رومن افسانہ اپنی بھرپور کہانیوں کے لیے جانا جاتا ہے۔ رومن افسانوں کی زیادہ تر کہانیاں تقریباً مکمل طور پر یونانی سے مستعار لی گئی تھیں، لیکن بہت سے مقامی افسانے ہیں جو روم میں تیار ہوئے اور واضح طور پر رومی بن گئے۔ یہاں ان سب سے مشہور افسانوں کی فہرست ہے جو مقامی طور پر رومیوں نے سالوں کے دوران تیار کی ہیں۔

Aeneas

The Aeneid - ایک سمجھا جاتا ہر وقت کی عظیم ترین مہاکاویوں میں سے۔ ایمیزون پر خریدیں۔

شاعر ورجیل نے بستر مرگ پر مشہور طور پر کہا کہ وہ Aeneid کے لیے اس کا مخطوطہ تباہ کر دے، یہ سوچ کر کہ وہ ایک تخلیق کی کوشش میں ناکام ہو گیا ہے۔ وہ افسانہ جس نے روم کی ابتدا کا خاکہ پیش کیا اور اس کی عظمت پر زور دیا۔ خوش قسمتی سے ان مردوں اور عورتوں کے لیے جو اس کے زمانے کے بعد زندہ رہے، شہنشاہ آگسٹس نے مہاکاوی نظم کو محفوظ کرنے اور اسے کھلے عام تقسیم کرنے کا فیصلہ کیا۔ ، ایک افسانوی ٹروجن غیر ملکی شہزادہ جو ٹروجن جنگ کے بعد اپنے ملک سے فرار ہو گیا تھا۔ وہ اپنے ساتھ دیوتاؤں کے مجسمے لے گیا، لاریس اور پینیٹس ، اور اپنی بادشاہی کی تعمیر نو کے لیے ایک نیا گھر تلاش کرنے کی کوشش کی۔

سسلی میں اترنے کے بعد، کارتھیج ، اور واقعات کے ڈرامائی موڑ میں انڈرورلڈ میں اترتے ہوئے جسے Katabasis کہا جاتا ہے، اینیاس اور اس کی کمپنی اٹلی کے مغربی ساحل پر پہنچے، جہاں لاطینیوں کے بادشاہ لاطینیس نے ان کا استقبال کیا۔

بادشاہ لاطینی کو ایک پیشن گوئی کا علم ہوا تھا جس نے اسے اپنی بیٹی سے کہا تھا۔غیر ملکی سے شادی کرنی چاہیے اس پیشین گوئی کی وجہ سے اس نے اپنی بیٹی عینیاس کو نکاح میں دے دیا۔ لاطینی کی موت کے بعد، اینیاس بادشاہ بن گیا، اور رومی اسے رومولس اور روم کے بانی، رومس کے آباؤ اجداد کے طور پر مانتے تھے۔

روم کی بنیاد

رومولس کا افسانہ اور ریمس روم کے قیام کے بارے میں بتاتا ہے۔ جڑواں بچوں کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ یہ مارس ، جنگ کے دیوتا اور ریا سلیوا کے بچے تھے۔ تاہم، جڑواں بچوں کے چچا امولیئس کو خوف تھا کہ رومولس اور ریمس بڑے ہو کر اسے قتل کر کے اس کا تخت سنبھال لیں گے۔ ایسا ہونے سے روکنے کے لیے، اس نے اپنے نوکروں کو حکم دیا کہ جب وہ صرف شیرخوار تھے تو انہیں قتل کر دیں۔ تاہم نوکروں کو جڑواں بچوں پر ترس آیا۔ ان کو مارنے کے بجائے جیسا کہ انہیں حکم دیا گیا تھا، انہوں نے انہیں ایک ٹوکری میں ڈال کر دریائے ٹائبر پر رکھ دیا۔

