La greka kaj roma mitologioj estis inter la plej influaj el antikvaj tempoj. La romia mitologio pruntis la plej grandan parton de greka mitologio pogrande, tial ekzistas romia ekvivalento por preskaŭ ĉiu greka diaĵo aŭ heroo. Tamen, la romiaj diaĵoj havis siajn proprajn identecojn kaj estis klare romiaj.

Krom iliaj nomoj, estis kelkaj diferencoj en la roloj de la romiaj ekvivalentoj de la grekaj dioj. Jen kelkaj el la plej konataj:

Dirite, ni rigardu la diferencojn inter la plej popularaj grekaj kaj romiaj diaĵoj, poste rigardu aliajn diferencojn inter ĉi tiuj mitologioj.

Greka – Romiaj Egaluloj Dioj

Zeŭso – Jupitero

Greka Nomo: Zeŭso

Romia Nomo: Jupitero

Rolo: Zeŭso kaj Jupitero estis la reĝoj de la dioj kaj la regantoj de la universo. Ili estis la dioj de la ĉielo kaj tondro.

Similecoj: En ambaŭ mitologioj, ili havas similan gepatrecon kaj idaron. La patroj de ambaŭ dioj estis la regantoj de la universo, kaj kiam ili mortis, Zeŭso kaj Jupitero ekstaris sur la tronon. Ambaŭ dioj uzis la fulmon kiel armilon.

Diferencoj: Ne estas konsiderindaj diferencoj inter la du dioj.

Hera – Juno

Greka Nomo: Hera

Romia Nomo: Juno

Rolo: En kaj greka kaj romia mitologio, tiuj diinoj estis lafratino/edzino de Zeŭso kaj Jupitero, igante ilin reĝinoj de la universo. Ili estis la diinoj de geedziĝo, akuŝo kaj familio.

Similecoj: Hera kaj Junono kunhavis multajn trajtojn en ambaŭ mitologioj. En kaj grekaj kaj romiaj kredoj, ili estis kompataj tamen potencaj diinoj kiuj defendas tion, kion ili kredis. Ili estis ankaŭ ĵaluzaj kaj troprotektaj diinoj.

Diferencoj: En roma mitologio, Junono havis asociojn kun la luno. Hera ne dividis ĉi tiun domajnon.

Pozidono – Neptuno

Greka Nomo: Pozidono

Romia Nomo: Neptuno

Rolo: Pozidono kaj Neptuno estis la regantoj de la maro en siaj mitologioj. Ili estis la dioj de la maro kaj la ĉefa akva diaĵo.

Similecoj: La plej multaj el iliaj bildigoj montras la du diojn en similaj pozicioj portantaj tridenton. Ĉi tiu armilo estis ilia ĉefa simbolo kaj reprezentis iliajn akvofortojn. Ili kunhavas la plej multajn el siaj mitoj, idoj kaj rilatoj.

Diferencoj: Laŭ kelkaj fontoj, Neptuno ne estis la dio de la maro sed la dio de dolĉakvoj. En ĉi tiu signifo, la du diaĵoj havus malsamajn domajnojn.

Hestia – Vesta

Greka Nomo: Hestia

Romia Nomo: Vestia

Rolo: Hestia kaj Vesta estis la diinoj de la fajrujo.

Similecoj: Ĉi tiuj du diinoj estis tre similaj karakterojkun la sama domajno kaj la sama kultado en la du kulturoj.

Diferencoj: Kelkaj rakontoj pri Vesta diferencas de la mitoj de Hestia. Plie, la romianoj kredis ke Vesta ankaŭ devis fari kun altaroj. En kontrasto, la domajno de Hestia komenciĝis kaj finiĝis kun la kameno.

Hadeso – Plutono

Greka Nomo: Hades

Romia Nomo: Plutono

Rolo: Ĉi tiuj du diaĵoj estis la dioj kaj reĝoj de la submondo.

Similecoj: Ambaŭ dioj kunhavis ĉiujn siajn trajtojn kaj mitojn.

Diferencoj: En kelkaj kontoj, la agoj de Plutono estas multe pli malbonaj ol Hadeso. Eble estas sekure diri, ke la romia versio de la dio de la submondo estis terura karaktero.

Demetra – Cereso

Greka Nomo: Demetra

Romia Nomo: Cereso

Rolo: Cereso kaj Demetra estis la diinoj de agrikulturo, fekundeco kaj rikoltoj.

Similecoj: Ambaŭ diinoj rilatis al la malsupera. klasoj, la rikoltoj, kaj ĉiuj agrikulturaj praktikoj. Unu el iliaj plej famaj mitoj estis la kidnapo de iliaj filinoj fare de Hadeso/Plutono. Tio kaŭzis la kreadon de la kvar sezonoj.

Diferencoj: Unu negrava diferenco estas ke Demetra ofte estis portretita kiel la diino de la rikoltoj, dum Cereso estis la diino de la grenoj.

