ইংৰাজী শব্দ বিভিন্ন উৎসৰ পৰা আহিছে, কিয়নো ভাষাটো বহুতো পুৰণি লগতে বিভিন্ন ভাষা আৰু সংস্কৃতিৰ প্ৰভাৱত গঢ় লৈ উঠিছিল। আপুনি আশা কৰা মতে, ইয়াৰ অৰ্থ হ'ল যে যথেষ্ট সংখ্যক ইংৰাজী শব্দ অন্য ধৰ্ম আৰু পৌৰাণিক চক্ৰৰ পৰা আহিছে।

আপুনি যিটোৱে আচৰিত কৰিব পাৰে, সেয়া হ'ল যে ইয়াৰে বিপুল সংখ্যক শব্দই প্ৰাচীন সংস্কৃতিৰ পৰা আহিছে ইউৰোপৰ হুবহু বিপৰীত মূৰত। গতিকে, পৌৰাণিক উৎপত্তিৰ ১০টা বেছিকৈ ব্যৱহৃত ইংৰাজী শব্দ কোনবোৰ?

ইউৰোপৰ আন বহু কথাৰ দৰেই আমি তলত উল্লেখ কৰা শব্দবোৰৰ বহুতো উৎপত্তি প্ৰাচীন গ্ৰীচ। প্ৰাচীন ব্ৰিটেইন আৰু গ্ৰীচৰ মাজত প্ৰত্যক্ষ যোগাযোগ কম বা একেবাৰেই নথকা সত্ত্বেও সেইটো, কিয়নো লেটিন লেটিনে দুয়োটা সংস্কৃতিৰ মাজত মধ্যস্থতাকাৰী হিচাপে কাম কৰিছিল।

গ্ৰীক ঈশ্বৰ পানৰ পৰা আতংক

গ্ৰীক god Pan প্ৰান্তৰ, স্বতঃস্ফূৰ্ততা, সংগীতৰ লগতে ভেড়াৰখীয়া আৰু তেওঁলোকৰ জাকৰ দেৱতা হিচাপে বিখ্যাত। এইবোৰৰ কোনোটোৱেই অত্যধিক আতংকিত অনুভৱ নকৰে, কিন্তু দেৱতা পান মানুহৰ ওপৰত আৱেগিক নিয়ন্ত্ৰণ ৰাখিব পৰা আৰু তেওঁলোকক উল্লেখযোগ্য ভয়ৰ বিস্ফোৰণত ঠেলি দিয়াৰ ক্ষমতাৰ বাবেও পৰিচিত আছিল, অৰ্থাৎ আতংক ।

গ্ৰীক ভাষাৰ পৰা পোনে পোনে অহা আন এটা সাধাৰণ শব্দ বহুতে উপলব্ধি নকৰে যে echo । সেইটোৱেই আন এটা পৌৰাণিক জীৱৰ নাম, এইবাৰ অপেশ্বৰ।

গোৰ্জিয়াছ, আন বেছিভাগ অপেশ্বৰৰ দৰে, ইকো য়ে বজ্ৰপাতৰ চকু কপালত তুলিলেদেৱতা জিউছ , প্ৰাচীন গ্ৰীচৰ প্ৰধান দেৱতা আৰু দেৱী হেৰা ৰ স্বামী। স্বামীয়ে আকৌ এবাৰ তাইৰ প্ৰতি অবিশ্বাসী হোৱাত খং কৰি হেৰাই অপেশ্বৰী ইকোক গালি পাৰিলে যাতে তাই মুক্তভাৱে কথা ক’ব নোৱাৰে। সেই মুহূৰ্তৰ পৰাই ইকোৱে তাইৰ লগত আনে কোৱা শব্দবোৰহে আওৰাই ক’ব পাৰিলে।

