kami (xudolar) bilan birgalikda yokai yapon sinto mifologiyasi haqida gapirganda eng ko'p ishlatiladigan so'zlardan biridir. Yokai - bu ruhlar yoki arvohlar va yapon mifologiyasidagi g'ayritabiiy yirtqich hayvonlarning bir turi. Biroq, ular arvohlar va ruhlarning umumiy ko'rinishidan ko'ra murakkabroqdir.

Yokay nima?

Tengu - Yokayning bir turi

Yapon sintoizmidagi yokay g'ayritabiiy hayvoniy ruhlar yoki hodisalarning ko'p turlaridir. Yokay g'ayritabiiy hayvonlar, jinlar, jonlantirilgan narsalar, arvohlar, mutatsiyaga uchragan yoki la'natlangan odamlar va hatto ba'zi kichik kami va demi-xudolar bo'lishi mumkin.

yokai so'zi:

• yō, jozibali, jozibali, musibat
• kai ma'nosi sir, hayrat

Birgalikda, g'oya jozibali, ammo dahshatli sirdir. Va bu ingliz tilida yokayni tasvirlashning eng yaxshi usuli, chunki undan yaxshiroq to'g'ridan-to'g'ri tarjima yo'q.

Shunchaki yokai ruhlarini chaqirish, uni qisqartirmaydi, chunki ko'p yokaylar ruhlar emas. Ularni “g‘ayritabiiy mavjudotlar” deb atash haqiqatga yaqinroqdir, lekin sintoizmda yokay bo‘lmagan g‘ayritabiiy mavjudotlar bor. 'to'g'ridan-to'g'ri tarjima emas.

Yokay va ruhlarga qarshi

Biroq, hamma yokai ham ruh emas va barcha ruhlar ham yokai emas. An'anaviy yapon mifologiyasida hamma narsa borruhlar - odamlar, hayvonlar, o'simliklar va hatto jonsiz narsalarga ega ekanligiga ishonishadi. Hatto yomg'ir va zilzilalar kabi tabiat hodisalarini ham ruhlar egalik qiladi, deyishadi.

Ruhlar: Ruhlar ham shaxsiy, ham his-tuyg'ularga ega, lekin ular odatda tinch va jismoniy dunyo bilan o'zaro ta'sir qilmaydi. , ular ega bo'lgan har qanday narsaga oddiygina egalik qilishdan tashqari. Odatda nigi-mitama (ular "yaxshi" bo'lganda) yoki ara-mitama (ular "yomon" bo'lganda) bu ruhlar yokai emas. Buning o'rniga, ular o'zlarining narsalari.

Yokai: Yokai ruhlari hech kimga yoki hech narsaga egalik qilmasdan haqiqiy dunyoda faoliyat yurita oladigan alohida mavjudotlardir. Ularning ko'pchiligi odamlarni yoki hayvonlarni majburan egallashi mumkin, ammo bu ularning "tabiiy" shakli emas. Yokai, xoh ruhlar, jinlar, goblinlar yoki arvohlar bo'ladimi, ular o'z-o'zidan aylanib yuradigan mavjudotlardir.

Yokay yaxshimi yoki yomonmi?

Portret Yapon Oni Demonining - Yokayning bir turi

Yokay ko'rib chiqilayotgan o'ziga xos yokayga qarab yaxshi yoki yomon bo'lishi mumkin, lekin ular odatda axloqiy jihatdan noaniqdir.

Ba'zi yokaylar deyarli har doim yaxshi va hatto ma'lum bir kami xizmatiga bag'ishlangan. Mashhur zenko kitsune (tulkiga o'xshash) yokai - kami Inariga xizmat qiladigan mashhur to'qqiz dumli tulkilar ham shunday.

Boshqa yokaylar, xuddi uchuvchi jinlar Tengu deb nomlangan,odatda yovuz bo'lib, kamdan-kam hollarda axloqiy kul rang sifatida qaraladi.

Yokay turlari

Yokayni turkumlashning ko'p turli usullari mavjud va hech biri boshqalarga qaraganda "to'g'riroq" emas. Yokay mavjudotlarning juda noaniq turi bo'lganligi sababli, ko'plab olimlar yokai nima ekanligi va qaysi mavjudotlar yokai yoki qaysi biri emasligi haqida hatto kelisha olmaydi.

