Các tôn giáo Đông Á không chỉ hấp dẫn mà còn vì mối quan hệ của chúng với nhau. Nhiều vị thần và linh hồn di chuyển từ tôn giáo này sang tôn giáo khác, và thậm chí đôi khi còn “quay trở lại” nền văn hóa ban đầu của họ, do bị thay đổi bởi những tôn giáo khác.

Điều này đặc biệt đúng ở Nhật Bản, nơi nhiều tôn giáo đã cùng tồn tại trong nhiều thiên niên kỷ. Và có một vị thần có lẽ minh họa điều này rõ hơn hầu hết các vị thần khác – Bishamonten, Bishamon, Vaisravana hoặc Tamonten.

Bishamonten là ai?

Bishamonten có thể được nói đến qua lăng kính của nhiều tôn giáo – Ấn Độ giáo , Ấn Độ giáo-Phật giáo, Phật giáo Trung Quốc và Đạo giáo, cũng như Phật giáo Nhật Bản. Mặc dù nguồn gốc ban đầu của ông có thể bắt nguồn từ Ấn Độ giáo, nơi ông bắt nguồn từ vị thần giàu có Kubera hoặc Kuvera của đạo Hindu, Bishamonten được biết đến nhiều nhất với tư cách là một vị thần Phật giáo.

Nhiều tên gọi khác nhau của Bishamonten

Giữ Theo dõi tất cả tên, danh tính và nguồn gốc của Bishamonten đòi hỏi nhiều hơn một bài báo - đó là chủ đề của vô số cuốn sách và luận án. Tuy nhiên, tên ban đầu của ông dường như là Vaiśravaṇa hoặc Vessavaṇa – vị thần Phật giáo-Ấn Độ giáo có nguồn gốc đầu tiên từ vị thần giàu có Kubera của Ấn Độ giáo.

Vaiśravaṇa sau đó được dịch sang tiếng Trung là Píshāmén khi Phật giáo Bắc tiến vào Trung Quốc. Điều đó sau đó biến thành Bishamon hoặc Beishiramana, và từ đó thành Tamonten. Bản dịch trực tiếp củaTamonten hay Bishamonten trong tiếng Trung Quốc có nghĩa đại khái là Người nghe nhiều, bởi vì Bishamonten còn được biết đến như một người bảo vệ các ngôi chùa Phật giáo và kiến ​​thức của họ. Nói cách khác, anh ấy thường xuyên đứng cạnh các ngôi chùa Phật giáo và lắng nghe mọi thứ diễn ra trong đó trong khi canh giữ chúng.

Khi Phật giáo du nhập vào Nhật Bản, tên của Bishamonten hầu như không thay đổi nhưng tính cách của anh ấy vẫn được mở rộng – thêm về điều đó bên dưới.

Một trong Tứ Thiên Vương

Trong Phật giáo truyền thống Trung Quốc, Bishamon, hay Tamonten, được biết đến như một trong bốn Shitennō – Tứ Thiên Vương Bảo Vệ Bốn Phương Thế Giới. Như tên gọi của họ, Tứ Thiên Vương là những người bảo vệ một hướng địa lý và các khu vực trên thế giới (được mọi người biết đến lúc bấy giờ) là một phần của hướng đó.

• Vua của phương Đông là Jikokuten .
• Vua phương Tây là Kōmokuten .
• Vua phương Nam là Zōchōten .
• Vua của phương Bắc là Tamonten , còn được gọi là Bishamonten.

Thật kỳ lạ, cũng có một vị vua thứ năm đi cùng với Tứ vương và đó là Taishakuten , Vua của Trung tâm thế giới.

Đối với Tamonten hay Bishamonten, với tư cách là Vua của phương Bắc, ông được cho là sẽ cai trị và bảo vệ các vùng đất phía Bắc Trung Quốc, bao gồm cả Mông Cổ và Siberia bên trên nó . Là một vị thần chiến tranh,ông thường được miêu tả với một tay cầm giáo và tay kia cầm một ngôi chùa - nơi chứa đựng của cải và trí tuệ của Phật giáo. Anh ta cũng thường được miêu tả là đang giẫm lên một hoặc hai con quỷ, thể hiện rằng anh ta là người bảo vệ Phật giáo chống lại mọi thế lực và linh hồn xấu xa.

Ở Nhật Bản, Tamonten trở nên nổi tiếng vào khoảng thế kỷ thứ 6 sau Công nguyên khi anh ta và những người khác của Tứ Thiên Vương đã “du nhập” đảo quốc này cùng với Phật giáo.

Mặc dù Nhật Bản về mặt kỹ thuật nằm ở phía đông của Trung Quốc, nhưng chính Bishamonten/Tamonten mới trở nên cực kỳ nổi tiếng ở quốc gia này chứ không phải là Vua của Đông Jikokuten. Điều này có thể là do Bishamonten được xem như một vị thần bảo vệ chống lại ma quỷ và các thế lực xấu xa, đó là cách mà những người theo đạo Phật nhìn thấy các linh hồn kami và yokai khác nhau của Thần đạo Nhật Bản, chẳng hạn như Tengu thường xuyên quấy rầy những người theo đạo Phật Nhật Bản.

