Angielskie słowa pochodzą z różnych źródeł, ponieważ język ten został ukształtowany przez wpływ wielu starszych, a także różnych języków i kultur. Jak można się spodziewać, oznacza to, że sporo angielskich słów pochodzi z innych religii i cykli mitologicznych.

Co jednak może Cię zaskoczyć, to fakt, że zdecydowana większość z nich pochodzi ze starożytnej kultury na dokładnie przeciwnym krańcu Europy. Jakie jest więc 10 najczęściej używanych angielskich słów o mitologicznym pochodzeniu?

Podobnie jak w przypadku wielu innych rzeczy w Europie, wiele słów, o których wspomnimy poniżej, pochodzi ze starożytnej Grecji. Dzieje się tak pomimo tego, że bezpośredni kontakt pomiędzy starożytną Wielką Brytanią a Grecją był niewielki lub żaden, ponieważ łacina służyła jako pośrednik pomiędzy tymi dwoma kulturami.

Panika od greckiego boga Pana

Grecki bóg Pan jest znany jako bóg dzikiej przyrody, spontaniczności, muzyki, a także pasterzy i ich trzód. Żadna z tych rzeczy nie wydaje się zbyt panikarska, ale bóg Pan był również znany ze swojej zdolności do sprawowania emocjonalnej kontroli nad ludźmi i wpędzania ich w wybuchy znacznego strachu, tj. panika .

Echo jako grecka nimfa górska

Innym popularnym słowem, z którego wielu nie zdaje sobie sprawy, a które pochodzi prosto z greki jest echo To nazwa kolejnego mitologicznego stworzenia, tym razem nimfy.

Przepiękna, jak większość innych nimf, Echo wpadł w oko bóg gromów Zeus , główny bóg starożytnej Grecji i mąż do bogini Hera Hera, rozgniewana tym, że jej mąż po raz kolejny był jej niewierny, przeklęła nimfę Echo, aby nie mogła swobodnie mówić. Od tej pory Echo mogła tylko powtarzać słowa, które inni do niej mówili.

Zboże od imienia rzymskiej bogini rolnictwa

Na krótko przenieś się do starożytnego Rzymu, zboże to współczesne słowo, które pochodzi od imienia bogini Ceres - Związek ten nie wymaga wyjaśnienia, ponieważ ta rolnicza bogini związana była również z uprawą zbóż, czyli tym, z czego zrobione jest zboże.

Erotyk od Boga Erosa

Innym greckim bogiem, którego imienia używamy dość często jest Eros, czyli Grecki bóg miłości i pożądania seksualnego . Słowo erotyk pochodzi wprost od niego, mimo że istnieją inne greckie bóstwa miłości i pożądania, jak np. Afrodyta .

Dobroczynność z greckiego Charis lub Łaski

Słowo Charytatywnie pochodzi od mniej znanego greckiego bóstwa lub, w tym przypadku - od Trzech Gracji z mitologii greckiej. pn. Aglaea (lub Splendor), Euphrosyne (lub Mirth), oraz Thalia lub (Good Cheer), w języku greckim łaski były nazywane Charis ( χάρις ) lub Charites Znane jako symbol uroku, kreatywności, piękna, życia, natury i dobroci, Charity są często reprezentowane na starych obrazach i rzeźbach.

Muzyka i muzy w starożytnych greckich Muzach

Zgrupowaliśmy te dwa słowa razem z prostego powodu, że oba pochodzą z tego samego miejsca - starożytne greckie muzy Imię muz stało się słowem oznaczającym natchnienie i artystyczny zapał, ale także stało się współczesnym słowem oznaczającym muzyka nie tylko w języku angielskim, ale także w prawie wszystkich językach europejskich.

Co zabawne, staroangielskie słowo oznaczające muzykę było właściwie drēam - Wszystkie inne języki, które używają dziś słowa "muzyka", mają również swoje stare terminy będące odpowiednikami drēam, co pokazuje, jak bardzo muza/muzyka zadomowiła się w tak wielu kulturach.

Furia jak w "Greckich Furiach

Bardzo podobne przejście językowe nastąpiło w przypadku słowa furia Podobnie jak muzyka, wściekłość przeszła z języka greckiego do rzymskiego, a następnie do francuskiego i niemieckiego oraz do angielskiego. Wściekłość może nie stała się tak uniwersalna jak muzyka, ale jej odmianę można nadal zobaczyć w wielu innych językach europejskich, które również przejęły ją z greki.

Ubranie z imienia jednego z trzech losów

Szmatka jest dziś słowem tak powszechnym, jak materiał, a jednak większość ludzi nie ma pojęcia, skąd to słowo pochodzi.Wielu jednak słyszało o trzy greckie Moirai lub Losy - greckie boginie, które były odpowiedzialne za to, jak potoczą się losy świata, podobne do Norny w mitologii norweskiej .

Otóż jeden z greckich Losów nazywał się Clotho i to ona była odpowiedzialna za przędzenie nici życia. Wiedząc o tym, "wątek" między boginią a współczesnym angielskim słowem staje się oczywisty.

