Грчка митологија је фасцинантна, густа тема за проучавање иако је омиљена међу многим људима широм света. Док је најбољи начин да научите о грчкој митологији да посетите земљу и видите историју, следећа опција је да научите све што можете о њој из књига. Међутим, често је прилично тешко пронаћи изворе који тачно говоре приче.

У овом чланку ћемо погледати 15 најбољих књига о грчкој митологији на тржишту, од којих су неке написане хиљадама године.

Илијада – Хомер, превео Роберт Фаглс

Погледајте ову књигу овде

Илијада грчког песника Хомера говори о епска прича о десетогодишњем Тројанском рату. Истражује чињенице о рату од почетка када се Ахилеј суочио с краљем Микене, Агамемноном, до трагичног пада града Троје.

Док главни део приче покрива само неколико недеља у последњој години рата, испричан је експлицитно детаљно и алудира на многе познате грчке хероје и легенде које окружују опсаду. Она оживљава разарање рата и оцртава ратна разарања у животима свакога кога дотакне.

Илијада се обично сматра једним од првих дела европске књижевности и многи је називају највећим. Превод награђиваног аутора Роберта Фаглса сматра се једним од најбољих, задржавајући метричку музику исилни нагон Хомеровог оригинала.

Одисеја – Хомер, превела Емили Вилсон

Погледајте ову књигу овде

Одисеја се често назива прва велика авантуристичка прича у западној књижевности. Прича о грчком хероју Одисеју у његовој потрази да се врати кући након победе у Тројанском рату. Одисеј се суочава са многим изазовима на свом повратку кући, путовању које на крају траје више од 20 година.

Током овог периода, Одисеј и његови људи се суочавају са Посејдоновим гневом, заробљени су од киклопа Полифема, и беже са острва Лотос-Еатерс, и многи други који нам дају неке од најнезаборавнијих ликова у књижевности.

Поклапа се са истим бројем редова као оригинална грчка песма, и пуна полета, ритма и стиха, превод Емили Вилсон плови глатким, брзим темпом сличним Хомеровом. Вилсонов превод Хомерове Одисеје је одлично дело које приказује лепоту и драму ове древне песме.

Хероји: смртници и чудовишта, потраге и авантуре – Стивен Фрај

Погледајте ову књигу овде

Овај бестселер Сундаи Тимес-а препун је смелих, узбудљивих авантура, осветољубивих богова, грчких хероја и монструозних опасности, што га чини једном од најпопуларнијих књиге о грчкој митологији.

Иако је грчка митологија прилично замршена и понекад може бити прилично тешка за разумевање, препричава Стивен Фрајкласични митови на једноставан начин за разумевање, циљајући на млађу публику, али и чинећи их прикладним за било који узраст.

Грчки митови – Роберт Грејвс

Погледајте ову књигу овде

Грчки митови писца Роберта Грејвса састоје се од неких од највећих прича икада испричаних у старој Грчкој. Грејвс спаја приче о великим грчким јунацима као што су Херакле, Персеј, Тезеј, Јасон, Аргонаути, Тројански рат и Одисејеве авантуре спајајући све ове приче у једну незаборавну причу. Његова прича која окреће једну страницу чини га одличним избором за читаоца који први пут чита. Такође долази са свеобухватним индексом имена познатих ликова у грчкој митологији, што олакшава свакоме да пронађе оно што тражи. Сматрани класиком међу класицима, Грчки митови су ризница бриљантних и изузетних прича за све узрасте.

Метаморфозе – Овидије (превео Чарлс Мартин)

Погледајте ову књигу овде

Овидијеве метаморфозе су епска песма која се сматра једним од највреднијих текстова западне маште. Чарлс Мартин прелепо преводи песму на енглески, хватајући живост оригинала, због чега је постала један од најпопуларнијих превода за савремене енглеске читаоце. Овај том се састоји од речника места, људи и персонификација, као и крајњих белешки, и савршен језа све заинтересоване за лако разумљиву верзију Овидијевог класичног дела.

Митологија: Безвременске приче о боговима и херојима – Едит Хамилтон

Погледајте ову књигу овде

Ова књига Едит Хамилтон оживљава грчке, нордијске и римске митове који су важан део западне културе. Садржи многе приче о херојима и боговима који су инспирисали људску креативност од давне прошлости до савременог доба. Неки од митова у овој књизи укључују чувени Тројански рат , причу о Одисеју, Јасону и Златном руну и краљу Миди који је све што је дотакао претворио у злато. Такође образује читаоца о именима и пореклу сазвежђа.

Комплетан свет грчке митологије – Ричард Бакстон

Погледајте ову књигу овде

Ова збирка грчких митова Ричарда Бакстона комбинује препричавање добро познатих митова са свеобухватним приказом света у коме су се њихове теме развиле, као и њиховог значаја за грчко друштво и религију. Књига садржи бројне илустрације које су прелепе за гледање и одлична је опција за све који су заинтересовани за класичне приче о старој Грчкој.

