Грэчаская міфалогія - гэта захапляльная, насычаная тэма для вывучэння, хоць яна і любімая сярод многіх людзей ва ўсім свеце. У той час як лепшы спосаб даведацца пра грэчаскую міфалогію - гэта наведаць краіну і пазнаёміцца ​​з гісторыяй, наступны варыянт - даведацца ўсё, што можна пра яе з кніг. Аднак часта даволі складана знайсці крыніцы, якія дакладна распавядаюць гісторыі.

У гэтым артыкуле мы разгледзім 15 лепшых кніг па грэцкай міфалогіі на рынку, некаторыя з якіх былі напісаны тысячамі гадоў таму.

Іліяда – Гамер, пераклад Роберта Фэглза

Глядзіце гэтую кнігу тут

Іліяда грэчаскага паэта Гамера распавядае пра эпас дзесяцігадовай Траянскай вайны. Ён даследуе факты вайны ад пачатку, калі Ахілес супрацьстаяў цару Мікен Агамемнану, да трагічнага падзення горада Троя.

У той час як асноўная частка гісторыі ахоплівае толькі некалькі тыдняў у мінулым годзе пра вайну, яна расказана ў дэталях і спасылаецца на многіх вядомых грэчаскіх герояў і легенды, звязаныя з аблогай. Яна ажыўляе разбурэнне вайны і акрэслівае спусташэнне вайны ў жыцці кожнага, каго яна закранае.

Іліяда звычайна лічыцца адным з першых твораў еўрапейскай літаратуры, і многія называюць яе найвялікшым. Пераклад узнагароджанага аўтара Роберта Фэглза лічыцца адным з найлепшых, захоўваючы метрыку музыкі імоцны драйв арыгінала Гамера.

Адысея – Гамер, пераклад Эмілі Уілсан

Глядзіце гэтую кнігу тут

Адысею часта называюць першая вялікая прыгодніцкая аповесць у заходняй літаратуры. У ім апавядаецца пра грэчаскага героя Адысея, які імкнуўся вярнуцца дадому пасля перамогі ў Траянскай вайне. Адысей сутыкаецца са шматлікімі праблемамі на сваім шляху назад дадому, падарожжа, якое ў канчатковым выніку заняло больш за 20 гадоў.

На працягу гэтага перыяду Адысей і яго людзі сутыкаюцца з гневам Пасейдона, трапляюць у палон да цыклопа Паліфема, уцякаюць з вострава Пажыральнікаў Лотаса і многіх іншых, якія прадстаўляюць нам адных з самых незабыўных персанажаў у літаратуры.

Пераклад Эмілі Уілсан змяшчае такую ​​ж колькасць радкоў, што і арыгінальная грэчаская паэма, і поўны энтузіязму, рытму і вершаў. плыве ў плыўным, хуткім тэмпе, падобным да Гамера. Пераклад Уілсана Адысеі з'яўляецца выдатным творам, які адлюстроўвае прыгажосць і драматызм гэтай старажытнай паэмы.

Героі: смяротныя і пачвары, пошукі і прыгоды - Стывен Фрай

Глядзіце гэту кнігу тут

Бэстсэлер Sunday Times напоўнены смелымі, кранальнымі прыгодамі, помслівымі багамі, грэчаскімі героямі і жахлівымі небяспекамі, што робіць яго адным з самых папулярных кнігі па грэчаскай міфалогіі.

Хоць грэчаская міфалогія даволі заблытаная і часам можа быць даволі складанай для разумення, Стывен Фрай пераказваекласічныя міфы ў лёгкай для разумення форме, арыентаванай на маладзейшую аўдыторыю, але таксама прыдатнай для любога ўзросту.

Грэчаскія міфы - Роберт Грэйвз

Глядзіце гэту кнігу тут

Грэцкія міфы пісьменніка Роберта Грэйвза складаюцца з найвялікшых гісторый, калі-небудзь расказаных у Старажытнай Грэцыі. Грэйвз сплятае гісторыі пра вялікіх грэчаскіх герояў, такіх як Геракл, Персей, Тэсей, Ясон, арганаўты, Траянская вайна і прыгоды Адысея, аб'ядноўваючы ўсе гэтыя гісторыі ў адну незабыўную гісторыю. Апавяданне, якое займае адну старонку, робіць яго выдатным выбарам для тых, хто чытае ўпершыню. Ён таксама пастаўляецца з поўным паказальнікам імёнаў знакамітых персанажаў грэчаскай міфалогіі, што робіць яго лягчэй для любога знайсці тое, што яны шукаюць. Грэчаскія міфы, якія лічацца класікай сярод класікаў, з'яўляюцца скарбніцай бліскучых і незвычайных гісторый для ўсіх узростаў.

