Anglaj vortoj venas de diversaj fontoj, ĉar la lingvo estis formita de la influo de multaj pli malnovaj same kiel malsamaj lingvoj kaj kulturoj. Kiel vi atendus, tio signifas, ke sufiĉe multe da anglaj vortoj venas de aliaj religioj kaj mitologiaj cikloj.

Kio povus surprizi vin, tamen, estas ke la granda plimulto el ili devenas de antikva kulturo ĉe la ĝuste kontraŭa fino de Eŭropo. Do, kiuj estas la 10 plej ofte uzataj anglaj vortoj kun mitologiaj originoj?

Kiel kun multaj aliaj aferoj en Eŭropo, multaj el la originodeveno de la vortoj, kiujn ni mencios sube, estas antikva Grekio. Tio estas malgraŭ ke ekzistas malmulte aŭ neniu rekta kontakto inter la antikva Britio kaj Grekio, ĉar la latina servis kiel peranto inter la du kulturoj.

Paniko de la greka dio Pan

La greka. dio Pan estas fama kiel la dio de la sovaĝejo, spontaneco, muziko, same kiel paŝtistoj kaj iliaj gregoj. Nenio el tio sentiĝas tro panika, sed dio Pan ankaŭ estis konata pro sia kapablo ekzerci emocian kontrolon super homoj kaj peli ilin en eksplodojn de grava timo, t.e. paniko .

Eĥo kiel la Greka Monta Nimfo

Alia komuna vorto multaj ne rimarkas, kiu venas rekte el la greka, estas eĥo . Tio estas la nomo de alia mitologia estaĵo, ĉi-foje nimfo.

Belega, kiel la plej multaj aliaj nimfoj, Eĥo kaptis la atenton de la tondro.dio Zeŭso , la ĉefa dio de antikva Grekio kaj edzo de la diino Hera . Kolerigita ke ŝia edzo denove estis malfidela al ŝi, Hera malbenis la nimfon Eĥon tiel ke ŝi estus nekapabla paroli libere. Ekde tiu momento, Eĥo povis nur ripeti la vortojn kiujn aliaj diris al ŝi.

Cerealo el la Nomo de la Roma Diino de Agrikulturo

Por mallonga ŝanĝo al antikva Romo, cerealo estas moderna vorto kiu fakte devenas de la nomo de la diino Cereso – la roma diino de agrikulturo. Ĉi tiu rilato apenaŭ bezonas klarigon, ĉar ĉi tiu agrikultura diino estis ankaŭ asociita kun grenkultivaĵoj – el tio mem estas farita cerealo.

Erotiko el The God Eros

Alia greka dio, kies nomon ni sufiĉe ofte uzas. estas Eroso, la Greka dio de amo kaj seksa deziro . La vorto erotika devenas rekte de li kvankam ekzistas aliaj grekaj diaĵoj de amo kaj deziro kiel Afrodito .

Karitato el la greka. Charis aŭ Gracoj

La vorto Karitato devenas de malpli konata greka diaĵo aŭ, ĉi-kaze – de la Tri Gracioj de la greka mitologio. Nomita Aglaea (aŭ Splendor), Euphrosyne (aŭ Mirth), kaj Thalia aŭ (Bona Hura), en la greka la Gracoj estis nomitaj Charis ( χάρις ) aŭ Karitatoj . Konata por simboli ĉarmon, kreivon, belecon, vivon, naturon kaj bonkorecon, laKaritoj ofte estas reprezentitaj en malnovaj pentraĵoj kaj skulptaĵoj.

Muziko kaj Muzeoj en La antikvaj grekaj muzoj

Ni grupigis ĉi tiujn du vortojn pro la simpla kialo, ke ili ambaŭ venas de la sama loko. – la malnovgrekaj muzoj . Diaĵoj de kaj arto kaj scienco, la nomo de la muzoj iĝis vorto por inspiro kaj arta entuziasmo sed ĝi ankaŭ iĝis la moderna vorto por muziko ne nur en la angla sed en preskaŭ ĉiuj eŭropaj lingvoj. ankaŭ.

Amuze, la oldangla vorto por muziko estis fakte drēam – t.e. la moderna vorto revo. Ĉiuj aliaj lingvoj kiuj uzas la vorton muziko hodiaŭ ankaŭ havas siajn proprajn malnovajn terminojn ekvivalentajn al drēam kiu montras kiom taŭga muzo/muziko estas estinti establita en tiom da kulturoj.

Furio kiel en La grekaj furiozoj.

Tre simila lingva transiro okazis kun la vorto furio kiu devenas de la grekaj Furiodoj – la diinoj de venĝo. Kiel muziko, furiozo vojaĝis de la greka al la roma, tiam al la franca kaj la germana, kaj al la angla. Fury eble ne fariĝis tiel universala kiel muziko, sed ĝia vario ankoraŭ videblas en multaj aliaj eŭropaj lingvoj, kiuj ankaŭ prenis ĝin el la greka.

Ŝtofo el la nomo de unu el la tri sortoj

Ŝtofo hodiaŭ estas same ofta de vorto kiel ĝi estas materialo, tamen plej multaj homoj ne scias, de kie venas la vorto. Tamen multaj aŭdisde la tri grekaj Moirai aŭ Fatoj – la grekaj diinoj kiuj respondecis pri kiel la sorto de la mondo estis okazonta, simile al la Nornoj en la norena mitologio .

Nu, unu el la Grekaj Sortoj nomiĝis Clotho kaj ŝi respondecis pri ŝpini la fadenon de la vivo. Sciante tion, la "fadeno" inter la diino kaj la moderna angla vorto fariĝas evidenta.

