Veles เป็นหนึ่งใน เทพเจ้าสลาฟ โบราณที่สามารถพบได้ในวิหารสลาฟเกือบทุกแห่ง ตั้งแต่ Kievan Rus ไปจนถึงคาบสมุทรบอลข่านและยุโรปกลาง Veles เป็นเทพเจ้าแห่งโลกและใต้ดิน เช่นเดียวกับเทพเจ้าแห่งปศุสัตว์ ดนตรี เวทมนตร์ ความมั่งคั่ง การเก็บเกี่ยว กลอุบาย ต้นวิลโลว์ ป่าไม้ ไฟป่า และ แม้กระทั่งกวีนิพนธ์

แม้ว่าในบางตำนานจะถือว่าเขาเป็นเทพผู้ชั่วร้าย แต่เวเลสก็เป็นที่นับถือของคนจำนวนมากเช่นกัน มาดูตำนานที่อยู่เบื้องหลังเทพที่มีหลายแง่มุมนี้กัน และดูว่าพวกมันซับซ้อนพอๆ กับการบูชาของเขาหรือไม่

เวเลสคือใคร

ภาพวาดของเวเลสโดย Blagowood . ดูได้ที่นี่

มักจะแสดงภาพเขากวางเอลค์บนหัวและหลังมีขนหมีปกคลุม Veles เป็น เทพเจ้าแห่งโลก เป็นอันดับแรกและสำคัญที่สุด อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเขาจะเกี่ยวข้องกับการเก็บเกี่ยว แต่เขาก็ไม่ใช่ เทพแห่งการเจริญพันธุ์ เนื่องจากเทพเจ้าแห่งโลกส่วนใหญ่จะอยู่ในตำนานอื่นๆ เขาถูกมองว่าเป็นผู้พิทักษ์โลกและยมโลกที่อยู่เบื้องล่าง ด้วยเหตุนี้ เขาจึงถูกมองว่าเป็นผู้เลี้ยงของคนตาย ไม่ใช่แค่ปศุสัตว์

Veles ยังเป็นสัตว์จำแลงอีกด้วย เขามักจะเปลี่ยนเป็นงูยักษ์หรือมังกร เขายังถูกพบเห็นในร่างหมีและหมาป่าอีกด้วย สิ่งนี้ช่วยตอกย้ำภาพลักษณ์ของเขาในฐานะเทพองค์แรกและสัตว์ที่เป็นสัตว์โลก

Veles นั้นโบราณมากจนเราไม่รู้ความหมายที่แท้จริงด้วยซ้ำชื่อของเขา หลายคนเชื่อว่าชื่อของเขามาจากคำ Proto-Indo-European wel ที่แปลว่าขนสัตว์ นั่นสมเหตุสมผลแล้วเพราะเขาเป็นเทพเจ้าผู้เลี้ยงแกะด้วย มีการพรรณนาถึงเขาในร่างงูนอนอยู่บนเตียงขนสัตว์สีดำในรากของต้นไม้โลกสลาฟ

Veles เรียกอีกอย่างว่า Volos ซึ่งในภาษารัสเซียและภาษายูเครนแปลว่า ผม – เหมาะสมเช่นกัน เนื่องจากเขามักมีขนดกมาก แม้จะอยู่ในร่างมนุษย์ก็ตาม

Veles – งูหัวขโมย

ในฐานะเทพองค์แรกและเทพเจ้าแห่งยมโลก Veles มักถูกใช้เป็นตัวร้ายในตำนานสลาฟส่วนใหญ่ เขามักจะเป็นปรปักษ์ในตำนานเกี่ยวกับเทพสลาฟหลัก - เทพเจ้าสายฟ้า Perun Veles และ Perun เป็นศัตรูกันในแพนธีออนสลาฟส่วนใหญ่ หนึ่งในตำนานหลักที่พวกเขาทั้งสองนำเสนอคือเรื่องราวของการที่ Veles ขโมยลูกชายของ Perun (หรือภรรยาหรือปศุสัตว์ขึ้นอยู่กับตำนาน)

ในตำนานส่วนใหญ่ Veles กลายร่างเป็นงูของเขา และเลื้อยขึ้น ต้นโอ๊ก ของ Perun (ตรงข้ามกับต้นวิลโลว์ของ Veles) ขณะที่เขาปีนขึ้นไปบนต้นโอ๊ก Veles ก็ถึงบ้านของ Perun บนท้องฟ้า ในตำนานที่ได้รับความนิยมมากที่สุด Veles ได้ลักพาตัว Yarilo ลูกชายคนที่สิบของ Perun และนำเขากลับไปยังดินแดนของเขาใน Underworld

Veles ไม่ได้ฆ่าหรือทำร้าย Yarilo แต่เขากลับเลี้ยงดูเขาเหมือนเป็นของตนเอง และ Yarilo ก็เติบโตเป็นเทพผู้ยิ่งใหญ่ในตำนานสลาฟ