ৰোমান কৃষি দেৱীৰ নামৰ পৰা শস্য

প্ৰাচীন ৰোমলৈ অলপ সময়ৰ বাবে, cereal এটা আধুনিক শব্দ যিটো আচলতে দেৱী Ceres – কৃষিৰ ৰোমান দেৱীৰ নামৰ পৰা আহিছে। এই সংযোগৰ ব্যাখ্যাৰ প্ৰয়োজন নাই কাৰণ এই কৃষি দেৱীগৰাকী শস্যৰ শস্যৰ সৈতেও জড়িত আছিল – যিটো বস্তুৰে শস্য তৈয়াৰ কৰা হয়।

Erotic from The God Eros

আন এজন গ্ৰীক দেৱতা যাৰ নাম আমি যথেষ্ট সঘনাই ব্যৱহাৰ কৰো হৈছে ইৰ'ছ, প্ৰেম আৰু যৌন ইচ্ছাৰ গ্ৰীক দেৱতা । ইৰ’টিক শব্দটো তেওঁৰ পৰা পোনে পোনে আহিছে যদিও প্ৰেম আৰু কামনাৰ আন গ্ৰীক দেৱতা আছে যেনে এফ্ৰডাইট ।

গ্ৰীকৰ পৰা দান Charis বা Graces

Charity শব্দটো কম পৰিচিত গ্ৰীক দেৱতাৰ পৰা বা এই ক্ষেত্ৰত – গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীৰ Three Graces ৰ পৰা আহিছে। Aglaea (বা Splendor), Euphrosyne (বা Mirth), আৰু Thalia বা (Good Cheer) নামেৰে গ্ৰীক ভাষাত গ্ৰেচক Charis <বুলি কোৱা হৈছিল ৯>( χάρις ) বা চাৰাইট । মনোমোহাতা, সৃষ্টিশীলতা, সৌন্দৰ্য্য, জীৱন, প্ৰকৃতি, আৰু দয়াৰ প্ৰতীক হিচাপে জনাজাত এই...পুৰণি চিত্ৰ আৰু ভাস্কৰ্য্যত প্ৰায়ে চেৰিটক প্ৰতিনিধিত্ব কৰা হয়।

প্ৰাচীন গ্ৰীক মিউজত সংগীত আৰু মিউজিয়া

আমি এই দুটা শব্দক একেলগে গোট খুৱাইছো এই সহজ কাৰণতে যে দুয়োটা একে ঠাইৰ পৰা আহিছে – প্ৰাচীন গ্ৰীক মিউজ । শিল্প আৰু বিজ্ঞান উভয়ৰে দেৱতা, মিউজসকলৰ নাম প্ৰেৰণা আৰু কলাত্মক উত্তেজনাৰ শব্দ হৈ পৰিছিল যদিও ই কেৱল ইংৰাজীতে নহয়, ইউৰোপৰ প্ৰায় সকলো ভাষাতে সংগীত ৰ আধুনিক শব্দও হৈ পৰিছিল লগতে।

মজাৰ কথাটো হ'ল, সংগীতৰ বাবে পুৰণি ইংৰাজী শব্দটো আচলতে আছিল drēam – অৰ্থাৎ আধুনিক শব্দ dream। আজিৰ সংগীত শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰা আন সকলো ভাষাতে drēam ৰ সমতুল্য নিজস্ব পুৰণি শব্দ আছে যিয়ে দেখুৱাবলৈ যায় যে মিউজ/সংগীত ইমানবোৰ সংস্কৃতিত প্ৰতিষ্ঠিত হোৱাটো কিমান উপযুক্ত।

The Greek Furies ৰ দৰে ক্ৰোধ

এটা একেধৰণৰ ভাষিক পৰিৱৰ্তন ঘটিছিল fury শব্দটোৰ সৈতে যিটো গ্ৰীক Furies – প্ৰতিশোধৰ দেৱীসকলৰ পৰা আহিছে। সংগীতৰ দৰেই ক্ৰোধো গ্ৰীকৰ পৰা ৰোমানলৈ, তাৰ পিছত ফৰাচী আৰু জাৰ্মানলৈ আৰু ইংৰাজীলৈ যাত্ৰা কৰিছিল। ফিউৰি হয়তো সংগীতৰ দৰে সাৰ্বজনীন নহ'বও পাৰে কিন্তু ইয়াৰ ভিন্নতা এতিয়াও ইউৰোপৰ আন বহুতো ভাষাত দেখা যায় যিয়ে ইয়াক গ্ৰীকৰ পৰাও লৈছিল।

