Orientaziaj religioj fascinas ne nur per si mem sed pro sia rilato unu kun la alia. Multaj diaĵoj kaj spiritoj fluas de unu religio al alia, kaj foje eĉ "revenas" al sia origina kulturo, ŝanĝita de la aliaj.

Ĉi tio estas precipe vera en Japanio kie pluraj religioj kunekzistis dum jarmiloj. Kaj estas unu dio, kiu verŝajne ilustras tion pli bone ol la plej multaj – Bishamonten, Bishamon, Vaisravana aŭ Tamonten.

Kiu estas Bishamonten?

Pri Bishamonten oni povas paroli per la prismo de multaj religioj – hinduismo. , Hindu-budhismo, ĉina budhismo, kaj taoismo, same kiel japana budhismo. Eĉ se liaj pli fruaj radikoj povas esti spuritaj reen al hinduismo kie li originas de la hindua riĉa diaĵo Kubera aŭ Kuvera, Bishamonten estas plej konata kiel budhana diaĵo.

La Multaj Malsamaj Nomoj de Bishamonten

Konservado. spuro de ĉiuj nomoj, identecoj kaj originoj de Bishamonten postulas multe pli ol artikolon - ĝi estas la temo de sennombraj libroj kaj disertaĵoj. Lia origina nomo, aliflanke, ŝajnas estinti Vaiśravaṇa aŭ Vessavaṇa - la hindu-budhana diaĵo kiu unue originis de la hindua riĉa diaĵo Kubera.

Vaiśravaṇa tiam estis tradukita en la ĉinan kiel Píshāmén kiam budhismo moviĝis norden en Ĉinion. Tio tiam iĝis Bishamon aŭ Beishiramana, kaj de tie en Tamonten. La rekta traduko deTamonten aŭ Bishamonten en la ĉina proksimume signifas Tiu, Kiu Multe Aŭdas, ĉar Bishamonten ankaŭ estis konata kiel protektanto de budhismaj temploj kaj ilia scio. Alivorte, li senĉese staris apud budhismaj temploj kaj aŭskultis ĉion, kio okazas en ili, gardante ilin.

Iam budhismo eniris Japanion, la nomo de Bishamonten restis plejparte senŝanĝa sed lia personeco ankoraŭ pligrandiĝis – pli pri tio ĉi malsupre.

Unu el la Kvar Ĉielaj Reĝoj

En tradicia ĉina budhismo, Bishamon, aŭ Tamonten, estas konata kiel unu el la kvar Shitennō - la Kvar Ĉielaj Reĝoj Protektante la Kvar Direktojn de la Mondo. Kiel ilia nomo sugestas, la Kvar Ĉielaj Reĝoj estis protektantoj de geografia direkto kaj la regionoj de la mondo (konataj de homoj tiam) kiuj estis parto de tiu direkto.

• La Reĝo de la Oriento estis. Jikokuten .
• La Reĝo de la Okcidento estis Kōmokuten .
• La Reĝo de la Sudo estis Zōchōten .
• La Reĝo de la Nordo estis Tamonten , ankaŭ konata kiel Bishamonten.

Kurioze, estis ankaŭ Kvina Reĝo por iri kun la Kvar Reĝoj kaj tio estis Taishakuten. , la Reĝo de la Centro de la mondo.

Koncerne Tamonten aŭ Bishamonten, kiel Reĝo de la Nordo, oni kredis ke li regis kaj protektas la landojn de Norda Ĉinio, irante en Mongolion kaj Siberion super ĝi. . Kiel milita diaĵo,li ofte estis portretita kun lanco en unu mano kaj pagodo - budhana ujo de riĉaĵo kaj saĝeco - en la alia. Li ankaŭ estas kutime prezentita surpaŝante demonon aŭ du, montrante ke li estas protektanto de budhismo kontraŭ ĉiuj malbonaj spiritoj kaj fortoj.

En Japanio, Tamonten kreskis en populareco ĉirkaŭ la 6-a jarcento p.K. kiam li kaj la ceteraj. de la Kvar Ĉielaj Reĝoj "eniris" la insulan nacion kune kun budhismo.

