বিষয়বস্তুৰ তালিকা
ঐতিহাসিক বিৱৰণী আৰু গণমাধ্যমে ভাইকিংসকল কি আছিল তাৰ এক সুকীয়া প্ৰতিচ্ছবি গঢ়ি তুলিছে: চামৰা আৰু নোম পিন্ধা দাড়ি থকা, পেশীবহুল পুৰুষ-মহিলা যিয়ে মদ খাইছিল, কাজিয়া কৰিছিল আৰু মাজে মাজে দূৰৈৰ পৰা লুটপাত কৰিবলৈ সাগৰীয় অভিযানত গৈছিল গাঁওসমূহ।
এই লেখাটোত আমি দেখাৰ দৰে এই বৰ্ণনাটো কেৱল ভুল হোৱাই নহয়, ভাইকিংসকল কোন আছিল আৰু আজিও তেওঁলোক কিয় গুৰুত্বপূৰ্ণ সেই বিষয়েও আৰু বহু কথা আৱিষ্কাৰ কৰিবলগীয়া আছে।
ক'ত ডিড দ্য ভাইকিংছ কম ফ্ৰম?
নৱম শতিকাৰ শেষৰ ফালে ইংৰাজী ঐতিহাসিক বুৰঞ্জীৰ সংকলন এংলো-চেক্সন ক্ৰনিকল ত ৭৮৭ খ্ৰীষ্টাব্দত ভাইকিংছৰ প্ৰথম আগমনৰ কথা উল্লেখ কৰা হৈছে:<৩>
“এই বছৰ ৰজা বাৰ্ট্ৰিক অফাৰ কন্যা এডবাৰ্গাক পত্নী হিচাপে লৈ গ’ল। আৰু তেওঁৰ দিনত ডকাইতৰ দেশৰ পৰা উত্তৰ মানুহৰ প্ৰথম তিনিখন জাহাজ আহিছিল। তাৰ পিছত ৰেভে (৩০) ঘোঁৰাত উঠি তালৈ গ’ল, আৰু তেওঁলোকক ৰজাৰ নগৰলৈ খেদি পঠিয়াব; কিয়নো তেওঁ নাজানিছিল যে সেইবোৰ কি; আৰু তাতেই তেওঁক বধ কৰা হ’ল। এইবোৰেই আছিল ডেনিছ লোকসকলৰ প্ৰথম জাহাজ যিয়ে ইংৰাজ জাতিৰ ভূমি বিচাৰিছিল।’
এইটোৱেই আছিল তথাকথিত “ভাইকিং যুগ”ৰ আৰম্ভণি, যিটো নৰ্মানসকলে বিজয় নকৰালৈকে চলিব ১০৬৬) ইয়াৰ পৰাই ভাইকিংসকলৰ কৃষ্ণাংগ কিংবদন্তিও আৰম্ভ হৈছিল যে তেওঁলোকে কেৱল মানুহক লুটপাত আৰু হত্যাৰ কথা চিন্তা কৰিছিল। কিন্তু তেওঁলোক আচলতে কোন আছিল, আৰু ব্ৰিটেইনত তেওঁলোকে কি কৰি আছিল?