Mentor z Odysei

Słowo mentor w języku angielskim jest dość rozpoznawalny - mądry i inspirujący nauczyciel, ktoś, kto bierze ucznia pod swoje skrzydła i nie tylko go czegoś uczy, ale "mentoruje" - to znacznie większe i pełniejsze doświadczenie niż tylko nauczanie.

W przeciwieństwie do większości innych terminów na tej liście, mentor nie pochodzi od imienia boga, ale postaci z Homer's Odyseja zamiast W tym poemacie epickim Mentor jest prostą postacią, której Odyseusze powierzają wychowanie swojego syna.

Narcyzm od narcyza

Narcyzm To termin, którym często łatwo się posługujemy, ale w rzeczywistości odnosi się do prawdziwego zaburzenia osobowości. Uważa się, że około 5% ludzi na Ziemi ma złośliwy narcyzm - najostrzejszą skrajność narcyzmu, a wielu innych znajduje się na spektrum pomiędzy nim a "normalnością".

Jakkolwiek poważny jest narcyzm, jego początki wywodzą się z dość prostego greckiego mitu - o Narcyz , człowiek tak piękny i pełen siebie, że dosłownie zakochał się we własnym odbiciu i zmarł z tego uzależnienia.

Inne ciekawe angielskie słowa z mitologicznym pochodzeniem

Oczywiście w języku angielskim jest znacznie więcej niż tylko dziesięć słów pochodzących z mitologii. Oto kilka innych przykładów, które mogą was zaciekawić:

• Europa - Od pięknej księżniczki Europy, w której zakochał się Zeus
• Chronologia - Od imienia boga Cronusa, boga czasu.
• Opalizujący - Od imienia greckiej bogini Iris, bogini tęczy
• Fobia - Od greckiego boga strachu Fobosa
• Nektar - Jak w greckim napoju bogów zwanym nektar
• Mercurial - Od rzymskiego boga Merkurego
• Zephyr - Od imienia Zefir, greckiego boga zachodniego wiatru
• Jowialny - Pochodzące od drugiego imienia rzymskiego boga Jowisza - Jove
• Hermafrodyta - Jak u greckiego boga Hermaphroditosa, syna Afrodyty i Hermesa, którego ciało było połączone z ciałem nimfy
• Ocean - Co zabawne, słowo to pochodzi od imienia greckiego boga Okeanusa, który był bogiem rzeki
• Atlas - Od słynnego tytana, który trzymał cały świat na swoich barkach
• Nemezis - Jest to imię greckiej bogini Nemesis, bogini zemsty skierowanej szczególnie przeciwko aroganckim ludziom
• Piątek, środa, czwartek, wtorek i sobota - Aby odpocząć od wszystkich greckich bogów, te pięć dni tygodnia nosi nazwy norweskich bogów Frigg (piątek), Odyn lub Wotan (środa), Thor (czwartek), Tyr lub Tiw (wtorek) i rzymskiego boga Saturna (sobota). Pozostałe dwa dni tygodnia - niedziela i poniedziałek - noszą nazwy słońca i księżyca.
• Hipnoza - Od greckiego boga snu Hypnosa
• Letarg - Jak w greckiej rzece Lethe, która płynęła przez Podziemie
• Tajfun - Od Typhona, ojca wszystkich potworów w mitologia grecka
• Chaos - Jak w greckim Khaosie, kosmiczna pustka wokół świata
• Flora i fauna - Od rzymskiej bogini kwiatów (Flora) i rzymskiego boga zwierząt (Faunus)
• Heliotrop - Jak w greckim tytanie Hêliosie, który kontrolował wschody i zachody słońca
• Morfina - Od Morfeusza, greckiego boga snu i marzeń.
• Tantalize - Od złego greckiego króla Tantala
• Halcyon - Jak w legendarnym greckim ptaku halcyonie, który potrafił uspokoić nawet najsilniejsze wiatry i fale
• Lycanthrope - Pierwszym mitem o likantropach lub wilkołakach jest mit o Greku Lycaonie, który został ukarany, by stać się wilkiem, ponieważ uciekał się do kanibalizmu.

W podsumowaniu.

Podczas gdy angielski jest mieszanką wielu innych języków, takich jak staroangielski, łaciński, celtycki, francuski, niemiecki, norweski, duński i inne, większość słów pochodzących z tych kultur nie ma mitologicznego pochodzenia. Jest tak głównie dlatego, że kościół chrześcijański nie chciał, aby inne religie wpływały na codzienne życie ludzi. Jest tak również dlatego, że wszystkie te kultury były bardzo bliskie i dobrze znaneAnglicy.

Tak więc używanie religijnych i mitologicznych terminów z pobliskich kultur do tworzenia rzeczowników, mianowników, przymiotników i innych słów byłoby dla Anglików dziwne. Natomiast czerpanie słów ze starożytnej greki było bardziej akceptowalne. Większość Anglików w średniowieczu prawdopodobnie nawet nie zdawała sobie sprawy, skąd pochodzą te słowa. Dla nich słowa takie jak echo, erotyk czy mentor były albo "tradycyjnymiAngielskie słowa", a w najlepszym razie uważali, że słowa te pochodzą z łaciny.

Efekt końcowy jest taki, że mamy teraz dziesiątki angielskich słów, które są dosłownie nazwami starożytnych greckich i rzymskich bogów.