Ngoài ra, Bishamonten cuối cùng được coi là người mạnh nhất trong Tứ Thiên Vương, đó là một lý do khác khiến người dân Nhật Bản bắt đầu tôn thờ ông một cách độc lập với những người khác. Ở Trung Quốc, ông thậm chí còn được coi là một vị thần chữa bệnh có thể chữa khỏi mọi bệnh tật cho Hoàng đế Trung Quốc.

Một trong Bảy vị thần may mắn

Bishamonten, Tamonten hoặc Vaiśravaṇa cũng là được coi là một trong Bảy vị thần may mắn ở Nhật Bản cùng với Ebisu , Daikokuten, Benzaiten, Fukurokuju, Hotei và Jurojin.Việc Bishamonten được đưa vào câu lạc bộ ưu tú này có thể là do hai lý do:

• Là người bảo vệ các ngôi chùa Phật giáo, Bishamonten được xem như người bảo vệ của cải – cả về vật chất và về mặt vật chất hiểu biết. Những vị thần giàu có như ông thường được coi là thần may mắn và dường như đó cũng là điều đã xảy ra ở Nhật Bản.
• Là một trong Tứ Thiên Vương, Bishamonten cũng được xem như một vị thần chiến tranh . Hay cụ thể hơn, là vị thần của các chiến binh, một vị thần bảo vệ họ trong trận chiến. Từ đó, sự tôn thờ Bishamonten dễ dàng phát triển thành những người cầu nguyện Bishamonten để được ưu ái và may mắn trong trận chiến.

Tuy nhiên, cần phải nói rằng việc Bishamonten được “nhập” vào nhóm Bảy vị thần may mắn xảy ra khá nhiều. muộn, khoảng thế kỷ 15 sau Công nguyên, hoặc 900 năm sau khi ông đến quốc đảo này với tư cách là một trong Tứ Hoàng.

Tuy nhiên, do mọi người coi ông như một vị thần may mắn nên cuối cùng ông bắt đầu được tôn thờ bên ngoài tôn giáo Phật giáo cũng vậy, ngay cả khi nó thường được thực hiện như một trò đùa như mọi người thường làm với các vị thần may mắn.

Biểu tượng và Biểu tượng của Bishamonten

Là một vị thần của nhiều thứ khác nhau trong nhiều tôn giáo khác nhau, Biểu tượng của Bishamonten có phạm vi rộng.

Tùy thuộc vào người bạn hỏi, Bishamonten có thể được coi là một hoặc nhiều điều sau đây:

• Người bảo vệ phương Bắc
• Người bảo vệ các ngôi chùa Phật giáo
• Thần chiến tranh
• Avị thần của sự giàu có và kho báu
• Người bảo vệ các chiến binh trong trận chiến
• Người bảo vệ sự giàu có và tri thức Phật giáo
• Người tiêu diệt ma quỷ
• Vị thần chữa bệnh
• Chỉ là một vị thần may mắn tốt bụng thôi

Những vật phẩm thường tượng trưng cho Bishamonten là cây giáo đặc trưng của anh ấy, ngôi chùa mà anh ấy cầm trên tay, cũng như những con quỷ mà anh ấy thường xuất hiện Bước lên. Anh ấy thường được miêu tả là một vị thần nghiêm khắc, hung dữ và đáng sợ.

Tầm quan trọng của Bishamonten trong Văn hóa hiện đại

Đương nhiên, với tư cách là một vị thần nổi tiếng và đa tôn giáo, Bishamonten đã được xuất hiện trong nhiều tác phẩm của nghệ thuật xuyên suốt các thời đại và thậm chí có thể được nhìn thấy trong sê-ri truyện tranh, phim hoạt hình và trò chơi điện tử hiện đại.

Một số ví dụ phổ biến bao gồm sê-ri phim hoạt hình Noragami trong đó Bishamon là nữ thần chiến tranh và là người bảo vệ của các chiến binh cũng như một trong Tứ Thần Tài Lộc . Ngoài ra còn có trò chơi điện tử Game of War: Fire Age trong đó Bishamon là một con quái vật, sê-ri truyện tranh Ranma ½ , sê-ri truyện tranh và anime RG Veda , Nhượng quyền thương mại BattleTech , trò chơi điện tử Darkstalkers , cùng một số tên tuổi.

Kết thúc

Vai trò của Bishamon là người bảo vệ Phật giáo và mối liên hệ của ông với sự giàu có , chiến tranh và các chiến binh khiến anh trở thành một nhân vật uy nghiêm và rất được kính trọng trong thần thoại Nhật Bản.