Afrodito – Venuso

Greka Nomo: Afrodito

Romia Nomo: Venuso

Rolo: Ĉi tiuj belegaj diaĵoj estis la diinoj de amo, beleco kaj sekso.

Similecoj: Ili kunhavis plejparton de iliaj mitoj kaj rakontoj en kiuj ili influas agojn de amo kaj volupto. En la plej multaj bildigoj, ambaŭ diinoj prezentiĝas kiel belaj, delogaj virinoj kun grandega potenco. Afrodito kaj Venuso estis edziĝintaj al Hefesto kaj Vulkan, respektive. Ambaŭ estis rigardataj kiel patronaj diinoj de prostituitinoj.

Diferencoj: En pluraj rakontoj, Venuso ankaŭ estis la diino de venko kaj fekundeco.

Hefesto – Vulkan

Greka Nomo: Hefesto

Romia Nomo: Vulkan

Rolo: Hefesto kaj Vulkano estis la dioj de fajro kaj forĝejoj kaj la protektantoj de metiistoj kaj forĝistoj.

Similecoj: Ĉi tiuj du dioj kunhavis la plej multajn el siaj rakontoj kaj siaj fizikaj trajtoj. Ili estis kriplaj, ĉar ili estis elĵetitaj el la ĉielo, kaj ili estis metiistoj. Hefesto kaj Vulkan estis la edzoj de Afrodito kaj Venuso, respektive.

Diferencoj: Multaj mitoj rilatas al la bonega metio kaj ĉefverkoj de Hefesto. Li povis krei kaj forĝi ĉion, kion iu ajn povus imagi. Vulkano tamen ne ĝuis tiajn talentojn, kaj la romianoj vidis lin pli kiel detrua forto de fajro.

Apolono – Apolono

Greka Nomo: Apolono

Romia Nomo: Apolono

Rolo: Apolono estis la dio de muziko kaj medicino.

Similecoj: Apolono ne havis rektan romian ekvivalenton, do la greka dio sufiĉis por ambaŭ mitologioj kun la samaj trajtoj. Li estas unu el la malmultaj diaĵoj kiuj ne havis nomŝanĝon.

Diferencoj: Ĉar romia mitologio ĉefe devenas de la grekoj, tiu ĉi dio ne havis ŝanĝojn dum Romanigo. Ili estis la sama diaĵo.

Artemiso – Diana

Greka Nomo: Artemiso

Romia Nomo: Diana

Rolo: Ĉi tiuj inaj diaĵoj estis la diinoj de ĉasado kaj sovaĝejo.

Similecoj: Artemiso kaj Diana estis virgaj diinoj kiuj favoris la kompanion de bestoj kaj arbaraj estaĵoj super la kompanio de homoj. Ili vivis en la arbaro, sekvitaj de cervoj kaj hundoj. La plej multaj el iliaj bildigoj montras ilin en la sama maniero, kaj ili kunhavas la plej multajn el siaj mitoj.

Diferencoj: La origino de Diana eble ne tute devenas de Artemiso ĉar ekzistis diaĵo de la arbaro konata sub la sama nomo antaŭ la romia civilizo. Ankaŭ, Diana estis asociita kun la triobla diino, kaj estis vidita kiel unu formo de la triobla diino kune kun Luna kaj Hekato. Ŝi ankaŭ estis asociita kun la submondo.

Ateno – Minerva

Greka Nomo: Atena

Romia Nomo: Minerva

Rolo: Ateno kaj Minerva estis la diinoj de milito kajsaĝeco.

Similecoj: Ili estis virgaj diinoj, kiuj gajnis la rajton resti fraŭlinoj dumvive. Ateno kaj Minerva estis la filinoj de Zeŭso kaj Jupitero, respektive, sen patrino. Ili dividas la plej multajn el siaj rakontoj.

Diferencoj: Kvankam ambaŭ havis la saman domajnon, la ĉeesto de Ateno en milito estis pli forta ol tiu de Minerva. La romianoj asociis Minervon kun metioj kaj artoj pli ol kun milito kaj konfliktoj.

Areso – Marso

Greka Nomo: Areso

Romia Nomo: Marso

Rolo: Ĉi tiuj du diaĵoj estis la dioj de milito en greka kaj romia mitologio.

Similecoj. : Ambaŭ dioj kunhavas la plej multajn el siaj mitoj kaj havis plurajn asociojn kun militkonfliktoj. Areso kaj Marso estis filoj de Zeŭso/Jupitero kaj Hera/Juno respektive. Homoj adoris ilin pro sia favoro en armeaj agadoj.

Diferencoj: La grekoj konsideris Areson kiel detrua forto, kaj li reprezentis krudan potencon en batalo. En kontrasto, Marso estis patro kaj ordonita armea komandanto. Li ne respondecis pri detruo, sed pri konservado de la paco kaj protektado.

