গুয়ান ইয়িন, কুয়ান ইয়িন বা গুয়ানশিয়িন নামেও পরিচিত, হল অ্যাভালোকিতেশ্বর এর চীনা নাম - যারা শেষ পর্যন্ত বুদ্ধ হয়েছিলেন তাদের জন্য করুণার মূর্ত প্রতীক। সেই অর্থে, গুয়ান ইয়িন উভয়ই একজন ব্যক্তি যিনি দীর্ঘকাল আগে বেঁচে ছিলেন বলে বিশ্বাস করা হয়, সেইসাথে দেবত্ব এবং মহাবিশ্বের একটি দিক। চীনা নামটির আক্ষরিক অর্থ হল [The One Who] প্রসিভস দ্য সাউন্ডস অফ দ্য ওয়ার্ল্ড , যখন অ্যাভালোকিতেশ্বর অনুবাদ করা হয়েছে প্রভু যিনি বিশ্বের দিকে তাকিয়ে আছেন ।<5

গুয়ান ইয়িন চিত্রিত চীনা মূর্তিবিদ্যা

বৌদ্ধধর্ম এবং চীনা পৌরাণিক কাহিনী এই প্রধান ব্যক্তিত্বটি অসংখ্য মন্দির ও শিল্পকর্মে উপস্থিত রয়েছে। গুয়ান ইয়িনকে সাধারণত একজন মহিলা হিসাবে চিত্রিত করা হয়, যদিও বিভিন্ন পৌরাণিক কাহিনী বলে যে তিনি যে কোনও জীবের রূপ নিতে পারেন এবং পুরুষ এবং মহিলা উভয়ই হতে পারেন৷

গুয়ান ইয়িনকে সাধারণত সাদা পোশাকে দেখানো হয় যা প্রায়শই ঢিলেঢালা এবং বুকে খোলা। তার প্রায়ই একটি অলঙ্কার সহ একটি মুকুট থাকে আকৃতির বুদ্ধ অমিতাভ, গুয়ান ইয়িন এর শিক্ষক এবং গুয়ান ইয়িন এর পাঁচটি মহাজাগতিক বুদ্ধের মধ্যে একটি।

গুয়ান ইয়িনকে প্রায়শই তার বাম হাতে একটি ফুলদানি বহন করতে দেখা যায় যেটি তিনি প্রায়শই থেকে জল ঢেলে দেয়, সৌভাগ্যের প্রতীক। তার ডান হাতে, তিনি প্রায়শই একটি উইলো ডাল, একটি পদ্মফুল, একটি মাছি হুইস্ক, ধানের শীট বা একটি মাছের ঝুড়ি বহন করেন৷

এছাড়াও তাকে প্রায়শই একটি ড্রাগনের উপর দাঁড়িয়ে দেখা যায় যেটি সমুদ্রে সাঁতার কাটছে বা চড়ছে৷ একটি কিলিন - একটি পৌরাণিক অশ্বারোহণকারী প্রাণীযা ক্ষতির কারণ হওয়া থেকে দূরে থাকার পাশাপাশি দুষ্টদের শাস্তির প্রতীক৷

গুয়ান ইয়িন মিয়াও শান - উৎপত্তির চরিত্রে

গুয়ান ইয়িনের উত্সের গল্পগুলি তাকে তার সময়ের একটি অ্যাটিপিকাল মেয়ে হিসাবে চিত্রিত করে , তার প্রতি অন্যায় করা সত্ত্বেও তার সাহস, সাহসিকতা, সহানুভূতি এবং সমস্ত প্রাণীর প্রতি ভালবাসা প্রদর্শন করেছে৷

• একটি সাধারণ মেয়ে নয়

গুয়ান ইয়িন মিয়াও শান (妙善) হিসাবে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, চু এর রাজা ঝুয়াং এবং তার স্ত্রী লেডি ইয়নের কন্যা। শুরু থেকেই, মিয়াও শান-এর মধ্যে বিশেষ কিছু ছিল যা তাকে তার বয়সের অন্যান্য মেয়েদের থেকে আলাদা করে তুলেছিল: তিনি কথা বলতে পারার সাথে সাথে কোনো নির্দেশ ছাড়াই বৌদ্ধ সূত্রগুলি উচ্চারণ করতে শুরু করেছিলেন৷

