Სარჩევი
ინგლისური სიტყვები მომდინარეობს სხვადასხვა წყაროდან, რადგან ენა ჩამოყალიბდა მრავალი ძველი, ისევე როგორც სხვადასხვა ენისა და კულტურის გავლენით. როგორც თქვენ მოელით, ეს ნიშნავს, რომ საკმაოდ ბევრი ინგლისური სიტყვა მომდინარეობს სხვა რელიგიებიდან და მითოლოგიური ციკლებიდან.
რაც შეიძლება გაგიკვირდეთ, არის ის, რომ მათი დიდი უმრავლესობა მომდინარეობს უძველესი კულტურიდან. ევროპის ზუსტად საპირისპირო ბოლო. მაშ, რომელია მითოლოგიური წარმოშობის 10 ყველაზე ხშირად გამოყენებული ინგლისური სიტყვა?
როგორც ბევრი სხვა რამ ევროპაში, სიტყვების მრავალი საწყისი, რომელსაც ქვემოთ მოვიხსენიებთ, არის ძველი საბერძნეთი. ეს იმისდა მიუხედავად, რომ ძველ ბრიტანეთსა და საბერძნეთს შორის პირდაპირი კონტაქტი არ იყო, რადგან ლათინური შუამავალი იყო ამ ორ კულტურას შორის.
პანიკა ბერძნული ღმერთის პანისგან
ბერძნული ღმერთი პან ცნობილია როგორც უდაბნოების, სპონტანურობის, მუსიკის, ასევე მწყემსებისა და მათი ფარების ღმერთი. არცერთი მათგანი არ არის ზედმეტად პანიკა, მაგრამ ღმერთი პენი ასევე ცნობილი იყო ადამიანებზე ემოციური კონტროლის განხორციელების უნარით და მათ მნიშვნელოვანი შიშის, ანუ პანიკაში . 4>ექო როგორც ბერძნული მთის ნიმფა
კიდევ ერთი გავრცელებული სიტყვა, რომელიც ბევრს არ ესმის, რომელიც პირდაპირ ბერძნულიდან მოდის არის echo . ასე ჰქვია კიდევ ერთ მითოლოგიურ არსებას, ამჯერად ნიმფას.
ულამაზესმა, ისევე როგორც სხვა ნიმფების უმეტესობამ, ექომ მოჰკრა თვალი ჭექა-ქუხილს.ღმერთი ზევსი , ძველი საბერძნეთის მთავარი ღმერთი და ქალღმერთის ჰერას ქმარი . განრისხებულმა, რომ ქმარი კიდევ ერთხელ უღალატა მას, ჰერამ დაწყევლა ნიმფა ექო, რათა თავისუფლად არ შეეძლო ლაპარაკი. იმ მომენტიდან მოყოლებული, ექოს მხოლოდ იმ სიტყვების გამეორება შეეძლო, რაც სხვებმა უთხრეს მას.
მარცვლეული სოფლის მეურნეობის რომაული ქალღმერთის სახელიდან
ძველ რომში მოკლე გადასვლისთვის, მარცვლეული თანამედროვე სიტყვაა, რომელიც ფაქტობრივად მომდინარეობს ქალღმერთის Ceres - სოფლის მეურნეობის რომაული ქალღმერთის სახელიდან. ამ კავშირს ძნელად სჭირდება ახსნა, რადგან ეს სასოფლო-სამეურნეო ქალღმერთი ასევე ასოცირდებოდა მარცვლეულ კულტურებთან - სწორედ ის, რისგანაც მზადდება მარცვლეული.
ეროტიკა ეროსის ღმერთიდან
კიდევ ერთი ბერძნული ღმერთი, რომლის სახელსაც საკმაოდ ხშირად ვიყენებთ. არის ეროსი, სიყვარულისა და სექსუალური ლტოლვის ბერძნული ღმერთი . სიტყვა ეროტიკა პირდაპირ მისგან მოდის, მიუხედავად იმისა, რომ არსებობს სიყვარულისა და სურვილის სხვა ბერძნული ღვთაებები, როგორიცაა აფროდიტე .