ক্ৰনিকল ৰ কথা ঠিকেই কোৱা হৈছে যে তেওঁলোক উত্তৰ মানুহ আছিল যি...স্ক্যাণ্ডিনেভিয়া (বৰ্তমানৰ ডেনমাৰ্ক, ছুইডেন আৰু নৰৱে)ৰ পৰা সাগৰীয় পথেৰে আহিছিল। শেহতীয়াকৈ উত্তৰ আটলাণ্টিকৰ আইচলেণ্ড, ফেৰ’ দ্বীপপুঞ্জ, শ্বেটলেণ্ড, অৰ্কনি আদি সৰু সৰু দ্বীপসমূহো উপনিবেশিকৰণ কৰিছিল। তেওঁলোকে চিকাৰ কৰিছিল, মাছ ধৰিছিল, ৰাই, যৱ, ঘেঁহু আৰু ওটৰ খেতি কৰিছিল। সেই ঠাণ্ডা জলবায়ুত ছাগলী আৰু ঘোঁৰাও জাক কৰিছিল। এই উত্তৰ লোকসকলে যুদ্ধত সাহস প্ৰদৰ্শন আৰু সমনীয়াৰ মাজত প্ৰতিপত্তি লাভৰ জৰিয়তে সেই পদবী লাভ কৰা মুখীয়ালসকলে শাসন কৰা সৰু সৰু সম্প্ৰদায়ত বাস কৰিছিল।
ভাইকিং মিথ আৰু কাহিনী
ভাইকিং মুখীয়ালসকলৰ কিছুমান কৃতিত্ব হৈছে পুৰণি নৰ্ছ ভাষাত লিখা sagas বা আইচলেণ্ডৰ ইতিহাসৰ ভিতৰত বিতংভাৱে বৰ্ণনা কৰা হৈছে। কিন্তু তেওঁলোকৰ কাহিনীত কেৱল বাস্তৱ মানুহকে নহয়, অদ্ভুত পৌৰাণিক সত্তা আৰু দেৱতাও দেখা গৈছিল।
ট্ৰ'ল, দৈত্য, দেৱতা আৰু নায়কেৰে ভৰি থকা এখন গোটেই পৃথিৱীখন এদ্দা নামেৰে জনাজাত আন এটা সাহিত্যৰ কৰ্পাছত বৰ্ণনা কৰা হৈছে। এদ্দাসমূহত বিভিন্ন শ্ৰেণীৰ দেৱতাৰ বৰ্ণনা কৰা হৈছে, আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ দেৱতাসমূহ হ'ল Æsir আৰু Vanir । আইচিৰসকল মূলতঃ যুদ্ধংদেহী আছিল আৰু তেওঁলোকে আছগাৰ্ডত বাস কৰিছিল। আনহাতে ভানিৰসকল শান্তিপ্ৰেমী আছিল যিসকলে মহাবিশ্বৰ নটা ৰাজ্যৰ ভিতৰত অন্যতম ভানাহাইমত বাস কৰিছিল।
ভাইকিং দেৱতা আৰু দেৱী
ভাইকিং দেৱতা অডিন আৰু থৰ (বাওঁফালৰ পৰা সোঁফাললৈ)
ভাইকিং পৌৰাণিক কাহিনীৰ অগ্ৰণী দেৱতা আছিল অডিন, অলফাদাৰ । তেওঁক এজন...অতি জ্ঞানী বুঢ়া মানুহ যাক যুদ্ধ আগতীয়া হোৱাৰ সময়ত মাতি অনা হৈছিল। অডিন মৃতকৰ দেৱতা, কবিতা আৰু যাদুৰ দেৱতাও আছিল।
এচিৰৰ শীৰ্ষ পদবীত আমি থৰ , অডিনৰ পুত্ৰক পাওঁ। সকলো দেৱতা আৰু মানুহৰ ভিতৰত আটাইতকৈ শক্তিশালী আৰু আগশাৰীৰ। তেওঁ আছিল বজ্ৰপাত, কৃষিৰ দেৱতা আৰু মানৱ জাতিৰ ৰক্ষক। থৰক প্ৰায়ে এজন বিশাল হত্যাকাৰী হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছিল। থৰে Æsir সকলক নেতৃত্ব দিছিল দৈত্য ( Jötunn )ৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধত, যিয়ে মানৱ জাতিক ধ্বংস কৰাৰ ভাবুকি দিছিল। অৱশ্যে থৰ আৰু তেওঁৰ বংশই দৈত্যকেইটাক পৰাস্ত কৰিবলৈ সক্ষম হ’ল আৰু মানৱজাতি ৰক্ষা পৰিল। তেওঁ দেৱতাৰ ৰাজ্য আছগাৰ্ড কো ৰক্ষা কৰিছিল।
