကို ဖြေရှင်းနိုင်မည်မဟုတ်ပါက-

• ဖျားနာခြင်း
• အသက်အရွယ်၏ဆင်းရဲဒုက္ခ
• သေခြင်းဝေဒနာ

သူမ၏ဖခင်သည် ဤပြဿနာများကို သက်သာရာရစေမည့်လူကို ရှာမတွေ့သဖြင့် ကြိုးစားမှုကို စွန့်လွှတ်လိုက်ပါသည်။ သူမကို အိမ်ထောင်မပြုဘဲ ဗုဒ္ဓဘာသာ သီလရှင်ဖြစ်ခွင့် မပေးဘဲ သာသနာ့တာဝန်ကို ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။

• ကျောင်းတော်ရှိ Miao Shan

ဘုရင် Zhuang သည် Miao Shan အား စိတ်ပျက်အားလျော့စေရန် အလိုရှိပြီး အခက်ခဲဆုံးနှင့် နောက်ပြန်အကျဆုံး အလုပ်များကို Miao Shan အတွက် ခွဲဝေပေးရန် ဘုရားကျောင်း၏ ဗုဒ္ဓဘာသာဘုန်းကြီးများအား တိတ်တဆိတ် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ မရှိရင်တိုင်တန်းချက်တွင် Miao Shan သည် သူမ၏တာဝန်များကို အပြည့်အ၀ပါဝင်ခဲ့သည်။

Miao Shan ၏ သက်ရှိသတ္တဝါအားလုံးအပေါ် ကြင်နာမှုနှင့် စာနာမှုတို့ကြောင့် သူမအား ဘုရားကျောင်းအနီးတွင်နေထိုင်သော သစ်တောတိရစ္ဆာန်များမှ ကူညီပေးခဲ့ပြီး သူမ၏တာဝန်များကို ပြီးမြောက်စေသည့်အပြင် အခြားသူများကလည်း ကူညီပေးခဲ့ပါသည်။ ပိုမိုကြီးမားသော စွမ်းအားများ။

၎င်းက သူ့ဖခင်ကို အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ဒေါသဖြစ်စေခဲ့ပြီး သူမအား ဖျောင်းဖျပြီး သူမအမှားကို သက်သေပြရန် ကြိုးပမ်းမှုဖြင့် ဘုရားကျောင်းကို မီးရှို့ကာ Miao Shan သည် မီးကို လွယ်လွယ်ကူကူ ရပ်တန့်နိုင်ခဲ့သည်။ သူမ၏လက်ဗလာကိုအသုံးပြုကာ၊ သူမနှင့်အခြားသီလရှင်များကို ကယ်တင်ခဲ့သည့် အံ့ဖွယ်အမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။

• Miao Shan ကို ကွပ်မျက်လိုက်သည်

ယခုအခါ အခြေအနေများ ပိုမိုနက်ရှိုင်းလာပါသည်။ . Miao Shan ဟာ နတ်ဆိုး ဒါမှမဟုတ် နတ်ဆိုးတွေရဲ့ လွှမ်းမိုးမှုအောက်မှာ ရှိတယ်လို့ ယုံကြည်တာကြောင့် သူမရဲ့ဖခင်က သူ့ကို သေဒဏ်ပေးဖို့ အမိန့်ပေးခဲ့ပါတယ်။ သူမကို သတ်ပစ်ဖို့ကလွဲလို့ တခြားနည်းလမ်းကို မမြင်ခဲ့ရပေမယ့် သာမာန်မိန်းမတစ်ယောက်လို သာမန်မိန်းမတစ်ယောက်နဲ့ လက်ထပ်ဖို့ နောက်ဆုံးအခွင့်အရေးတစ်ခု ပေးခဲ့တယ်။ သို့သော်လည်း Miao Shan က ငြင်းဆန်ပြီး တည်ကြည်စွာ ရပ်တည်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူမအား သတ်ပစ်ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။