Библиотека грчке митологије – Аполодор (превео Робин Хард)

Погледајте ову књигу овде

За Аполодорову библиотеку грчке митологије се каже да је једино књижевно дело те врсте које је преживело одантике. То је јединствен и свеобухватан водич за грчку митологију, који покрива многе приче од стварања универзума до Тројанског рата.

Класицисти су га увелико користили као изворну књигу од времена када је први пут састављена (1 -2. век пре нове ере) до данас и утицао је на многе писце. Садржи приче о великим херојима у грчкој митологији и названа је 'неопходном књигом' од стране оних који се занимају за класичну митологију.

Напусти – Мег Кабот

Погледајте ову књигу овде

Ова се мало разликује од осталих књига на нашој листи, али свакако вреди прочитати. Ауторка бестселера број 1 Њујорк Тајмса Мег Кабот представља фантастичну, мрачну причу о два света: оном у коме живимо и подземном свету. Њена књига, Абандон, модерно је препричавање мита о Персефони коју је отео Хад, бог подземног света. Прича је добро испричана и има леп модерни обрт јер је написана из угла тинејџера 21. века. Идеалан је за тинејџере који воле лагане љубавне/авантуристичке приче и препричавања и забаван је начин да сазнају више о свету грчке митологије.

Хиљаду бродова – Натали Хејнс

Погледајте ово књига овде

Хиљаду бродова написала је класичарка Натали Хејнс и препричава причу о десетогодишњем Тројанском рату из перспективе Креузе, ћерке тројанског краљаПријам и његова жена Хекуба . Прича почиње у глуво доба ноћи када се Креуса пробуди и затече њен вољени град потпуно захваћен пламеном. Хејнсово моћно приповедање из потпуно женске перспективе даје гласове свим женама, богињама и девојкама које су тако дуго ћутале.

Краљ мора да умре – Мери Рено

Погледајте ову књигу овде

Мери Рено Краљ мора да умре приповеда мит о чувеном, легендарном грчком хероју Тезеју из антике, претварајући га у узбудљиву причу са брзим темпом. Почиње фокусирањем на прве године Тезејевог живота када испод камена открива мач свог несталог оца и креће на пут да га пронађе. Реноова верзија остаје верна кључним догађајима из првобитног мита. Међутим, она је у причу додала и делове археолошких и геолошких открића. Резултат је роман који читаоце заокупља авантуром, неизвесношћу и драмом.

Персефона: Зевсове кћери – Кејтлин Бевис

Погледајте ову књигу овде

Још једна књига за романтичаре у срцу, ова Кејтлин Бевис је модеран поглед на популарни грчки мит – причу о Персефони и Хаду. То је прва књига у трилогији која говори о обичној тинејџерки која ради у цвећари своје мајке у Џорџији и открива да је она заправо верна богиња. Одбачена је у царствоХад ради заштите од Бореје, бога зиме, и убрзо се заљубљује у бога подземља. Приповедање је одлично, а Бевис задржава све елементе оригиналног мита, чинећи причу романтичном, узбудљивом и модерном.

Тројански рат: Нова историја – Бери Штраус

Погледајте ову књигу овде

За академскији приказ Тројанског рата, ова Штраусова књига је одлична опција. Тројански рат, серија битака вођених у периоду од десет година око прелепе Јелене Тројанске, један је од најпознатијих сукоба који се догодио у историји, са стотинама књига и песама написаних о њему. Био је извор инспирације за уметнике широм света више од 2.000 година. У овој књизи, класичар и историчар Бери Штраус истражује не само мит већ и стварност која стоји иза Тројанског рата, све од догађаја у Одисеји и Илијади до открића античког града од стране Хајнриха Шлимана. Испоставило се да је овај кључни тренутак у грчкој историји много другачији него што смо мислили.

Д'Олерова књига грчких митова – Ингри Д'Олер

Погледајте ову књигу овде

Ево одличне књиге са прелепим илустрацијама која препричава приче о најистакнутијим ликовима грчке митологије. Књига је идеална за децу, посебно за оне који су у годинама у којима им је потребно нешто што хоћезграбите и задржите њихову пажњу. Такође је одличан избор за тинејџере или одрасле који цене лепу уметност. Само писање је лако за читање и није превише детаљно, покривајући само важне догађаје у свакој причи.

Теогонија / Радови и дани – Хесиод (Превео М.Л. Вест)

Види ова књига овде

Теогонија је песма коју је написао Хесиод, један од најстаријих познатих грчких песника око 8.-7. века пре нове ере. Описује порекло и генеалогију грчких богова од самог почетка света и извештаје о насилним борбама које су доживели пре него што је успостављен данашњи поредак универзума. Овај нови превод Теогоније М.Л. Запад баца фасцинантно, јединствено светло на грчко друштво, сујеверје и етику. За ово Хесиодово ремек-дело се каже да је најстарији извор за сада добро познате митове о Пандори , Прометеју и Златном добу.