گوان ين، جيڪو Kuan Yin يا Guanshiyin جي نالي سان پڻ مشهور آهي، اهو چيني نالو آهي Avalokiteśvara - سڀني لاءِ شفقت جو مجسمو جيڪو آخرڪار مهاتما گوتم بڻجي ويو. انهي لحاظ کان، گوان ين ٻئي هڪ شخص آهي، جيڪو مڃيو وڃي ٿو ته گهڻو وقت اڳ جيئرو آهي، انهي سان گڏ ديوتا ۽ ڪائنات جو هڪ پاسو. چيني نالو لفظي طور تي ترجمو ڪري ٿو [The One Who] Perceives the Sounds of the World ، جڏهن ته Avalokiteśvara ترجمو ڪري ٿو رب جيڪو دنيا تي نظر ڪري ٿو .

گوان ين عڪس چيني نقش نگاري

ٻڌمت ۽ چيني تصوف ۾ هي اهم شخصيت بيشمار مندرن ۽ فن جي ڪمن ۾ موجود آهي. گوان ين کي عام طور تي عورت جي روپ ۾ ڏيکاريو ويندو آهي، جيتوڻيڪ مختلف افسانن جو چوڻ آهي ته هوءَ ڪنهن به جاندار جو روپ وٺي سگهي ٿي ۽ مرد توڙي عورت ٻئي ٿي سگهي ٿي. سينه تي کليل. هن وٽ اڪثر هڪ تاج هوندو آهي جنهن جي شڪل ۾ هڪ زيور آهي جنهن جي شڪل ۾ گوان ين جي استاد گوان ين جي استاد ۽ باطني ٻڌ ڌرم جي پنجن ڪائناتي ٻڌن مان هڪ آهي.

گوان ين کي اڪثر کاٻي هٿ ۾ گلدان کڻندي ڏيکاريو ويو آهي ته هوءَ اڪثر. مان پاڻي ڀري ٿو، سٺي قسمت جي علامت. هن جي ساڄي هٿ ۾، هوءَ اڪثر ڪري الوءَ جي شاخ، هڪ لوٽس بلوم، هڪ مکڻ جي وِسڪ، چانورن جي چادر، يا مڇيءَ جي ٽوڪري کڻندي آهي.

هوءَ اڪثر ڪري هڪ ڊريگن تي بيٺل ڏيکاري ويندي آهي جيڪو سمنڊ ۾ ترڻ يا سواري ڪندو آهي. a Qilin - هڪ افسانوي سوار جانورجيڪو نقصان پهچائڻ کان بچڻ ۽ بدڪارن جي سزا جي علامت آهي.

گوان ين جيئن ميائو شان – اصليت

گوان ين جي اصليت جون ڪهاڻيون هن کي پنهنجي وقت جي هڪ غير معمولي ڇوڪري جي روپ ۾ ڏيکارين ٿيون هن پنهنجي جرئت، بهادري، رحمدلي ۽ سڀني مخلوقن لاءِ محبت جو مظاهرو ڪيو، ان جي باوجود هن سان ڪيل ظلمن جي باوجود. ين ميائو شان (妙善) جي نالي سان ڄائو هو، چو جي بادشاهه زوانگ جي ڌيء ۽ سندس زال، ليڊي ين. شروع کان ئي، مائو شان ۾ هڪ خاص ڳالهه هئي جيڪا هن کي پنهنجي عمر جي ٻين ڇوڪرين کان مختلف بڻائي ٿي: هن جيئن ئي ڳالهائڻ شروع ڪيو، بغير ڪنهن هدايت جي ٻڌ ڌرم سوترا ڳائڻ شروع ڪيو.

جيئن هوءَ وڏي ٿيندي وئي. ، مائو شان شفقت جي وڏي صلاحيت ڏيکاري، ايتري تائين جو هن پنهنجي پيءُ جي پسند جي مرد سان شادي ڪرڻ کان انڪار ڪري ڇڏيو، جيستائين اها شادي ٽن عالمگير مسئلن کي حل ڪرڻ ۾ مدد نه ڪندي:

• بيماري جي تڪليف
• عمر جي تڪليف
• موت جي تڪليف

جيئن ته هن جي پيء کي ڪو اهڙو ماڻهو نه ملي سگهيو جيڪو انهن مسئلن کي گهٽائڻ ۾ مدد ڪري سگهي، هن ڪوشش ڪرڻ ڇڏي ڏني. هن سان شادي ڪري ڇڏيو ۽ ان جي بدران هن کي ٻڌ ڌرم بنجڻ جي اجازت ڏني، هن جي مذهبي پيشو تي رخصت وٺي. ژوانگ چاھيو ته مائو شان حوصلا افزائي ٿي وڃي، ۽ ڳجھي طور تي مندر جي ٻڌ ڌرم ڀڪشو کان پڇيو ته اھو سڀ کان ڏکيو، سڀ کان وڌيڪ پوئتي ٽوڙڻ وارو ڪم ميائو شان لاءِ مختص ڪن. بغيرشڪايت، مياو شان پنهنجي ڪمن ۾ پوري دل سان داخل ٿي.