Метамарфозы - Авідый (пераклад Чарльза Марціна)

Глядзіце гэтую кнігу тут

Метамарфозы Авідзія - гэта эпічная паэма, якая лічыцца адным з самых каштоўных тэкстаў заходняга ўяўлення. Чарльз Марцін цудоўна перакладае верш на ангельскую мову, захопліваючы жывасць арыгінала, таму ён стаў адным з самых папулярных перакладаў для сучасных англійскіх чытачоў. Гэты том складаецца з гласарыя месцаў, людзей і персаніфікацый, а таксама канчатковых заўваг і з'яўляецца ідэальнымдля тых, хто цікавіцца лёгкай для разумення версіяй класічнага твора Авідзія.

Міфалогія: Вечныя гісторыі пра багоў і герояў – Эдыт Гамільтан

Глядзіце гэтую кнігу тут

Гэтая кніга Эдыт Гамільтан ажыўляе грэчаскія, скандынаўскія і рымскія міфы, якія з'яўляюцца важнай часткай заходняй культуры. У ім шмат гісторый пра герояў і багоў, якія натхнялі чалавека на творчасць ад старажытнага мінулага да сучаснасці. Некаторыя з міфаў у гэтай кнізе ўключаюць знакамітую Траянскую вайну , гісторыю Адысея, Ясона і залатога руна і караля Мідаса, які ператвараў усё, да чаго дакранаўся, у золата. Яна таксама інфармуе чытача аб назвах і паходжанні сузор'яў.

Поўны свет грэчаскай міфалогіі - Рычард Бакстан

Глядзіце гэтую кнігу тут

Гэты зборнік грэчаскіх міфаў Рычарда Бакстана спалучае ў сабе пераказ вядомых міфаў з поўным апісаннем свету, у якім развіваліся іх тэмы, а таксама іх значнасці для грэчаскага грамадства і рэлігіі. Кніга змяшчае мноства ілюстрацый, на якія прыемна глядзець, і з'яўляецца выдатным варыянтам для тых, хто цікавіцца класічнымі казкамі Старажытнай Грэцыі.

Бібліятэка грэчаскай міфалогіі – Апаладор (пераклад Робіна Харда)

Глядзіце гэту кнігу тут

Бібліятэка грэцкай міфалогіі Апаладора лічыцца адзіным літаратурным творам такога роду, які захаваўся зантычнасць. Гэта ўнікальны і ўсёабдымны даведнік па грэчаскай міфалогіі, які ахоплівае мноства паданняў ад стварэння сусвету да Траянскай вайны.

Яно шырока выкарыстоўвалася класікамі ў якасці першакрыніцы з таго часу, як яна была складзена (1 да н.э.) да сучаснасці і паўплывала на многіх пісьменнікаў. Яна змяшчае гісторыі вялікіх герояў грэчаскай міфалогіі і была названа "незаменнай кнігай" тых, хто цікавіцца класічнай міфалогіяй.

Абандон - Мэг Кэбот

Глядзіце гэту кнігу тут

Гэта крыху адрозніваецца ад іншых кніг у нашым спісе, але яе, безумоўна, варта прачытаць. Аўтар бэстсэлераў New York Times № 1 Мэг Кэбот прадстаўляе фантастычную змрочную гісторыю пра два светы: той, у якім мы жывем, і апраметную. Яе кніга «Абандон» - гэта сучасны пераказ міфа пра Персефону, якую выкраў Аід, бог падземнага свету. Гісторыя добра расказана і мае добры сучасны паварот, бо яна напісана з пункту гледжання падлетка 21-га стагоддзя. Ён ідэальна падыходзіць для падлеткаў, якія любяць лёгкія рамантычныя/прыгодніцкія гісторыі і пераказы, і гэта цікавы спосаб даведацца пра свет грэчаскай міфалогіі.

Тысяча караблёў - Наталі Хэйнс

Глядзіце гэта кніга тут

Тысяча караблёў была напісана класікам Наталі Хэйнс і пераказвае гісторыю дзесяцігадовай Траянскай вайны з пункту гледжання Крэўзы, дачкі траянскага караляПрыам і яго жонка Гекуба . Гісторыя пачынаецца глыбокай ноччу, калі Крэуса прачынаецца і бачыць, што яе любімы горад цалкам ахоплены полымем. Моцнае апавяданне Хэйнса з выключна жаночай пункту гледжання дае голас усім жанчынам, багіням і дзяўчатам, якія так доўга маўчалі.