ফ্ৰেয়াৰ আৰু ফ্ৰেইজা , এজন যমজ ভাতৃ আৰু ভগ্নী, যদিও সাধাৰণতে এচিৰ বুলি গণ্য কৰা হয়, তেওঁলোকে দুয়োটা বংশৰ মাজত বাস কৰিছিল এটা বা আন এটা বিন্দু। ফ্ৰেজা আছিল প্ৰেম, উৰ্বৰতা আৰু সোণ আদিৰ দেৱী। মেকুৰীৰ টানি অনা ৰথত উঠি তাই পাখিযুক্ত পোছাক পিন্ধিছিল বুলি কোৱা হৈছিল। তাইৰ ভাতৃ ফ্ৰেইৰ আছিল শান্তি, উৰ্বৰতা আৰু ভাল বতৰৰ দেৱতা। তেওঁক ছুইডেনৰ ৰাজগৃহৰ পূৰ্বপুৰুষ হিচাপে দেখা যায়।
এই প্ৰধান দেৱতাসকলৰ বাহিৰেও ভাইকিংসকলৰ আন কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ দেৱতা আছিল, যিসকলে সকলোৱে তেওঁলোকৰ দৈনন্দিন জীৱনত ভূমিকা পালন কৰিছিল।
অন্যান্য অতিপ্ৰাকৃতিক সত্তা
এডাছত আৰু বহুতো অমানৱীয় সত্তা আছিল, য'ত নৰ্ণ ও আছিল, যিয়ে সকলো জীৱৰ ভাগ্য নিয়ন্ত্ৰণ কৰিছিল; Valkyries, সুন্দৰ আৰু শক্তিশালী মহিলা যোদ্ধা Odin দ্বাৰা ব্যক্তিগতভাৱে নিৰ্বাচিত যি পাৰেযিকোনো ঘাঁ ভাল কৰা; এলফ আৰু বামন যিসকলে মাজে মাজে মাটিৰ তলত বাস কৰিছিল আৰু খনিকৰ আৰু লোহাৰ মিস্ত্ৰী হিচাপে কাম কৰিছিল।
লেখাসমূহত কেইবাটাও জন্তুৰ কথাও কোৱা হৈছে যেনে Fenrir , দানৱীয় পহু, Jörmungandr , the বিশ্বক আগুৰি থকা বিশাল সাগৰীয় সাপ, আৰু পৃথিৱীৰ কেন্দ্ৰত থকা গছজোপাত বাস কৰা কাছ।
ভাইকিং ভ্ৰমণ
দ্বাদশ শতিকাৰ চিত্ৰণ নাৱিক ভাইকিংছ। ৰাজহুৱা ডমেইন
ভাইকিংসকল আছিল দক্ষ নাৱিক আৰু তেওঁলোকে অষ্টম শতিকাৰ পৰা দ্বাদশ শতিকালৈকে উত্তৰ আটলাণ্টিক দ্বীপসমূহৰ বেছিভাগেই উপনিবেশিকৰণ কৰিছিল। স্ক্যাণ্ডিনেভিয়াৰ ঘৰৰ পৰা বিদেশত বসতি স্থাপন কৰিবলৈ যোৱাৰ কাৰণ এতিয়াও বিতৰ্কৰ বিষয়।
তেওঁলোকৰ স্ক্যাণ্ডিনেভিয়ান সীমাৰ বাহিৰত এই সম্প্ৰসাৰণ আৰু অন্বেষণৰ কাৰণৰ ওপৰত বিশেষ অনুসন্ধান কৰা হোৱা নাই। সঘনাই দিয়া কাৰণটো আছিল জনসংখ্যা বিস্ফোৰণ আৰু তাৰ ফলত ভূমিৰ নাটনি। আজি জনসংখ্যাৰ চাপৰ বাবে বলপূৰ্বক প্ৰব্ৰজনৰ এই ধাৰণাটো বহুলাংশে পৰিত্যাগ কৰা হৈছে, কিয়নো অধ্যয়নসমূহে দেখুৱাইছে যে তেওঁলোকৰ গৃহভূমিত পৰ্যাপ্ত পৰিমাণৰ মাটি উপলব্ধ আছিল।