সে বড় হওয়ার সাথে সাথে , মিয়াও শান সমবেদনার জন্য দুর্দান্ত ক্ষমতা দেখিয়েছিলেন, এমনকি তার বাবার পছন্দের লোককে বিয়ে করতে অস্বীকার করার মতোও, যদি না বিয়ে তিনটি সার্বজনীন সমস্যার সমাধান করতে সহায়তা করে:

• অসুখের যন্ত্রণা
• বয়সের যন্ত্রণা
• মৃত্যুর যন্ত্রণা

যেহেতু তার বাবা এমন একজন লোক খুঁজে পাননি যিনি এই সমস্যাগুলি দূর করতে সাহায্য করতে পারেন, তাই তিনি চেষ্টা করা ছেড়ে দিয়েছেন। তাকে বিয়ে করুন এবং পরিবর্তে তাকে তার ধর্মীয় পেশায় ছুটি নিয়ে বৌদ্ধ সন্ন্যাসী হওয়ার অনুমতি দেন।

• মন্দিরে মিয়াও শান

রাজা ঝুয়াং মিয়াও শানকে নিরুৎসাহিত করতে চেয়েছিলেন এবং গোপনে মন্দিরের বৌদ্ধ সন্ন্যাসীদেরকে মিয়াও শানকে সবচেয়ে কঠিন, সবচেয়ে পিঠ ভাঙার কাজ বরাদ্দ করতে বলেছিলেন। ছাড়াঅভিযোগ, মিয়াও শান আন্তরিকভাবে তার কাজগুলিতে প্রবেশ করেছিলেন৷

সকল জীবন্ত প্রাণীর প্রতি মিয়াও শান-এর দয়া এবং সহানুভূতির কারণে, মন্দিরের কাছাকাছি বসবাসকারী বনের প্রাণীরা তার কাজগুলি সম্পন্ন করতে সাহায্য করেছিল, সেইসাথে অন্যান্যরা বৃহত্তর শক্তি।

এটি তার বাবাকে এতটাই ক্ষুব্ধ করেছিল যে, তিনি তাকে নিরুৎসাহিত করার এবং তাকে ভুল প্রমাণ করার চেষ্টায় মন্দিরটি পুড়িয়ে দিয়েছিলেন, কিন্তু মিয়াও শান সহজেই এবং সাহায্য ছাড়াই আগুন বন্ধ করতে সক্ষম হন। , তার খালি হাত ব্যবহার করে, একটি অলৌকিক ঘটনা যা নিজেকে এবং অন্যান্য সন্ন্যাসীকে বাঁচিয়েছিল৷

• মিয়াও শানকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছে

এখন পরিস্থিতি আরও গাঢ় মোড় নিয়েছে . তার বাবা তার মৃত্যুদণ্ডের আদেশ দিয়েছিলেন, কারণ তিনি বিশ্বাস করতেন যে মিয়াও শান একটি রাক্ষস বা অশুভ আত্মার প্রভাবে ছিল। তিনি তাকে হত্যা করা ছাড়া আর কোন উপায় দেখতে পাননি, তবে তাকে বিয়ে করার এবং সময়ের একজন সাধারণ মহিলা হিসাবে একজন সাধারণ স্ত্রীকে জীবনযাপন করার শেষ সুযোগ দিয়েছিলেন। যাইহোক, মিয়াও শান প্রত্যাখ্যান করেন, অবিচল থাকেন। তারপর তাকে হত্যার আদেশ দেওয়া হয়।