Cloth from the Name of One Of The Three Fates

কাপোৰ আজিৰ তাৰিখত এটা শব্দৰ যিমান সাধাৰণ সিমানেই এটা সামগ্ৰী, তথাপিও বেছিভাগ মানুহৰে শব্দটো ক’ৰ পৰা আহিছে তাৰ কোনো ধাৰণা নাই। অৱশ্যে বহুতে শুনিছে তিনিটা গ্ৰীক মইৰাই বা ভাগ্য ৰ ভিতৰত – পৃথিৱীৰ ভাগ্য কেনেকৈ হ'বলৈ ওলাইছে তাৰ বাবে দায়ী গ্ৰীক দেৱীসকল, নৰ্ছ পৌৰাণিক কাহিনীত নৰ্ন ৰ দৰেই।

বাৰু, গ্ৰীক ভাগ্যৰ এজনৰ নাম আছিল ক্লথো আৰু তাই আছিল জীৱনৰ সূতা ঘূৰাই দিয়াৰ বাবে দায়বদ্ধ। সেই কথা জানি দেৱী আৰু আধুনিক ইংৰাজী শব্দটোৰ মাজৰ “সূতা”টো স্পষ্ট হৈ পৰে।

Odyssey ৰ পৰা গুৰু

mentor in শব্দটো ইংৰাজী ইংৰাজী যথেষ্ট চিনাকি – এজন জ্ঞানী আৰু প্ৰেৰণাদায়ক শিক্ষক, যিয়ে ছাত্ৰজনক নিজৰ ডেউকাৰ তললৈ লৈ যায় আৰু কেৱল কিবা এটা শিকোৱাই নহয়, তেওঁলোকক “মেণ্টৰ” কৰে – কেৱল পঢ়োৱাতকৈ বহুত ডাঙৰ আৰু পূৰ্ণ অভিজ্ঞতা।

অন্য বেছিভাগৰ দৰে নহয় এই তালিকাত মেণ্টৰ কোনো দেৱতাৰ নামৰ পৰা নহয় বৰঞ্চ হোমাৰৰ দ্য অডিচি ৰ এটা চৰিত্ৰৰ পৰাহে আহিছে। এই মহাকাব্যিক কবিতাটোত মেণ্টৰ হৈছে এটা সহজ চৰিত্ৰ যাক অডিচিয়ে নিজৰ পুত্ৰৰ শিক্ষাৰ দায়িত্ব অৰ্পণ কৰিছে।

নাৰ্চিছিষ্টৰ পৰা নাৰ্চিছিজম

নাৰ্চিছিজম হৈছে আমি প্ৰায়ে সহজেই পেলোৱা এটা শব্দ, কিন্তু ই আচলতে এটা প্ৰকৃত ব্যক্তিত্ব বিকাৰক বুজায়। পৃথিৱীৰ প্ৰায় ৫% লোকৰ মাৰাত্মক নাৰ্চিছিজম বুলি বিশ্বাস কৰা হয় – নাৰ্চিছিজমৰ আটাইতকৈ কঠোৰ চৰম, আন বহুতেই সেইটো আৰু “স্বাভাৱিকতাৰ” মাজৰ বৰ্ণালীত থাকে।

