Rất ít sinh vật thần thoại mang nhiều danh hiệu hấp dẫn như Abhartach – một trong những bạo chúa nổi tiếng nhất trong thần thoại Ireland. Được coi là nguồn gốc có thể cho Dracula của Bram Stoker, Abhartach là một ma cà rồng bất tử lang thang ở Bắc Ireland vào ban đêm và uống máu nạn nhân của mình.

Hắn cũng là một nhà cai trị độc tài khi còn sống cũng như một pháp sư xảo quyệt có khả năng đánh lừa thần chết. Anh ta cũng là một người lùn theo cái tên Abhartach hoặc Avartagh, dịch theo nghĩa đen là người lùn trong tiếng Ireland. Đừng nhầm lẫn với Abartach/Abarta, một trong những vị thần Celtic cổ xưa của Ireland .

Vậy, chính xác thì Abhartach là ai và tại sao anh ấy lại có nhiều danh hiệu như vậy?

Abhartach là ai?

Thần thoại Abhartach vừa đơn giản vừa hơi phức tạp do những câu chuyện kể lại và viết lại sau này trong thời kỳ Cơ đốc giáo ở Ireland. Thần thoại cổ xưa nhất của người Celtic mà chúng ta biết được mô tả trong Nguồn gốc và lịch sử của tên các địa danh ở Ireland của Patrick Weston Joyce (1875). Mặc dù các phần kể lại khác của câu chuyện có thay đổi một vài chi tiết, nhưng cốt lõi thì ít nhiều giống nhau.

Nguồn gốc Celtic của Abhartach

Trong Nguồn gốc và lịch sử của các tên địa danh ở Ireland của Joyce , Thần thoại Abhartach kể về một người lùn có phép thuật và một bạo chúa đáng sợ đến từ ngôi làng Slaughtaverty ở Derry, miền trung Bắc Ireland.

Được đặt tên theo tầm vóc nhỏ bé của mình, Abhartach vốn dĩ không có phép thuật mà có sức mạnh từ mộttu sĩ địa phương, người rất am hiểu về truyền thuyết và phép thuật của người Celtic cổ đại. Theo truyền thuyết, Abhartach đã đặt mình vào sự phục vụ của tu sĩ và, lúc đầu, đã làm tất cả các công việc dọn dẹp và đánh bóng mà tu sĩ yêu cầu anh ta một cách siêng năng.

Abhartach nấu ăn cho anh ta và giặt quần áo của anh ta và tờ, tất cả để lấy lòng tu sĩ càng nhiều càng tốt. Tuy nhiên, trong khi chờ đợi, Abhartach đã quan sát nhiều nhất có thể, học nhiều câu thần chú và những mánh khóe ma thuật kỳ lạ từ thầy thuốc. Sau đó, vào một ngày mưa, cả Abhartach và tu sĩ đều mất tích, và tất cả các cuộn giấy thần chú và văn bản của tu sĩ cũng biến mất cùng với họ.

Ngay sau đó, một nỗi kinh hoàng lớn đã đến với Ireland – Abhartach đã trở lại như một thầy phù thủy đáng sợ và một bạo chúa. Anh ta bắt đầu thực hiện những hành vi tàn ác khủng khiếp đối với những người đã đối xử tệ bạc hoặc chế nhạo anh ta trong quá khứ. Abhartach tự phong mình là vua của khu vực và cai trị thần dân của mình bằng nắm đấm sắt.

Cái chết của Abhartach

Khi những hành động tàn ác của Abhartach vẫn tiếp diễn, một thủ lĩnh người Ireland địa phương tên là Fionn Mac Cumhail quyết định đối đầu với bạo chúa và ngăn chặn sự điên rồ của mình. Fionn Mac Cumhail đã tìm cách giết được Abhartach và chôn cất anh ta đứng thẳng trong một ngôi mộ cổ của người Celtic laght (ngôi mộ đá trên mặt đất).

Mục đích của kiểu chôn cất này là để ngăn chặn cái chết từ việc trở lại dưới hình dạng của bất kỳ quái vật bất tử nào trong thần thoại Celtic, chẳng hạn nhưFear Gorta (thây ma), Dearg Due (ma cà rồng ác quỷ), Sluagh (ma), và những người khác.

Tuy nhiên, bất chấp sự ngăn cản này, Abhartach đã làm được điều không thể và sống lại từ nấm mồ. Được tự do khủng bố người dân Ireland một lần nữa, Abhartach bắt đầu lang thang khắp vùng nông thôn vào ban đêm, giết và uống máu những người mà hắn cho là đáng để hắn tức giận.