သို့သော် လှည့်ကွက်တစ်ခုတွင်၊ ကွပ်မျက်သူသည် Miao Shan အား သူအသုံးပြုသည့်လက်နက်တိုင်း ကွဲအက်သွားသည် သို့မဟုတ် ထိရောက်မှုမရှိသောကြောင့် အသတ်မခံရနိုင်ပေ။ နောက်ဆုံးတွင်၊ Miao Shan သည် ဘုရင်၏အမိန့်ကို မလိုက်နာနိုင်သဖြင့် ကရုဏာစိတ်ဖြစ်လာသည်ကို မြင်လိုက်ရသဖြင့် သတ်သမားကို သနားသွားသည်။ ထို့နောက် သူမသည် မိမိကိုယ်မိမိ ကွပ်မျက်ခွင့် ပြုကာ သတ်ပစ်ခြင်းဖြင့် ရရှိမည့် မကောင်းသော ကုသိုလ်ကံ၏ ကွပ်မျက်သူကို လွတ်မြောက်စေခဲ့သည်။ Miao Shan က သေပြီးသွားခဲ့တယ်။နောက်ဆုံးဘဝ။

ဂွမ်ရင်၏ မူလဇတ်လမ်း၏ အခြားဗားရှင်းတစ်ခုတွင် သူမသည် သတ်သူ၏လက်၌ မသေဘဲ သဘာဝလွန်ကျားတစ်ကောင်၏ စိတ်အားထက်သန်သွားကာ နတ်ဘုရားဖြစ်လာသည့် Fragrant Mountain သို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။

• ငရဲဘုံရှိ Miao Shan

Miao Shan သည် ကွပ်မျက်သူ၏ ကံကြမ္မာကို စုပ်ယူခဲ့သောကြောင့် အပြစ်ရှိသဖြင့် စခန်းထဲသို့ ပို့ခံခဲ့ရသည်။ ငရဲဘုံ။ သူမသည် ငရဲဘုံကို ဖြတ်လျှောက်လာရင်း သူ့ပတ်ဝန်းကျင်တွင် ပန်းများပွင့်လာသည်။ သို့သော်လည်း၊ Miao Shan သည် ငရဲတွင်းရှိသူများ၏ ဆိုးရွားသောဆင်းရဲဒုက္ခကို တွေ့ကြုံခဲ့ရပြီး သူမအား ဝမ်းနည်းခြင်းနှင့် ကရုဏာစိတ်ဖြင့် ကျော်လွှားနိုင်ခဲ့သည်။

သူမသည် တစ်သက်တာတွင် စုဆောင်းမိခဲ့သော ကုသိုလ်ကောင်းမှုအားလုံးကို စွန့်လွှတ်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ သူမလုပ်ခဲ့တယ်။ ဤအရာက ငရဲတွင်ရှိသော ဆင်းရဲဒုက္ခ ဝိညာဉ်များစွာကို လွတ်မြောက်စေပြီး ၎င်းတို့အား ကမ္ဘာမြေသို့ ပြန်သွားရန် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ ဆင်းရဲဒုက္ခများ ငြိမ်းသွားရာ ကောင်းကင်ဘုံသို့ တက်နိုင်စေခဲ့သည်။ ဤအရာက ငရဲပြည်ကို ပြောင်းလဲစေပြီး ကောင်းကင်နှင့်တူသောမြေအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသည်။

ငရဲဘုရင် Yanluo သည် ၎င်း၏မြေပျက်စီးခြင်းအတွက် ကြောက်ရွံ့ထိတ်လန့်ကာ Miao Shan သည် Fragrant Mountain တွင် သူမနေထိုင်ရာ ကမ္ဘာမြေသို့ ပြန်ပို့ခိုင်းခဲ့သည်။