سڀني جاندارن لاءِ مائو شان جي شفقت ۽ همدردي جي ڪري، هن جي ڪمن کي مڪمل ڪرڻ لاءِ مندر جي ڀرسان رهندڙ ٻيلن جي جانورن ۽ ٻين طرفان مدد ڪئي وئي. وڏيون طاقتون.

اها ڳالهه هن جي پيءُ کي ان حد تائين ڪاوڙائي ته هن مندر کي ساڙي ڇڏيو، هن کي رد ڪرڻ ۽ هن کي غلط ثابت ڪرڻ جي ڪوشش ۾، پر مائو شان آسانيءَ سان ۽ بغير ڪنهن مدد جي باهه کي روڪڻ جي قابل ٿي ويو. هن جي ننگي هٿن جي مدد سان، هڪ معجزو جنهن پنهنجو پاڻ کي ۽ ٻين نون کي بچايو.

• Miao شان کي موت جي سزا ڏني وئي

هاڻي شيون هڪ اونداهي موڙ ورتو . هن جي پيءُ هن کي ڦاهيءَ جو حڪم ڏنو، ڇاڪاڻ ته هن کي يقين هو ته مائو شان ڪنهن شيطان يا بد روح جي اثر هيٺ هو. هن کي مارڻ کان سواءِ ٻيو ڪو رستو نظر نه آيو، پر هن کي شادي ڪرڻ جو هڪ آخري موقعو ڏنو ۽ ان وقت جي هڪ عام عورت وانگر عام زال جي زندگي گذاري. بهرحال، مائو شان انڪار ڪيو، ثابت قدم رهيو. پوءِ کيس مارڻ جو حڪم ڏنو ويو.

جڏهن ته، هڪ موڙ ۾، جلاد ميائو شان کي سزا ڏيڻ جي قابل نه هو، ڇاڪاڻ ته هن جي خلاف استعمال ڪيل هر هٿيار ڦٽي ويو يا غير موثر ٿي ويو. آخرڪار، ميائو شان کي جلاد تي رحم اچي ويو، اهو ڏسي ته هو ڪيئن زور ڀريو پيو وڃي ڇاڪاڻ ته هو پنهنجي بادشاهه جي حڪم تي عمل ڪرڻ جي قابل نه هو. هوءَ پوءِ پاڻ کي موت جي سزا ڏيڻ جي اجازت ڏني، پنهنجي ناڪاري ڪرما جي عملدار کي معافي ڏني ته هو هن کي قتل ڪندي حاصل ڪندو. ميائو شان مري ويو ۽ ويوبعد جي زندگي.

گوان ين جي اصليت جي ڪهاڻي جو هڪ متبادل نسخو بيان ڪري ٿو ته هوءَ ڪڏهن به جلاد جي هٿان نه مرندي هئي پر ان جي بدران هڪ مافوق الفطرت ٽائيگر کيس ڀڄائي ڇڏيو هو ۽ خوشبودار جبل ڏانهن وٺي ويو هو، جتي هوءَ هڪ ديوتا بڻجي وئي هئي.

• Miao Shan in the Realms of Hell

Miao Shan ڏوهي هو ته هن جلاد جي ڪرما کي جذب ڪيو هو، تنهنڪري هن کي دوزخ ۾ موڪليو ويو. دوزخ جا علائقا. جيئن هوءَ جهنم مان هلي رهي هئي، هن جي چوڌاري گل ٽڙي پيا. بهرحال، مائو شان جهنم ۾ موجود ماڻهن جي خوفناڪ مصيبتن جي شاهدي ڏني، جنهن سبب هوءَ غم ۽ شفقت کان آجو ٿي وئي.