Mentoro el la Odiseado

La vorto mentoro en La angla estas sufiĉe rekonebla - saĝa kaj inspira instruisto, iu kiu prenas la studenton sub sia flugilo kaj ne nur instruas al ili ion sed "mentoras" ilin - multe pli granda kaj pli plena sperto ol nur instruado.

Malsame al la plej multaj aliaj. terminoj en ĉi tiu listo, mentoro ne venas de la nomo de dio sed de karaktero de Homero La Odiseado anstataŭe. En ĉi tiu epopeo, Mentoro estas simpla rolulo, al kiu Odiseado konfidas la edukadon de sia filo.

Narcisismo el la Narcisisto

Narcisismo estas termino, kiun ni ofte ĵetas sufiĉe facile ĉirkaŭen, sed ĝi fakte rilatas al aŭtenta personeca malordo. Ĉirkaŭ 5% de homoj sur la Tero supozeble havas malignan narcisismon - la plej severan ekstremon de narcisismo, kun multaj aliaj estas sur spektro inter tio kaj "normaleco".

Tiel serioza kiel narcisismo estas, tamen, la esprimo de la termino. originoj venas de sufiĉe simpla greka mito - tiu de Narciso , viro tiel bela kaj plena de si mem, ke li laŭvorte enamiĝis al sia propra reflektado kaj mortis pro ĉi tiu dependeco.

Aliaj interesaj anglaj vortoj kun mitologiaj originoj

Kompreneble, estas multe pli ol nur dek vortoj en la angla lingvo, kiuj devenas de la mitologioj. Jen kelkaj aliaj ekzemploj pri kiuj vi eble scivolemos:

• Eŭropo – De la bela princino Eŭropo, kiun Zeŭso enamiĝas
• Kronologio – El la nomo de dio Krono la dio de la tempo
• Irizeca – El la nomo de la greka diino Iriso, diino de la ĉielarko
• Fobio – De la greka dio de timo Fobo
• Nektaro – Kiel en la greka trinkaĵo de la dioj nomataj nektaro
• Mercurial – De la roma dio Merkuro
• Zefiro – De la nomo de la Zefiro, la greka dio de la okcidenta vento
• Joviala – Devenante de la alia nomo de la roma dio Jupitero – Jove
• Hermafrodito – Kiel en la greka dio Hermafrodito, filo de Afrodito kaj Hermeso, kies korpo estis kunigita kun tiu de nimfo
• Oceano – Amuze, ĉi tiu vorto devenas de la nomo de la greka dio Okeanus kiu estis riverdio
• Atlaso – El la fama titano kiu tenis la tutan mondon sur siaj ŝultroj
• Ne mesis – Jen la nomo de la greka diino Nemesis, diino de venĝospecife kontraŭ arogantuloj
• vendredo, merkredo, ĵaŭdo, mardo kaj sabato – Por ripozi de ĉiuj grekaj dioj, ĉi tiuj kvin tagoj de la semajno estas nomitaj laŭ la norenaj dioj Frigg. (vendredo), Odino aŭ Wotan (merkredo), Toro (ĵaŭdo), Tyr aŭ Tiw (mardo), kaj la romia dio Saturno (sabato). La aliaj du tagoj de la semajno – dimanĉo kaj lundo – estas nomitaj laŭ la suno kaj la luno.
• Hipnoto – De la greka dio de dormo Hypnos
• Letargio – Kiel en la greka rivero Leteo kiu fluis tra la Submondo
• Tajfuno – De Tifono, la patro de ĉiuj monstroj en Greka mitologio
• Kaoso – Kiel en la greka Khaos, la kosma malpleno tra la mondo
• Floro kaj Faŭno – De la roma diino de floroj (Floro) kaj la roma dio de bestoj (Faunus)
• Heliotropo – Kiel en la greka titano Hêlios kiu kontrolis sunleviĝojn kaj sunsubirojn
• Morfino – De Morfeo, la greka dio de dormo kaj sonĝoj
• Tantalize – De la malbona greka reĝo Tantalo
• Halcyon – Kiel en la legenda greka birdo halcyon kiu povis trankviligi eĉ la plej fortajn ventojn kaj ondojn
• Likantropo – La unua mito pri likantropoj aŭ homlupoj estas tiu de la greka viro Likaono, kiu estis punita por fariĝi lupo ĉar li estis recurrinta al kanibalismo.

Konklude

Dum la angla estasmiksaĵo de multoblaj aliaj lingvoj kiel la malnova angla, la latina, la kelta, la franca, la germana, la norena, la dana kaj pli, la plej multaj el la vortoj venantaj de tiuj kulturoj ne havas mitologiajn originojn. Tio estas plejparte ĉar la kristana eklezio ne volis ke aliaj religioj influu la ĉiutagajn vivojn de homoj. Estas ankaŭ verŝajne ĉar ĉiuj tiuj kulturoj estis tre proksimaj kaj konataj al la angla popolo.

Do, uzi religiajn kaj mitologiajn terminojn de proksimaj kulturoj por formi substantivojn, denominativojn, adjektivojn kaj aliajn vortojn estus sentinta stranga. al la angla popolo. Preni vortojn el la antikva greka tamen estis pli bongusta. Plej multaj angloj en la Mezepoko verŝajne eĉ ne rimarkis, de kie tiuj vortoj estas. Por ili, vortoj kiel eĥo, erotiko aŭ mentoro estis aŭ "tradiciaj anglaj vortoj" aŭ, en la plej bona kazo, ili pensis, ke tiuj vortoj venas de la latina.

La fina rezulto estas, ke ni nun havas dekojn da anglaj vortoj. tio estas laŭvorte nomoj de antikvaj grekaj kaj romaj dioj.