تمامًا مثل Zeus و Hera في الأساطير اليونانية ، Odin و Frigg في الأساطير الإسكندنافية ، و أوزوريس و إيزيس في مصر ، إزاناغي وإيزانامي هما الآلهة الأب والأم للشنتوية اليابانية. هم الآلهة التي خلقت جزر اليابان وكذلك جميع الآلهة الأخرى كامي الآلهة والأرواح بالإضافة إلى سلالات الملكية اليابانية.

تمامًا مثل الشنتوية نفسها ، ومع ذلك ، فإن إيزانامي و إزاناغي بعيدة كل البعد عن آلهة "أسطورة الخلق" النمطية أحادية البعد. قصتهم عبارة عن مزيج من المأساة ، والنصر ، والرعب ، والحياة ، والموت ، وتعرض تمامًا الطبيعة الغامضة أخلاقياً للآلهة في الشنتوية.

من هما إيزانامي وإيزاناغي؟

Izanami و Izanagi بواسطة Kobayashi Eitaku (المجال العام)

تُترجم أسماء Izanami و Izanagi إلى She Who Invites (Izanami) و الذي يدعو (إزاناغي). بصفته الآلهة الخالقة للشنتوية ، هذا مناسب ولكن الزوجين ليسا في الواقع أول كامي أو آلهة تأتي إلى الوجود.

• خلق الكون

وفقًا لأسطورة الشنتو حول خلق الكون ، كان الوجود كله في يوم من الأيام ظلامًا فارغًا وفوضويًا ، مع وجود عدد قليل من جسيمات الضوء العائمة فيه. في النهاية ، انجذبت الأضواء العائمة إلى بعضها البعض وبدأت في تشكيل Takamagahara ، أو سهل السماء العالية . بعد ذلك الظلام المتبقيوظل أيضًا تحت تاكاماغاهارا وشكلوا الأرض.

• ولد كامي

وفي الوقت نفسه ، في تاكاماغاهارا ، بدأ أول كامي في الظهور ولد من النور. كانا كلاهما بلا جنس ومزدوجي الجنس وكانا يُطلق عليهما Kunitokotachi و Ame-no-Minakanushi . سرعان ما بدأ الزوج في الإنجاب وخلق سبعة أجيال من الآلهة الأخرى التي لا جنس لها.

ومع ذلك ، شمل الجيل الثامن ذكرًا وأنثى كامي - الأخ والأخت الزوج إيزاناغي وإيزانامي. عندما رأى آباؤهم وأجدادهم الزوج ، قرروا أن Izanagi و Izanami كانا الكامي المثاليين لتشكيل وتعبئة الأرض أسفل Takamagahara. الأرض في ذلك الوقت ، وبدأت العمل.

• خلق العالم

لم يتم إعطاء Izanagi و Izanami العديد من الأدوات عندما تم إرسالها إلى الأرض. كل ما أعطاهم إياه أجدادهم كامي هو الرمح المرصع بالجواهر Ame-no-Nuhoko . ومع ذلك ، استفاد الاثنان من كامي. استخدمه Izanagi لإثارة الظلام على سطح الأرض وإنشاء البحار والمحيطات. عندما رفع الرمح من البحار ، شكلت عدة قطرات من التربة الرطبة التي تقطر منها أول جزيرة في اليابان. ثم نزل الاثنان كامي من السماء ووجدا منزلهما عليه.والبدء في الإنجاب من أجل إنشاء المزيد من الجزر وبقع الأرض.

• Izanami و Izanagi Marry

أول طقوس زواج توصلوا إليها كان بسيطًا - كانوا يسيرون في اتجاهات متعاكسة حول عمود ، ويحيون بعضهم البعض ، ويمضون في الجماع. أثناء تحليقهم بالعمود ، كانت إيزانامي هي أول من استقبل أخيها وهي تصرخ يا له من شاب رائع!

بعد أن انتهى الزوج المتزوج الآن من إتمام زواجهما ، أول ولد الطفل. لقد وُلد بدون عظام ، واضطر الاثنان كامي إلى وضعه في سلة ودفعه إلى البحر. حاولوا مرة أخرى لكن طفلهم الثاني ولد مشوهًا أيضًا. للمساعدة. أخبرهم كامي أن سبب تشوهات أطفالهم بسيط - لقد أدا إيزانامي وإيزاناجي طقوس الزواج بشكل غير صحيح ، حيث كان على الرجل أن يحيي المرأة أولاً. على ما يبدو ، لم يعتبر سفاح القربى سببًا محتملاً للمشكلة.

أعاد الثنائي الإلهي طقوس زواجهما من خلال التفاف العمود ولكن هذه المرة استقبل إيزانجي أخته أولاً بإخبارها يا لها من شابة رائعة !