অধিক সম্ভাৱনা যে এই প্ৰব্ৰজনসমূহ আছিল স্থানীয় মুখীয়ালসকলৰ নেতৃত্বত চলা উদ্যোগ যিয়ে নিজৰ অনুভৱ কৰিছিল শক্তিশালী প্ৰতিবেশী বা আন শাসকৰ প্ৰতিযোগিতাৰ ফলত ক্ষমতা হ্ৰাস পাইছিল যিয়ে নিজৰ ভূখণ্ডক এক ৰাজ্যত একত্ৰিত কৰিব বিচাৰিছিল। মুখীয়ালসকলে সাগৰৰ সিপাৰে নতুন মাটি বিচাৰিবলৈ বাছি লৈছিল।
ভাইকিংসকলে প্ৰথমে আইচলেণ্ডত বসতি স্থাপন কৰিছিলনৱম শতিকাত, আৰু তাৰ পৰা গ্ৰীনলেণ্ডলৈ ৰাওনা হ’ল। উত্তৰ আটলাণ্টিকৰ উত্তৰ দ্বীপ আৰু উপকূলসমূহো অন্বেষণ কৰি দক্ষিণে উত্তৰ আফ্ৰিকা, পূবে ইউক্ৰেইন আৰু বেলাৰুছলৈ যাত্ৰা কৰি ভূমধ্যসাগৰীয় আৰু মধ্যপ্ৰাচ্যৰ বহু দেশত বসতি স্থাপন কৰে।
লিফ এৰিক্সনৰ পুত্ৰৰ বিখ্যাত অভিযান এৰিক দ্য ৰেড, উত্তৰ আমেৰিকা আৱিষ্কাৰ কৰি কানাডাৰ নিউফাউণ্ডলেণ্ডত শিবিৰ পাতিছিল।
আধুনিক সংস্কৃতিৰ ওপৰত ভাইকিংসকলৰ প্ৰভাৱ
আমি ভাইকিংসকলৰ ওচৰত বহু ঋণী। আমাৰ সংস্কৃতি নৰ্ছমেনৰ পৰা উত্তৰাধিকাৰী সূত্ৰে পোৱা শব্দ, বস্তু আৰু ধাৰণাৰে ভৰি আছে। তেওঁলোকে কেৱল পালতোলা প্ৰযুক্তিৰ বৃহৎ উন্নতি কৰাই নহয়, তেওঁলোকে কম্পাছ ও উদ্ভাৱন কৰিছিল। যিহেতু তেওঁলোকে তুষাৰপাতৰ মাজেৰে বহু দূৰ যাত্ৰা কৰিবলগীয়া হৈছিল, সেয়েহে তেওঁলোকে স্কি আৱিষ্কাৰ কৰিছিল।
পুৰণি নৰ্ছে ইংৰাজী ভাষাত স্থায়ী প্ৰভাৱ পেলাইছিল যিটো এতিয়া সমগ্ৰ বিশ্বতে সম্প্ৰসাৰিত হৈছে। ইয়াক এতিয়াও ভৰি, ছাল, মলি, আকাশ, কণী, কিড, খিৰিকী, স্বামী, দা, বেগ, উপহাৰ, গ্লভছ, মূৰৰ খুলি, আৰু ৰেণ্ডিয়াৰ আদি শব্দৰে চিনাক্ত কৰিব পাৰি।
ইয়ৰ্কৰ দৰে চহৰ (' হৰ্চ বে’, পুৰণি নৰ্ছ ভাষাত), আনকি সপ্তাহৰ দিনবোৰৰ নামো পুৰণি নৰ্ছ শব্দ ব্যৱহাৰ কৰি ৰখা হৈছে। উদাহৰণস্বৰূপে বৃহস্পতিবাৰটো কেৱল ‘থ’ৰ’ছ ডে’।
শেষত, যদিও আমি আৰু যোগাযোগৰ বাবে ৰুণ ব্যৱহাৰ নকৰো, তথাপিও উল্লেখযোগ্য যে ভাইকিংসকলে এটা ৰুনিক বৰ্ণমালা গঢ়ি তুলিছিল। ইয়াক শিলত সহজে খোদিত কৰিব পৰাকৈ ডিজাইন কৰা দীঘলীয়া, চোকা আখৰেৰে গঠিত আছিল। ৰুণবোৰৰ যাদুকৰী শক্তি আছে বুলি বিশ্বাস কৰা হৈছিল'ভাইকিং যুগৰ অন্ত
ভাইকিংসকলক কেতিয়াও যুদ্ধত জয় কৰা হোৱা নাছিল বা কোনো শক্তিশালী ব্যক্তিৰ দ্বাৰা বশ কৰা হোৱা নাছিল শত্ৰুৰ সেনাবাহিনী। তেওঁলোকক খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম গ্ৰহণ কৰা হৈছিল। পবিত্ৰ ৰোমান গীৰ্জাই একাদশ শতিকাত ডেনমাৰ্ক আৰু নৰৱেত ডাইচেছ স্থাপন কৰিছিল আৰু উপদ্বীপটোৰ চাৰিওফালে নতুন ধৰ্মৰ দ্ৰুত সম্প্ৰসাৰণ আৰম্ভ হৈছিল।
