Bishamonten (Vaisravana) - ទេវកថាជប៉ុន

  • ចែករំលែកនេះ។
Stephen Reese

    សាសនានៅអាស៊ីបូព៌ាគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មិនគ្រាន់តែដោយខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមក។ អាទិទេព និងវិញ្ញាណជាច្រើនបានហូរចេញពីសាសនាមួយទៅសាសនាមួយទៀត ហើយជួនកាលសូម្បីតែ "ត្រឡប់ទៅ" វប្បធម៌ដើមរបស់ពួកគេ ដែលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយអ្នកផ្សេង។

    នេះជាការពិតជាពិសេសនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនដែលមានសាសនាជាច្រើនបានរួមរស់ជាមួយគ្នាអស់រយៈពេលរាប់ពាន់ឆ្នាំ។ ហើយ​មាន​ព្រះ​មួយ​អង្គ​ដែល​ប្រហែល​ជា​បង្ហាញ​ពី​ចំណុច​នេះ​ល្អ​ជាង​ភាគច្រើន – Bishamonten, Bishamon, Vaisravana, ឬ Tamonten។

    តើ Bishamonten ជា​នរណា?

    Bishamonten អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​និយាយ​អំពី​តាម​រយៈ​សាសនា​ជា​ច្រើន – ហិណ្ឌូ សាសនាហិណ្ឌូ-ពុទ្ធសាសនា ព្រះពុទ្ធសាសនាចិន និងសាសនាតាវ ព្រមទាំងព្រះពុទ្ធសាសនាជប៉ុន។ ទោះបីជាឫសដើមរបស់គាត់អាចត្រូវបានគេតាមដានត្រឡប់ទៅសាសនាហិណ្ឌូដែលគាត់មានប្រភពមកពីអាទិទេពនៃទ្រព្យសម្បត្តិហិណ្ឌូ Kubera ឬ Kuvera ក៏ដោយ Bishamonten ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអាទិទេពព្រះពុទ្ធសាសនា។

    ឈ្មោះផ្សេងៗគ្នាជាច្រើនរបស់ Bishamonten

    ការរក្សា ដាននៃឈ្មោះ អត្តសញ្ញាណ និងប្រភពដើមទាំងអស់របស់ Bishamonten ទាមទារច្រើនជាងអត្ថបទមួយ – វាជាប្រធានបទនៃសៀវភៅ និងនិក្ខេបបទរាប់មិនអស់។ ឈ្មោះដើមរបស់គាត់ ហាក់បីដូចជា Vaiśravaṇa ឬ Vessavaṇa ដែលជាអាទិទេពហិណ្ឌូ - ពុទ្ធសាសនាដែលមានដើមកំណើតដំបូងពីអាទិទេពទ្រព្យហិណ្ឌូ Kubera។

    Vaiśravaṇa បន្ទាប់មកត្រូវបានបកប្រែជាភាសាចិនថា Píshāmén នៅពេលដែលព្រះពុទ្ធសាសនាបានផ្លាស់ទៅភាគខាងជើងក្នុងប្រទេសចិន។ ពេលនោះបានប្រែទៅជាប៊ីសាម៉ុន ឬបេអ៊ីស៊ីរ៉ាម៉ាណា ហើយពីទីនោះទៅជាតាម៉ុនតុន។ ការបកប្រែផ្ទាល់របស់អេTamonten ឬ Bishamonten នៅក្នុងភាសាចិនមានន័យថា He who hear much, ដោយសារតែ Bishamonten ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកការពារប្រាសាទពុទ្ធសាសនា និងចំណេះដឹងរបស់ពួកគេ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត គាត់បានឈរជាប់នឹងប្រាសាទពុទ្ធសាសនាឥតឈប់ឈរ ហើយកំពុងស្តាប់អ្វីៗដែលកើតឡើងនៅក្នុងពួកគេ ខណៈពេលកំពុងយាមពួកគេ។

    នៅពេលដែលព្រះពុទ្ធសាសនាចូលមកដល់ប្រទេសជប៉ុន ឈ្មោះរបស់ Bishamonten នៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរ ប៉ុន្តែបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់គាត់នៅតែពង្រីក - បន្ថែមលើវាខាងក្រោម។