ქველმოქმედება ბერძნულიდან. Charis ან Graces
სიტყვა Charity მომდინარეობს ნაკლებად ცნობილი ბერძნული ღვთაებიდან ან, ამ შემთხვევაში - ბერძნული მითოლოგიის სამი მადლიდან. სახელად აგლაია (ან ბრწყინვალება), ევფროსინე (ან მირთი) და თალია ან (კეთილი მხიარულება), ბერძნულად მადლებს ეწოდებოდა ქარის ( χάρις ) ან ქარიტები . ცნობილია, რომ სიმბოლოა მომხიბვლელობა, კრეატიულობა, სილამაზე, სიცოცხლე, ბუნება და სიკეთექარიტები ხშირად წარმოდგენილია ძველ ნახატებსა და ქანდაკებებში.
მუსიკა და მუზეუმები ძველ ბერძნულ მუზებში
ჩვენ დავაჯგუფეთ ეს ორი სიტყვა ერთად იმ მარტივი მიზეზის გამო, რომ ორივე ერთი ადგილიდან მოდის. - ძველი ბერძნული მუზები . როგორც ხელოვნების, ასევე მეცნიერების ღვთაებები, მუზების სახელი გახდა სიტყვა შთაგონებისა და მხატვრული ენთუზიაზმისთვის, მაგრამ ის ასევე გახდა თანამედროვე სიტყვა მუსიკის არა მხოლოდ ინგლისურ, არამედ თითქმის ყველა ევროპულ ენაზე. ასევე.
საკმარისად სასაცილოა, რომ ძველი ინგლისური სიტყვა მუსიკა იყო ფაქტობრივად drēam – ანუ თანამედროვე სიტყვა ოცნება. ყველა სხვა ენას, რომელიც იყენებს სიტყვა მუსიკას დღეს, ასევე აქვს თავისი ძველი ტერმინები, რომლებიც ეკვივალენტურია drēam-ის, რაც იმაზე მეტყველებს, თუ რამდენად შესაფერისია მუზა/მუსიკა დამკვიდრდა მრავალ კულტურაში.
Fury, როგორც The Greek Furies-ში.
ძალიან მსგავსი ენობრივი გარდამავალი მოხდა სიტყვა ბრაზი , რომელიც მომდინარეობს ბერძნული Furies-დან - შურისძიების ქალღმერთები. მუსიკის მსგავსად, მრისხანება ბერძნულიდან რომაულში გადადიოდა, შემდეგ ფრანგულსა და გერმანულსა და ინგლისში. Fury შეიძლება არ გამხდარიყო ისეთი უნივერსალური, როგორც მუსიკა, მაგრამ მისი ვარიაცია მაინც ჩანს მრავალ სხვა ევროპულ ენაზე, რომლებიც ასევე ბერძნულიდან იღეს. ტანსაცმელი დღეს ისეთივე გავრცელებული სიტყვაა, როგორც მასალა, მაგრამ ადამიანების უმეტესობას წარმოდგენა არ აქვს, საიდან მოდის ეს სიტყვა. თუმცა, ბევრმა გაიგო სამი ბერძნული მოირა ან ბედი - ბერძენი ქალღმერთები, რომლებიც პასუხისმგებელნი იყვნენ იმაზე, თუ როგორ განვითარდებოდა მსოფლიოს ბედი, ისევე როგორც ნორნები სკანდინავიურ მითოლოგიაში .
აბა, ერთ-ერთ ბერძენ ბედს ერქვა კლოთო და ის იყო პასუხისმგებელი სიცოცხლის ძაფის ტრიალზე. იმის ცოდნა, რომ „ძაფი“ ქალღმერთსა და თანამედროვე ინგლისურ სიტყვას შორის აშკარა ხდება.
