Persų kultūra yra viena seniausių egzistuojančių civilizacijų, todėl laikui bėgant ji patyrė daugybę pokyčių.

Per šimtmečius Persija iš palyginti nedidelės provincijos pietvakarių Irane tapo kelių didžiulių imperijų gimimo vieta, o iš daugelio religijų tėvynės - viena pagrindinių šiitų islamo tvirtovių.

Persų vardai yra vienas iš Irano kultūros aspektų, geriausiai atspindinčių jos istorijos įvairovę ir turtingumą. Šiame straipsnyje daugiausia dėmesio skirsime persų berniukų vardams ir jų raidai.

Persų vardų struktūra

Nuo XX a. pradžios, kai Reza Šachas modernizavo Irano valstybę, pasikeitė vardų suteikimo tvarka persų kalboje - imta vartoti pavardes, o viduriniai vardai išnyko. Šiame skyriuje trumpai apžvelgsime tradicinę šiuolaikinių persų (persų) vardų struktūrą.

Nuo 1919 m. tikrieji persų vardai buvo sudaromi iš vardo ir pavardės. Tiek persų vardai, tiek pavardės gali būti paprastos arba sudėtinės formos.

Šiais laikais dauguma persiškų vardų yra islamiškos kilmės. Keletas duotų persiškų vardų pavyzdžių:

Mohamad ("girtinas, pagirtinas"), Ali ("aukštas, pakilęs"), Reza ("pasitenkinimas"), Hossein/Hussein ("gražus, gražuolis"), Sakė ("palaimintas, laimingas, kantrus"), Zahra ("ryškus, puikus, spindintis"), Fatemeh ("abstinentas"), Hasanas ("geradarys").

Sudėtinės formos persiški vardai jungia du islamiškos arba persiškos kilmės vardus. Kai kurie persiški sudėtiniai vardai yra tokie:

Mohamadas Naseras ("pagirtas pergalės teikėjas"), Mohammad Ali ("pagirtinas"), Amir Mansur ("nugalėtojas generolas"), Mohamad Hossein ("giriamas ir gražus"), Mohamadas Reza ("talentingas žmogus arba labai vertingas asmuo"), Mostafa Mohamadas ("giriamas ir pageidaujamas"), Mohamadas Bagheris ("giriamas ir talentingas šokėjas").

Verta paminėti, kad kai kurių persiškų sudėtinių vardų atveju abu vardai gali būti rašomi kartu, be tarpo tarp jų, pvz. Mohamadreza ir Alireza .

Kaip minėta anksčiau, galima rasti persų pavardes su paprasta struktūra (pvz, Azad reiškia laisvas arba Mofid reiškia naudingas]) arba sudėtinė struktūra (t. y. Karimi-Hakkak).

Persų pavardėse taip pat gali būti priesagų ir priesagų, kurios veikia kaip determinatoriai (t. y. suteikia daiktavardžiui papildomos informacijos). Pavyzdžiui, tokios priesagos kaip ´-i', -y' arba -ee' paprastai naudojamos pavardėms, kurių reikšmės susijusios su asmeninėmis savybėmis, sudaryti ( "Karim+i ["dosnus"], Shoja+ee ['brave']) ir konkrečios vietos ( Teheranas+i ["susijęs su Teheranu arba kilęs iš Teherano"]).

Įdomūs faktai apie persų vardus

1. Irano gyventojai (šiuolaikiniai persai) gali turėti du vardus, nors tarp jų vardų vartojimo tradicijų nėra viduriniųjų vardų.
2. Daugelį paplitusių persiškų vardų įkvėpė didieji politiniai ar religiniai lyderiai, pavyzdžiui, Darjušas, garsusis Achemenidų monarchas, arba pranašas Mahometas.
3. Neretai persiški vardai turi reikšmę.
4. Įvardijimas yra patrilinijinis, todėl vaikai perima tėvo pavardę. Taip pat verta paminėti, kad ištekėjusios persų moterys neprivalo pakeisti savo pavardės vyro pavarde. Tačiau tos, kurios to nori, gali naudoti brūkšnelį, kad sujungtų dvi pavardes ir sudarytų naują pavardę.
5. Prie kai kurių persiškų vardų pridedama priesaga -zadden/-zaddeh (´sūnaus sūnus'), kuri rodo tėvo ir sūnaus giminystės ryšį. Pavyzdžiui, vardas Hassanzadeh reiškia, kad jo turėtojas yra "Hasano sūnus".
6. Kai kurie vardai atspindi asmens šeimos kilmę. Pavyzdžiui, asmenys, pavadinti pranašo Mahometo arba valio (islamo šventojo) vardu, gali būti kilę iš šeimos, kurioje vyrauja stiprūs religiniai įsitikinimai. Kita vertus, asmenys, turintys klasikinį persišką vardą, gali būti kilę iš šeimos, kurioje vyrauja liberalesnės arba neortodoksiškesnės vertybės.
7. Jei prie kieno nors vardo yra pavadinimas "Hadžas", tai reiškia, kad tas asmuo baigė piligriminę kelionę į Meką, pranašo Mahometo gimtinę.
8. Dauguma persiškų vardų, kurie baigiasi priesagomis -ian arba -yan, atsirado Armėnijos imperijos laikais, todėl jie taip pat laikomi tradiciniais armėniškais vardais.