তবে, একটি মোচড়ের মধ্যে, জল্লাদ মিয়াও শানকে মৃত্যুদণ্ড দিতে সক্ষম হননি, কারণ তিনি তার বিরুদ্ধে ব্যবহার করা প্রতিটি অস্ত্রকে ছিন্নভিন্ন বা অকার্যকর করে দিয়েছিলেন। অবশেষে, মিয়াও শান জল্লাদকারীর জন্য করুণা বোধ করেছিলেন, দেখেছিলেন যে তিনি তার রাজার আদেশ পালন করতে না পারায় তিনি কতটা চাপে পড়েছিলেন। তারপরে তিনি নিজেকে মৃত্যুদন্ড কার্যকর করার অনুমতি দিয়েছিলেন, জল্লাদকে তার নেতিবাচক কর্ম থেকে মুক্ত করে যা সে তাকে হত্যা করে অর্জন করবে। মিয়াও শান মারা গিয়েছিলেনপরের জীবন।

গুয়ান ইয়িনের উত্সের গল্পের একটি বিকল্প সংস্করণ বলে যে তিনি মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত ব্যক্তির হাতে মারা যাননি বরং একটি অতিপ্রাকৃত বাঘের দ্বারা প্রফুল্ল হয়ে ফ্রেগ্রান্ট মাউন্টেনে নিয়ে গিয়েছিলেন, যেখানে তিনি দেবতা হয়েছিলেন।

• জাহান্নামের রাজ্যে মিয়াও শান

মিয়াও শান জল্লাদকারীর কর্ম শোষণ করার জন্য দোষী ছিল, এবং তাই তাকে পাঠানো হয়েছিল জাহান্নামের রাজ্য। যখন সে জাহান্নামের মধ্য দিয়ে যাচ্ছিল, তার চারপাশে ফুল ফুটেছিল। যাইহোক, মিয়াও শান নরকেদের ভয়ানক যন্ত্রণার প্রত্যক্ষ করেছিলেন, যার কারণে তিনি দুঃখ ও সমবেদনাকে কাটিয়ে উঠতে পেরেছিলেন।

তিনি সমস্ত ভাল জিনিসের মাধ্যমে তার বহু জীবন ধরে সঞ্চিত সমস্ত যোগ্যতা ছেড়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন সে করেছে। এটি নরকের অনেক দুঃখী আত্মাকে মুক্তি দিয়েছে এবং তাদের হয় পৃথিবীতে ফিরে যেতে বা স্বর্গে আরোহণের অনুমতি দিয়েছে, যেখানে তাদের যন্ত্রণা বন্ধ হয়ে গেছে। এটি নরকে পরিবর্তিত হয়েছে, এটিকে একটি স্বর্গের মতো দেশে পরিণত করেছে৷

নরকের রাজা, ইয়ানলুও, তার ভূমি ধ্বংসের জন্য বিচলিত হয়ে মিয়াও শানকে পৃথিবীতে ফেরত পাঠিয়েছিলেন, যেখানে তিনি সুগন্ধি পর্বতে থাকতেন৷

• মিয়াও শান-এর মহান আত্মত্যাগ

মিয়াও শান-এর গল্পে আরও একটি কিস্তি রয়েছে, যা তার সহানুভূতির ক্ষমতা প্রদর্শন করে। মিয়াও শান-এর বাবা, যিনি তার সাথে অন্যায় করেছিলেন এবং তাকে মৃত্যুদণ্ড দিয়েছিলেন, অসুস্থ হয়ে পড়েছিলেন এবং জন্ডিসে মারা গিয়েছিলেন। কোন চিকিত্সক বা নিরাময়কারী তাকে সাহায্য করতে সক্ষম হননি, এবং তিনি খুব কষ্ট পেয়েছিলেন।

তবে, একটিসন্ন্যাসী ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন যে রাগ ছাড়াই একজনের চোখ এবং বাহু দিয়ে তৈরি একটি বিশেষ ওষুধ রাজাকে রক্ষা করবে। রাজপরিবার ভাবছিল যে তারা এমন একজনকে কোথায় পাবে, কিন্তু সন্ন্যাসী তাদের সুগন্ধি পর্বতে নির্দেশ দেয়।

তারা সুগন্ধি পর্বতে যাত্রা করে, যেখানে তারা মিয়াও শান-এর মুখোমুখি হয় এবং রাজার জীবন বাঁচাতে তার চোখ ও বাহু অনুরোধ করে। মিয়াও শান সানন্দে তার শরীরের অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ ছেড়ে দেন।