Fionn Mac Cumhail lại đối mặt với tên lùn độc ác, giết chết hắn trong giây lát thời gian, và một lần nữa chôn vùi anh ta thẳng đứng trong một khoảng thời gian ngắn. Tuy nhiên, vào đêm hôm sau, Abhartach lại trỗi dậy và tiếp tục triều đại khủng bố của mình đối với Ireland.

Bối rối, thủ lĩnh người Ireland đã tham khảo ý kiến ​​của một tu sĩ người Celtic về những việc cần làm với tên bạo chúa. Sau đó, anh ta chiến đấu với Abhartach một lần nữa, giết anh ta lần thứ ba, và lần này chôn anh ta lộn ngược trong một cái hố, theo lời khuyên của thầy thuốc. Biện pháp mới này đã kết thúc là đủ và Abhartach không thể sống lại từ ngôi mộ.

Sự hiện diện liên tục của Abhartach được cảm nhận qua ngôi mộ của anh ấy

Thật kỳ lạ, ngôi mộ của Abhartach được cho là vẫn còn được biết đến cho đến ngày nay – nó được gọi là Khu mộ đá Slaghtaverty (tạm dịch là Ngôi mộ của Người khổng lồ) và nằm gần quê hương Slaghtaverty của Abhartach. Ngôi mộ của người lùn được làm từ một tảng đá lớn đặt nằm ngang trên hai tảng đá thẳng đứng bên cạnh một cây táo gai.

Chỉ vài thập kỷ trước, vào năm 1997, người ta đã cố gắng dọn dẹp mặt bằng, nhưng chúng không thể thực hiện được . những người thợkhông thể đẩy những tảng đá chôn cất hay chặt cây táo gai. Trên thực tế, khi họ đang cố gắng dọn dẹp mặt bằng, một chiếc cưa máy đã bị trục trặc ba lần và cuối cùng một sợi dây xích đã bị đứt và cắt đứt tay của một trong những công nhân.

Những nỗ lực dọn dẹp hố chôn cất của Abhartach đã bị bỏ dở nên nó vẫn vẫn tồn tại cho đến ngày nay.

Phiên bản Cơ đốc giáo của Thần thoại Abhartach

Giống như nhiều thần thoại Celtic khác sau này được đưa vào thần thoại Cơ đốc giáo, câu chuyện về Abhartach cũng được thay đổi. Tuy nhiên, những thay đổi là nhỏ và phần lớn câu chuyện vẫn rất giống với bản gốc.

Thay đổi lớn nhất trong phiên bản này là cái chết đầu tiên của Abhartach là một tai nạn. Trong thần thoại này, Abhartach có một lâu đài mà từ đó ông cai trị vùng đất của mình cũng như một người vợ. Tuy nhiên, Abhartach là một người đàn ông hay ghen và nghi ngờ rằng vợ mình ngoại tình. Vì vậy, vào một đêm nọ, anh ta đã cố gắng theo dõi cô và trèo ra khỏi một trong những cửa sổ của lâu đài của mình.

Khi đang leo lên những bức tường đá, anh ta đã ngã xuống và chết và được tìm thấy và chôn cất vào sáng hôm sau. Mọi người chôn cất anh ta thẳng đứng trong một trận chiến, như phong tục dành cho những kẻ xấu xa có thể sống lại từ ngôi mộ như những con quái vật. Từ đó, câu chuyện tiếp tục theo cách tương tự như bản gốc.

Trong phiên bản Cơ đốc giáo, người anh hùng cuối cùng đã giết Abhartach tên là Cathain chứ không phải Fionn Mac Cumhail. Và, thay vì tư vấnvới một tu sĩ, thay vào đó, anh ấy đã nói chuyện với một vị thánh Cơ đốc giáo người Ireland thời kỳ đầu. Ngoài việc bảo Cathain chôn ngược Abhartach và bao quanh mộ của anh ta bằng gai, vị thánh còn bảo anh ta sử dụng một thanh kiếm làm bằng gỗ thủy tùng .

Điều cuối cùng này đặc biệt thú vị khi nó liên quan đến thần thoại về ma cà rồng đương đại nói rằng ma cà rồng có thể bị giết bằng cách dùng cọc gỗ đâm xuyên tim chúng.

Abhartach so với Vlad the Impaler là nguồn cảm hứng của Bram Stoker

Trong nhiều thập kỷ , câu chuyện được chấp nhận rộng rãi về việc Bram Stoker tạo ra nhân vật Dracula là ông lấy ý tưởng từ câu chuyện của hoàng tử Romania xứ Walachia ( voivode ở Romania, còn được dịch là thủ lĩnh, thủ lĩnh ), Vlad III.

