Së bashku me kami (zotat), yokai është një nga fjalët që përdoret më shpesh kur flitet për mitologjinë japoneze Shinto. Jokai janë shpirtra ose fantazma dhe një lloj monstrash të mbinatyrshme në mitologjinë japoneze. Megjithatë, ato janë më komplekse sesa pamja e përgjithshme e fantazmave dhe shpirtrave.

Çfarë janë Yokai?

Tengu është një lloj Yokai

Yokai në shintoizmin japonez janë shumica e llojeve të shpirtrave ose fenomeneve shtazarake të mbinatyrshme. Yokai mund të jenë kafshë të mbinatyrshme, demonë, objekte të animuara, fantazma, njerëz të mutuar ose të mallkuar, madje edhe disa kami të vogla dhe gjysmë perëndi.

Fjala yokai vjen nga:

• yō, që do të thotë tërheqëse, magjepsëse, fatkeqësi
• kai që do të thotë mister, çudi

Të marrim së bashku, ideja është e një misteri tërheqës por katastrofik. Dhe kjo është mënyra më e mirë për të përshkruar yokai në anglisht pasi nuk ka një përkthim më të mirë të drejtpërdrejtë.

Thjesht thirrja e shpirtrave yokai nuk e prish atë, pasi shumë yokai nuk janë shpirtra. T'i quash "qenie të mbinatyrshme" është ndoshta më afër të vërtetës, por ka qenie të mbinatyrshme në Shintoizëm që nuk janë yokai.

Pra, është më mirë të përdoret fjala yokai në anglisht ashtu siç është, pasi nuk ka Nuk është një përkthim i drejtpërdrejtë.

Yokai vs. Spirits

Jo të gjithë yokai janë shpirtra, megjithatë, dhe jo të gjithë shpirtrat janë gjithashtu yokai. Në mitologjinë tradicionale japoneze, të gjitha gjërat janëbesohet të jetë i pushtuar nga shpirtrat - njerëzit, kafshët, bimët dhe madje edhe objektet e pajetë. Edhe dukuritë natyrore si shiu dhe tërmetet thuhet se janë të pushtuara nga shpirtrat.

Shpirtrat: Shpirtrat kanë edhe personalitete edhe emocione, por ato zakonisht janë paqësore dhe nuk ndërveprojnë me botën fizike , jashtë thjesht zotërimit të çdo gjëje që ata posedojnë. Zakonisht quhen nigi-mitama (kur janë "të mirë") ose ara-mitama (kur janë "të këqija"), këta shpirtra nuk janë yokai. Në vend të kësaj, ata janë gjëja e tyre.

Yokai: Shpirtrat Yokai janë qenie të veçanta që mund të veprojnë në botën reale pa zotëruar askënd apo asgjë. Shumë prej tyre mund të zotërojnë me forcë njerëz ose kafshë, por kjo nuk është forma e tyre "natyrore". Yokai, qofshin shpirtrat, demonët, goblinët apo fantazmat, janë qenie të pavarura që mund të bredhin vetë.

A janë Yokai i mirë apo i keq?

Portret i një demoni japonez Oni – Një lloj Yokai

Yokai mund të jetë ose i mirë ose i keq në varësi të jokait specifik në fjalë, por ato zakonisht janë moralisht të paqarta.

Disa yokai janë pothuajse gjithmonë të mira dhe madje janë të përkushtuar për shërbimin e një kami të veçantë. I tillë është rasti me yokain e famshëm zenko kitsune (si dhelpra) - dhelprat e famshme me nëntë bishta që i shërbejnë kami Inari.

Yokai të tjerë, megjithatë, si demonët fluturues, i quajtur Tengu ,janë zakonisht të këqij dhe rrallëherë shihen si moralisht gri.

Llojet e Yokai

Ka shumë mënyra të ndryshme për të kategorizuar yokai dhe asnjëra nuk është "më e vërtetë" se të tjerat. Për shkak se yokai janë një lloj qeniesh kaq të paqarta, shumë studiues as nuk mund të bien dakord se çfarë saktësisht janë yokai dhe cilat qenie janë yokai ose cilat nuk janë.