كانت محاولتهم التالية في الإنجاب أكثر نجاحًا وولد أطفال إيزانامي بصحة جيدة. بدأ الزوجان العمل وبدأاولادة كل من جزر / قارات الأرض وكذلك آلهة كامي التي سكنتها.

أي حتى ولادة واحدة قاتلة.

Izanami و Izanagi في أرض الموتى

Kagu-tsuchi ، Kagutsuchi ، أو Hinokagatsuchi هي Shinto kami of fire وابن Izanami و Izanagi. إنه أيضًا كامي الذي تسببت ولادته في وفاة إيزانامي. لم يكن حريق كامي مخطئًا ، بالطبع ، لأنه كان موتًا مؤسفًا عند الولادة. كان إزاناغي مستاءً من وفاة زوجته الحبيبة. قتل الطفل المولود في غضب ، ولكن من هذا الموت ولد المزيد من الآلهة.

وفي الوقت نفسه ، دفن إيزانامي في جبل هبة. ومع ذلك ، لم يقبل إيزاناغي بموتها وقرر العثور عليها.

قرر إزاناغي ، المدمر ، الذهاب إلى يومي ، أرض الشينتو للموتى ، ومحاولة إعادة زوجته. تساءل الكامي عن العالم الغامض حتى وجد رفيقه في أرض الموتى ، لكنه لم يستطع تحديد شكلها إلا في الظلام. طلب من إيزانامي العودة إلى أرض العيش معه ، لكنها أخبرته أنها قد أكلت بالفعل من ثمار المملكة الغامضة وأنه سيضطر إلى انتظارها حتى تطلب الإذن بالمغادرة.

إيزاناغي انتظر زوجته لكن صبره بدأ ينفد. انتظر لأطول فترة ممكنة لكنه قرر في النهاية إشعال النار حتى يرى زوجته. إيزاناميبدأ اللحم بالتحلل وزحف الديدان خلاله. ومما زاد الطين بلة ، كما نظرت إليها إيزاناغي ، أنجبت المزيد من أطفال إيزاناجي ، مع اثنين من كامي الرعد والرياح ، رايجين و فوجين على التوالي ، ولدت من جثة والدتهما المتعفنة.

مذعور من الكلمات ، ابتعد إيزاناغي عن زوجته وبدأ يركض نحو مخرج يومي. نادت إيزانامي زوجها وتوسلت إليه أن ينتظرها ، لكنه لم يستطع التوقف. غاضبة من أن زوجها قد تركها ، أمرت إيزانامي رايجين وفوجين بمطاردته وإحداث الفوضى في الأرض باسمها.

تمكن Izanagi من الخروج من Yomi قبل أن يتمكن أبناؤه من اللحاق به ومنع الخروج بصخرة عملاقة. ثم ذهب إلى نبع قريب لمحاولة تطهير نفسه في طقوس التطهير.

تمكن رايجين وفوجين من الخروج من يومي على الرغم من إعاقة إيزاناغي للخروج. غير قادر على تحديد مكانه ، ومع ذلك ، بدأ الاثنان ببساطة في التجول في الأرض ، مما تسبب في حدوث عواصف رعدية وأعاصير في أعقابهم.

وفي الوقت نفسه ، تمكن Izanagi من تطهير نفسه في الربيع وأنجب أيضًا ثلاثة آلهة كامي أخرى بنفسه - إلهة الشمس أماتيراسو ، إله القمر تسوكويومي ، وإله البحر سوسانو.

مع إزاناغي وحده في أرض الأحياء وخلق المزيد من الكامي والبشر بنفسه ، إله الخلق شنتو. في غضون ذلك ، حرفياأصبحت إيزانامي ، التي تُركت لتتعفن في يومي ، إلهة الموت. لا تزال إيزانامي غاضبة من زوجها ، وتعهدت بقتل 1000 شخص كل يوم. لمواجهة ذلك ، تعهد Izanagi لخلق 1500 إنسان كل يوم.

رمزية Izanami و Izanagi

بالنظر إلى قصتهما المظلمة ، فإن Izanami و Izanagi يرمزان إلى عدة مفاهيم مهمة.

• الخلق

أولاً وقبل كل شيء ، هم آلهة الخالق في الشنتوية. كل الجزر والقارات ، وكل آلهة الأرض الأخرى ، وكل الناس يأتون من أجسادهم. حتى أنه قيل أن أباطرة اليابان هم من نسل مباشر لهذين الكاميين.

من المثير للاهتمام أن نلاحظ ، مع ذلك ، أن أسطورة خلق الشنتو تشير على وجه التحديد إلى أن Izanagi و Izanami ليسا أول آلهة تأتي إليهما وجود. في الواقع ، هم الجيل الثامن من كامي الذين ولدوا في سهل تاكاماغاهارا في السماء العالية مع جميع أسلافهم الذين ما زالوا يعيشون في العالم السماوي.

