Სარჩევი
ბერძნული მითოლოგია არის მომხიბლავი, მკვრივი თემა შესასწავლად, თუმცა ის საყვარელია მსოფლიოს ბევრ ადამიანს შორის. მიუხედავად იმისა, რომ ბერძნული მითოლოგიის შესწავლის საუკეთესო გზა არის ქვეყნის მონახულება და ისტორიის ნახვა, შემდეგი ვარიანტია ისწავლო ყველაფერი, რაც შეგიძლია ამის შესახებ წიგნებიდან. თუმცა, ხშირად საკმაოდ ძნელია იპოვოთ წყაროები, რომლებიც ზუსტად მოგვითხრობენ ამბებს.
ამ სტატიაში ჩვენ გადავხედავთ ბაზარზე არსებული 15 საუკეთესო ბერძნული მითოლოგიის წიგნს, რომელთაგან ზოგიერთი ათასობით დაიწერა. წლების წინ.
ილიადა - ჰომეროსი, თარგმნა რობერტ ფაგლესმა
იხილეთ ეს წიგნი აქ
ბერძენი პოეტის ჰომეროსის ილიადა მოგვითხრობს ეპიკური ისტორია ათი წლის ტროას ომის შესახებ. იგი იკვლევს ომის ფაქტებს თავიდანვე, როდესაც აქილევსი დაუპირისპირდა მიკენის მეფეს, აგამემნონს, ქალაქ ტროას ტრაგიკულ დაცემამდე.
მიუხედავად იმისა, რომ სიუჟეტის ძირითადი ნაწილი მხოლოდ გასული წლის რამდენიმე კვირას მოიცავს. ომის შესახებ, იგი დეტალურად არის მოთხრობილი და მიუთითებს ბევრ ცნობილ ბერძენ გმირზე და ალყის გარშემო არსებულ ლეგენდებზე. ის აცოცხლებს ომის ნგრევას და ასახავს ომის განადგურებას ყველა ადამიანის სიცოცხლეზე, რომელსაც ეხება.
ილიადა, როგორც წესი, ითვლება ევროპული ლიტერატურის ერთ-ერთ პირველ ნაწარმოებად და ბევრი მას უდიდესს უწოდებს. ჯილდოს მფლობელი ავტორის რობერტ ფაგლესის თარგმანი ერთ-ერთ საუკეთესოდ ითვლება, მეტრულ მუსიკას ინარჩუნებს დაჰომეროსის ორიგინალის ძალისმიერი მისწრაფება.
ოდისეა – ჰომეროსი, თარგმნა ემილი უილსონმა
იხილეთ ეს წიგნი აქ
ოდისეას ხშირად უწოდებენ პირველი დიდი სათავგადასავლო ისტორია დასავლურ ლიტერატურაში. იგი მოგვითხრობს ბერძენი გმირის ოდისევსის შესახებ, რომელიც ტროას ომის გამარჯვების შემდეგ სახლში დაბრუნდა. ოდისევსს ბევრი გამოწვევა აწყდება სახლში დაბრუნების დროს, მოგზაურობა, რომელიც 20 წელზე მეტ ხანს გრძელდება.
ამ პერიოდის განმავლობაში ოდისევსი და მისი კაცები პოსეიდონის რისხვას აწყდებიან, ატყვევებენ პოლიფემოს ციკლოპს და გარბიან კუნძულს. ლოტოსმჭამელები და მრავალი სხვა, გვაძლევს ლიტერატურის ყველაზე დაუვიწყარ პერსონაჟებს.
სტრიქონების იგივე რაოდენობა, როგორც ორიგინალური ბერძნული ლექსი და სავსეა ენით, რიტმით და ლექსით, ემილი უილსონის თარგმანი. მიცურავს ჰომეროსის მსგავსი გლუვი, სწრაფი ტემპით. უილსონის თარგმანი ჰომეროსის ოდისეა არის შესანიშნავი ნაწარმოები, რომელიც ასახავს ამ უძველესი პოემის სილამაზესა და დრამატურგიას.
გმირები: მოკვდავები და მონსტრები, ძებნა და თავგადასავალი – სტივენ ფრაი
იხილეთ ეს წიგნი აქ
Sunday Times-ის ეს ბესტსელერი სავსეა თამამი, გულისამრევი თავგადასავლებით, შურისმაძიებელი ღმერთებით, ბერძენი გმირებითა და ამაზრზენი საფრთხეებით, რაც მას ერთ-ერთ ყველაზე პოპულარულს ხდის წიგნები ბერძნულ მითოლოგიაზე.