Hermeso – Merkuro

Greka Nomo: Hermeso

Romia Nomo: Merkuro

Rolo: Hermeso kaj Merkuro estis la heroldoj kaj senditoj de la dioj de siaj kulturoj.

Similecoj: Dum Romanigo, Hermeso transformiĝis al Merkuro, igante ĉi tiujn dudiaĵoj tute similaj. Ili dividis sian rolon kaj la plej multajn el siaj mitoj. Iliaj bildigoj ankaŭ montras ilin en la sama maniero kaj kun la samaj trajtoj.

Diferencoj: Laŭ kelkaj fontoj, la origino de Merkuro ne devenas de la greka mitologio. Kontraste al Hermeso, Merkuro verŝajne estas kunmetaĵo de antikvaj italaj diaĵoj ligitaj al komerco.

Dionizo - Bakĥo

Greka Nomo: Dionizo

Romia Nomo: Baĥo

Rolo: Ĉi tiuj du diaĵoj estis la dioj de vino, renkontiĝoj, frenezo kaj frenezo.

Similecoj: Dionizo kaj Bakĥo kunhavas multajn similecojn kaj rakontojn. Iliaj festivaloj, vojaĝoj kaj kunuloj estas la samaj en ambaŭ mitologioj.

Diferencoj: En greka kulturo, homoj kredas, ke Dionizo respondecis pri la komenco de teatro kaj la verkado de multaj konataj teatraĵoj por liaj festivaloj. Tiu ĉi ideo estas malpli grava en la kultado de Bakĥo ĉar li havis asociojn kun poezio.

Persefono – Proserpino

Greka Nomo: Persefono

Romia Nomo: Proserpino

Rolo: Persefono kaj Proserpino estas diinoj de la submondo en greka kaj romia mitologioj.

>Similecoj: Por ambaŭ diinoj, ilia plej fama rakonto estis ilia kidnapo fare de la dio de la submondo. Pro tiu ĉi mito, Persefono kaj Proserpino fariĝis la diinoj de la submondo, vivantajtie dum ses monatoj de la jaro.

Diferencoj: Estas malmulte aŭ neniu diferenco inter ĉi tiuj du diinoj. Tamen, Proserpine estas vidita kiel pli respondeca por la kvar sezonoj de la jaro kune kun ŝia patrino, Cereso, en romia mitologio. Proserpino ankaŭ estis la diino de printempo.

Diferencoj inter grekaj kaj romaj dioj kaj diinoj

Krom la individuaj diferencoj de la grekaj kaj romiaj diaĵoj, ekzistas kelkaj gravaj distingoj kiuj apartigas ĉi tiujn du similajn mitologiojn. Ĉi tiuj inkluzivas:

1. Aĝo – Greka mitologio estas pli malnova ol romia mitologio, datante ĝin de almenaŭ 1000 jaroj. Kiam la romia civilizo ekestis, Iliado kaj Odiseado de Homero aĝis sep jarcentojn. Kiel rezulto, greka mitologio, kredoj kaj valoroj jam estis firme establitaj kaj evoluigitaj. La ĝermanta roma civilizo povis prunti multon da greka mitologio kaj tiam aldonis vere romian guston por krei apartajn karakterojn kiuj reprezentis la valorojn, kredojn kaj idealojn de la romianoj.
2. Fizika Aspekto – Estas ankaŭ rimarkindaj fizikaj diferencoj inter la diaĵoj kaj herooj de la du mitologioj. Por la grekoj, la aspekto kaj trajtoj de iliaj dioj kaj diinoj estis de plej grava graveco kaj tio estus inkludita en la priskriboj en la mitoj. Ĉi tio ne estas la kazo kun romiaj dioj, kies aspekto kajkarakterizaĵoj ne estas emfazitaj en la mitoj.
3. Nomoj – Tio estas evidenta diferenco. La romiaj dioj ĉiuj prenis malsamajn nomojn al siaj grekaj ekvivalentoj.
4. Skribitaj Rekordoj – Granda parto de la bildigoj de greka mitologio devenas de la du epopeaj verkoj de Homero – Iliado kaj La Odiseado . Tiuj du verkoj detaligas la Trojan Militon, kaj multajn el la famaj rilataj mitoj. Por romianoj, unu el la difinaj verkoj estas la Eneido de Vergilio, kiu detaligas kiel Eneo el Trojo vojaĝis al Italio, iĝis la prapatro de la romianoj kaj establiĝis tie. La romiaj dioj kaj diinoj estas priskribitaj ĉie en ĉi tiu verko.

Mallonge

Romia kaj greka mitologio havis multajn komunajn aferojn, sed tiuj antikvaj civilizacioj sukcesis elstari per si mem. . Multaj aspektoj de moderna okcidenta kulturo estis influitaj fare de tiuj dioj kaj diinoj. Miloj da jaroj poste, ili ankoraŭ estas signifaj en nia mondo.