104 persiški berniukų vardai ir jų reikšmės

Dabar, kai jau sužinojote, kaip sudaromi persų vardai, šiame skyriuje apžvelgsime tradicinių persų berniukų vardų sąrašą ir jų reikšmes.

1. Abasas: Lion
2. Abdalbari: Tikrasis Allaho sekėjas
3. Abdalhalimas: Paciento tarnas
4. Abdallafif: Gerojo tarnas
5. Abdallah: Alacho tarnas
6. Aminas: Tiesa
7. Amiras: Princas arba aukšto rango pareigūnas
8. Anosh: Amžinas, amžinas arba nemirtingas
9. Anuša: Saldus, džiaugsmas, laimė
10. Anzor: Kilnusis
11. Arash: Persų lankininkas
12. Arefas: Žinantis, išmintingas arba išminčius
13. Armanas: Noras, viltis
14. Arša: Sostas
15. Aršamas: Tas, kuris yra labai galingas
16. Artin: Teisus, tyras arba šventas
17. Aryo: Irano didvyrio, kovojusio prieš Aleksandrą Didįjį, vardas. Jis taip pat žinomas kaip Ariobarzanesas Drąsusis.
18. Arzhang: Persų poeto Ferdowsi 977-110 m. po Kr. parašytos ilgos epinės poemos "Šachnameh" veikėjo vardas
19. Ashkan : Senovės persų karalius
20. Asmanas: Aukščiausias iš dangų
21. Ata: Dovana
22. Atal: Didvyris, lyderis, vadovas
23. Aurangas: Sandėlis - vieta, kurioje laikomos prekės
24. Ayaz: Nakties vėjas
25. Azadas: Nemokamai
26. Azaras: Ugnis
27. Azizas: Galingas, gerbiamas, mylimas
28. Baaz: Erelis
29. Baddaras: Tas, kuris visada laiku
30. Badinjanas: Tas, kuris turi puikią nuovoką
31. Bagišas: Nedidelis lietus
32. Bahiri: Genialus, aiškus arba garsus
33. Bahmanas: Žmogus, kurio širdis patenkinta ir kuris yra geros nuotaikos.
34. Bahnam: Gerbiamas ir garbingas asmuo
35. Bahramas: Ketvirtojo Irano karalių Sasanidų karaliaus, valdžiusio nuo 271 m. iki 274 m., vardas
36. Bakeet: Tas, kuris kelia žmoniją
37. Bachšišas: Dieviškasis palaiminimas
38. Bijanas: Herojus
39. Borzou: Aukštas statusas
40. Kasparas: Lobio saugotojas
41. Changeez: Pritaikyta pagal Čengizo chano, baisaus mongolų valdovo, žodžius.
42. Charlesh: genties vadas
43. Čavdaras: Orus
44. Chawish: genties lyderis
45. Kyras: Iš Kyro Didžiojo
46. Darakšanas: Ryški šviesa
47. Darius: Turtingas ir karališkas
48. Davud: Persų kalbos forma David
49. Emadas: Paramos teikėjas
50. Esfandiar: Gryna kūryba, taip pat iš epo
51. Eskandaras: Iš Aleksandras Didysis.
52. Faireh: Laimės nešėjas
53. Farbod: Tas, kuris saugo šlovę
54. Farhadas: Pagalbinis darbuotojas
55. Fariborz: Tas, kuris turi didelę garbę ir galią
56. Faridas: Vienas
57. Farjaad: Tas, kuris yra žymus mokymosi srityje.
58. Farzadas: Puikus
59. Fereydoon: Persijos mitinis karalius ir jos
60. Firouz: Triumfo žmogus
61. Giv: Šachnameh personažas
62. Hasanas: Gražus arba geras
63. Hormoz: Išminties Viešpats
64. Hosseinas: Gražus
65. Džahanas: Pasaulis
66. Džamšidas: Mitologinis Persijos karalius.
67. Javad: Righteous iš arabų kalbos vardo Jawad
68. Kai Chosrovas: Legendinis Kajanų dinastijos karalius
69. Kambizas: Senovės karalius
70. Kamranas: Klestintis ir laimingas
71. Karimas: Dosnus, kilnus, garbingas
72. Kasra: Išmintingas karalius
73. Kaveh: Mitinis Šachnameh epo herojus
74. Kazemas: Tas, kuris kažkuo dalijasi su žmonėmis.
75. Keyvan: Saturnas
76. Chosrovas: Karalius
77. Kianas: Karalius
78. Mahdi: Teisingai vadovaujamasi
79. Mahmudas: Pagyrimai
80. Mansūras: Tas, kuris nugalėjo
81. Manuchehr: Dangaus veidas - mitinio persų karaliaus vardas
82. Masoud: Laimingas, klestintis, laimingas
83. Mehrdadas: Saulės dovana
84. Miladas: Saulės sūnus
85. Mirza: Princas persų kalba
86. Morteza: Kas patinka Dievui
87. Naderis: Retas ir išskirtinis
88. Nasseras: Nugalėtojas
89. Navudas: Geros naujienos
90. Omidas: Hope
91. Parvizas: Laimingas ir laimingas
92. Payam: Žinutė
93. Pirouz: Nugalėtojas
94. Rahmanas: Maloningas ir gailestingas
95. Raminas: Gelbėtojas nuo bado ir skausmo
96. Reza: Pasitenkinimas
97. Rostamas: Persų mitologijos legendinis herojus
98. Salmanas: Saugus arba patikimas
99. Šachinas: Falcon
100. Šapūras: Karaliaus sūnus
101. Sharyar: Karalių karalius
102. Solayman: Taikus
103. Soroush: Laimė
104. Zal: Senovės Persijos didvyris ir gynėjas