هن اهو فيصلو ڪيو ته هوءَ پنهنجي زندگيءَ جي ڪيترين ئي خوبين سان گڏ گڏ ڪيل سموريون خوبيون، سڀني سٺين شين جي ذريعي آزاد ڪري ڇڏي. هن ڪيو هو. هن دوزخ ۾ ڪيترن ئي مصيبتن جي روحن کي آزاد ڪيو ۽ انهن کي يا ته زمين ڏانهن موٽڻ يا جنت ڏانهن وڃڻ جي اجازت ڏني، جتي انهن جي مصيبت ختم ٿي وئي. هن جهنم کي بدلائي، ان کي جنت جهڙو ملڪ بڻائي ڇڏيو.

دوزخ جو بادشاهه، يانلو، پنهنجي زمين جي تباهي تي حيران ٿي، مائو شان کي ڌرتيءَ تي واپس موڪليو، جتي هوءَ خوشبودار جبل تي رهندي هئي.

• ميائو شان جي عظيم قرباني

ميائو شان جي ڪهاڻي هڪ ٻي قسط آهي، جيڪا هن جي شفقت جي صلاحيت کي ظاهر ڪري ٿي. ميائو شان جو پيءُ، جنهن هن سان ظلم ڪيو هو ۽ کيس موت جي سزا ڏني هئي، بيمار ٿي پيو هو ۽ يرقان جي ڪري مري رهيو هو. ڪوبه طبيب يا شفا ڏيندڙ هن جي مدد ڪرڻ جي قابل نه هو، ۽ هن کي تمام گهڻو ڏک ٿيو.

هو سفر ڪري خوشبودار جبل ڏانهن ويا، جتي هنن جو مائو شان سان مقابلو ٿيو ۽ بادشاهه جي جان بچائڻ لاءِ پنهنجي اک ۽ هٿ جي درخواست ڪئي. ميائو شان خوشيءَ سان پنهنجي جسم جا حصا ڇڏي ڏنا.

هوءَ صحتياب ٿيڻ کان پوءِ، بادشاهه خوشبودار جبل ڏانهن روانو ٿيو، جنهن نامعلوم شخص جو شڪريو ادا ڪيو جنهن اهڙي عظيم قرباني ڏني هئي. جڏهن اهو معلوم ٿيو ته اها هن جي پنهنجي ڌيءَ آهي، مائو شان، هو غم ۽ پشيمانيءَ سان ڀرجي ويو ۽ هن کان معافي جي درخواست ڪئي.

ميائو شان جي بي غرضيءَ هن کي هڪ بوڌي ستوا ، يا روشن خيال بڻائي ڇڏيو. جنهن کي گوان ين جي نالي سان سڃاتو وڃي ٿو.

بوڌي ستوا ڇا آهي؟

ٻڌ ڌرم ۾، چاهي چيني، تبتي، جاپاني، يا ڪنهن ٻي شاخ، هڪ بوڌي ستوا اھو ماڻھو آھي جيڪو پنھنجي رستي تي آھي روشنيءَ تائين پھچڻ ۽ گوتم بنجڻ لاءِ. ٻين لفظن ۾، هڪ bodhisattva جيتري ئي هڪ رياست آهي، جيترو اهو هڪ شخص آهي.

جتئين رحم جي بوهستيوا، گوان ين ٻڌ ڌرم ۾ سڀ کان وڌيڪ مرڪزي ديوتائن مان هڪ آهي - هوء پهچڻ لاء هڪ لازمي قدم آهي. روشني جيئن ته شفقت کان سواءِ ناممڪن آهي.

گوان ين / لوٽس سُترا ۾ Avalokiteśvara

Avalokitesvara Bhodhisattva جو مجسمو چين ۾ 100 هٿن سان. Huihermit طرفان. PD.

هي بوهوساٽوامذڪوره سنسڪرت مقدس متن مان هڪ ۾ موجود آهي، لوٽس سوترا. اتي، Avalokiteśvara کي هڪ رحمدل بوهستيوا جي طور تي بيان ڪيو ويو آهي، جيڪو پنهنجي ڏينهن گذاريندو آهي سڀني جذباتي مخلوقن جي روئڻ لاء ۽ جيڪو ڏينهن رات ڪم ڪري ٿو انهن جي مدد لاء. هن کي هڪ هزار بازو ۽ هڪ هزار اکيون ڏيکاريو ويو آهي.

لوٽس سُترا ۾، Avalokiteśvara/Guan Yin ان لاءِ به چيو ويو آهي ته هوءَ ڪنهن جي به جسم جي روپ وٺي سگهي ٿي يا ان ۾ رهي سگهي ٿي، بشمول ٻين ديوتائن جهڙوڪ. جيئن برهما ۽ اندرا، ڪو به مهاتما، ڪو به آسماني نگهبان جهڙوڪ ويسروانا ۽ وجرپاني، ڪو به راجا يا حڪمران، ڪنهن به جنس يا جنس، ڪنهن به عمر جا ماڻهو ۽ ڪنهن به جانور.