هذا مهم لأنه يظهر أنه حتى الآلهة الأب والأم من الشنتوية ليست الآلهة الأولى أو الأقوى. هذا يؤكد موضوعًا مهمًا في الشنتوية - الآلهة أو الكامي لهذا الدين ليسوا كليو القوة أو القادرون. هناك العديد من القواعد في الشنتوية التي تسمح للبشر بالتحكم في أقوى كامي مثل رايجين ، فوجين ، والأطفال الآخرين لإيزانامي وإيزاناغي.

هذا لا ينبغي أن ينتقص من واضح للزوج الإلهيالقوة بالطبع - إذا كنت تستطيع أن تلد قارة فأنت بالتأكيد تستحق الاحترام.

• ديناميكية الأسرة الأبوية

رمزية أخرى صغيرة ولكنها غريبة تكمن قصتهم في طقوس الزفاف الأولية التي تمت إدارتها بشكل سيء. وفقًا لذلك ، إذا تحدثت الزوجة التي ستصبح قريبًا أولاً أثناء الزفاف ، فسيولد أطفال الزوجين مشوهين. لكن إذا تحدث الرجل أولاً ، فسيكون كل شيء على ما يرام. هذا يُعلم ديناميكية الأسرة الأبوية التقليدية في اليابان.

قصة كامي المأساوية في يومي هي آخر قطعة رمزية رئيسية لهما. لا يستطيع إيزاناغي أن يتحلى بالصبر الكافي للثقة بزوجته وهو يحكم عليهم بمصير مأساوي. في هذه الأثناء ، تعاني إيزانامي لأنها تؤدي الواجب الذي كلفها بها أجدادها - الولادة. حتى الموتى وفي العالم السفلي ، لا يزال يتعين عليها الاستمرار في ولادة المزيد والمزيد من كامي ، الذين ولدوا مشوهين.

• الحياة والموت

يرمز الإلهان أيضًا إلى الحياة والموت. أدى الخلاف بين الإلهين حتمًا إلى دورة الحياة والموت التي يجب أن يمر بها جميع البشر.

يوازي مع أساطير أخرى

إن سعي Izanagi لاسترداد حبيبته من العالم السفلي له أوجه تشابه مع الأساطير اليونانية. في الأساطير اليونانية ، لم يُسمح لبيرسيفوني بمغادرة العالم السفلي لأنها قد أكلت القليل من بذور الرمان التي قدمها لها هاديس . تواجه إيزانامي نفس الموقف كما تقوللا يمكن مغادرة العالم السفلي بسبب تناول بعض الفاكهة.

يمكن العثور على تشابه آخر في أسطورة Eurydice و Orpheus . يذهب Orpheus إلى Underworld لإعادة Eurydice ، الذي قُتل قبل الأوان بسبب لدغة الثعبان. يسمح Hades ، إله العالم السفلي ، ليوريديس بالمغادرة ، بعد إقناع كبير. ومع ذلك ، فقد أمر أورفيوس بعدم النظر إلى الوراء حتى شق الزوج طريقهما للخروج من العالم السفلي. بسبب نفاد صبره ، يعود Orpheus إلى الوراء في اللحظة الأخيرة ، للتأكد من أن Eurydice يتبعه خارج العالم السفلي. يتم إعادتها إلى العالم السفلي إلى الأبد.

هذا مشابه لمطالبة إيزانامي بالتحلي بالصبر حتى تكون مستعدة لمغادرة العالم السفلي. ومع ذلك ، بسبب نفاد صبره ، عليها أن تبقى في العالم السفلي إلى الأبد.

أهمية Izanami و Izanagi في الثقافة الحديثة

بصفتها الآب والأم للشنتوية ، فليس من المستغرب أن Izanagi و Izanami وجد طريقهما إلى أجزاء قليلة من الثقافة الشعبية.

كلاهما وارد في سلسلة الرسوم المتحركة الشهيرة Naruto ، بالإضافة إلى سلسلة ألعاب الفيديو Persona . لدى Izanagi أيضًا لعبة RPG كاملة سميت باسمه بينما ظهرت Izanami أيضًا في سلسلة الرسوم المتحركة Noragami ، سلسلة ألعاب الفيديو Digital Devil Story ، ولها شخصية تحمل اسمها في لعبة PC MMORPG Smite .

التفاف

Izanamiو Izanagi هما من أهم الآلهة في البانتيون الياباني. لم تلد هذه الآلهة البدائية فقط العديد من الآلهة الأخرى وكامي ، وجعلت الأرض مناسبة للعيش ، ولكنهم أنشأوا أيضًا جزر اليابان. على هذا النحو ، فهم في صميم الأساطير اليابانية.