Senovės persų kultūros raida

Persų vardai yra turtingos šalies, šiandien vadinamos Iranu, kultūros ir istorijos rezultatas. Senovės karalių ir islamo kultūros įtaka šiandien matoma šiuose vardų pasirinkimuose. Taigi, bandydami suprasti, iš kur šie vardai kilę, negalime atskirti istorijos nuo vardų.

Atsižvelgdami į tai, apžvelgsime senovės Persijos istoriją.

Manoma, kad persai iš Vidurinės Azijos į pietvakarių Iraną atsikėlė I tūkstantmečio pr. m. e. pradžioje. X a. pr. m. e. jie jau buvo apsigyvenę Persyje - regione, pavadintame pagal jo gyventojų vardą. Netrukus po įvairias Artimųjų Rytų civilizacijas greitai pasklido žinia apie persų lankininkų meistriškumą. Tačiau persai tiesiogiai nevaidino didelio vaidmensregiono politiką iki VI a. pr. m. e. vidurio.

Nuo Achemenidų imperijos iki Aleksandro Didžiojo užkariavimo

Persai pirmą kartą tapo žinomi likusiam senovės pasauliui 550 m. pr. m. e., kai persų karalius Kyras II (nuo to laiko vadinamas Didžiuoju) nugalėjo didžiausios tuo metu Medijos imperijos pajėgas, užkariavo jų teritorijas ir vėliau įkūrė Achemenidų imperiją.

Kyras iš karto įrodė, kad yra tinkamas valdovas, nes sukūrė veiksmingą administracinę struktūrą, teisingą teisingumo sistemą ir profesionalią kariuomenę. Valdant Kyrui Achemenidų imperijos ribos išsiplėtė iki Anatolijos pakrantės (dabartinė Turkija) vakaruose ir Indo slėnio (dabartinė Indija) rytuose, todėl ji tapo didžiausiu šimtmečio politiniu dariniu.

Dar vienas puikus Kyro valdymo bruožas buvo tas, kad, nepaisant to, kad praktikuoja Zoroastrizmas , jis paskelbė religinę toleranciją daugumai etninių grupių, gyvenusių jo teritorijoje (tai buvo gana neįprasta pagal to meto standartus). Ši daugiakultūriškumo politika taip pat buvo taikoma regioninėms kalboms, nors oficiali imperijos kalba buvo senoji persų kalba.

Achemenidų imperija gyvavo daugiau nei du šimtmečius, tačiau, nepaisant jos didybės, ji greitai baigėsi po Aleksandro III Makedoniečio invazijos 334 m. pr. m. e. Savo amžininkų nuostabai Aleksandras Didysis per mažiau nei dešimtmetį užkariavo visą senovės Persiją, tačiau gana greitai, 323 m. pr. m. e., mirė.

Seleukidų karalystė ir senovės Persijos helenizacija

Neseniai susikūrusi Makedonijos imperija po Aleksandro mirties suskilo į kelias dalis. Artimuosiuose Rytuose Seleukas I, vienas artimiausių Aleksandro vadų, savo dalimi įkūrė Seleukidų karalystę. Ši nauja Makedonijos karalystė galiausiai pakeitė Achemenidų imperiją ir tapo aukščiausia regiono valdžia.