شیر خوار بچوں کو ایک مادہ بھیڑیا<10 نے تلاش کیا اور ان کی دیکھ بھال کی۔ اور کچھ دیر بعد انہیں ایک چرواہے نے دریافت کیا۔ چرواہے نے ان کی پرورش کی اور جب وہ بالغ ہو گئے تو انہوں نے پیشن گوئی کو پورا کیا اور البا لونگا کے بادشاہ اپنے چچا امولیئس کو مار ڈالا۔ ، جڑواں بچوں نے اپنا ایک شہر تلاش کرنے کا فیصلہ کیا۔ تاہم، وہ اس بات پر متفق نہیں ہو سکے کہ شہر کہاں بنایا جائے، اور اس پر جھگڑا ہو گیا۔ رومولس نے پیلاٹین ہل کا انتخاب کیا، جبکہ ریمس نے ایونٹائن ہل کا انتخاب کیا۔ ایک معاہدے پر آنے کے قابل نہیں، وہایک لڑائی ہوئی جس کے نتیجے میں رومولس نے اپنے بھائی کو مار ڈالا۔ اس کے بعد اس نے پیلیٹائن ہل پر روم کا شہر تلاش کیا۔ کچھ اسکالرز کا کہنا ہے کہ بنیاد کے اس خونی عمل نے روم کی زیادہ تر پرتشدد تاریخ کے لیے لہجہ قائم کیا۔

سبین خواتین کی عصمت دری

روم میں پہلے بہت سے پڑوسی تھے، بشمول ایٹروریا شمال مغرب اور شمال مشرق میں سبینم۔ چونکہ ابتدائی روم کی آبادی تقریباً مکمل طور پر مردوں پر مشتمل تھی (ڈاکو، نکالے جانے والے، اور تارکین وطن)، رومولس نے ان کے لیے قریبی شہروں کی متعدد خواتین سے شادی کرنے کا منصوبہ بنایا۔ اس نے ایسا اس امید پر کیا کہ اس سے شہر مزید مضبوط ہو گا۔

تاہم، مذاکرات اس وقت ٹوٹ گئے جب سبین خواتین نے رومیوں سے شادی کرنے سے انکار کر دیا، اس ڈر سے کہ وہ اپنے ہی شہر کے لیے خطرہ بن جائیں گی۔ رومیوں نے نیپچون ایکوسٹر تہوار کے دوران خواتین کو اغوا کرنے کا منصوبہ بنایا، جس میں تمام دیہات کے لوگوں نے شرکت کی، بشمول سبائنز۔ اسے، اور پھر اسے دوبارہ اس کے گرد پھینکنا۔ اس کے اشارے پر رومیوں نے سبین کی عورتوں کو اغوا کر لیا اور مردوں سے لڑا۔ تیس سبین خواتین کو میلے میں رومی مردوں نے اغوا کیا تھا۔ مبینہ طور پر، وہ کنواری تھیں، سوائے ایک عورت، ہرسیلیا کے، جو اس وقت شادی شدہ تھی۔ وہ رومولس کی بیوی بن گئی اور کہا جاتا ہے کہ اس نے بعد میں مداخلت کی اور جنگ کا خاتمہ کر دیا۔رومیوں اور سبینوں کے درمیان ہوا۔ نوٹ کریں کہ اس تناظر میں، لفظ ریپ کا مطلب ہے rapto ، جس کا مطلب رومانوی زبانوں میں اغوا ہے۔

مشتری اور مکھی

یہ کہانی اکثر ان اخلاقیات کے لیے سنائی جاتی ہے جو یہ بچوں کو سکھاتی ہے۔ افسانہ کے مطابق، ایک مکھی تھی جو انسانوں اور جانوروں سے اس کا شہد چرا کر تھک گئی تھی۔ ایک دن وہ دیوتاؤں کے بادشاہ مشتری کو چھتے سے تازہ شہد لایا اور دیوتا سے مدد مانگی۔

مشتری اور اس کی بیوی جونو شہد سے خوش ہوئے اور شہد کی مکھی کی مدد کرنے پر راضی ہوگئے۔ شہد کی مکھی نے دیوتاؤں کے بادشاہ سے ایک طاقتور ڈنک مانگتے ہوئے کہا کہ اگر کوئی انسان شہد چرانے کی کوشش کرے گا تو وہ اسے ڈنک مار کر اس کی حفاظت کر سکے گا۔

پھر جونو نے مشورہ دیا کہ مشتری شہد کی مکھی کو اس وقت تک اس کی درخواست منظور کرے جب تک کہ شہد کی مکھی اس کی قیمت ادا کرنے کے لیے تیار ہو۔ ادائیگی یہ تھی کہ جو بھی شہد کی مکھی اپنا ڈنک استعمال کرتی تھی اس کی قیمت اپنی جان سے ادا کرنی پڑتی تھی۔ شہد کی مکھی گھبرا گئی، لیکن بہت دیر ہو چکی تھی کہ مشتری اسے پہلے ہی ڈنک دے چکا تھا۔

