Заедно с Ками (богове), йокай е една от думите, които най-често се използват, когато се говори за японската шинтоистка митология. Йокаи са духове или призраци и вид свръхестествени чудовища в японската митология. Те обаче са по-сложни от общата представа за духове и призраци.

Какво представляват йокаите?

Тенгу е вид йокай

Йокаи в японския шинтоизъм са повечето видове свръхестествени животински духове или явления. Йокаи могат да бъдат свръхестествени животни, демони, одушевени предмети, духове, мутирали или прокълнати хора и дори някои малки ками и полубогове.

Думата йокай идва от:

• yō, значение привлекателен, омагьосващ, бедствие
• кай значение мистерия, чудо

Събрана заедно, идеята е за привлекателна, но и каламитетна загадка. И това е най-добрият начин да се опише йокай на английски език, тъй като няма по-добър пряк превод.

Наричането на йокаи духове не е съвсем подходящо, тъй като много от тях не са духове. Наричането им "свръхестествени същества" вероятно е по-близо до истината, но в шинтоизма има свръхестествени същества, които не са йокаи.

Затова е най-добре да използваме думата yokai на английски език, тъй като няма пряк превод.

Йокаи срещу духове

В традиционната японска митология се смята, че всички неща са обладани от духове - хора, животни, растения и дори неодушевени предмети. Дори природни явления като дъжд и земетресения се смятат за обладани от духове.

Спиртни напитки: Духовете имат личности и емоции, но обикновено са мирни и не взаимодействат с физическия свят, освен че просто притежават това, което притежават. Обикновено се наричат nigi-mitama (когато са "добри") или ara-mitama (когато са "лоши"), тези духове не са йокаи. Вместо това те са нещо свое.

Йокай: Духовете йокай са отделни същества, които могат да действат в реалния свят, без да притежават никого или нищо. Много от тях могат да обладават насила хора или животни, но това не е тяхната "естествена" форма. Йокай, независимо дали са духове, демони, гоблини или призраци, са самостоятелни същества, които могат да се движат сами.

Добри или зли са йокаите?

Портрет на японски демон Они - вид йокай

Йокаите могат да бъдат добри или зли в зависимост от конкретния йокай, но обикновено те са морално двусмислени.

Някои йокаи почти винаги са добри и дори са посветени в служба на определено ками. Такъв е случаят с известния дзенко kitsune (лисицоподобни) йокаи - известните деветопашати лисици, които служат на ками Инари.

Други йокаи обаче, като летящите демони, наречени Тенгу , обикновено са зли и само в редки случаи се разглеждат като морално сиви.

Видове йокаи

Съществуват много различни начини за категоризиране на йокай и нито един от тях не е "по-истински" от останалите. Тъй като йокай са толкова неясен тип същества, много учени дори не могат да постигнат съгласие по въпроса какво точно е йокай и кои същества са йокай и кои не са.

Например някои хора наричат дребните ками богове йокаи, докато други настояват, че те са строго ками. Хенге същества - променени хора/същества или мутанти. Някои ги разглеждат като вид йокаи, докато други смятат, че те са отделна категория.

В днешно време повечето хора изглежда гледат на йокай възможно най-широко - всички свръхестествени шинтоистки същества и духове (освен боговете ками) се разглеждат като различни видове йокай.

Като цяло обаче повечето йокаи се разделят на следните категории:

• Свръхестествени животински духове
• Свръхестествени растителни духове
• Прокълнати или мутирали хора, животни или предмети
• Прераждащи се или отвъдни духове
• Зли духове, подобни на демони или гоблини

Символика на йокаите

Повечето от тях произлизат от шинтоизма, но много от тях са повлияни и от японския будизъм, китайския даоизъм и дори от индуизма.

В зависимост от това за кой йокай става дума, тези същества могат да символизират всичко - от природни катаклизми до обикновени, ежедневни животински странности. Заедно обаче йокай символизират магическата загадка на света около нас - всичко, което все още не можем да обясним, и всичко, което въображението ни може да сътвори.

Значението на йокаите в съвременната култура

Справедливо е да се каже, че в момента йокаите живеят "втори живот" в японската култура.

В продължение на безброй векове на йокаите се е гледало като на невидими и невиждани духове. Когато обаче картините и илюстративното изкуство стават популярни в Япония, йокаите започват да придобиват визуални изображения. Те наистина се издигат през периода Едо (1603-1868 г.), когато изобразяването им в изкуството става много по-лесно и по-завладяващо. За съжаление започват да бъдат пренебрегвани през периода Мейджимодернизация, когато започват да се смятат за остарели и глупави суеверия.

След Втората световна война обаче Япония преоткрива корените си и йокаи, ками и други красиви митове отново завладяват въображението на хората. За тази промяна допринася художникът на манга Шигеру Мидзуки, който създава легендарната си поредица комикси GeGeGe no Kitaro .

Днес йокаи могат да бъдат открити във всяка втора японска манга, аниме или видеоигра. Филмите на Хаяо Миядзаки са особено известни с прекрасните си и въображаеми духове йокаи, но също така и други произведения на изкуството като Mushishi, Kamisama Kiss, Hakkenden - Осем кучета от Изтока, Zakuro, The Morose Mononokean и много други.

Често задавани въпроси за Yokai

Йокай са свръхестествени чудовища и същества с различни навици, поведение и външен вид.

В зависимост от вида на йокаите, те могат да бъдат зли и опасни, докато други могат да бъдат доброжелателни и да носят късмет.

Сред популярните йокаи са тенгу, они, кицуне, обаке и каппа.

Приключване

Йокаите са едни от най-ярко изразените японски творения, които населяват митовете и им вдъхват живот. Въпреки че няма общоприет консенсус за това какво точно представляват йокаите, общото мнение е, че те се разглеждат като свръхестествени, мистични същества, които са или злонамерени, или доброжелателни, като всеки вид йокаи има свои собствени характеристики.