Veles’ StormyBattle With Perun

ไม่ต้องพูดเลยว่า Perun ไม่พอใจที่ลูกชายของเขาถูกลักพาตัว นี่คือสิ่งที่นำไปสู่ ​​"ตำนานพายุ" ของชาวสลาฟที่มีชื่อเสียง มันบอกเล่าเรื่องราวของการต่อสู้ครั้งใหญ่ระหว่าง Perun และ Veles ไททันทั้งสองต่อสู้กันท่ามกลางพายุฝนฟ้าคะนองขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นสาเหตุที่บางครั้ง Veles ก็เกี่ยวข้องกับพายุเช่นกัน

การต่อสู้เริ่มต้นขึ้นเมื่อ Veles คลานออกมาจาก Underworld ของเขาและเริ่มเลื้อยขึ้นต้นไม้ของ Perun อีกครั้ง เทพเจ้าแห่งฟ้าร้องตอบโต้ด้วยการขว้างสายฟ้าอันทรงพลังใส่งูยักษ์ ขับไล่มันออกไป จากนั้น Veles พยายามซ่อนตัวโดยแปลงร่างเป็นสิ่งต่างๆ - สัตว์ คน และแม้แต่ต้นไม้

ในตอนท้ายของตำนานพายุ Perun มีชัยเหนือและสามารถฆ่างูผู้ยิ่งใหญ่ได้ เชื่อกันว่าฝนที่มักจะเกิดหลังพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรงคือเศษซากร่างของ Veles ซึ่งแตกเป็นเสี่ยงๆเพราะฟ้าร้องและฟ้าผ่าของ Perun

อาณาเขตอันหลากหลายของ Veles

แม้จะถูกมองว่าเป็นเทพเจ้าแห่ง Underworld นักเล่นกลและเป็นศัตรูของ Perun Veles ไม่ได้ถูกมองว่าเป็นคนชั่วร้ายอย่างเคร่งครัดในประเพณีของชาวสลาฟส่วนใหญ่ นั่นเป็นเพราะชาวสลาฟมีมุมมองที่เป็นธรรมชาติมากกว่ามุมมองทางศีลธรรมต่อเทพเจ้าของพวกเขา สำหรับพวกเขา เทพเจ้าเป็นเพียงตัวแทนของธรรมชาติและจักรวาล พวกเขาไม่ได้ดีหรือชั่ว – พวกเขาแค่ เป็น

ดังนั้น ในขณะที่เวเลส – ในฐานะเทพเจ้าของทั้งโลกและความลับอันดำมืดมากมายของมัน และเป็นเทพเจ้าแห่งยมโลก – โดยทั่วไปแล้วถือว่าบทบาทที่เป็นปฏิปักษ์ในตำนานส่วนใหญ่ เขาก็ยังไม่ใช่ "ตัวร้าย" แต่เขามีค่าควรแก่การบูชาเช่นเดียวกับเทพเจ้าองค์อื่นๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณต้องการการเก็บเกี่ยวที่ดีหรือความปลอดภัยในระหว่างการเดินทางข้ามโลก

Veles ได้รับการบูชาในฐานะหนึ่งในสามด้านของเทพเจ้า Triglav ของสลาฟ (สาม หัวหน้า) – ไตรลักษณ์สลาฟของ Perun, Veles และ Svarog

Veles ยังได้รับการบูชาจากนักดนตรีและกวีที่เดินทางด้วย เขาเป็นผู้อุปถัมภ์ที่พวกเขาอธิษฐานขอความคุ้มครองจากโลกในระหว่างการเดินทางของพวกเขา

อีกอาณาจักรหนึ่งที่ Veles ปกครองคือเวทมนตร์ เนื่องจากชาวสลาฟเชื่อว่าเวทมนตร์มาจากโลก นั่นเป็นเหตุผลที่เขาเป็นส่วนสำคัญของ เทศกาล Kukeri ของชาวสลาฟ ซึ่งส่วนใหญ่ปฏิบัติในบัลแกเรีย ในช่วงเทศกาลนั้น ผู้คนจะแต่งตัวเป็นผู้พิทักษ์ขนปุยตัวใหญ่ มักจะมีกระดิ่งและเขาอยู่บนหัว ซึ่งไม่ต่างอะไรกับ Veles เอง แต่งตัวแบบนั้น ผู้คนจะเต้นรำในหมู่บ้านและรอบๆ หมู่บ้านเพื่อไล่วิญญาณร้ายออกไป แม้ว่านี่จะเป็นพิธีกรรมนอกรีตที่เคร่งครัดและบัลแกเรียก็เป็นประเทศที่นับถือศาสนาคริสต์ในปัจจุบัน เทศกาล Kukeri ยังคงจัดทุกปีตามความสำคัญทางวัฒนธรรมและความสนุกสนานที่แท้จริง

Veles และศาสนาคริสต์

Veles โดย Ethnika ดูที่นี่

แม้ว่าชนชาติสลาฟทั้งหมดนับถือศาสนาคริสต์ในปัจจุบัน แต่รากเหง้า นอกรีต ส่วนใหญ่ของพวกเขาได้ซึมซาบเข้าสู่ประเพณีและความเชื่อของคริสเตียนสมัยใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับVeles ซึ่งมีรากฐานมาจากตำนานและการปฏิบัติต่างๆ มากมาย