Seleukidų karalystė gyvavo nuo 312 m. pr. m. e. iki 63 m. pr. m. e., tačiau dėl staigaus Partų imperijos iškilimo į valdžią ji tik kiek daugiau nei pusantro šimtmečio išliko svarbia jėga Artimuosiuose ir Vidurio Rytuose.

Seleukidų dinastija, pasiekusi aukščiausią tašką, inicijavo Persijos kultūros helenizacijos procesą, įvesdama koine graikų kalbą kaip oficialią karalystės kalbą ir skatindama graikų imigrantų antplūdį į Seleukidų teritoriją.

Apie III a. pr. m. e. vidurį Seleukidų valdovai susidūrė su keliais vidiniais sukilimais, kurie smarkiai susilpnino jų valdžią regione ir atvėrė kelią naujam svarbiam politiniam veikėjui.

Partų ir Sasanidų imperijos

Būtent partai, pasinaudoję kritine Seleukidų padėtimi, pasinaudojo didžiausia nauda, nes 247 m. pr. m. e. paskelbė savo krašto nepriklausomybę. 247 m. pr. m. e. Partija, esanti Irano šiaurės rytuose, buvo Seleukidų karalystės provincija. Ši teritorija turėjo didelę strateginę vertę, nes buvo tarp kelių pavojingų Irano klajoklių genčių, klajojančių per rytines Kaspijos jūros sienas, irimperijos šiaurinių miestų, todėl tarnavo kaip užtvara.

Skirtingai nei Seleukidai, partų valdovai savo pretenzijas į valdžią grindė ne tik savo jėga, bet ir bendra kultūrine aplinka, kuria dalijosi su kitomis Irano gentimis (ypač šiaurės Irano gentimis). Manoma, kad šis artumas su vietiniais gyventojais leido partams nuosekliai didinti ir išlaikyti savo įtakos sferą per visą laiką.

Tačiau negalima pamiršti ir Partų imperijos įkūrėjo Arsaceso I indėlio, nes jis aprūpino savo imperiją apmokytų karių armija ir sutvirtino daugelį Partų miestų, kad galėtų pasipriešinti bet kokiam galimam Seleucijaus bandymui vėl užgrobti Partus.

Per keturis savo gyvavimo šimtmečius Partų imperija tapo svarbiausiu prekybos centru, nes jos teritoriją iš vieno galo į kitą kirto Šilko kelias (kuriuo buvo prekiaujama šilkais ir kitomis vertingomis prekėmis iš Hanų Kinijos į Vakarų pasaulį). Visą šį laiką Partų imperijos pajėgos taip pat atliko svarbų vaidmenį stabdant Romos imperijos ekspansiją į rytus. tačiau,210 m. pabaigoje imperija ėmė silpti dėl vidinių nesutarimų ir nuolatinių romėnų invazijų.

224 m. po Kr. partų paliktą valdžios vakuumą užpildė Sasanidų dinastija. Sasanidai buvo kilę iš Persijos, todėl laikė save tikraisiais Achemenidų imperijos paveldėtojais.

Siekdami įrodyti šį ryšį, Sasanidų valdovai daugiausia dėmesio skyrė imperijos kultūros iranizacijai (ši tendencija jau buvo prasidėjusi valdant partams), valstybine kalba padarė vidurinę persų kalbą ir apribojo graikų įtaką aukštosiose valdžios sferose. Šis persų kultūros atgimimas palietė ir meną, nes šiuo laikotarpiu palaipsniui buvo atsisakyta helenistinių motyvų.

Kaip ir jų pirmtakai, Sasanidų valdovai vis atremdavo regiono užpuolikus (iš pradžių romėnus, o nuo IV a. pradžios - bizantiečius), kol VII a. prasidėjo musulmonų užkariavimai. Šie užkariavimai žymi senovės eros Persijoje pabaigą.

Kodėl tiek daug persiškų vardų yra arabiškos kilmės?

Persų vardų su arabiška kilme egzistavimą galima paaiškinti transkultūracija, kuri įvyko po musulmonų užkariavimo Persijos teritorijose (634 m. ir 641 m.). Po šio užkariavimo persų kultūrą labai paveikė religiniai islamo idealai, todėl Persijos islamizacijos padariniai vis dar juntami šiuolaikiniame Irane.

Išvada

Persų vardai yra vienas iš Persijos kultūros aspektų, geriausiai atspindinčių jos istorinį turtingumą. Vien tik antikos laikais Persijos civilizacija buvo kelių didžiulių imperijų (tokių kaip Achemenidų, Partų ir Sasanidų) namais. Vėliau, ikikariniais laikais, Persija tapo viena iš pagrindinių šiitų islamo tvirtovių Artimuosiuose Rytuose. Kiekvienas iš šių laikotarpių paliko ypatingąPersijos visuomenėje, todėl šiuolaikiniame Irane galima rasti tradicinių vardų, kurių kilmė yra persiška arba arabiška (arba ir viena, ir kita).