მენტორი ოდისეიდან
სიტყვა მენტორი ში ინგლისური საკმაოდ ცნობადია - ბრძენი და შთამაგონებელი მასწავლებელი, ვინც სტუდენტს ფრთა ქვეშ ატარებს და არა მხოლოდ რაღაცას ასწავლის, არამედ "ასწავლის" - ბევრად უფრო დიდი და სრული გამოცდილება, ვიდრე უბრალოდ სწავლება.
სხვათა უმეტესობისგან განსხვავებით. ამ ჩამონათვალში მენტორი არ არის ღმერთის სახელიდან, არამედ პერსონაჟის ჰომეროსის ოდისეას ნაცვლად. ამ ეპიკურ პოემაში მენტორი არის უბრალო პერსონაჟი, რომელსაც ოდისეა ანდობს მისი შვილის განათლებას.
ნარცისიზმი ნარცისისტიდან
ნარცისიზმი არის ტერმინი, რომელსაც ხშირად საკმაოდ მარტივად ვხსნით, მაგრამ ის რეალურად ეხება პიროვნების ნამდვილ აშლილობას. მიჩნეულია, რომ დედამიწაზე ადამიანების დაახლოებით 5%-ს აქვს ავთვისებიანი ნარცისიზმი - ნარცისიზმის უმძიმესი უკიდურესობა, ბევრი სხვა არის ამ და "ნორმალურობას" შორის სპექტრში.
როგორც სერიოზულია ნარცისიზმი, მაგრამ ეს ტერმინი წარმოშობა საკმაოდ მარტივი ბერძნული მითიდან მოდის - ის ნარცისი , ისეთი ლამაზი და საკუთარი თავით სავსე კაცი, რომ ფაქტიურად შეუყვარდა საკუთარი ანარეკლი და გარდაიცვალა ამ დამოკიდებულებისგან.
სხვა საინტერესო ინგლისური სიტყვები მითოლოგიური წარმოშობით
რა თქმა უნდა, ინგლისურ ენაში ათზე მეტი სიტყვაა მითოლოგიებიდან. აქ არის რამდენიმე სხვა მაგალითი, რომელიც შეიძლება დაგაინტერესოთ:
- ევროპა – მშვენიერი პრინცესა ევროპიდან, რომელიც ზევსს შეუყვარდება
- ქრონიკა – ღმერთის კრონოსის, დროის ღმერთის სახელიდან
- Iridescent – ბერძნული ქალღმერთის ირისის, ცისარტყელას ქალღმერთის სახელიდან
- ფობია – ბერძნული შიშის ღმერთი ფობოსიდან
- ნექტარი – როგორც ღმერთების ბერძნულ სასმელში, რომელსაც ეწოდება ნექტარი
- მერკური – რომაული ღმერთის მერკურიდან
- ზეფირი – დასავლეთის ქარის ბერძნული ღმერთის ზეფიროსის სახელიდან
- ჯოვიალი – მომდინარეობს რომაული ღმერთის იუპიტერის სხვა სახელიდან – იოვე
- ჰერმაფროდიტი – როგორც ბერძნულ ღმერთ ჰერმაფროდიტოში, აფროდიტესა და ჰერმესის ძეში, რომლის სხეული შეერთებული იყო ა. ნიმფა
- ოკეანე – სასაცილოა, ეს სიტყვა მომდინარეობს ბერძნული ღმერთის ოკეანუსის სახელიდან, რომელიც იყო მდინარის ღმერთი
- ატლასი – სახელგანთქმული ტიტანი, რომელსაც მთელი მსოფლიო ეჭირა მხრებზე
- ნე mesis – ეს არის ბერძენი ქალღმერთის ნემესისის სახელი, შურისძიების ქალღმერთის.კონკრეტულად ამპარტავანი ხალხის წინააღმდეგ
- პარასკევი, ოთხშაბათი, ხუთშაბათი, სამშაბათი და შაბათი - ყველა ბერძენი ღმერთებისგან თავის დასასვენებლად, კვირის ამ ხუთ დღეს დაარქვეს ნორვეგიული ღმერთების ფრიგის სახელი. (პარასკევი), ოდინი ან ვოტანი (ოთხშაბათი), თორი (ხუთშაბათი), ტირი ან ტივი (სამშაბათი) და რომაული ღმერთი სატურნი (შაბათი). კვირის დანარჩენი ორი დღე - კვირა და ორშაბათი - მზისა და მთვარის სახელს ატარებს.