নাৰ্চিছিজম যিমানেই গুৰুতৰ নহওক কিয়, এই শব্দটোৰ উৎপত্তি এটা যথেষ্ট সহজ গ্ৰীক মিথৰ পৰা আহিছে – যে... নাৰ্চিছ , ইমানেই ধুনীয়া আৰু নিজকে ভৰা মানুহ যে তেওঁ আক্ষৰিক অৰ্থত নিজৰ প্ৰতিফলনৰ প্ৰেমত পৰিছিল আৰু এই নিচাৰ ফলত মৃত্যুবৰণ কৰিছিল।

পৌৰাণিক উৎপত্তিৰ অন্যান্য আকৰ্ষণীয় ইংৰাজী শব্দ

অৱশ্যে ইংৰাজী ভাষাত পৌৰাণিক কাহিনীবোৰৰ পৰা অহা মাত্ৰ দহটা শব্দতকৈ বহু বেছি। আপুনি কৌতুহলী হ’ব পৰা আন কেইটামান উদাহৰণ ইয়াত দিয়া হ’ল:

• ইউৰোপ – জিউছে প্ৰেমত পৰা ধুনীয়া ৰাজকুমাৰী ইউৰোপাৰ পৰা
• কালক্ৰম – সময়ৰ দেৱতা ক্ৰনাছ দেৱতাৰ নামৰ পৰা
• আইৰিডেচেণ্ট – ৰামধেনুৰ দেৱী গ্ৰীক দেৱী আইৰিছৰ নামৰ পৰা
• ফ’বিয়া – ভয়ৰ গ্ৰীক দেৱতাৰ পৰা ফ’বছ
• অমৃত – যেনেকৈ অমৃত
• <6 নামৰ দেৱতাসকলৰ গ্ৰীক পানীয়ত>বুধ – ৰোমান দেৱতা বুধ
• Zephyr – পশ্চিম বতাহৰ গ্ৰীক দেৱতা Zephyrus নামৰ পৰা
• Jovial<৭> – ৰোমান দেৱতা বৃহস্পতিৰ আনটো নামৰ পৰা অহা – জোভে
• হাৰ্মাফ্ৰডাইট – গ্ৰীক দেৱতা হাৰ্মাফ্ৰডিটছৰ দৰে, আফ্ৰডাইট আৰু হাৰমিছৰ পুত্ৰ, যাৰ শৰীৰৰ শৰীৰ ক nymph
• সাগৰ – মজাৰ কথাটো হ’ল এই শব্দটো গ্ৰীক দেৱতা Okeanus নামৰ পৰা আহিছে যি এজন নদী দেৱতা আছিল
• Atlas – From the... বিখ্যাত টাইটান যিয়ে সমগ্ৰ পৃথিৱীখনক কান্ধত ধৰি ৰাখিছিল
• Ne mesis – এইটো গ্ৰীক দেৱী নেমেছিছৰ নাম, প্ৰতিশোধৰ দেৱীবিশেষকৈ অহংকাৰী লোকৰ বিৰুদ্ধে
• শুকুৰবাৰ, বুধবাৰ, বৃহস্পতিবাৰ, মঙলবাৰ আৰু শনিবাৰ – সকলো গ্ৰীক দেৱতাৰ পৰা বিৰতি ল'বলৈ সপ্তাহৰ এই পাঁচ দিনটোৰ নাম নৰ্ছ দেৱতা ফ্ৰিগৰ নামেৰে ৰখা হৈছে (শুকুৰবাৰ), অডিন বা ৱোটান (বুধবাৰ), থৰ (বৃহস্পতিবাৰ), টাইৰ বা টিউ (মঙলবাৰ), আৰু ৰোমান দেৱতা শনি (শনিবাৰ)। সপ্তাহৰ আন দুটা দিন – দেওবাৰ আৰু সোমবাৰ – সূৰ্য্য আৰু চন্দ্ৰৰ নামেৰে নামকৰণ কৰা হৈছে।
• সম্মোহন – গ্ৰীক টোপনিৰ দেৱতা Hypnos
• <6 ৰ পৰা>অলস – পাতালৰ মাজেৰে বৈ যোৱা গ্ৰীক নদী লেথেৰ দৰেই
• আমফান – গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীৰ সকলো দানৱৰ পিতৃ টাইফনৰ পৰা
• বিশৃংখলতা – গ্ৰীক খাওছৰ দৰেই বিশ্বজুৰি মহাজাগতিক শূন্যতা
• উদ্ভিদ আৰু প্ৰাণী – ফুলৰ ৰোমান দেৱীৰ পৰা (ফ্লোৰা) আৰু... ৰোমান জীৱ-জন্তুৰ দেৱতা (Faunus)
• Heliotrope – সূৰ্য্য উদয় আৰু সূৰ্যাস্ত নিয়ন্ত্ৰণ কৰা গ্ৰীক টাইটান Hêlios ৰ দৰেই
• Morphine – Morpheus ৰ পৰা, টোপনি আৰু সপোনৰ গ্ৰীক দেৱতা
• Tantalize – দুষ্ট গ্ৰীক ৰজা Tantalus
• Halcyon ৰ পৰা – কিংবদন্তি গ্ৰীক চৰাই halcyon যে পাৰে যেনে লাইকেনথ্ৰপ বা ৱেৰউলফৰ বিষয়ে প্ৰথম মিথটো হৈছে গ্ৰীক মানুহ লাইকানৰ যিজনক পহু হোৱাৰ শাস্তি দিয়া হৈছিল কাৰণ তেওঁ... তেখেতে নৃশংসতাৰ আশ্ৰয় লৈছিল।