ความสัมพันธ์แรกและชัดเจนที่สุดคือความสัมพันธ์ระหว่าง Veles และ Christian Devil ในฐานะที่เป็นเทพเจ้าที่มีเขาตามปกติของยมโลกที่แปลงร่างเป็นงูได้ Veles เริ่มมีความเกี่ยวข้องกับซาตานอย่างรวดเร็วเมื่อศาสนาคริสต์เริ่มแพร่กระจายไปทั่วยุโรปตะวันออก

ในขณะเดียวกัน บทบาทผู้เลี้ยงแกะของ Veles ก็เชื่อมโยงเขากับ นักบุญเบลส คริสเตียนผู้พลีชีพและเป็นนักบุญในอาร์เมเนีย ผู้ซึ่งเป็นผู้พิทักษ์ปศุสัตว์ด้วย

ผู้ให้ความมั่งคั่งและบุคลิกที่หลอกลวงของเวเลส โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุโรปตะวันออก หมายความว่าเขามีความสัมพันธ์อย่างรวดเร็วกับ และถูกแทนที่ด้วยเซนต์นิโคลัส ซึ่งเป็น ต้นกำเนิดของซานตาคลอส

แม้ว่า Veles จะถูกแทนที่ด้วยตำนานและนักบุญของคริสเตียนเป็นส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม ประเพณีหลายอย่างที่มีต้นกำเนิดมาจากเขายังคงอยู่ ฝึกฝน ตัวอย่างเช่น นักดนตรีจำนวนมาก โดยเฉพาะวงดนตรีโฟล์คที่เล่นในงานแต่งงาน งานกิจกรรมพิเศษ และวันหยุดต่างๆ จะยังไม่เริ่มเล่นจนกว่าเจ้าภาพจะยกแก้วอวยพรและรินแก้วแรกลงบนพื้น

พิธีกรรมนี้ใช้เพื่อแสดงถึงการจ่ายเงินหรือการเสียสละให้กับ Veles เพื่อที่เขาจะได้อวยพรงานและตัวนักดนตรีเอง แม้ว่าลัทธิ Veles จะเลิกไปนานแล้ว แต่ประเพณีเล็กๆ น้อยๆ เช่นนี้ยังคงอยู่

สัญลักษณ์ของ Veles

สัญลักษณ์ของ Veles อาจดูเหมือนมีอยู่ทั่วไปในตอนแรก แต่เริ่มทำให้รู้สึกเมื่อคุณอ่านมัน ท้ายที่สุดแล้ว Veles เป็นเทพเจ้าแห่งโลกและมีหลายสิ่งหลายอย่างที่มาจากโลกหรือเกี่ยวข้องกับมัน

ประการแรกและสำคัญที่สุด Veles เป็นที่รู้จักในฐานะศัตรูของ Perun โลกและท้องฟ้าอยู่ในการต่อสู้อย่างต่อเนื่องในตำนานสลาฟ และแม้ว่าฝ่ายหนึ่งจะ "ดี" และฝ่ายหนึ่งจะ "เลว" ทั้งคู่ก็ยังได้รับการบูชาและเคารพ

ยิ่งไปกว่านั้น Veles ยังเป็นเทพเจ้าแห่ง นรกและผู้เลี้ยงแกะแห่งความตาย ดังนั้นเขาจึงไม่ใช่คนชั่วร้าย ดูเหมือนจะไม่มีตำนานใด ๆ เกี่ยวกับเขาที่ทรมานหรือทรมานคนตาย - เขาเพียงแค่ต้อนพวกเขาไปสู่ชีวิตหลังความตายและดูแลพวกเขา ในความเป็นจริง คำอธิบายบางอย่างเกี่ยวกับ Underworld ของ Veles แสดงให้เห็นว่ามันเป็นสีเขียวชอุ่มและอุดมสมบูรณ์

ประการสุดท้าย ในฐานะเทพแห่งโลก Veles ยังเป็นเทพเจ้าแห่งทุกสิ่งที่มาจากโลก – พืชผล ต้นไม้ และป่าไม้ สัตว์ในป่า ความมั่งคั่งที่ผู้คนขุดขึ้นมาจากโลก และอื่นๆ

โดยสรุป

Veles เป็นตัวแทนที่สมบูรณ์แบบว่าชาวสลาฟมองเห็นเทพเจ้าของพวกเขาอย่างไร มีความคลุมเครือทางศีลธรรม ซับซ้อน และเป็นส่วนหนึ่งของโลกรอบตัวพวกเขา Veles เป็นตัวแทนของชาวสลาฟมากกว่าหนึ่งโหลเพียงเพราะนั่นคือสิ่งที่โลกเป็นตัวแทนเช่นกัน ศัตรูของเทพเจ้าแห่งท้องฟ้า Perun แต่เป็นเพื่อนของนักดนตรีและชาวนา และผู้เลี้ยงแกะ Veles เป็นเทพที่แปลกประหลาดอย่างน่าพิศวงที่ต้องเผชิญหน้า