Vlad được biết đến trong lịch sử với tư cách là một trong những nhà lãnh đạo Romania cuối cùng chống lại sự chiếm đóng Romania của Đế chế Ottoman vào thế kỷ 15. Người của Vlad đã chiến đấu nhiều năm ở vùng núi Walachia và giành được nhiều chiến thắng. Thủ lĩnh của họ cuối cùng được biết đến với cái tên Vlad the Impaler vì ông ta đã ra lệnh xiên những người lính Ottoman bị bắt vào những chiếc gai như một lời cảnh báo chống lại các cuộc tấn công tiếp theo của Ottoman. Tuy nhiên, cuối cùng Walachia cũng rơi vào sự tấn công dữ dội của đế chế.

Mặc dù chúng ta biết rằng Bram Stoker đã ghi chép rất nhiều từ Bản tường trình về các công quốc của Wallachia và Moldavia của William Wilkinson, một số các học giả gần đây đề nghịmột nguồn cảm hứng bổ sung cho nhân vật Bá tước Dracula.

Theo Bob Curran, giảng viên về Lịch sử và Văn hóa dân gian Celtic tại Đại học Ulster, Coleraine, Bram Stoker cũng đã đọc và nghiên cứu nhiều thần thoại Celtic cổ, bao gồm cả câu chuyện về Abhartach của Weston.

Curran cũng cho biết thêm rằng nghiên cứu mà Stoker đã thực hiện về Vlad III không thực sự bao gồm thông tin về xu hướng trừng phạt tàn ác của anh ta và đóng cọc mọi người. Thay vào đó, Curran gợi ý rằng nhiều khả năng nguồn cảm hứng cho các phần trong câu chuyện của Dracula chẳng hạn như phương pháp giết người bằng cọc gỗ có thể đến từ thần thoại Abhartach.

Biểu tượng và Chủ nghĩa tượng trưng của Abhartach

Câu chuyện cơ bản của Abhartach Abhartach là một câu chuyện khá kinh điển về một tên bạo chúa độc ác khủng bố những người vô tội bằng sức mạnh ma thuật của mình cho đến khi hắn bị giết bởi một anh hùng địa phương dũng cảm. Đương nhiên, kẻ thủ ác có được sức mạnh của mình thông qua hành vi trộm cắp chứ không phải để phản ánh giá trị của hắn.

Việc Abhartach là một người lùn phản ánh khuynh hướng miêu tả các anh hùng của văn hóa dân gian Ireland là cao lớn trong khi những kẻ phản diện thường được mô tả có vóc dáng nhỏ bé.

Về mối liên hệ với những huyền thoại về ma cà rồng đương đại, dường như có rất nhiều điểm tương đồng:

• Abhartach sử dụng ma thuật hắc ám mạnh mẽ
• Anh ta là hoàng gia/quý tộc
• Anh ta sống lại từ nấm mồ mỗi đêm
• Anh ta uống máu nạn nhân của mình
• Anh ta chỉ có thể bị giếtvới một vũ khí bằng gỗ đặc biệt

Liệu những điểm tương đồng này có phải chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên hay không, chúng ta thực sự không thể biết được. Có thể Bram Stoker đã lấy cảm hứng từ Abhartach thay vì Vlad III. Nhưng cũng có thể anh ấy được truyền cảm hứng từ cả hai.

Tầm quan trọng của Abhartach trong văn hóa hiện đại

Cái tên Abhartach không thực sự xuất hiện thường xuyên trong văn hóa hiện đại như sách giả tưởng, phim ảnh, chương trình truyền hình , trò chơi điện tử, v.v. Tuy nhiên, ma cà rồng được cho là một trong những sinh vật giả tưởng/kinh dị phổ biến nhất trong tiểu thuyết.

Vì vậy, nếu chúng ta cho rằng Bá tước Dracula của Bram Stoker ít nhất được truyền cảm hứng một phần từ thần thoại Abhartach, thì các phiên bản của người lùn Ma cà rồng độc ác King có thể được nhìn thấy trong hàng ngàn tác phẩm hư cấu ngày nay.

Kết thúc

Mặc dù Abhartach tương đối ít được biết đến ở nhiều nơi trên thế giới, nhưng có khả năng thần thoại này đã ảnh hưởng đến những câu chuyện về ma cà rồng khác xuất hiện sau đó. Thần thoại Abhartach là một ví dụ hoàn hảo về những câu chuyện hấp dẫn và chi tiết của thần thoại Celtic, nhiều câu chuyện trong số đó có ảnh hưởng lớn trong việc định hình văn hóa hiện đại.