მიუხედავად იმისა, რომ ბერძნული მითოლოგია საკმაოდ ჩახლართულია და ზოგჯერ საკმაოდ რთული გასაგებია, იმეორებს სტივენ ფრაიკლასიკური მითები ადვილად გასაგებად, გამიზნულია ახალგაზრდა აუდიტორიისთვის, მაგრამ ასევე შესაფერისია ნებისმიერი ასაკისთვის.
ბერძნული მითები - რობერტ გრეივსი
იხილეთ ეს წიგნი აქ
ბერძნული მითები მწერალ რობერტ გრეივზში შედგება რამდენიმე უდიდესი ისტორიისგან, რაც კი ოდესმე უთქვამს ძველ საბერძნეთში. გრეივსი აერთიანებს დიდი ბერძენი გმირების ზღაპრებს, როგორებიცაა ჰერაკლე, პერსევსი, თესევსი, იასონი, არგონავტები, ტროას ომი და ოდისევსის თავგადასავალი, რომელიც აერთიანებს ყველა ამ ისტორიას ერთ დაუვიწყარ ზღაპარში. მისი ერთგვერდიანი თხრობა მას დიდ არჩევანს ხდის პირველად მკითხველისთვის. მას ასევე მოყვება ბერძნული მითოლოგიის ცნობილი პერსონაჟების სახელების ყოვლისმომცველი ინდექსი, რაც ნებისმიერს გაუადვილებს პოულობს იმას, რასაც ეძებს. კლასიკოსებს შორის კლასიკად ითვლება, ბერძნული მითები არის ბრწყინვალე და არაჩვეულებრივი ზღაპრების საგანძური ყველა ასაკისთვის.
მეტამორფოზები - ოვიდი (თარგმნა ჩარლზ მარტინმა)
იხილეთ ეს წიგნი აქ
ოვიდის მეტამორფოზა არის ეპიკური პოემა, რომელიც ითვლება დასავლური წარმოსახვის ერთ-ერთ ყველაზე ღირებულ ტექსტად. ჩარლზ მარტინი ლამაზად თარგმნის ლექსს ინგლისურად, ასახავს ორიგინალის ცოცხალს, რის გამოც იგი გახდა ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული თარგმანი თანამედროვე ინგლისელი მკითხველისთვის. ეს ტომი შედგება ადგილების, ადამიანებისა და პერსონიფიკაციების ლექსიკონისგან, ასევე ბოლო შენიშვნებისაგან და შესანიშნავიაყველასთვის, ვინც დაინტერესებულია ოვიდის კლასიკური ნაწარმოების ადვილად გასაგები ვერსიით.
მითოლოგია: ღმერთებისა და გმირების დროული ზღაპრები - ედიტ ჰამილტონი
იხილეთ ეს წიგნი აქ
ედიტ ჰამილტონის ეს წიგნი აცოცხლებს ბერძნულ, ნორვეგიულ და რომაულ მითებს, რომლებიც დასავლური კულტურის მნიშვნელოვანი ნაწილია. იგი შეიცავს მრავალ ისტორიას გმირებისა და ღმერთების შესახებ, რომლებმაც შთააგონეს ადამიანის შემოქმედება უძველესი წარსულიდან თანამედროვე დრომდე. ზოგიერთი მითი ამ წიგნში მოიცავს ცნობილ ტროას ომს , ისტორიას ოდისევსის, იასონისა და ოქროს საწმისისა და მეფე მიდასის შესახებ, რომელმაც ყველაფერი ოქროდ აქცია. ის ასევე ასწავლის მკითხველს თანავარსკვლავედების სახელებსა და წარმოშობაზე.
ბერძნული მითოლოგიის სრული სამყარო - რიჩარდ ბაქსტონი
იხილეთ ეს წიგნი აქ
რიჩარდ ბაქსტონის ბერძნული მითების ეს კრებული აერთიანებს ცნობილი მითების გადმოცემას იმ სამყაროს ყოვლისმომცველ ანგარიშთან, რომელშიც განვითარდა მათი თემები, ასევე მათ შესაბამისობას ბერძნულ საზოგადოებასთან და რელიგიასთან. წიგნი შეიცავს უამრავ ილუსტრაციას, რომელთა ნახვაც მშვენიერია და შესანიშნავი ვარიანტია ყველასთვის, ვინც დაინტერესებულია ძველი საბერძნეთის კლასიკური ზღაპრებით.