সে সুস্থ হওয়ার পর, রাজা সুগন্ধি পর্বতে যাত্রা করেন, অজানা ব্যক্তিকে ধন্যবাদ জানাতে যিনি এত বড় আত্মত্যাগ করেছিলেন। তার নিজের মেয়ে মিয়াও শান জানতে পেরে তিনি দুঃখ ও অনুশোচনায় কাবু হয়েছিলেন এবং তার কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করেছিলেন।

মিয়াও শানের নিঃস্বার্থতা তাকে একজন বোধিসত্ত্ব বা আলোকিত একজনে রূপান্তরিত করেছিল , যা গুয়ান ইয়িন নামে পরিচিত।

বোধিসত্ত্ব কী?

বৌদ্ধধর্মে , চাইনিজ, তিব্বতি, জাপানি বা অন্য কোনো শাখা, একটি বোধিসত্ত্ব এমন একজন ব্যক্তি যিনি জ্ঞান অর্জনের এবং বুদ্ধ হওয়ার পথে রয়েছেন। অন্য কথায়, একজন বোধিসত্ত্ব হচ্ছে একজন ব্যক্তির মতোই সত্তার একটি অবস্থা৷

সমবেদনার বোধিসত্ত্ব হিসেবে, গুয়ান ইয়িন বৌদ্ধধর্মের অন্যতম কেন্দ্রীয় দেবত্ব – তিনি পৌঁছানোর জন্য একটি অবিচ্ছেদ্য পদক্ষেপ৷ সমবেদনা ছাড়া জ্ঞানার্জন অসম্ভব।

লোটাস সূত্রে গুয়ান ইয়িন / অবলোকিতেশ্বর

চীনে 100টি অস্ত্র সহ অবলোকিতেশ্বর বোধিসত্ত্বের মূর্তি। Huihermit দ্বারা। PD.

এই বোধিসত্ত্বপ্রাচীনতম সংস্কৃত পবিত্র গ্রন্থগুলির মধ্যে একটি, লোটাস সূত্রে বিদ্যমান। সেখানে, অবলোকিতেশ্বরকে একজন করুণাময় বোধিসত্ত্ব হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে যিনি সমস্ত সংবেদনশীল প্রাণীর আর্তনাদ শুনে তার দিন কাটান এবং তাদের সাহায্য করার জন্য দিনরাত কাজ করেন। তাকে হাজার বাহু এবং হাজার চোখ হিসেবে চিত্রিত করা হয়েছে।

লোটাস সূত্রে, অবলোকিতেশ্বর/গুয়ান ইয়িনকে এমনকি অন্য দেবতা সহ যে কারো দেহের রূপ ধারণ করতে বা বসবাস করতে সক্ষম বলেও বলা হয়েছে। যেমন ব্রহ্মা এবং ইন্দ্র, যে কোনও বুদ্ধ, কোনও স্বর্গীয় অভিভাবক যেমন বৈশ্রবণ এবং বজ্রপানি, কোনও রাজা বা শাসক, সেইসাথে যে কোনও লিঙ্গ বা লিঙ্গ, যে কোনও বয়সের মানুষ এবং যে কোনও প্রাণী৷

দয়া দেবী

গুয়ান ইয়িনকে প্রথম জেসুইট ধর্মপ্রচারকদের দ্বারা "দয়ার দেবী" উপাধি দেওয়া হয়েছিল যারা চীন ভ্রমণ করেছিলেন। যেহেতু তারা পশ্চিম থেকে এসেছে এবং তাদের একেশ্বরবাদী আব্রাহামিক ধর্ম অনুসরণ করেছে, তারা পৌরাণিক ব্যক্তিত্ব, মনের অবস্থা এবং একটি দেবত্ব উভয়ই গুয়ান ইয়িনের সঠিক প্রকৃতিকে পুরোপুরি বুঝতে পারেনি।