    មួយក្នុងចំណោមស្តេចស្ថានសួគ៌ទាំងបួន

    នៅក្នុងព្រះពុទ្ធសាសនាប្រពៃណីចិន ប៊ីសាម៉ុន ឬតាម៉ុនតេ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាស្តេចមួយក្នុងចំណោមស្តេចទាំងបួន Shitennō – ទាំងបួន ស្តេចស្ថានសួគ៌ការពារទិសទាំងបួននៃពិភពលោក។ ដូចដែលឈ្មោះរបស់ពួកគេបានបង្ហាញ ស្តេចស្ថានសួគ៌ទាំងបួនគឺជាអ្នកការពារទិសដៅភូមិសាស្ត្រ និងតំបន់នៃពិភពលោក (ដែលមនុស្សស្គាល់នៅពេលនោះ) ដែលជាផ្នែកនៃទិសដៅនោះ។

    • ស្តេចនៃបូព៌ាគឺ Jikokuten
    • ស្តេចនៃលោកខាងលិចគឺ Kōmokuten
    • ស្តេចនៃភាគខាងត្បូងគឺ Zōchōten ។<13
    • ស្តេចខាងជើងគឺ Tamonten ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Bishamonten។

    អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នោះ ក៏មានស្តេចទីប្រាំមួយអង្គដែលទៅជាមួយស្តេចទាំងបួន ហើយនោះគឺ Taishakuten ដែលជាស្តេចនៃមជ្ឈមណ្ឌលពិភពលោក។

    សម្រាប់ Tamonten ឬ Bishamonten ក្នុងនាមជាស្តេចនៃភាគខាងជើង គាត់ត្រូវបានគេជឿថាគ្រប់គ្រង និងការពារទឹកដីនៃភាគខាងជើងប្រទេសចិន ដោយចូលទៅក្នុងម៉ុងហ្គោលី និងស៊ីបេរីពីលើវា។ . ជាអាទិទេពសង្គ្រាមជារឿយៗគាត់ត្រូវបានគេបង្ហាញដោយលំពែងនៅក្នុងដៃម្ខាងនិងវត្តមួយ - ធុងព្រះពុទ្ធសាសនានៃទ្រព្យសម្បត្តិនិងប្រាជ្ញា - នៅម្ខាងទៀត។ គាត់ក៏ត្រូវបានគេបង្ហាញជាធម្មតាថាកំពុងដើរលើបិសាចមួយឬពីរដែលបង្ហាញថាគាត់ជាអ្នកការពារព្រះពុទ្ធសាសនាប្រឆាំងនឹងវិញ្ញាណអាក្រក់និងកងកម្លាំងទាំងអស់។

    នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន Tamonten ទទួលបានប្រជាប្រិយភាពនៅប្រហែលសតវត្សទី 6 នៃគ.ស នៅពេលដែលគាត់និងអ្នកផ្សេងទៀត នៃស្តេចស្ថានសួគ៌ទាំងបួន "បានចូល" ប្រជាជាតិកោះរួមគ្នាជាមួយព្រះពុទ្ធសាសនា។

    ទោះបីជាប្រទេសជប៉ុនមានលក្ខណៈបច្ចេកទេសនៅភាគខាងកើតនៃប្រទេសចិនក៏ដោយ វាគឺជាប៊ីសាម៉ុនថេន/តាម៉ុនតេ ដែលមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសជាជាងស្តេចនៃ Jikokuten ខាងកើត។ នេះទំនងជាដោយសារតែ Bishamonten ត្រូវបានចាត់ទុកជាអាទិទេពការពារប្រឆាំងនឹងបិសាច និងកម្លាំងនៃអំពើអាក្រក់ ដែលជារបៀបដែលពុទ្ធសាសនិកបានឃើញវិញ្ញាណ kami និង yokai ផ្សេងៗនៃសាសនា Shintoism របស់ជប៉ុនដូចជា Tengu ដែលតែងតែញាំញីពុទ្ធសាសនាជប៉ុន។