شہد کی مکھی، بادشاہ اور ملکہ کا شکریہ ادا کرنے کے بعد، گھر کی طرف اڑ گئی اور دیکھا کہ چھتے میں موجود باقی تمام شہد کی مکھیاں دے دی گئی ہیں۔ stingers کے ساتھ ساتھ. پہلے تو وہ اپنے نئے ڈنکوں سے بہت خوش تھے لیکن جب انہیں پتہ چلا کہ کیا ہوا ہے تو وہ خوفزدہ ہو گئے۔ بدقسمتی سے، تحفے کو ہٹانے کے لیے وہ کچھ نہیں کر سکتے تھے اور یہی وجہ ہے کہ آج بھی، کوئی بھی مکھی جو اپنے ڈنک کو استعمال کرتی ہےاس کی زندگی۔

The Underworld and the River Styx

جب اینیاس انڈرورلڈ میں اترا تو اس کی ملاقات موت کے دیوتا پلوٹو سے ہوئی ( یونانی مساوی ہیڈز ) . زمین اور انڈرورلڈ کے درمیان سرحد ایک ریور اسٹیکس سے بنتی ہے، اور جن لوگوں کو دریا کو عبور کرنا ہوتا تھا انہیں ایک سکے کے ساتھ فیری مین Charon کو ادا کرنا پڑتا تھا۔ یہی وجہ ہے کہ رومیوں نے اپنے مُردوں کو منہ میں ایک سکے کے ساتھ دفن کیا، تاکہ وہ دریا کو عبور کرنے کا کرایہ ادا کر سکیں۔

ایک بار انڈرورلڈ میں، مردہ پلوٹو کے ڈومینز میں داخل ہوا، جس پر اس نے مضبوط ہاتھ سے حکومت کی۔ وہ باقی دیوتاؤں سے زیادہ سخت تھا۔ ورجل کے مطابق، وہ The Furies ، یا Erinyes کا باپ بھی تھا، جو انتقام کے شیطانی دیوتا تھے۔ Erinyes نے کسی بھی روح کا فیصلہ کیا اور اسے تباہ کر دیا جس نے زندہ رہتے ہوئے جھوٹی قسم کھائی تھی۔

Jupiter and Io

Jupiter and Io by Correggio۔ پبلک ڈومین۔

پلوٹو کے برعکس، جس کے بارے میں ورجیل کا دعویٰ ہے کہ وہ یک زوجیت تھا، مشتری کے بہت سے محبت کرنے والے تھے۔ ان میں سے ایک کاہن Io تھی، جس کے پاس وہ خفیہ طور پر گیا تھا۔ وہ آئی او کے قریب ہونے کے لیے اپنے آپ کو ایک کالے بادل میں بدل دے گا، تاکہ اس کی بیوی جونو کو اس کی بے وفائی کا علم نہ ہو۔ Io کو دوبارہ کبھی نہیں دیکھنا۔ یقینا، مشتری اس کی درخواست پر عمل کرنے سے قاصر تھا، اور اسے جونو سے چھپانے کے لیے آئی او کو ایک سفید گائے میں تبدیل کر دیا۔ یہ دھوکہ کام نہیں آیا، اورجونو نے سفید گائے کو آرگس کی نگرانی میں رکھا جس کی سو آنکھیں تھیں اور وہ ہمیشہ اس کی نگرانی کر سکتی تھی۔

مشتری نے پھر اپنے ایک بیٹے مرکری کو ارگس کو کہانیاں سنانے کے لیے بھیجا تاکہ وہ سو جائے۔ اور وہ Io کو آزاد کر سکتا ہے۔ اگرچہ مرکری کامیاب ہو گیا، اور Io کو آزاد کر دیا گیا، جونو کو اتنا غصہ آیا کہ اس نے Io کو ڈنک مارنے کے لیے ایک گیڈ فلائی بھیجی اور آخر کار اس سے جان چھڑا لی۔ آخر کار مشتری نے وعدہ کیا کہ وہ دوبارہ کبھی Io کا پیچھا نہیں کرے گا، اور جونو نے اسے جانے دیا۔ Io نے ایک طویل سفر شروع کیا جو بالآخر اسے مصر لے گیا، جہاں وہ پہلی مصری دیوی بن گئی۔