- ჰიპნოზი – ძილის ბერძნული ღმერთის ჰიპნოსიდან
- ლეტარგია – როგორც ბერძნულ მდინარე ლეთეში, რომელიც მოედინებოდა ქვესკნელში
- ტაიფუნი – ტიფონისგან, ყველა ურჩხულის მამა ბერძნულ მითოლოგიაში
- ქაოსი – როგორც ბერძნულ ხაოსში, კოსმოსური სიცარიელე მთელს მსოფლიოში
- ფლორა და ფაუნა – ყვავილების რომაული ქალღმერთისგან (ფლორა) და რომაული ცხოველთა ღმერთი (ფაუნუსი)
- ჰელიოტროპი – როგორც ბერძნულ ტიტანში ჰელიოსში, რომელიც აკონტროლებდა მზის ამოსვლას და ჩასვლას
- მორფინი – მორფეოსისგან, ძილისა და სიზმრების ბერძნული ღმერთი
- Tantalize – ბოროტი ბერძენი მეფისგან ტანტალოსი
- Halcyon – როგორც ლეგენდარულ ბერძნულ ფრინველის ჰალკიონში, რომელსაც შეეძლო დაამშვიდე ყველაზე ძლიერი ქარები და ტალღებიც კი
- ლიკანთროპი – პირველი მითი ლიკანთროპების ან მაქციების შესახებ არის ბერძენი კაცი ლიკაონი, რომელიც დასაჯეს მგლად გამხდარიყო, რადგან ის კანიბალიზმს მიმართავდა.
დასკვნაში
მაშინ, როცა ინგლისური არისმრავალი სხვა ენების ნაზავი, როგორიცაა ძველი ინგლისური, ლათინური, კელტური, ფრანგული, გერმანული, ნორვეგიული, დანიური და სხვა, ამ კულტურებიდან მომდინარე სიტყვების უმეტესობას მითოლოგიური წარმომავლობა არ გააჩნია. ეს ძირითადად იმიტომ ხდება, რომ ქრისტიანულ ეკლესიას არ სურდა, რომ სხვა რელიგიებმა გავლენა მოახდინოს ადამიანების ყოველდღიურ ცხოვრებაზე. ასევე, ალბათ იმიტომ, რომ ყველა ეს კულტურა ძალიან ახლო და კარგად იყო ცნობილი ინგლისელებისთვის.
ასე რომ, რელიგიური და მითოლოგიური ტერმინების გამოყენება ახლომდებარე კულტურებიდან არსებითი სახელების, მნიშვნელობების, ზედსართავებისა და სხვა სიტყვების ფორმირებისთვის უცნაური იქნებოდა. ინგლისელ ხალხს. თუმცა ძველი ბერძნულიდან სიტყვების აღება უფრო სასიამოვნო იყო. შუა საუკუნეებში ინგლისელების უმეტესობამ ვერც კი იცოდა, საიდან იყო ეს სიტყვები. მათთვის სიტყვები, როგორიცაა ექო, ეროტიკა ან მენტორი ან იყო „ტრადიციული ინგლისური სიტყვები“, ან, საუკეთესო შემთხვევაში, ისინი ფიქრობდნენ, რომ ეს სიტყვები ლათინურიდან იყო.
საბოლოო შედეგი ის არის, რომ ახლა გვაქვს ათობით ინგლისური სიტყვა. რომ სიტყვასიტყვით ძველი ბერძნული და რომაული ღმერთების სახელებია.