• Miao Shan ၏ ကြီးမားသော ယဇ်ပူဇော်မှု

Miao Shan ၏ ဇာတ်လမ်းတွင် သူမ၏ သနားကြင်နာမှု စွမ်းရည်ကို ပြသသည့် အခြားသော ဇာတ်ကြောင်းတစ်ခု ရှိသည်။ Miao Shan ၏ဖခင်သည် သူမအား ပြစ်မှားပြီး ကွပ်မျက်လိုက်သော ဖျားနာပြီး အသားဝါကာ သေဆုံးသွားခဲ့သည်။ မည်သည့် သမားတော် သို့မဟုတ် ကုသပေးသူမျှ သူ့ကို မကူညီနိုင်ခဲ့ဘဲ ပြင်းထန်စွာ ခံစားခဲ့ရသည်။

သို့သော်၊ဒေါသမထွက်ဘဲ မျက်လုံးနဲ့ လက်နဲ့လုပ်ထားတဲ့ အထူးဆေးက ဘုရင်ကို ကယ်တင်မယ်လို့ ဘုန်းကြီးက ကြိုပြောခဲ့တယ်။ တော်ဝင်မိသားစုက ဒီလိုလူကို ဘယ်မှာရှာတွေ့နိုင်မလဲဆိုတာ သိချင်ပေမယ့် ဘုန်းကြီးက သူတို့ကို Fragrant Mountain ဆီကို ညွှန်ကြားခဲ့ပါတယ်။

သူတို့က Miao Shan ကိုတွေ့တဲ့ Fragrant Mountain ဆီကို ခရီးထွက်ပြီး ဘုရင့်အသက်ကို ကယ်တင်ဖို့ မျက်လုံးနဲ့ လက်မောင်းကို တောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။ Miao Shan သည် သူမ၏ ခန္ဓာကိုယ် အစိတ်အပိုင်းများကို ဝမ်းမြောက်စွာ စွန့်လွှတ်ခဲ့သည်။

သူ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာပြီးနောက်တွင် ဘုရင်ကြီးသည် ဤမျှကြီးမားသော ယဇ်ပူဇော်မှုကို ပေးခဲ့သည့် အမည်မသိလူကို ကျေးဇူးတင်ရန်အတွက် Fragrant တောင်သို့ ခရီးဆက်ခဲ့သည်။ Miao Shan သည် ၎င်း၏သမီးဖြစ်သူ Miao Shan ဖြစ်သည်ကို တွေ့ရှိသောအခါ ဝမ်းနည်းပူဆွေးကာ နောင်တရကာ သူမအား ခွင့်လွှတ်ပေးပါရန် တောင်းပန်ခဲ့သည်။

Miao Shan ၏ ကိုယ်ကျိုးမဖက်မှုသည် သူမအား ဘုရားလောင်း အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲပေးခဲ့ပြီး ဉာဏ်အလင်းပေးခဲ့သည်။ ဂွမ်ရင်ဟု ခေါ်သည်။

ဘုရားလောင်းဟူသည် အဘယ်နည်း။ 4> ဉာဏ်အလင်းရောက်ရန် မြတ်စွာဘုရား ကြွရောက်ရန် လမ်းကြောင်းပေါ် ရောက်နေသူဖြစ်သည်။ တစ်နည်းဆိုရသော် ဘုရားလောင်းသည် လူနှင့်တူသော အနေအထားတစ်ခုဖြစ်သည်။

ကရုဏာရှိသော ဘုရားလောင်းဖြစ်သောကြောင့် ဂွမ်ရင်သည် ဗုဒ္ဓဘာသာ၏ ဗဟိုအရှိဆုံး နတ်ဘုရားများထဲမှ တစ်ပါးဖြစ်သည်၊ သူမသည် မလှမ်းမကမ်း ခြေလှမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ကရုဏာမရှိရင် မဖြစ်နိုင်ဘူးဆိုတဲ့ ဉာဏ်အလင်း။

Lotus Sūtra in the Guan Yin / Avalokiteśvara

လက်နက် 100 ရှိတဲ့ Avalokitesvara ဘုရားလောင်းရုပ်ထုဟာ တရုတ်ပြည်မှာ။ Huihermit မှ PD.