তাদের প্রতিরক্ষায়, যাইহোক, অনেক চীনা এবং অন্যান্য প্রাচ্যের পৌরাণিক কাহিনী গুয়ান ইয়িনকে একটি ঐতিহ্যগত বহুদেবতা দেবতা হিসাবে চিত্রিত করে। উদাহরণস্বরূপ, কিছু বৌদ্ধ বিশ্বাস করেন যে যখন একজন ব্যক্তি মারা যায়, তখন গুয়ান ইয়িন তাদের বা তাদের আত্মাকে একটি পদ্ম ফুলের হৃদয়ে রাখে এবং তাদের পৌরাণিক সুখাবতীর বিশুদ্ধ ভূমি মহাযান বৌদ্ধ ধর্মের স্বর্গে পাঠায়।

গুয়ান ইয়িন এর প্রতীকবাদ এবং অর্থ

গুয়ান ইয়িন এর প্রতীকবাদএটি বৌদ্ধধর্ম এবং বেশিরভাগ প্রাচ্য সংস্কৃতি এবং ঐতিহ্য উভয়েরই মূল বিষয়।

সমবেদনা শুধুমাত্র বৌদ্ধ ধর্মের জন্য নয়, তাওবাদ এবং চীনা পুরাণ ও সংস্কৃতির জন্যও মহাবিশ্বের ঐশ্বরিক প্রকৃতির সাথে তাল মিলিয়ে চলার একটি মূল উপাদান। সামগ্রিকভাবে।

এটি একটি বড় কারণ কেন গুয়ান ইয়িন এত জনপ্রিয় এবং কেন তার মূর্তি, চিত্রণ এবং পৌরাণিক কাহিনীগুলি চীন এবং পূর্ব এশিয়ার বাকি সব জায়গায় পাওয়া যায়।

চীন, গুয়ান ইয়িন সব প্রাণীর প্রতি তার করুণার কারণে নিরামিষবাদের সাথেও যুক্ত।

সমবেদনা প্রায়শই নারীত্বের সাথে যুক্ত হয়, যা গুয়ান ইয়িন দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা আরেকটি দিক। একজন মহিলা হিসাবে, তাকে সাহসী, শক্তিশালী, স্বাধীন এবং নির্ভীক হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে, একই সাথে সহানুভূতিশীল, কোমল, নিঃস্বার্থ এবং সহানুভূতিশীল।

আধুনিক সংস্কৃতিতে গুয়ান ইয়িনের গুরুত্ব

গুয়ান ইয়িন এর প্রভাব প্রাচীন চীনা এবং এশীয় ধর্মের বাইরেও প্রসারিত। তিনি, তার সংস্করণ বা অন্যান্য চরিত্র যা স্পষ্টভাবে তার দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছে, আজ অবধি কল্পকাহিনীর বিভিন্ন রচনায় দেখা যায়।

কিছু ​​সাম্প্রতিক এবং বিখ্যাত উদাহরণের মধ্যে রয়েছে মার্ভেলের কোয়ানন চরিত্র। এক্স-মেন কমিক বই সিরিজ, স্পন কমিক বই সিরিজ থেকে কুয়ান ইয়িন, সেইসাথে রিচার্ড পার্কের অনেক বই যেমন এ গার্ডেন ইন হেল ( 2006), দ্য হোয়াইট বোন ফ্যান (2009), দ্য হেভেনলি ফক্স (2011), এবং অল দ্য গেটস অফ হেল (2013)।

অ্যালানিস মরিসেটের গান সিটিজেন অফ দ্য প্ল্যানেটেও কোয়ান ইয়িন উল্লেখ করা হয়েছে। জনপ্রিয় অ্যানিমে হান্টার এক্স হান্টার চরিত্রটি আইজ্যাক নেটেরো তার শত্রুদের আক্রমণ করার জন্য গুয়ানিনের একটি বিশাল মূর্তি ডেকে আনতে পারে। এবং, জনপ্রিয় সাই-ফাই টিভি শো The Expanse -এ, Guanshiyin হল Jules-Pierre Mao-এর স্পেস ইয়টের নাম৷