Кароль павінен памерці - Мэры Рэно

Глядзіце гэтую кнігу тут

Кніга Мэры Рэно Кароль павінен памерці пераказвае міф пра знакамітага, легендарнага грэчаскага героя Тэсея з антычнасці, ператвараючы яго ў захапляльную, імклівую гісторыю. Ён пачынаецца з засяроджвання ўвагі на ранніх гадах жыцця Тэсея, калі ён выяўляе пад скалой меч свайго зніклага бацькі і адпраўляецца ў падарожжа, каб знайсці яго. Версія Renault застаецца вернай ключавым падзеям з першапачатковага міфа. Аднак яна таксама дадала ў гісторыю кавалачкі археалагічных і геалагічных адкрыццяў. У выніку атрымаўся раман, які захапляе чытачоў прыгодамі, напружанасцю і драмай.

Персефона: Дочкі Зеўса - Кейтлін Бевіс

Глядзіце гэту кнігу тут

Яшчэ адна кніга для рамантыкаў у глыбіні душы, гэта кніга Кейтлін Бевіс - гэта сучасны погляд на папулярны грэцкі міф - гісторыю Персефоны і Аіда. Гэта першая кніга ў трылогіі, якая распавядае пра звычайную дзяўчынку-падлетка, якая працуе ў кветкавай краме сваёй маці ў Джорджыі і выяўляе, што яна насамрэч добрасумленная багіня. Яна перакінулася ў царстваАід для абароны ад Барэя, бога зімы, і неўзабаве выяўляе, што закахалася ў бога падземнага свету. Апавяданне цудоўнае, і Бевіс захоўвае ўсе элементы першапачатковага міфа, робячы гісторыю рамантычнай, захапляльнай і сучаснай.

Траянская вайна: Новая гісторыя - Бары Штраўс

Глядзіце гэтую кнігу тут

Для больш акадэмічнага асвятлення Траянскай вайны гэтая кніга Штрауса - выдатны варыянт. Траянская вайна, серыя бітваў, якія вяліся на працягу дзесяці гадоў з-за прыгожай Алены Траянскай, з'яўляецца адным з самых вядомых канфліктаў, якія адбыліся ў гісторыі, пра яе напісаны сотні кніг і вершаў. Ён з'яўляецца крыніцай натхнення для мастакоў па ўсім свеце ўжо больш за 2000 гадоў. У гэтай кнізе класік і гісторык Бары Строс даследуе не толькі міф, але і рэчаіснасць Траянскай вайны на ўсім шляху ад падзей у «Адысеі» і «Іліядзе» да адкрыцця старажытнага горада Генрыхам Шліманам. Аказалася, што гэты ключавы момант у гісторыі Грэцыі значна адрозніваецца ад таго, што мы думалі.

Кніга грэчаскіх міфаў Д'Алера - Інгры Д'Алер

Глядзіце гэтую кнігу тут

Вось выдатная кніга з прыгожымі ілюстрацыямі, якая пераказвае гісторыі найбольш выбітных персанажаў грэцкай міфалогіі. Кніга ідэальная для дзяцей, асабліва для тых, хто знаходзіцца ў такім узросце, калі ім патрэбна нешта, што будзезахапіць і ўтрымаць іх увагу. Гэта таксама выдатны выбар для падлеткаў і дарослых, якія шануюць прыгожае мастацтва. Сам тэкст лёгка чытаецца і не занадта падрабязны, ахоплівае толькі важныя выпадкі ў кожнай гісторыі.

Тэагонія / Працы і дні – Гесіёд (пераклад М.Л. Уэста)

Гл. гэтая кніга тут

Тэагонія - гэта паэма, напісаная Гесіёдам, адным з найстарэйшых вядомых грэчаскіх паэтаў прыкладна ў 8-7 стагоддзях да н.э. Ён апісвае паходжанне і генеалогію грэчаскіх багоў з самага пачатку свету і расказвае пра жорсткую барацьбу, якую яны перажылі да таго, як быў усталяваны сучасны парадак у сусвеце. Гэты новы пераклад Тэагоніі М.Л. Уэст кідае захапляльнае, унікальнае святло на грэчаскае грамадства, забабоны і этыку. Гэты шэдэўр Гесіёда лічыцца найстаражытнейшай крыніцай цяпер добра вядомых міфаў пра Пандоры , Праметэя і Залаты Век.