ბერძნული მითოლოგიის ბიბლიოთეკა - აპოლოდორუსი (თარგმნა რობინ ჰარდმა)
იხილეთ ეს წიგნი აქ
აპოლოდორუსის ბერძნული მითოლოგიის ბიბლიოთეკა, როგორც ამბობენ, არის ერთადერთი ლიტერატურული ნაწარმოები, რომელიც შემორჩენილია.ანტიკურობა. ეს არის უნიკალური და ყოვლისმომცველი გზამკვლევი ბერძნული მითოლოგიისთვის, რომელიც მოიცავს მრავალ ზღაპარს სამყაროს შექმნიდან ტროას ომამდე.
მას ფართოდ იყენებდნენ კლასიკოსების მიერ, როგორც წყაროს წიგნად პირველი შედგენის დღიდან (1 -ძვ.წ მე-2 საუკუნე) დღემდე და მოახდინა გავლენა ბევრ მწერალზე. იგი შეიცავს ბერძნულ მითოლოგიაში დიდი გმირების ისტორიებს და კლასიკური მითოლოგიით დაინტერესებულმა პირებმა მას "შეუვალ წიგნად" უწოდეს.
Abandon – Meg Cabot
იხილეთ ეს წიგნი აქ.
ეს ცოტა განსხვავდება ჩვენი სიის სხვა წიგნებისგან, მაგრამ ნამდვილად ღირს წაკითხვა. New York Times #1 ბესტსელერი ავტორი მეგ კაბოტი წარმოგიდგენთ ფანტასტიკურ, ბნელ ისტორიას ორ სამყაროზე: სამყაროში, რომელშიც ჩვენ ვცხოვრობთ და ქვესკნელი. მისი წიგნი, Abandon, არის პერსეფონეს მითის თანამედროვე გადმოცემა, რომელიც გაიტაცა ჰადესმა, ქვესკნელის ღმერთმა. სიუჟეტი კარგად არის მოთხრობილი და აქვს სასიამოვნო თანამედროვე ელფერი, რადგან ის დაწერილია 21-ე საუკუნის მოზარდის თვალთახედვით. ის იდეალურია თინეიჯერებისთვის, რომლებსაც უყვართ მსუბუქი რომანტიული/სათავგადასავლო ისტორიები და თხრობები და არის სახალისო გზა ბერძნული მითოლოგიის სამყაროს გასაცნობად.
ათას გემი – ნატალი ჰეინსი
იხილეთ ეს წიგნი აქ
ათასი ხომალდი დაწერა კლასიკოსმა ნატალი ჰეინსმა და იმეორებს ათი წლის ტროას ომის ისტორიას ტროას მეფის ქალიშვილის კრეუზას თვალთახედვით.პრიამი და მისი ცოლი ჰეკუბა . სიუჟეტი იწყება ღამით, როდესაც კრეუსა იღვიძებს და აღმოაჩენს, რომ მისი საყვარელი ქალაქი მთლიანად ცეცხლის ალშია. ჰეინსის ძლიერი მოთხრობა ქალური პერსპექტივიდან აძლევს ხმას ყველა ქალს, ქალღმერთსა და გოგონას, რომლებიც ამდენი ხნის განმავლობაში ჩუმად იყვნენ.
The King Must Die - Mary Renault
იხილეთ ეს წიგნი აქ
მერი რენოს მეფე უნდა მოკვდეს იმეორებს მითს ცნობილი, ლეგენდარული ბერძენი გმირის თეზევსის შესახებ ანტიკურ დროიდან და აქცევს მას ამაღელვებელ, სწრაფ ამბავში. ის იწყება თესევსის ცხოვრების ადრეულ წლებზე ფოკუსირებით, როდესაც ის აღმოაჩენს დაკარგული მამის მახვილს კლდის ქვეშ და მიემგზავრება სამოგზაუროდ მის საპოვნელად. Renault-ის ვერსია ერთგულია ორიგინალური მითის ძირითადი მოვლენების მიმართ. თუმცა, მან ასევე დაამატა ნაწყვეტები არქეოლოგიური და გეოლოგიური აღმოჩენებიდან სიუჟეტში. შედეგი არის რომანი, რომელიც თავის მკითხველს თავგადასავლებით, სასპენსითა და დრამატულობით იპყრობს.