Kvankam Japanio estas teknike en la oriento de Ĉinio, estis Bishamonten/Tamonten kiu iĝis treege populara en la lando prefere ol la Reĝo de la Orienta Jikokuten. Ĉi tio estas verŝajne ĉar Bishamonten estas rigardata kiel protekta diaĵo kontraŭ demonoj kaj fortoj de malbono, kio estas kiel la budhanoj vidis la diversajn kami kaj yokai-spiritojn de japana Ŝintoismo kiel la Tengu kiu konstante turmentis japanajn budhanojn.

Aldone, Bishamonten estis poste rigardita kiel la plej forta el la Kvar Ĉielaj Reĝoj kio estis alia kialo kial homoj en Japanio komencis adori lin sendepende de la aliaj. En Ĉinio, li eĉ estis rigardita kiel resaniganto diaĵo kiu povis resanigi la ĉinan imperiestron de ajna malsano de preĝis al.

Unu el la Sep Bonŝancaj Dioj

Bishamonten, Tamonten, aŭ Vaiśravaṇa ankaŭ estas. rigardite kiel unu el la Sep Bonŝancaj Dioj en Japanio kune kun la Ebisu , Daikokuten, Benzaiten, Fukurokuju, Hotei, kaj Jurojin.La inkludo de Bishamonten en ĉi tiu elita klubo estas verŝajne pro du kialoj:

• Kiel protektanto de budhismaj temploj, Bishamonten estas rigardata kiel protektanto de riĉeco - kaj materia kaj laŭ terminoj de scio. Riĉaj diaĵoj kiel li estas ofte rigardataj kiel dioj de sorto kaj tio ŝajnas esti kio okazis ankaŭ en Japanio.
• Kiel unu el la Kvar Ĉielaj Reĝoj, Bishamonten ankaŭ estas rigardata kiel militdio . Aŭ, pli specife, kiel dio de militistoj, diaĵo kiu protektas ilin en batalo. De tie, la kultado de Bishamonten facile evoluis al homoj preĝantaj al Bishamonten por favoro kaj bonŝanco en batalo.

Oni devas tamen diri, ke la "inkludo" de Bishamonten en la grupon de la Sep Bonŝancaj Dioj okazis prefere. malfrue, ĉirkaŭ la 15-a jarcento p.K., aŭ 900 jarojn post kiam li eniris la insulan nacion kiel unu el la Kvar Reĝoj.

Tamen, kiel rezulto de homoj rigardantaj lin kiel bonŝancan diaĵon, li poste komencis esti adorita ekstere de la budhana religio ankaŭ, eĉ se ĝi estis ofte farita ŝerce kiel homoj ofte faras kun bonŝancaj diaĵoj.

Simboloj kaj Simbolismo de Bishamonten

Kiel dio de multaj diversaj aferoj en multaj diversaj religioj, La simboleco de Bishamonten estas vasta.

Dependi de kiu vi demandas, Bishamonten povas esti rigardata kiel unu aŭ pli el la jenaj:

• Gardanto de la Nordo
• Defendanto de budhismaj temploj
• Milita dio
• Adio de riĉeco kaj trezoro
• Protektanto de militistoj en batalo
• Defendanto de budhana riĉeco kaj scio
• Murdinto de demonoj
• Saniga diaĵo
• Nur bonkora bonŝanca diaĵo

La aĵoj kiuj plej ofte simbolas Bishamonten estas lia subskriba lanco, la pagodo kiun li portas en unu mano, same kiel la demonoj kiujn li ofte montras. surpaŝante. Li estas kutime portretita kiel severa, furioza kaj timiga diaĵo.

Graveco de Bishamonten en Moderna Kulturo

Nature, kiel tia populara kaj multreligia diaĵo, Bishamonten estis prezentita en multaj pecoj de arto tra la epokoj kaj eĉ povas esti vidita en modernaj mangaoj, animeoj kaj videoludaj serioj.

Kelkaj popularaj ekzemploj inkluzivas la Noragami animean serion kie Bishamon estas ina militdiino kaj protektatino. de militistoj same kiel unu el la Kvar Dioj de Fortuno . Ekzistas ankaŭ la videoludo Ludo de Milito: Fajro-Aĝo kie Bishamon estas monstro, la mangaserio Ranma ½ , la mangao kaj animeo RG Veda , la BattleTech franĉizo, la Darkstalkers videoludo, por nomi kelkajn.

Envolviĝo

La rolo de Bishamon kiel protektanto de budhismo kaj liaj ligoj al riĉaĵo. , milito kaj militistoj faras lin impona kaj tre respektata figuro en la japana mitologio.