Spolu s kami (bohovia), yokai je jedno zo slov, ktoré sa najčastejšie používa, keď sa hovorí o japonskej šintoistickej mytológii. Jokai sú duchovia alebo prízraky a typ nadprirodzených príšer v japonskej mytológii. Sú však zložitejší ako všeobecný pohľad na duchov a prízraky.

Čo sú Yokai?

Tengu je druh yokai

Yokai v japonskom šintoizme je väčšina druhov nadprirodzených animálnych duchov alebo javov. Yokai môžu byť nadprirodzené zvieratá, démoni, oživené predmety, duchovia, zmutovaní alebo prekliati ľudia a dokonca aj niektorí menší kami a polobohovia.

Slovo yokai pochádza z:

• yō, význam atraktívne, očarujúce, nešťastie
• kai význam tajomstvo, zázrak

Dohromady ide o príťažlivú, ale kalamitnú záhadu. A to je najlepší spôsob, ako opísať yokai v angličtine, pretože lepší priamy preklad neexistuje.

Jednoduché pomenovanie "duchovia" nie je celkom vhodné, pretože mnohí yokai nie sú duchovia. Nazvať ich "nadprirodzenými bytosťami" je pravdepodobne bližšie k pravde, ale v šintoizme existujú nadprirodzené bytosti, ktoré nie sú yokai.

Preto je najlepšie používať slovo yokai v angličtine, pretože neexistuje priamy preklad.

Yokai vs. Duchovia

V tradičnej japonskej mytológii sa verí, že všetky veci sú posadnuté duchmi - ľudia, zvieratá, rastliny a dokonca aj neživé predmety. Dokonca aj prírodné javy, ako je dážď a zemetrasenia, sú vraj posadnuté duchmi.

Liehoviny: Duchovia majú osobnosť aj emócie, ale zvyčajne sú pokojní a neinteragujú s fyzickým svetom, okrem toho, že jednoducho ovládajú to, čo ovládajú. nigi-mitama (keď sú "dobré") alebo ara-mitama (keď sú "zlí"), títo duchovia nie sú yokai. Naopak, sú to ich vlastné veci.

Yokai: Duchovia Yokai sú samostatné bytosti, ktoré môžu pôsobiť v reálnom svete bez toho, aby niekoho alebo niečo posadli. Mnohí z nich môžu násilne posadnúť ľudí alebo zvieratá, ale to nie je ich "prirodzená" podoba. Yokai, či už duchovia, démoni, škriatkovia alebo duchovia, sú samostatné bytosti, ktoré sa môžu pohybovať samy.

Sú Yokai dobrí alebo zlí?

Portrét japonského démona Oni - typ Yokai

Yokai môžu byť dobrí alebo zlí v závislosti od konkrétneho yokai, ale zvyčajne sú morálne nejednoznační.

Niektorí yokai sú takmer vždy dobrí a dokonca sú oddaní službe konkrétnemu kami. kitsune (líšky) yokai - slávne deväťchvosté líšky, ktoré slúžia kami Inari.

Iní yokai, ako napríklad lietajúci démoni, tzv. Tengu , sú zvyčajne zlé a len zriedkakedy sú vnímané ako morálne šedé.

Typy Yokai

Existuje mnoho rôznych spôsobov kategorizácie yokai a žiadny z nich nie je "pravdivejší" ako ostatné. Keďže yokai sú takým nejasným typom bytostí, mnohí učenci sa ani nevedia zhodnúť na tom, čo presne yokai sú a ktoré bytosti sú yokai a ktoré nie.

Niektorí ľudia napríklad nazývajú menších bohov kami yokai, zatiaľ čo iní trvajú na tom, že sú to výlučne kami. henge bytosti - zmenení ľudia/veci alebo mutanti. Niektorí ich považujú za druh yokai, zatiaľ čo iní veria, že sú samostatnou kategóriou.

Zdá sa, že väčšina ľudí v súčasnosti vníma yokai čo najširšie - všetky nadprirodzené šintoistické bytosti a duchovia (okrem bohov kami) sa považujú za rôzne typy yokai.

Vo všeobecnosti sa však väčšina yokai delí do týchto kategórií:

• Nadprirodzení duchovia zvierat
• Nadprirodzení duchovia rastlín
• Prekliati alebo zmutovaní ľudia, zvieratá alebo predmety
• Reinkarnovaní alebo posmrtní duchovia
• Zlí duchovia podobní démonom alebo goblinom

Symbolika Yokai

Yokai symbolizujú všetko nadprirodzené v japonskej mytológii. Väčšina z nich pochádza zo šintoizmu, ale mnohí sú ovplyvnení aj japonským budhizmom, čínskym taoizmom alebo dokonca hinduizmom.

V závislosti od toho, o akého yokai ide, môžu tieto bytosti symbolizovať čokoľvek od katastrofických prírodných udalostí až po jednoduché, každodenné zvieracie zvláštnosti. Spoločne však yokai symbolizujú magické tajomstvo sveta okolo nás - všetko, čo ešte nevieme vysvetliť, a všetko, čo dokáže vyčarovať naša fantázia.

Význam Yokai v modernej kultúre

Dá sa povedať, že yokai v súčasnosti žijú v japonskej kultúre "druhý život".

Po nespočetné stáročia sa na yokai pozeralo ako na neviditeľných a nevídaných duchov. Keď sa však v Japonsku stali populárne maľby a ilustračné umenie, yokai začali získavať vizuálne zobrazenia. Naozaj sa dostali do popredia počas obdobia Edo (1603-1868), keď sa ich zobrazovanie v umení stalo oveľa jednoduchším a pútavejším. Bohužiaľ, začali byť ignorovaní počas obdobia Meidžimodernizácie, keď sa začali považovať za zastarané a hlúpe povery.

Po druhej svetovej vojne však Japonsko znovu objavilo svoje korene a yokai, kami a ďalšie krásne mýty začali opäť vzbudzovať pozornosť ľudí. K tejto zmene prispel aj umelec mangy Shigeru Mizuki vďaka svojej dnes už legendárnej komiksovej sérii GeGeGe no Kitaro .

Dnes sa yokai objavujú v každej druhej japonskej mange, anime alebo videohre. Filmy Hayao Miyazakiho sú obzvlášť známe svojimi nádhernými a nápaditými duchmi yokai, ale aj ďalšie umelecké diela, ako napr. Mushishi, Kamisama Kiss, Hakkenden - Osem psov východu, Zakuro, The Morose Mononokean a mnoho ďalších.

Často kladené otázky o Yokai

Yokai sú nadprirodzené príšery a bytosti s rôznymi zvykmi, správaním a vzhľadom.

V závislosti od typu yokai môžu byť zlí a nebezpeční, zatiaľ čo iní môžu byť dobrotiví a prinášať šťastie.

Medzi obľúbené yokai patria tengu, oni, kitsune, obake a kappa.

Zhrnutie

Yokai patria k najvýraznejším japonským výtvorom, ktoré zaľudňujú mýty a oživujú ich. Hoci neexistuje všeobecne prijímaný konsenzus o tom, čo presne yokai sú, prehľad je taký, že sú vnímaní ako nadprirodzené, mystické bytosti, ktoré sú buď zlomyseľné, alebo dobrotivé, pričom každý typ yokai má svoje vlastné charakteristiky.