Ynhâldsopjefte
Tegearre mei kami (goaden) is yokai ien fan 'e wurden dy't it meast brûkt wurde as it oer Japanske Shinto-mytology praat wurdt. De yokai binne geasten as spoeken en in soarte fan boppenatuerlike meunsters yn 'e Japanske mytology. Se binne lykwols komplekser as de algemiene werjefte fan spoeken en geasten.
Wat binne Yokai?
The Tengu Is A Type Of Yokai
Yokai yn it Japansk sintoïsme binne de measte soarten boppenatuerlike dierlike geasten of ferskynsels. Yokai kinne boppenatuerlike bisten, demoanen, animearre objekten, spoeken, mutearre of ferflokte minsken wêze, en sels guon lytse kami en demi-goaden.
It wurd yokai komt fan:
- yō, betsjut oantreklik, betoverend, kalamiteit
- kai betsjut mystearje, wûnder
Tegearre is it idee fan in oantreklik, mar rampspoedich mystearje. En dat is de bêste manier om yokai yn it Ingelsk te beskriuwen, om't d'r gjin bettere direkte oersetting is.
Simply neame yokai spirits snijt it net echt sa folle yokai binne gjin geasten. It neamen fan se "bovennatuerlike wêzens" is wierskynlik tichter by de wierheid, mar d'r binne boppenatuerlike wêzens yn it sintoïsme dy't gjin yokai binne.
Dus, it is it bêste om it wurd yokai gewoan yn it Ingelsk te brûken sa't it is, lykas der is 't in direkte oersetting.
Yokai vs Spirits
Net alle yokai binne geasten, lykwols, en net alle geasten binne yokai. Yn tradisjonele Japanske mytology binne alle dingenleaude te wêzen beset troch geasten - minsken, bisten, planten, en sels libbene objekten. Sels natuerlike ferskynsels lykas rein en ierdbevings wurde sein dat se beset binne troch geasten.
Geasten: Geasten hawwe sawol persoanlikheden as emoasjes, mar se binne meastentiids freedsum en dogge gjin ynteraksje mei de fysike wrâld , bûten gewoan besitte wat it is dat se hawwe. Gewoanlik neamd nigi-mitama (as se "goed") of ara-mitama (as se binne "minne"), dizze geasten binne gjin yokai. Ynstee dêrfan binne se har eigen ding.
Yokai: Yokai-geasten binne aparte wêzens dy't yn 'e echte wrâld operearje kinne sûnder ien of wat te besit. In protte fan harren kinne minsken of bisten mei geweld besit, mar dat is net har "natuerlike" foarm. Yokai, of it no geasten, demoanen, kabouters of spoeken binne, binne selsstannige wêzens dy't op har eigen omrinne kinne.
Binne Yokai goed of kwea?
Portret fan in Japanske Oni Demon - A Type of Yokai
Yokai kin goed of kwea wêze ôfhinklik fan de spesifike yokai yn kwestje, mar se binne meastentiids moreel dûbelsinnich.
Guon yokai binne hast altyd goed en binne sels wijd oan 'e tsjinst fan in bepaalde kami. Soks is it gefal mei de ferneamde zenko kitsune (foks-like) yokai - de ferneamde njoggen-tailed foksen dy't tsjinje de kami Inari.
Oare yokai lykwols, lykas de fleanende demoanen, neamd Tengu ,binne meast kwea en wurde mar komselden sjoen as moreel griis.
Soarten Yokai
Der binne in protte ferskillende manieren om yokai te kategorisearjen en gjinien is "wierer" as de oaren. Om't yokai sa'n ûndúdlik soarte wêzens binne, kinne in protte gelearden it net iens iens wurde oer wat yokai krekt binne en hokker wêzens yokai binne of hokker net.
Bygelyks, guon minsken neame lytse kami goaden yokai wylst oaren steane der op dat se strikt kami binne. In oar punt fan striid binne de henge wêzens - feroare minsken/dingen of mutanten. Guon sjogge dy as in soarte fan yokai, wylst oaren leauwe dat se har eigen kategory binne.
De measte minsken tsjintwurdich lykje yokai sa breed mooglik te besjen - mei alle boppenatuerlike Shinto-skepsels en geasten (útsein de kami-goaden) sjoen as ferskillende soarten yokai.
Yn it algemien binne de measte yokai lykwols ferdield yn de folgjende kategoryen:
- Bovennatuerlike bisteasten
- Bovennatuerlike plantgeasten
- Ferflokte of mutearre minsken , bisten of objekten
- Reïnkarnearre of neiwrâldgeasten
- Demon-like of goblin-like kweade geasten
Symboalism of the Yokai
Yokai symbolisearje alles boppenatuerlik yn 'e Japanske mytology. De measten komme út it sintoïsme, mar in protte wurde ek beynfloede troch it Japansk boeddhisme, troch it Sineeske taoïsme, of sels troch it hindoeïsme.natuerlike foarfallen oan ienfâldige, deistige dier quirks. Mei-inoar symbolisearje yokai lykwols it magyske mystearje fan 'e wrâld om ús hinne - alles wat wy noch net kinne ferklearje en alles wat ús ferbylding kin oproppe.
Belang fan Yokai yn moderne kultuer
It is earlik om sizze dat yokai op it stuit in "twadde libben" libje yn 'e Japanske kultuer.
Untele ieuwen lang waard yokai brûkt as ûnsichtbere en ûnsichtbere geasten. Doe't skilderijen en yllustrative keunsten populêr waarden yn Japan, begon yokai lykwols fisuele foarstellings te krijen. Se kamen wirklik ta promininsje yn 'e Edo-perioade (1603-1868) doe't it skilderjen fan har yn keunst folle makliker en boeiender waard. Spitigernôch, begûn te wurde negearre yn de Meiji perioade fan modernisearring, doe't se begûn te wurde sjoen as ferâldere en domme byleauwe.
Nei de Twadde Wrâldoarloch, lykwols, Japan opnij ûntdutsen syn woartels, en yokai, kami, en oare moaie myten begûnen de ferbylding fan minsken wer te boeien. Manga-keunstner Shigeru Mizuki wie ynstrumintal foar dy skeakel troch syn no legindaryske stripsearje GeGeGe no Kitaro .
Hjoeddedei is yokai te finen yn alle oare Japanske manga-, anime- of fideospultsjes . De films fan Hayao Miyazaki binne benammen ferneamd om har prachtige en ferbyldingsrike yokai-geasten, mar ek oare keunstwurken lykas Mushishi, Kamisama Kiss, Hakkenden - Eight Dogs of the East, Zakuro, TheMorose Mononokean , en in protte mear.
FAQs About Yokai
Binne yokai demoanen?Yokai binne boppenatuerlike meunsters en skepsels mei ferskate gewoanten , gedrach en uterlik.
Binne yokai kwea?Ofhinklik fan it type yokai kin it kwea en gefaarlik wêze, wylst oaren goedwillich wêze kinne en bringe fan gelok .
Wat binne guon ferneamde yokai?Guon populêre yokai binne tengu, oni, kitsune, obake en kappa.
Wrapping Up
De yokai binne ûnder de meast dúdlik Japanske kreaasjes, dy't de myten befolke en har libben bringe. Hoewol d'r gjin algemien akseptearre konsensus is oer wat de yokai krekt binne, is it oersjoch dat se wurde sjoen as boppenatuerlike, mystike entiteiten dy't óf mislik óf goedwillich binne, mei elk type yokai mei syn eigen skaaimerken.