პერსეფონე: ზევსის ქალიშვილები – კეიტლინ ბევისი
იხილეთ ეს წიგნი აქ
კიტლინ ბევისის კიდევ ერთი წიგნი რომანტიკოსებისთვის არის თანამედროვე აღქმა პოპულარული ბერძნული მითის შესახებ - პერსეფონეს და ჰადესის ისტორია. ეს არის ტრილოგიის პირველი წიგნი, რომელიც მოგვითხრობს ჩვეულებრივ თინეიჯერ გოგონაზე, რომელიც მუშაობს დედის ყვავილების მაღაზიაში საქართველოში და აღმოაჩენს, რომ ის სინამდვილეში კეთილსინდისიერი ქალღმერთია. ის გაფრინდა სამეფოშიჰადია ზამთრის ღმერთის ბორეასისგან დასაცავად და მალევე აღმოაჩენს, რომ შეუყვარდება ქვესკნელის ღმერთი. სიუჟეტი შესანიშნავია და ბევისი ინახავს ორიგინალური მითის ყველა ელემენტს, ხოლო ამბავს რომანტიულს, ამაღელვებელს და თანამედროვეს ხდის.
ტროას ომი: ახალი ისტორია - ბარი შტრაუსი
იხილეთ ეს წიგნი აქ
ტროას ომის უფრო აკადემიური გაშუქებისთვის, შტრაუსის ეს წიგნი შესანიშნავი ვარიანტია. ტროას ომი, ბრძოლების სერია, რომელიც ათი წლის განმავლობაში მიმდინარეობდა ტროას მშვენიერი ელენეს გამო, არის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი კონფლიქტი, რომელიც მოხდა ისტორიაში, მასზე დაწერილი ასობით წიგნი და ლექსი. ის 2000 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში იყო შთაგონების წყარო მთელს მსოფლიოში ხელოვანებისთვის. ამ წიგნში კლასიკოსი და ისტორიკოსი ბარი შტრაუსი იკვლევს არა მხოლოდ მითს, არამედ რეალობას ტროას ომის უკან, ოდისეასა და ილიადაში მომხდარი მოვლენებიდან ჰაინრიხ შლიმანის მიერ უძველესი ქალაქის აღმოჩენამდე. გამოდის, რომ საბერძნეთის ისტორიაში ეს გადამწყვეტი მომენტი ბევრად განსხვავდება, ვიდრე ჩვენ გვეგონა.
დ'ოლერის ბერძნული მითების წიგნი – ინგრი დ'ოლერი
იხილეთ ეს წიგნი აქ
აქ არის შესანიშნავი წიგნი ულამაზესი ილუსტრაციებით, რომელიც მოგვითხრობს ბერძნული მითოლოგიის ყველაზე გამორჩეული პერსონაჟების ისტორიებს. წიგნი იდეალურია ბავშვებისთვის, განსაკუთრებით მათთვის, ვინც იმ ასაკშია, სადაც მათ სჭირდებათ რაღაცდაიჭირე და მიიპყრო მათი ყურადღება. ეს ასევე შესანიშნავი არჩევანია თინეიჯერებისთვის ან მოზრდილებისთვის, რომლებიც აფასებენ ლამაზ ხელოვნებას. ნაწერი თავისთავად ადვილად იკითხება და არც ისე დეტალური, რომელიც მოიცავს მხოლოდ მნიშვნელოვან შემთხვევებს თითოეულ ამბავში.
თეოგონია / შრომები და დღეები – ჰესიოდე (მთარგმნელი M.L. West)
იხ. ეს წიგნი აქ
თეოგონია არის ლექსი დაწერილი ჰესიოდის მიერ, ერთ-ერთი უძველესი ცნობილი ბერძენი პოეტი ჩვენს წელთაღრიცხვამდე VIII-VII საუკუნეებში. იგი აღწერს ბერძნული ღმერთების წარმოშობას და გენეალოგიას სამყაროს დასაბამიდან და აღწერს ძალადობრივ ბრძოლებს, რომლებიც მათ განიცადეს სამყაროს დღევანდელი წესრიგის დამყარებამდე. თეოგონიის ეს ახალი თარგმანი მ.ლ. დასავლეთი ბერძნულ საზოგადოებას, ცრურწმენასა და ეთიკას მომხიბვლელ, უნიკალურ შუქს აფრქვევს. ჰესიოდეს ეს შედევრი ითვლება უძველეს წყაროდ პანდორას , პრომეთესა და ოქროს ხანის ახლა კარგად ცნობილი მითებისთვის.