সামৰণিত

যদিও ইংৰাজী হৈছে কপুৰণি ইংৰাজী, লেটিন, কেলটিক, ফৰাচী, জাৰ্মান, নৰ্ছ, ডেনিছ আৰু অধিক ভাষাৰ মিশ্ৰণত সেই সংস্কৃতিৰ পৰা অহা বেছিভাগ শব্দৰ পৌৰাণিক উৎপত্তি নাই। সেইটো মূলতঃ কাৰণ খ্ৰীষ্টান গীৰ্জাই নিবিচাৰিছিল যে আন ধৰ্মই মানুহৰ দৈনন্দিন জীৱনত প্ৰভাৱ পেলায়। ইয়াৰ কাৰণো হয়তো এই সকলোবোৰ সংস্কৃতি ইংৰাজ মানুহৰ অতি ঘনিষ্ঠ আৰু সুপৰিচিত আছিল।

গতিকে, ওচৰৰ সংস্কৃতিৰ পৰা ধৰ্মীয় আৰু পৌৰাণিক শব্দ ব্যৱহাৰ কৰি বিশেষ্য, ধৰ্ম, বিশেষণ, আৰু অন্যান্য শব্দ গঠন কৰিলে আচৰিত অনুভৱ হ'লহেঁতেন ইংৰাজ জনসাধাৰণলৈ। প্ৰাচীন গ্ৰীক ভাষাৰ পৰা শব্দ লোৱাটো অৱশ্যে অধিক ৰুচিকৰ আছিল। মধ্যযুগৰ বেছিভাগ ইংৰাজ মানুহেই হয়তো সেই শব্দবোৰ ক’ৰ পৰা আহিছে সেই কথাও গম পোৱা নাছিল। তেওঁলোকৰ বাবে ইকো, ইৰ’টিক বা মেণ্টৰৰ দৰে শব্দ হয় “পৰম্পৰাগত ইংৰাজী শব্দ” আছিল নহয়, উত্তম ক্ষেত্ৰত, তেওঁলোকে সেই শব্দবোৰ লেটিনৰ পৰা আহিছে বুলি ভাবিছিল।

শেষ ফলাফল হ’ল যে এতিয়া আমাৰ হাতত কেইবা ডজন ইংৰাজী শব্দ আছে যিবোৰ আক্ষৰিক অৰ্থত প্ৰাচীন গ্ৰীক আৰু ৰোমান দেৱতাৰ নাম।