Гуан Јин, такође познат као Куан Јин или Гуаншијин, је кинески назив Авалокитешвара – отелотворење саосећања за све који су на крају постали Буда. У том смислу, Гуан Јин је и особа за коју се верује да је живела давно, као и аспект божанства и Универзума. Кинеско име буквално се преводи као [Онај који] опажа звукове света , док се Авалокитешвара преводи као Господ који гледа доле у ​​свет .

Гуан Јин прикази кинеске иконографије

Ова кључна фигура у будизму и кинеској митологији присутна је у безброј храмова и уметничких дела. Гуан Јин се обично приказује као жена, иако различити митови говоре да она може имати облик било ког живог бића и да може бити и мушко и женско.

Гуан Јин је обично приказана у белим хаљинама које су често опуштене и отворен на грудима. Често има круну са орнаментом у облику Буде Амитабе, Гуан Јиновог учитеља и једног од пет космичких Буда езотеричног будизма.

Гуан Јин се често приказује како у левој руци носи вазу коју често сипа воду из, симболизујући срећу. У десној руци често носи гранчицу врбе, цвет лотоса, мушицу, пиринчане корпе или корпу са рибом.

Такође је често приказана како стоји на змају који плива у мору или јаше а Килин – митска животиња за јахањекоји симболизује избегавање наношења штете као и кажњавање злих.

Гуан Јин као Миао Шан – порекло

Приче о пореклу Гуан Јин је описују као нетипичну девојку свог времена , показала своју храброст, храброст, саосећање и љубав према свим бићима упркос неправдама које су јој учињене.

• Није типична девојка

Гуан Јин је рођена као Миао Схан (妙善), ћерка краља Џуанга од Чуа и његове жене, леди Јин. Од самог почетка, било је нешто посебно у вези са Миао Схан што ју је учинило другачијом од осталих девојчица њених година: почела је да пева будистичке сутре без икаквих инструкција чим је могла да говори.

Како је одрастала , Мјао Шан је показала велику способност саосећања, отишла је чак толико далеко да је одбила да се уда за човека по избору њеног оца, осим ако брак не би помогао у решавању три универзална питања:

• Болесна патња
• Патња старости
• Смртна патња

Пошто њен отац није могао да нађе човека који би могао да помогне у ублажавању ових проблема, одустао је од покушаја да оженио је и уместо тога дозволио јој да постане будистичка монахиња, уз одсуство са својим верским позивом.

• Мјао Шан у храму

Краљ Џуанг је желео да се Мјао Шан обесхрабри и тајно је замолио будистичке монахе храма да Мјао Шану доделе најтежи и најзахтевнији посао. БезЖалба, Мјао Шан је свесрдно ушла у своје задатке.

Због Мјао Шанове доброте и емпатије према свим живим бићима, помогле су јој шумске животиње које су живеле у близини храма да изврши своје задатке, као и друге веће моћи.

То је до те мере разбеснело њеног оца, да је потом запалио храм, у покушају да је разувери и докаже да није у праву, али је Мјао Шан успела да лако и без помоћи заустави ватру. , голим рукама, чудо које је спасило себе и друге монахиње.

• Мјао Шан је погубљена

Сад су ствари добиле мрачнији ток . Њен отац је наредио њено погубљење, јер је веровао да је Мјао Шан под утицајем демона или злог духа. Није видео другог излаза осим да је убије, али јој је дао последњу шансу да се уда и живи као нормална жена као типична жена тог времена. Међутим, Мјао Шан је одбио, остајући непоколебљив. Затим јој је наређено да буде убијена.

Међутим, у преокрету, џелат није могао да погуби Мјао Шан, пошто је свако оружје које је употребио против ње разбијено или постало неефикасно. Коначно, Мјао Шан се сажалио према џелату, видевши колико је био под стресом јер није био у стању да следи наређења свог краља. Затим је дозволила да буде погубљена, ослобађајући џелата његове негативне карме коју би стекао убивши је. Мјао Шан је умрла и отишла узагробни живот.

Алтернативна верзија приче о пореклу Гуан Јин каже да она никада није умрла од руке џелата, већ да ју је уместо тога одвео натприродни тигар и одвео на Мирисну планину, где је постала божанство.

• Мјао Шан у царствима пакла

Мјао Шан је био крив што је апсорбовао карму џелата, па је послат у царства пакла. Док је ходала кроз пакао, око ње је цветало цвеће. Међутим, Мјао Шан је била сведок страшне патње оних у паклу, због чега је била савладана тугом и саосећањем.

Одлучила је да ослободи све заслуге које је стекла током својих многих живота, кроз све добре ствари урадила је. Ово је ослободило многе душе које пате у паклу и омогућило им да се врате на Земљу или да се уздигну на Небо, где су њихове патње престале. Ово је променило пакао, претварајући га у земљу налик рају.