Për shembull, disa njerëz i quajnë perënditë kami të vogla yokai ndërsa të tjerët këmbëngulin se janë rreptësisht kami. Një tjetër pikë mosmarrëveshjeje janë qeniet henge – njerëz/gjëra të ndryshuara ose mutantë. Disa i shohin ato si një lloj yokai ndërsa të tjerët besojnë se janë kategoria e tyre.

Shumica e njerëzve në ditët e sotme duket se i shohin yokai sa më gjerësisht të jetë e mundur - me të gjitha krijesat dhe shpirtrat Shinto të mbinatyrshëm (përveç perëndive kami). si lloje të ndryshme yokai.

Në përgjithësi, megjithatë, shumica e yokai-ve ndahen në kategoritë e mëposhtme:

• Shpirtrat e kafshëve të mbinatyrshme
• Shpirtrat e bimëve mbinatyrore
• Njerëz të mallkuar ose me mutacion , kafshë ose objekte
• Shpirtrat e rimishëruar ose të botës së përtejme
• Shpirtrat e këqij si demon ose goblin

Simbolizmi i Yokai

Yokai simbolizon çdo gjë të mbinatyrshme në mitologjinë japoneze. Shumica vijnë nga shintoizmi, por shumë janë gjithashtu të ndikuar nga budizmi japonez, nga taoizmi kinez, apo edhe nga hinduizmi.

Në varësi të yokait në fjalë, këto qenie mund të simbolizojnë çdo gjë nga kataklizmingjarje natyrore deri tek çuditjet e thjeshta, të përditshme të kafshëve. Megjithatë, së bashku, yokai simbolizojnë misterin magjik të botës përreth nesh - gjithçka që nuk mund ta shpjegojmë ende dhe gjithçka që imagjinata jonë mund të krijojë.

Rëndësia e Yokai në kulturën moderne

Është e drejtë të thoni se yokai po jeton një "jetë të dytë" në kulturën japoneze tani.

Për shekuj të panumërt yokai shihej si shpirtra të padukshëm dhe të padukshëm. Kur pikturat dhe artet ilustrative u bënë të njohura në Japoni, megjithatë, yokai filloi të fitonte përfaqësime vizuale. Ata vërtet u bënë të njohur gjatë periudhës Edo (1603-1868) kur portretizimi i tyre në art u bë shumë më i lehtë dhe më tërheqës. Fatkeqësisht, ato filluan të injorohen gjatë periudhës së modernizimit Meiji, kur filluan të shiheshin si bestytni të vjetruara dhe budallaqe.

Pas Luftës së Dytë Botërore, megjithatë, Japonia rizbuloi rrënjët e saj, dhe yokai, kami dhe të tjera mitet e bukura filluan të magjepsin përsëri imagjinatën e njerëzve. Artisti manga Shigeru Mizuki ishte i rëndësishëm për atë ndryshim falë serialit të tij komik tanimë legjendar GeGeGe no Kitaro .

Sot, yokai mund të gjendet në çdo manga, anime ose lojë tjetër japoneze. . Filmat e Hayao Miyazaki janë veçanërisht të famshëm për shpirtrat e tyre të mrekullueshëm dhe imagjinativ yokai, por po ashtu janë edhe vepra të tjera arti si Mushishi, Kamisama Kiss, Hakkenden - Eight Dogs of the East, Zakuro, TheMorose Mononokean dhe shumë të tjera.

Pyetjet e shpeshta rreth Yokai

Yokai janë përbindësha dhe krijesa të mbinatyrshme me zakone të ndryshme , sjelljet dhe paraqitjet.

Në varësi të llojit të yokait, ai mund të jetë i keq dhe i rrezikshëm ndërsa të tjerët mund të jenë dashamirës dhe sjellin fat të mirë .

Disa yokai të njohura përfshijnë tengu, oni, kitsune, obake dhe kappa.

Përfundimi

Yokai janë ndër krijimet më të dallueshme japoneze, që popullojnë mitet dhe u japin jetë atyre. Ndërsa nuk ka një konsensus përgjithësisht të pranuar se çfarë janë saktësisht yokai, përmbledhja është se ata shihen si entitete të mbinatyrshme, mistike që janë ose të djallëzuara ose dashamirëse, ku secili lloj yokai ka karakteristikat e veta.