Die englischen Wörter stammen aus verschiedenen Quellen, da die Sprache durch den Einfluss vieler älterer und anderer Sprachen und Kulturen geprägt wurde. Das bedeutet, dass viele englische Wörter aus anderen Religionen und mythologischen Zyklen stammen.

Was Sie jedoch überraschen könnte, ist, dass die meisten von ihnen aus einer alten Kultur am genau entgegengesetzten Ende Europas stammen. Welches sind also die 10 am häufigsten verwendeten englischen Wörter mit mythologischem Ursprung?

Wie bei vielen anderen Dingen in Europa stammen viele der Wörter, die wir im Folgenden erwähnen werden, aus dem antiken Griechenland, und das, obwohl es wenig bis gar keinen direkten Kontakt zwischen dem antiken Großbritannien und Griechenland gab, da Latein als Vermittler zwischen den beiden Kulturen diente.

Panik vor dem griechischen Gott Pan

Der griechische Gott Pan ist als Gott der Wildnis, der Spontaneität, der Musik sowie der Hirten und ihrer Herden bekannt. Nichts davon wirkt übermäßig panisch, aber Gott Pan war auch für seine Fähigkeit bekannt, emotionale Kontrolle über Menschen auszuüben und sie in Ausbrüche erheblicher Angst zu versetzen, d. h. Panik .

Echo als die griechische Bergnymphe

Ein weiteres gängiges Wort, von dem viele nicht wissen, dass es direkt aus dem Griechischen kommt, ist echo Das ist der Name eines weiteren mythologischen Wesens, diesmal einer Nymphe.

Wunderschön, wie die meisten anderen Nymphen, Echo die die Aufmerksamkeit der Donnergott Zeus der Hauptgott des antiken Griechenlands und Ehemann der Göttin Hera Verärgert darüber, dass ihr Mann ihr wieder einmal untreu war, verfluchte Hera die Nymphe Echo, so dass sie nicht mehr frei sprechen konnte. Von diesem Moment an konnte Echo nur noch die Worte wiederholen, die andere zu ihr gesagt hatten.

Getreide nach dem Namen der römischen Göttin der Landwirtschaft

Für einen kurzen Wechsel ins alte Rom, Müsli ist ein modernes Wort, das eigentlich von dem Namen der Göttin Ceres - Diese Verbindung bedarf kaum einer Erklärung, da diese Göttin des Ackerbaus auch mit dem Getreideanbau in Verbindung gebracht wurde - also mit dem, woraus Getreide hergestellt wird.

Erotik aus Der Gott Eros

Ein weiterer griechischer Gott, dessen Namen wir häufig verwenden, ist Eros, der Griechischer Gott der Liebe und des sexuellen Verlangens Das Wort erotisch stammt direkt von ihm, auch wenn es andere griechische Gottheiten der Liebe und des Verlangens gibt, wie Aphrodite .

Nächstenliebe aus dem Griechischen Charis oder Gnade

Das Wort Wohltätigkeit stammt von einer weniger bekannten griechischen Gottheit oder - in diesem Fall - von den Drei Grazien der griechischen Mythologie. benannt Aglaea (oder Splendor), Euphrosyne (oder Mirth), und Thalia oder (Gute Laune), auf Griechisch hießen die Grazien Charis ( χάρις ) oder Charites Die Chariten sind als Symbol für Charme, Kreativität, Schönheit, Leben, Natur und Freundlichkeit bekannt und werden häufig in alten Gemälden und Skulpturen dargestellt.

Musik und Museas in den antiken griechischen Musen

Wir haben diese beiden Wörter aus dem einfachen Grund zusammengefasst, weil sie beide aus demselben Ort stammen - dem altgriechische Musen Der Name der Musen, Gottheiten der Kunst und der Wissenschaft, wurde zu einem Wort für Inspiration und künstlerischen Elan, aber auch zum modernen Wort für Musik nicht nur in Englisch, sondern auch in fast allen europäischen Sprachen.

Lustigerweise war das alte englische Wort für Musik eigentlich drēam - Alle anderen Sprachen, in denen das Wort Musik heute verwendet wird, haben ebenfalls ihre eigenen alten Begriffe, die drēam entsprechen, was zeigt, wie sehr sich das Wort muse/music in so vielen Kulturen durchgesetzt hat.

Wut wie in Die griechischen Furien

Ein sehr ähnlicher sprachlicher Übergang fand mit dem Wort Wut das von den griechischen Furien - den Rachegöttinnen - abstammt. Wie die Musik gelangte auch die Wut vom Griechischen ins Römische, dann ins Französische und Deutsche und schließlich ins Englische. Die Wut ist vielleicht nicht so universell wie die Musik geworden, aber ihre Variation ist in zahlreichen anderen europäischen Sprachen zu finden, die sie ebenfalls aus dem Griechischen übernommen haben.

Tuch mit dem Namen eines der drei Schicksale

Stoff ist heute ein ebenso gebräuchliches Wort wie ein Werkstoff, doch die meisten Menschen haben keine Ahnung, woher das Wort stammt. Allerdings haben viele schon von der drei Griechen Moirai oder Schicksale - die griechischen Göttinnen, die dafür verantwortlich waren, wie sich das Schicksal der Welt entwickeln würde, ähnlich wie die Nornen in der nordischen Mythologie .

Nun, eine der griechischen Schicksalsgöttinnen hieß Clotho und war für das Spinnen des Lebensfadens verantwortlich. Wenn man das weiß, wird der "Faden" zwischen der Göttin und dem modernen englischen Wort offensichtlich.