ဤဘုရားလောင်းအစောဆုံး သက္ကတဘာသာကျမ်းများအနက် Lotus Sūtra တွင် ပါရှိသည်။ ထိုနေရာ၌ အဝဠိတိသုဝရအား သနားကြင်နာတတ်သော ဘုရားလောင်းတစ်ဦးအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရပြီး သက်ရှိသတ္တဝါအားလုံး၏ အော်ဟစ်သံကို နားထောင်ကာ ၎င်းတို့အား ကူညီရန် နေ့ရောညပါ လုပ်ဆောင်ပေးခဲ့သူဖြစ်သည်။ လက်တစ်ထောင်နှင့် မျက်လုံးတစ်ထောင်ရှိသော သူမကို သရုပ်ဖော်ထားသည်။

Lotus Sūtra တွင် Avalokiteśvara/Guan Yin သည် အခြားသောဘုရားများအပါအဝင် အခြားနတ်များအပါအဝင် မည်သူမဆို၏အလောင်းများကို ကျက်စားနိုင်သည်ဟုပင် ဆိုကြသည်။ ဗြာဟ္မဏနှင့် သိကြားမင်းကဲ့သို့ မြတ်စွာဘုရား၊ ဝေသာရဝဏ်နှင့် ဝဇရာပနီကဲ့သို့သော ကောင်းကင်အုပ်စိုးသူတိုင်း၊ ရှင်ဘုရင် သို့မဟုတ် အုပ်စိုးသူ မည်ကဲ့သို့သော ကျား၊မ၊ အသက်အရွယ်မရွေး၊ မည်သည့်သတ္တဝါမဆို။

ကရုဏာနတ်ဘုရား

Guan Yin ကို တရုတ်ပြည်ကိုဖြတ်ကျော်သွားတဲ့ ပထမဆုံး Jesuit သာသနာပြုတွေက “ကရုဏာနတ်ဘုရား” လို့ အမည်ပေးခဲ့ပါတယ်။ သူတို့သည် အနောက်တိုင်းမှ လာ၍ ၎င်းတို့၏ တစ်ကိုယ်တည်း ကိုးကွယ်ယုံကြည်သော အာဗြဟံဘာသာကို လိုက်လျှောက်ကြသဖြင့် ဂွမ်ရင်၏ သဘောသဘာဝကို ဒဏ္ဍာရီဆန်ဆန်၊ စိတ်နေစိတ်ထားနှင့် နတ်ဘုရားအဖြစ် အပြည့်အဝ နားမလည်နိုင်ကြပေ။

၎င်းတို့၏ ကာကွယ်ရေး၊ သို့သော်၊ တရုတ်နှင့် အရှေ့တိုင်းဒဏ္ဍာရီအများအပြားက ဂွမ်ရင်ကို ရိုးရာယုံကြည်ကိုးကွယ်သူအဖြစ် ပုံဖော်ကြသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ လူတစ်ဦးသေဆုံးသောအခါ ဂွမ်ရင်သည် ၎င်းတို့ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ဝိညာဉ်များကို ကြာပန်း၏နှလုံးသားတွင် ထားကာ မဟာယာနဗုဒ္ဓဘာသာ၏ နိဗ္ဗာန်ဘုံဖြစ်သော သုက္ခ၀တီ ပြည်သို့ ပို့ဆောင်သည်ဟု အချို့သော ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်များက ယုံကြည်ကြသည်။ 5>

ဂွမ်ရင်၏ သင်္ကေတနှင့် အဓိပ္ပါယ်

ကွမ်ရင်၏ အမှတ်အသားသည် အတိုင်းပင်ဖြစ်သည်၊ဗုဒ္ဓဘာသာနှင့် အရှေ့တိုင်းယဉ်ကျေးမှုနှင့် ဓလေ့ထုံးတမ်းအများစုအတွက် အဓိကအချက်ဖြစ်သောကြောင့် ရှင်းလင်းပါသည်။