Краљ пакла, Јанлуо, запрепашћен уништењем своје земље, послао је Мјао Шан назад на Земљу, где је живела на Мирисној планини.

• Велика жртва Мјао Шан

Прича о Мјао Шан има још један део, који показује њену способност саосећања. Мјао Шанов отац, који јој је нанео неправду и дао је погубити, разболео се и умирао од жутице. Ниједан лекар или исцелитељ није могао да му помогне, и он је веома патио.

Међутим, а.монах је прорекао да ће посебан лек направљен од ока и руке човека без гнева спасити краља. Краљевска породица се питала где би могла да нађе такву особу, али монах их је упутио на Мирисну планину.

Отишли ​​су до Миомирисне планине, где су наишли на Мјао Шан и затражили њено око и руку да спасу краљев живот. Мјао Шан се радо одрекла делова тела.

Након што се опоравио, краљ је отпутовао на Мирисну планину, да захвали непознатој особи која је поднела тако велику жртву. Када је открио да је то његова рођена ћерка, Мјао Шан, био је обузет тугом и кајањем и молио је за опроштај.

Мјао Шанова несебичност ју је трансформисала у бодхисаттву , или просветљену. , познат као Гуан Јин.

Шта је бодисатва?

У будизму , било кинеском, тибетанском, јапанском или било којој другој грани, бодисатва је особа која је на свом путу да постигне просветљење и постане Буда. Другим речима, бодисатва је исто толико стање бића колико и личност.

Као бодисатва саосећања, Гуан Јин је једно од најважнијих божанстава у будизму – она је саставни корак за достизање Просветљење је немогуће без саосећања.

Гуан Јин / Авалокитешвара у Лотос сутри

Статуа Авалокитешваре Бодисатве са 100 руку у Кини. Би Хуихермит. ПД.

Овај бодисатваје присутан у једном од најранијих санскритских светих текстова, Лотос сутри. Тамо је Авалокитешвара описан као саосећајни бодисатва који своје дане проводи слушајући вапаје свих живих бића и који ради дан и ноћ да им помогне. Она је приказана као има хиљаду руку и хиљаду очију.

У Лотос сутри, за Авалокитешвара/Гуан Јин се чак каже да може да поприми облик или да се настани у телима било кога, укључујући и друге богове као што су као Брахма и Индра, било који Буда, било који небески чувар као што су Ваисравана и Вајрапани, било који краљ или владар, као и било који пол или пол, људи било ког узраста и било која животиња.

Богиња милости

Гуан Јин је добио надимак „Богиња милосрђа“ од првих језуитских мисионара који су пропутовали Кину. Пошто су дошли са Запада и следили своју монотеистичку абрахамску религију, нису могли у потпуности да схвате тачну природу Гуан Јина као митолошке фигуре, стања ума и божанства.

У своју одбрану, међутим, многи кинески и други источњачки митови описују Гуан Јин као традиционално политеистичко божанство. На пример, неки будисти верују да када особа умре, Гуан Јин ставља њу или њене душе у срце лотосовог цвета и шаље их у митску Чисту земљу Сукхавати , рај махајана будизма.

Симболизам и значење Гуан Јин

Гуан Јин симболика је каојасно јер је срж и будизма и већине источних култура и традиција.

Саосећање је кључна компонента усклађивања са божанском природом Универзума не само за будизам већ и за таоизам и кинеску митологију и културу у целини.

Ово је велики разлог зашто је Гуан Јин толико популарна и зашто се њене статуе, прикази и митови могу наћи свуда у Кини и остатку источне Азије.

У Кина, Гуан Јин је такође повезана са вегетаријанством, због њеног саосећања за све животиње.

Саосећање се често повезује са женственошћу, што је још један аспект који представља Гуан Јин. Као жена, приказана је као храбра, снажна, независна и неустрашива, док је у исто време саосећајна, нежна, несебична и емпатична.

Важност Гуан Јина у модерној култури

Утицаји Гуан Јина сежу далеко изван древних кинеских и азијских религија. Она, њене верзије или други ликови који су очигледно инспирисани њом, до данас се могу видети у разним делима фантастике.

Неки од најновијих и најпознатијих примера укључују Кванон лик из Марвела Серија стрипова Кс-Мен , Куан Јин из серије стрипова Спавн , као и многе књиге Ричарда Паркса као што је Башта у паклу ( 2006), Лепеза беле кости (2009), Небеска лисица (2011) и Сва врата пакла (2013).

Кван Јин се такође помиње у песми Аланиса Морисета Грађанин планете. У популарном анимеу Ловац к Ловац , лик Исак Нетеро може да призове џиновску статуу Гуањина да нападне своје непријатеље. А, у популарној научно-фантастичној ТВ емисији Тхе Екпансе , Гуансхииин је име свемирске јахте Јулес-Пиерре Маоа.