Masalan, ba'zi odamlar kami xudolarini yokai deb atashadi. boshqalar qat'iy kami ekanligini ta'kidlaydilar. Yana bir bahsli nuqta henge mavjudotlar - o'zgargan odamlar/narsalar yoki mutantlar. Ba'zilar ularni yokayning bir turi, boshqalari esa ularni o'zlarining toifalari deb hisoblashadi.

Hozirgi kunda ko'pchilik yokayga imkon qadar kengroq qarashga o'xshaydi - barcha g'ayritabiiy sinto jonzotlari va ruhlari (kami xudolaridan tashqari) ko'rinadi. yokayning har xil turlari sifatida.

Ammo, umuman olganda, yokaylarning aksariyati quyidagi toifalarga bo'linadi:

• G'ayritabiiy hayvonlar ruhlari
• G'ayritabiiy o'simlik ruhlari
• La'natlangan yoki mutatsiyaga uchragan odamlar , hayvonlar yoki narsalar
• Reenkarnatsiya qilingan yoki keyingi dunyo ruhlari
• Jin yoki goblinga o'xshash yovuz ruhlar

Yokayning ramzi

Yokay yapon mifologiyasida g'ayritabiiy hamma narsani ramziy qiladi. Ko'pchilik shintoizmdan keladi, lekin ko'pchilik yapon buddizmi, xitoy daoizmi yoki hatto hinduizmning ta'siri ostida.

Ko'rilayotgan yokayga qarab, bu mavjudotlar kataklizmdan boshlab hamma narsani ramziy qilishi mumkin.oddiy, kundalik hayvonlarning g'ayrioddiylariga tabiiy hodisalar. Biroq, birgalikda yokay atrofimizdagi dunyoning sehrli sirini ramziy qiladi - biz hali tushuntirib bera olmaydigan va bizning tasavvurlarimiz hayratga soladigan hamma narsani anglatadi.

Zamonaviy madaniyatda Yokayning ahamiyati

Bu adolatli. Aytishlaricha, yokai hozirda yapon madaniyatida “ikkinchi hayot” kechirmoqda.

Sanoqsiz asrlar davomida yokai ko'rinmas va ko'rinmas ruhlar sifatida qaralgan. Yaponiyada rasm va illyustrativ san'at mashhur bo'lgach, yokai vizual tasvirlarni olishni boshladi. Ular haqiqatan ham Edo davrida (1603-1868) mashhurlikka erishdilar, o'shanda ularni san'atda tasvirlash ancha oson va jozibali bo'ldi. Afsuski, Meiji modernizatsiya davrida, ular eskirgan va ahmoqona xurofotlar sifatida qarala boshlaganida, e'tibordan chetda qoldirila boshlandi.

Biroq Ikkinchi jahon urushidan so'ng, Yaponiya o'z ildizlarini qayta kashf etdi va yokai, kami va boshqalar. go'zal afsonalar yana odamlarning tasavvurini o'ziga rom qila boshladi. Manga rassomi Shigeru Mizuki o'zining afsonaviy komikslar seriyasi GeGeGe no Kitaro tufayli bu o'zgarishda muhim rol o'ynadi.

Bugungi kunda yokai har bir boshqa yapon manga, anime yoki video o'yinlarida uchraydi. . Xayao Miyazaki filmlari, ayniqsa, ajoyib va ​​xayolparast yokay ruhlari bilan mashhur, ammo boshqa san'at asarlari ham shunday: Mushishi, Kamisama Kiss, Hakkenden – Sharqning sakkiz iti, Zakuro, TheMorose Mononokean va boshqalar.

Yokay haqida tez-tez so'raladigan savollar

Yokaylar g'ayritabiiy yirtqich hayvonlar va turli odatlarga ega mavjudotlardir. , xulq-atvori va tashqi ko'rinishi.

Yokayning turiga qarab, u yomon va xavfli bo'lishi mumkin, boshqalari esa xayrixoh va omad keltiruvchi bo'lishi mumkin. .

Ba'zi mashhur yokaylarga tengu, oni, kitsune, obake va kappa kiradi.

O'rash

Yokai yaponlarning eng aniq ijodlaridan biri boʻlib, afsonalarni toʻldirib, ularga hayot bagʻishlaydi. Yokaylarning aniq nima ekanligi haqida umumiy qabul qilingan konsensus mavjud bo'lmasa-da, umumiy nuqtai nazar shundan iboratki, ular g'ayritabiiy, sirli mavjudotlar bo'lib, ular yomon yoki xayrixoh bo'lib, yokaylarning har bir turi o'ziga xos xususiyatlarga ega.