ကရုဏာတရားသည် ဗုဒ္ဓဘာသာအတွက်သာမက တာအိုဘာသာနှင့် တရုတ်ဒဏ္ဍာရီများနှင့် ယဉ်ကျေးမှုများအတွက် စကြဝဠာကြီး၏မြင့်မြတ်သောသဘာဝနှင့်အညီ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေရန် အဓိကအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ တစ်ခုလုံး။

ဤသည်မှာ ဂွမ်ရင်ကို အလွန်ရေပန်းစားသည့် အကြောင်းရင်းဖြစ်ပြီး သူမ၏ ရုပ်တုများ၊ သရုပ်ဖော်ပုံများနှင့် ဒဏ္ဍာရီများကို တရုတ်နှင့် အရှေ့အာရှ ကျန်နေရာတိုင်းတွင် တွေ့နိုင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။

တွင်၊ တရုတ်နိုင်ငံ၊ ဂွမ်ရင်သည် တိရစ္ဆာန်အားလုံးအပေါ် သနားကြင်နာမှုကြောင့် သက်သတ်လွတ်စားခြင်းနှင့်လည်း သက်ဆိုင်ပါသည်။

ကရုဏာသည် ဂွမ်ရင်ကို ကိုယ်စားပြုသည့် အခြားရှုထောင့်တစ်ခုဖြစ်သည့် မိန်းမပီသမှုနှင့် ဆက်နွယ်နေတတ်သည်။ အမျိုးသမီးတစ်ဦးအနေနှင့် တစ်ချိန်တည်းတွင် သနားကြင်နာတတ်ခြင်း၊ နူးညံ့သိမ်မွေ့ခြင်း၊ ကိုယ်ကျိုးမဖက်ဘဲ ကိုယ်ချင်းစာတတ်သူအဖြစ် သတ္တိရှိခြင်း၊ သန်မာခြင်း၊ အမှီအခိုကင်းသော၊ ကြောက်ရွံ့ခြင်းကင်းသူအဖြစ် ပုံဖော်ထားသည်။

ခေတ်သစ်ယဉ်ကျေးမှုရှိ ဂွမ်ရင်၏အရေးပါမှု

ကွမ်ရင်၏ လွှမ်းမိုးမှုသည် ရှေးတရုတ်နှင့် အာရှဘာသာတရားများထက် များစွာ ကျယ်ပြန့်သည်။ သူမ၊ သူမ၏ ဗားရှင်းများ သို့မဟုတ် သူမ၏ စိတ်အားထက်သန်မှု ထင်ရှားစွာ ရရှိထားသည့် အခြားသော ဇာတ်ကောင်များကို ယနေ့တိုင် စိတ်ကူးယဉ် လက်ရာ အမျိုးမျိုးတွင် တွေ့မြင်နိုင်သည်။

လတ်တလောနှင့် အကျော်ကြားဆုံး ဥပမာအချို့တွင် Marvel မှ Kwannon ဇာတ်ကောင် ပါဝင်သည်။ X-Men ရုပ်ပြစာအုပ်စီးရီး၊ Spawn ရုပ်ပြစာအုပ်စီးရီးမှ ကွမ်ရင်နှင့် Richard Parks ၏စာအုပ်များစွာဖြစ်သည့် A Garden in Hell ( 2006), The White Bone Fan (2009), The Heavenly Fox (2011) နှင့် ငရဲတံခါးများအားလုံး (2013)။

Kwan Yin ကို Alanis Morissette ၏ သီချင်း Citizen of the Planet တွင် လူကြိုက်များသော anime Hunter x Hunter တွင် Isaac ဇာတ်ကောင် Netero သည် ရန်သူများကို တိုက်ခိုက်ရန်အတွက် ဂွမ်ယင်ရုပ်တုကြီးကို ဆင့်ခေါ်နိုင်သည်။ ရေပန်းစားသော သိပ္ပံပညာ တီဗီရှိုး The Expanse တွင်၊ Guanshiyin သည် Jules-Pierre Mao ၏ အာကာသရွက်လှေ၏ နာမည်ဖြစ်သည်။