    លើសពីនេះទៅទៀត Bishamonten ត្រូវបានគេចាត់ទុកជាស្តេចដ៏ខ្លាំងបំផុតនៃស្តេចសួគ៌ទាំងបួន ដែលជាហេតុផលមួយទៀតដែលមនុស្សនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនចាប់ផ្តើមគោរពបូជាព្រះអង្គដោយឯករាជ្យពីអ្នកដទៃ។ នៅក្នុងប្រទេសចិន គាត់ថែមទាំងត្រូវបានគេចាត់ទុកជាអាទិទេពព្យាបាលដែលអាចព្យាបាលព្រះចៅអធិរាជចិនពីជំងឺណាមួយពីការអធិស្ឋានទៅ។

    មួយក្នុងចំណោមព្រះសំណាងទាំងប្រាំពីរ

    Bishamonten, Tamonten ឬ Vaiśravaṇa ត្រូវបានគេចាត់ទុកជាព្រះសំណាងមួយក្នុងចំណោមព្រះទាំងប្រាំពីរនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនរួមជាមួយ Ebisu , Daikokuten, Benzaiten, Fukurokuju, Hotei និង Jurojin ។ការដាក់បញ្ចូលរបស់ Bishamonten នៅក្នុងក្លឹបឥស្សរជននេះ ទំនងជាដោយសារហេតុផលពីរយ៉ាង៖

    • ក្នុងនាមជាអ្នកការពារប្រាសាទពុទ្ធសាសនា ប៊ីសាម៉ុនតេត្រូវបានចាត់ទុក ជាអ្នកការពារទ្រព្យសម្បត្តិ – ទាំងសម្ភារៈ និងក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃ ចំណេះដឹង។ អាទិទេពនៃទ្រព្យសម្បត្តិដូចជាគាត់ត្រូវបានចាត់ទុកជាញឹកញាប់ថាជាព្រះនៃសំណាង ហើយវាហាក់ដូចជាអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនផងដែរ។
    • ក្នុងនាមជាស្តេចឋានសួគ៌ទាំងបួន Bishamonten ក៏ត្រូវបានគេចាត់ទុកផងដែរ ជាព្រះសង្រ្គាម ឬ​ពិសេស​ជាង​នេះ​ទៅ​ទៀត ក្នុង​នាម​ជា​ព្រះ​នៃ​អ្នក​ចម្បាំង ជា​អាទិទេព​ដែល​ការពារ​ពួក​គេ​ក្នុង​សមរភូមិ។ ពីទីនោះ ការគោរពប្រណិប័តន៍របស់ Bishamonten បានវិវត្តយ៉ាងងាយស្រួលទៅជាមនុស្សដែលអធិស្ឋានដល់ Bishamonten សម្រាប់ការពេញចិត្ត និងសំណាងល្អនៅក្នុងសមរភូមិ។

    គួរនិយាយថា "ការដាក់បញ្ចូល" របស់ Bishamonten ទៅក្នុងក្រុមនៃ Seven Lucky Gods បានកើតឡើង។ នៅចុងសតវត្សរ៍ទី 15 នៃគ.ស ឬ 900 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីគាត់បានចូលទៅក្នុងប្រទេសកោះជាស្តេចមួយក្នុងចំណោមស្តេចទាំងបួន។

    យ៉ាងណាក៏ដោយ ជាលទ្ធផលនៃមនុស្សចាត់ទុកគាត់ជាអាទិទេពសំណាង ទីបំផុតគាត់បានចាប់ផ្តើមគោរពបូជានៅខាងក្រៅ សាសនាព្រះពុទ្ធផងដែរ បើទោះបីជាវាត្រូវបានធ្វើជាញឹកញាប់បែបលេងសើច ដូចដែលមនុស្សតែងតែធ្វើជាមួយអាទិទេពសំណាងក៏ដោយ។

    និមិត្តសញ្ញា និងនិមិត្តសញ្ញានៃ Bishamonten

    ក្នុងនាមជាព្រះនៃវត្ថុផ្សេងៗគ្នាជាច្រើននៅក្នុងសាសនាផ្សេងៗគ្នា។ និមិត្តសញ្ញារបស់ Bishamonten គឺមានលក្ខណៈទូលំទូលាយ។

    អាស្រ័យលើអ្នកដែលអ្នកសួរ ប៊ីសាម៉ុនតេអាចត្រូវបានមើលថាជាមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖

    • អាណាព្យាបាលខាងជើង
    • អ្នកការពារប្រាសាទពុទ្ធសាសនា
    • A war God
    • Aព្រះនៃទ្រព្យសម្បត្តិ និងកំណប់
    • អ្នកការពារអ្នកចម្បាំងក្នុងសមរភូមិ
    • អ្នកការពារទ្រព្យសម្បត្តិ និងចំណេះដឹងព្រះពុទ្ធសាសនា
    • អ្នកសម្លាប់អារក្ស
    • អាទិទេពព្យាបាល
    • គ្រាន់តែជាអាទិទេពដែលមានចិត្តសប្បុរស

    វត្ថុដែលតំណាងឱ្យ Bishamonten ភាគច្រើនបំផុតគឺលំពែងហត្ថលេខារបស់គាត់ វត្តដែលគាត់កាន់ក្នុងដៃម្ខាង ក៏ដូចជាអារក្សដែលគាត់ត្រូវបានបង្ហាញជាញឹកញាប់។ បោះជំហានលើ។ ជាធម្មតា ទ្រង់ត្រូវបានសម្តែងជាអាទិទេពដ៏ម៉ឺងម៉ាត់ កាចសាហាវ និងបំភិតបំភ័យ។

    សារៈសំខាន់នៃប៊ីសាម៉ុនថេនក្នុងវប្បធម៌ទំនើប

    តាមធម្មជាតិ ប៊ីសាម៉ុនតេ ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងផ្នែកជាច្រើននៃ សិល្បៈគ្រប់វ័យ ហើយថែមទាំងអាចឃើញនៅក្នុងរឿងតុក្កតា តុក្កតា និងវីដេអូហ្គេមទំនើបៗផងដែរ។

    ឧទាហរណ៍ដ៏ពេញនិយមមួយចំនួនរួមមានរឿង Noragami ស៊េរីអានី ដែលប៊ីសាម៉ុន ជាទេពធីតានៃសង្រ្គាមស្ត្រី និងជាអ្នកការពារ។ នៃអ្នកចម្បាំង ក៏ដូចជាមួយក្នុងចំណោម បួនព្រះនៃសំណាង ។ វាក៏មានវីដេអូហ្គេម Game of War: Fire Age ដែល Bishamon គឺជាបិសាច ស៊េរីរឿងតុក្កតា Ranma ½ ស៊េរីរឿង RG Veda និងរឿងតុក្កតា។ BattleTech franchise ដែលជាហ្គេមវីដេអូ Darkstalkers ដើម្បីដាក់ឈ្មោះមួយចំនួន។

    ការបញ្ចប់

    តួនាទីរបស់ Bishamon ជាអ្នកការពារព្រះពុទ្ធសាសនា និងទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ទៅនឹងទ្រព្យសម្បត្តិ សង្គ្រាម និងអ្នកចម្បាំងធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាឥស្សរជនដ៏រឹងមាំ និងគួរឱ្យគោរពក្នុងទេវកថារបស់ជប៉ុន។

    Stephen Reese គឺជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រដែលមានជំនាញខាងនិមិត្តសញ្ញា និងទេវកថា។ គាត់បានសរសេរសៀវភៅជាច្រើនក្បាលលើប្រធានបទនេះ ហើយការងាររបស់គាត់ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី និងទស្សនាវដ្តីជុំវិញពិភពលោក។ កើត និងធំធាត់នៅទីក្រុងឡុងដ៍ ស្ទេផាន តែងតែមានស្នេហាចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ។ កាលនៅក្មេង គាត់ចំណាយពេលរាប់ម៉ោងដើម្បីមើលអត្ថបទបុរាណ និងរុករកប្រាសាទចាស់ៗ។ នេះបាននាំឱ្យគាត់បន្តអាជីពក្នុងការស្រាវជ្រាវប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ការចាប់អារម្មណ៍របស់ស្ទេផានជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញា និងទេវកថាកើតចេញពីជំនឿរបស់គាត់ដែលថាពួកគេគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃវប្បធម៌របស់មនុស្ស។ គាត់ជឿថា តាមរយៈការយល់ដឹងពីទេវកថា និងរឿងព្រេងទាំងនេះ យើងអាចយល់កាន់តែច្បាស់អំពីខ្លួនយើង និងពិភពលោករបស់យើង។