Mentor aus der Odyssee

Das Wort Mentor im Englischen ist durchaus erkennbar - ein weiser und inspirierender Lehrer, jemand, der die Schüler unter seine Fittiche nimmt und ihnen nicht nur etwas beibringt, sondern sie "betreut" - eine viel größere und umfassendere Erfahrung als nur Unterricht.

Im Gegensatz zu den meisten anderen Begriffen auf dieser Liste stammt Mentor nicht vom Namen eines Gottes, sondern von einer Figur aus Homer's Die Odyssee In diesem Epos ist Mentor eine einfache Figur, die Odysseus mit der Erziehung seines Sohnes betraut.

Narzissmus des Narzissten

Narzissmus ist ein Begriff, mit dem man oft leichtfertig umgeht, der sich jedoch auf eine echte Persönlichkeitsstörung bezieht. Man geht davon aus, dass etwa 5 % der Menschen auf der Erde an bösartigem Narzissmus leiden - der härtesten Form des Narzissmus, während sich viele andere auf einem Spektrum zwischen diesem und "Normalität" bewegen.

So ernst der Begriff Narzissmus auch ist, so stammt er doch aus einem recht einfachen griechischen Mythos - dem des Narzisse Ein Mann, der so schön und selbstverliebt war, dass er sich buchstäblich in sein eigenes Spiegelbild verliebte und an dieser Sucht starb.

Andere interessante englische Wörter mit mythologischen Ursprüngen

Natürlich gibt es weit mehr als nur zehn Wörter in der englischen Sprache, die aus den Mythologien stammen. Hier sind ein paar weitere Beispiele, die Sie vielleicht interessieren:

• Europa - Von der schönen Prinzessin Europa, in die sich Zeus verliebt
• Chronologie - Vom Namen des Gottes Cronus, dem Gott der Zeit
• Schillernd - Nach dem Namen der griechischen Göttin Iris, der Göttin des Regenbogens
• Phobie - Vom griechischen Gott der Angst Phobos
• Nektar - Wie bei dem griechischen Göttertrank, der Nektar
• Mercurial - Vom römischen Gott Merkur
• Zephyr - Nach dem Namen des Zephyrus, des griechischen Gottes des Westwindes
• Jovial - Aus dem anderen Namen des römischen Gottes Jupiter - Jove
• Hermaphrodit - Wie bei dem griechischen Gott Hermaphroditos, dem Sohn von Aphrodite und Hermes, dessen Körper mit dem einer Nymphe verbunden war
• Ozean - Lustigerweise stammt dieses Wort von dem Namen des griechischen Gottes Okeanus, der ein Flussgott war
• Atlas - Von dem berühmten Titanen, der die ganze Welt auf seinen Schultern trug
• Nemesis - Dies ist der Name der griechischen Göttin Nemesis, einer Rachegöttin, die sich insbesondere gegen arrogante Menschen richtet.
• Freitag, Mittwoch, Donnerstag, Dienstag und Samstag - Um den griechischen Göttern eine Pause zu gönnen, sind diese fünf Wochentage nach den nordischen Göttern Frigg (Freitag), Odin oder Wotan (Mittwoch), Thor (Donnerstag), Tyr oder Tiw (Dienstag) und dem römischen Gott Saturn (Samstag) benannt. Die beiden anderen Wochentage - Sonntag und Montag - sind nach der Sonne und dem Mond benannt.
• Hypnose - Vom griechischen Gott des Schlafes Hypnos
• Lethargie - Wie der griechische Fluss Lethe, der durch die Unterwelt floss
• Taifun - Von Typhon, dem Vater aller Ungeheuer in Griechische Mythologie
• Chaos - Wie im griechischen Khaos, der kosmischen Leere um die Welt
• Flora und Fauna - Von der römischen Göttin der Blumen (Flora) und dem römischen Gott der Tiere (Faunus)
• Heliotrop - Wie der griechische Titan Hêlios, der Sonnenauf- und -untergänge kontrollierte
• Morphin - Von Morpheus, dem griechischen Gott des Schlafes und der Träume
• Tantalize - Vom bösen griechischen König Tantalus
• Halcyon - Wie der legendäre griechische Vogel Halcyon, der selbst die stärksten Winde und Wellen beruhigen konnte
• Lykanthrop - Der erste Mythos über Lykanthropen oder Werwölfe ist der des griechischen Mannes Lykaon, der bestraft wurde, weil er sich in einen Wolf verwandelt hatte, weil er Kannibalismus betrieben hatte.

Fazit

Das Englische ist zwar eine Mischung aus vielen anderen Sprachen wie Altenglisch, Latein, Keltisch, Französisch, Deutsch, Nordisch, Dänisch usw., aber die meisten Wörter, die aus diesen Kulturen stammen, haben keinen mythologischen Ursprung. Das liegt vor allem daran, dass die christliche Kirche nicht wollte, dass andere Religionen den Alltag der Menschen beeinflussen. Wahrscheinlich liegt es auch daran, dass all diese Kulturen dem christlichen Glauben sehr nahe standen.Englische Menschen.

Die Verwendung von religiösen und mythologischen Begriffen aus benachbarten Kulturen zur Bildung von Substantiven, Bezeichnungen, Adjektiven und anderen Wörtern wäre den Engländern also seltsam vorgekommen. Die Übernahme von Wörtern aus dem Altgriechischen war dagegen angenehmer. Die meisten Engländer im Mittelalter wussten wahrscheinlich nicht einmal, woher diese Wörter stammten. Für sie waren Wörter wie Echo, Erotik oder Mentor entweder "traditionellEnglische Wörter" oder bestenfalls dachten sie, diese Wörter kämen aus dem Lateinischen.

Das Ergebnis ist, dass wir jetzt Dutzende von englischen Wörtern haben, die buchstäblich Namen von alten griechischen und römischen Göttern sind.