لوکریٹیا

Tarquin and Lucretia by Titian . پبلک ڈومین۔

تاریخیوں کی رائے اس بارے میں منقسم ہے کہ آیا لوکریٹیا کی کہانی ایک افسانہ ہے یا ایک حقیقی تاریخی حقیقت۔ لیکن، معاملہ کچھ بھی ہو، یہ روم کی طرز حکومت کے لیے بادشاہت سے جمہوریہ میں تبدیل ہونے کا ذمہ دار واقعہ ہے۔ وہ ایک رومی رئیس عورت تھی، اور ایک رومی قونصل لوسیئس ٹارکوینیئس کولیٹینس کی بیوی تھی۔

جب لوکریٹیا کا شوہر جنگ میں دور تھا، رومی بادشاہ لوسیئس ٹارکینیئس سپربس کے بیٹے تارکین نے اس کی عصمت دری کی، جس کی وجہ سے وہ اسے لے گیا۔ اس کی اپنی زندگی شرم سے. اس نے بادشاہت کے خلاف فوری بغاوت کو جنم دیا، جس کی قیادت تمام اہم خاندان کر رہے تھے۔

Lucius Tarquinius Superbus کا تختہ الٹ دیا گیا، اور روم میں ایک جمہوریہ قائم کیا گیا۔ لوکریٹیا ہمیشہ کے لیے ایک ہیروئن بن گئی اور تمام رومیوں کے لیے ایک رول ماڈل بن گئی، جیسا کہ اس کی کہانی بے رحمی سے سنائی گئی تھی۔لیوی اور بذریعہ ڈیونیسیس آف ہیلیکارناسس۔

اپولو اور کیسینڈرا

کیسینڈرا از ایولین ڈی مورگن (1898)۔ پبلک ڈومین۔

اپولو یونانی اور رومن پینتیوں دونوں کے سب سے اہم دیوتاؤں میں سے ایک تھا۔ اس افسانے کے مطابق، کیسینڈرا ٹرائے کے بادشاہ پریم کی حیرت انگیز طور پر خوبصورت بیٹی تھی۔ اپولو مدد نہیں کر سکا لیکن اس کے ساتھ محبت میں گر گیا، اور اس سے ہر طرح کے وعدے کیے، لیکن اس نے اسے جھڑک دیا۔ آخر کار، جب اس نے اسے پیشن گوئی کا تحفہ پیش کیا، تو وہ اس کے ساتھ رہنے پر راضی ہوگئی۔

تاہم، کیسینڈرا کو ابھی بھی اپولو سے پیار نہیں تھا اور ایک بار جب اسے تحفہ مل گیا تو اس نے اپالو کی مزید پیش قدمی سے انکار کردیا۔ اس سے اپالو کو اتنا غصہ آیا، کہ وہ اس پر لعنت بھیجنے لگا۔ لعنت یہ تھی کہ جب وہ کچھ بھی پیش گوئی کرتی تو کوئی اس پر یقین نہیں کرتا تھا۔

کیسینڈرا کے پاس اب پیشن گوئی کا تحفہ تھا لیکن اس کے پاس دوسروں کو قائل کرنے کا کوئی طریقہ نہیں تھا کہ وہ جو کہہ رہی تھی وہ سچ ہے۔ اسے جھوٹی اور دھوکہ باز عورت سمجھا جاتا تھا، اور اس کے اپنے باپ نے اسے قید کر دیا تھا۔ یقیناً، کسی نے اس پر یقین نہیں کیا جب اس نے انہیں ٹرائے کے زوال کے بارے میں متنبہ کرنے کی کوشش کی، جو بالآخر سچ ثابت ہوئی۔

مختصر میں

رومن افسانوں کا اکثر حصہ ہوتا تھا۔ حقیقت اور افسانے کا ایک حصہ۔ انہوں نے رومیوں کے طرز عمل کا نمونہ بنایا، اور یہاں تک کہ تاریخی تبدیلیوں کی حوصلہ افزائی کی۔ انہوں نے اس دنیا اور انڈرورلڈ دونوں میں دیوتاؤں اور دیویوں، مردوں اور عورتوں کی کہانیاں سنائیں۔ ان میں سے بہت سے قرضے لیے گئے تھے۔یونانی، لیکن ان سب کا الگ الگ رومن ذائقہ ہے۔