খ্ৰীষ্টান মিছনেৰীসকলে কেৱল বাইবেল শিকাই দিয়াই নহয়, তেওঁলোকে সম্পূৰ্ণৰূপে শিকোৱাৰ প্ৰয়োজন বুলিও নিশ্চিত হৈছিল স্থানীয় জনগোষ্ঠীৰ মতাদৰ্শ আৰু জীৱনশৈলী সলনি কৰা। ইউৰোপীয় খ্ৰীষ্টান ধৰ্মই স্ক্যাণ্ডিনেভিয়ান ৰাজ্যসমূহক আত্মসাৎ কৰাৰ লগে লগে তেওঁলোকৰ শাসকসকলে মাত্ৰ বহিঃৰাজ্য ভ্ৰমণ বন্ধ কৰি দিলে, আৰু তেওঁলোকৰ বহুতেই নিজৰ ওচৰ-চুবুৰীয়াৰ সৈতে যুদ্ধ কৰাটো এৰি দিলে।
তদুপৰি মধ্যযুগীয় গীৰ্জাই ঘোষণা কৰিছিল যে খ্ৰীষ্টানসকলে সহখ্ৰীষ্টানসকলক দাস হিচাপে মালিক হ’ব নোৱাৰে, যাৰ ফলপ্ৰসূ অন্ত পৰিল পুৰণি ভাইকিং অৰ্থনীতিৰ এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ অংশ। বন্দীক দাস হিচাপে লোৱাটোৱেই আছিল অভিযানৰ আটাইতকৈ লাভজনক অংশ, গতিকে অৱশেষত একাদশ শতিকাৰ শেষৰ ফালে এই প্ৰথা সম্পূৰ্ণৰূপে পৰিত্যাগ কৰা হয়।
এটা কথা যিটো সলনি নহ’ল সেয়া আছিল জাহাজ চলোৱা। ভাইকিংসকলে অজ্ঞাত পানীত খোজ দি থাকিল, কিন্তু লুটপাত আৰু লুটপাতৰ বাহিৰে আন উদ্দেশ্যৰ কথা মনত ৰাখি। ১১০৭ চনত নৰৱেৰ প্ৰথম ছিগুৰ্ডে ক্ৰুছেডাৰৰ এটা দল একত্ৰিত কৰি জেৰুজালেম ৰাজ্যৰ বাবে যুঁজিবলৈ পূব ভূমধ্যসাগৰৰ ফালে জাহাজেৰে লৈ যায়। অন্যান্য ৰজা আৰু স্ক্যাণ্ডিনেভিয়ান জনগোষ্ঠীদ্বাদশ আৰু ত্ৰয়োদশ শতিকাৰ সময়ছোৱাত বাল্টিক ক্ৰুছেডত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল।
ৰেপিং আপ
ভাইকিংসকল ইংৰাজী উৎসত চিত্ৰিত ৰক্তপিপাসু অনা-ইহুদীসকল নাছিল, জনপ্ৰিয় সংস্কৃতিয়ে বৰ্ণনা কৰা বৰ্বৰ আৰু পিছপৰা জনগোষ্ঠীও নাছিল . তেওঁলোক আছিল বিজ্ঞানী, অন্বেষক আৰু চিন্তাবিদ। তেওঁলোকে আমাৰ হাতত ইতিহাসৰ কিছুমান উন্নতমানৰ সাহিত্য এৰি থৈ গৈছিল, আমাৰ শব্দভাণ্ডাৰত নিজৰ চিন ৰাখিছিল, আৰু পাকৈত কাঠমিস্ত্ৰী আৰু জাহাজ নিৰ্মাতা আছিল।
ভাইকিংসকলেই আছিল উত্তৰ আটলাণ্টিক মহাসাগৰৰ বেছিভাগ দ্বীপত উপনীত হোৱা প্ৰথম লোক আৰু আনকি যাবলৈও সক্ষম হৈছিল কলম্বাছৰ আগতেই আমেৰিকা বিচাৰি পালে। আজিও আমি মানৱ ইতিহাসলৈ তেওঁলোকৰ অমূল্য অৱদানক স্বীকাৰ কৰি আহিছো।