رحم جي ديوي

گوان ين کي ”رحم جي ديوي“ جو لقب ڏنو ويو هو پهرين جيسوئيٽ مشنري طرفان جنهن چين ڏانهن سفر ڪيو. جيئن ته اهي اولهه کان آيا هئا ۽ پنهنجي توحيد پرست ابراهيمي مذهب جي پيروي ڪندا هئا، اهي گوان ين جي صحيح نوعيت کي مڪمل طور تي سمجهي نه سگهيا هئا جيئن ٻنهي هڪ افسانوي شخصيت، ذهن جي حالت، ۽ هڪ ديوتا.

پنهنجي دفاع ۾، تنهن هوندي به، ڪيتريون ئي چيني ۽ ٻيا مشرقي افسانا گوان ين کي روايتي مشرڪ ديوتا جي طور تي ظاهر ڪن ٿا. مثال طور، ڪجهه ٻڌ ڌرم جو عقيدو آهي ته جڏهن ڪو ماڻهو مري ويندو آهي، گوان ين انهن کي يا انهن جي روح کي ڪنول جي گل جي دل ۾ رکي ٿو ۽ انهن کي افسانوي Sukhavati جي پاڪ سرزمين ڏانهن موڪلي ٿو، جيڪو مهايانا ٻڌمت جي جنت آهي. 5>

گوان ين جي علامت ۽ معنيٰ

گوان ين جي علامتيت هن ريت آهيواضح جيئن ته اهو ٻڌمت ۽ اڪثر مشرقي ثقافتن ۽ روايتن ٻنهي لاءِ بنيادي آهي.

شفقت ڪائنات جي خدائي فطرت سان مطابقت حاصل ڪرڻ لاءِ هڪ اهم جزو آهي نه رڳو ٻڌمت لاءِ پر تائو ازم ۽ چيني تصوف ۽ ثقافت لاءِ پڻ مجموعي طور تي.

اهو هڪ وڏو سبب آهي ڇو ته گوان ين ايترو مشهور آهي ۽ ڇو هن جا مجسما، تصويرون ۽ افسانا چين ۽ باقي اوڀر ايشيا ۾ هر هنڌ ملي سگهن ٿا.

ان ۾ چين، گوان ين پڻ سبزي خوريءَ سان جڙيل آهي، سڀني جانورن لاءِ هن جي شفقت جي ڪري.

شفقت اڪثر ڪري عورتيت سان جڙيل آهي، جيڪو گوان ين جي نمائندگي ڪندڙ هڪ ٻيو پاسو آهي. هڪ عورت جي حيثيت ۾، هن کي بهادر، مضبوط، آزاد ۽ بي خوف ڏيکاريو ويو آهي، جڏهن ته ساڳئي وقت رحمدل، نرم مزاج، بي لوث ۽ جذباتي آهي.

جديد ثقافت ۾ گوان ين جي اهميت

گوان ين جا اثر قديم چيني ۽ ايشيائي مذهبن کان گهڻو پري آهن. هوء، هن جا نسخا، يا ٻيا ڪردار جيڪي واضح طور تي هن کان متاثر ٿيا آهن، اڄ تائين افسانن جي مختلف ڪمن ۾ ڏسي سگهجن ٿا.

ڪجهه تازو ۽ مشهور مثالن ۾ شامل آهن مارول جو ڪوانن ڪردار X-Men مزاحيه ڪتاب سيريز، Kuan Yin from Spawn مزاحيه ڪتاب سيريز، گڏوگڏ رچرڊ پارڪ جا ڪيترائي ڪتاب جيئن ته A Garden in Hell ( 2006)، The White Bone Fan (2009)، The Heavenly Fox (2011)، ۽ آل دي گيٽس آف هيل (2013).

ڪوان ين جو ذڪر الانيس موريسيٽ جي گيت Citizen of the Planet. مشهور anime Hunter x Hunter ۾ پڻ ڪيو ويو آهي، ڪردار اسحاق نيٽرو پنهنجي دشمنن تي حملو ڪرڻ لاءِ گيانين جي هڪ وڏي مجسمي کي سڏي سگهي ٿو. ۽، مشهور سائنس فائي ٽي وي شو The Expanse ۾، Guanshiyin جولس-پيئر مائو جي خلائي ياٽ جو نالو آهي.