Гръцката и римската митология са едни от най-влиятелните в древността. Римската митология заимства наготово повечето от гръцката митология, поради което има римски аналог за почти всяко гръцко божество или герой. Въпреки това римските божества имат своя собствена идентичност и са подчертано римски.

Освен имената им, имало и някои разлики в ролите на римските аналози на гръцките богове. Ето някои от най-известните:

Затова нека разгледаме разликите между най-популярните гръцки и римски божества, след което ще разгледаме и други разлики между тези митологии.

Гръцки - римски аналози на боговете

Зевс - Юпитер

Гръцко име: Зевс

Римско име: Юпитер

Роля: Зевс и Юпитер били царе на боговете и владетели на вселената. Те били богове на небето и гръмотевиците.

Прилики: И в двете митологии те имат сходно родословие и потомство. Бащите на двамата богове са били владетели на Вселената, а когато умирали, на трона се възкачвали Зевс и Юпитер. И двамата богове използвали мълнията като оръжие.

Разлики: Между двамата богове няма съществени разлики.

Хера - Юнона

Гръцко име: Hera

Римско име: Juno

Роля: В гръцката и римската митология тези богини са сестра/съпруга на Зевс и Юпитер, което ги прави царици на Вселената. Те са богини на брака, раждането и семейството.

Прилики: Хера и Юнона споделят много общи черти и в двете митологии. И в гръцките, и в римските вярвания те са състрадателни, но могъщи богини, които отстояват това, в което вярват. Те също така са ревниви и свръхзащитни богини.

Разлики: В римската митология Юнона се свързва с Луната, а Хера не споделя тази област.

Посейдон - Нептун

Гръцко име: Poseidon

Римско име: Нептун

Роля: Посейдон и Нептун са владетели на морето в техните митологии. Те са богове на морето и главното водно божество.

Прилики: Повечето от изображенията им показват двамата богове в сходни позиции, носещи тризъбец. Това оръжие е техният основен символ и представя силата на водата. Те споделят повечето от своите митове, потомство и взаимоотношения.

Разлики: Според някои източници Нептун не е бил бог на морето, а бог на сладките води. В този смисъл двете божества биха имали различни области.

Хестия - Веста

Гръцко име: Hestia

Римско име: Vestia

Роля: Хестия и Веста били богини на огнището.

Прилики: Тези две богини са много сходни персонажи с една и съща област и еднакво почитане в двете култури.

Разлики: Някои истории за Веста се различават от митовете за Хестия. Освен това римляните вярвали, че Веста има отношение и към олтарите. За разлика от тях владенията на Хестия започвали и завършвали с огнището.

Хадес - Плутон

Гръцко име: Хадес

Римско име: Плутон

Роля: Тези две божества били боговете и царете на подземния свят.

Прилики: И двамата богове споделят всички свои черти и митове.

Разлики: В някои разкази действията на Плутон са много по-зли от тези на Хадес. Може би спокойно можем да кажем, че римската версия на бога на подземния свят е ужасен характер.

Деметра - Церера

Гръцко име: Деметра

Римско име: Ceres

Роля: Церера и Деметра били богини на земеделието, плодородието и реколтата.

Прилики: И двете богини са свързани с нисшите класи, реколтата и всички земеделски практики. Един от най-известните им митове е за отвличането на дъщерите им от Хадес/Плутон. Това довело до създаването на четирите сезона.

Разлики: Една малка разлика е, че Деметра често е изобразявана като богиня на реколтата, докато Церера е богиня на зърното.

Афродита - Венера

Гръцко име: Aphrodite

Римско име: Venus

Роля: Тези прекрасни божества са били богини на любовта, красотата и секса.

Прилики: Те споделят повечето от своите митове и истории, в които влияят на любовните и похотливи действия. В повечето изображения двете богини се появяват като красиви, съблазнителни жени с огромна власт. Афродита и Венера били омъжени съответно за Хефест и Вулкан. И двете били разглеждани като богини покровителки на проститутките.

Разлики: В някои разкази Венера е била и богиня на победата и плодородието.

Hephaestus - Vulcan

Гръцко име: Hephaestus

Римско име: Vulcan

Роля: Хефест и Вулкан били богове на огъня и ковачниците и покровители на занаятчиите и ковачите.

Прилики: Тези двама богове споделят повечето от историите си и физическите си черти. Те били осакатени, тъй като били изхвърлени от небето, и били занаятчии. Хефест и Вулкан били съпрузи съответно на Афродита и Венера.

Разлики: Много митове разказват за превъзходното майсторство и шедьоврите на Хефест. Той можел да изработи и изкове всичко, което някой може да си представи. Вулкан обаче не се радвал на такива таланти и римляните го виждали по-скоро като разрушителна сила на огъня.

Apollo - Apollo

Гръцко име: Аполон

Римско име: Apollo

Роля: Аполон е бог на музиката и медицината.

Прилики: Аполон нямал пряк римски еквивалент, така че гръцкият бог бил достатъчен и за двете митологии с еднакви черти. Той е едно от малкото божества, които не са променили името си.

Разлики: Тъй като римската митология произлиза основно от гръцката, този бог не е претърпял промени по време на романизацията. Те са били едно и също божество.

Артемида - Диана

Гръцко име: Артемида

Римско име: Диана

Роля: Тези женски божества са били богини на лова и дивата природа.

Прилики: Артемида и Диана били девствени богини, които предпочитали компанията на животните и горските същества пред тази на мъжете. Те живеели в гората, следвани от елени и кучета. Повечето от изображенията им ги показват по същия начин и споделят повечето от митовете им.

Разлики: Възможно е произходът на Диана да не произлиза изцяло от Артемида, тъй като преди римската цивилизация е съществувало божество на гората, известно със същото име. Освен това Диана се свързва с тройната богиня и се разглежда като една от формите на тройната богиня заедно с Луна и Хеката. Тя се свързва и с подземния свят.

Атина - Minerva

Гръцко име: Athena

Римско име: Minerva

Роля: Атина и Минерва били богини на войната и мъдростта.

Прилики: Те били девствени богини, които си извоювали правото да останат девойки за цял живот. Атина и Минерва били дъщери на Зевс и Юпитер, съответно без майка. Те споделят повечето от историите си.

Разлики: Въпреки че и двете имали една и съща област, присъствието на Атина във войната било по-силно от това на Минерва. Римляните свързвали Минерва повече със занаятите и изкуствата, отколкото с войната и конфликтите.

Арес - Марс

Гръцко име: Арес

Римско име: Марс

Роля: Тези две божества са богове на войната в гръцката и римската митология.

Прилики: И двамата богове споделят повечето от митовете си и са имали няколко асоциации с военни конфликти. Арес и Марс са синове съответно на Зевс/Юпитер и Хера/Юнона. Хората ги почитали заради благоволението им във военните действия.

Разлики: Гърците смятали Арес за разрушителна сила и той представлявал суровата мощ в битката. За разлика от него Марс бил баща и подреден военачалник. Той не отговарял за разрушението, а за опазването на мира и защитата.

Хермес - Меркурий

Гръцко име: Хермес

Римско име: Меркурий

Роля: Хермес и Меркурий са били вестители и пратеници на боговете в своите култури.

Прилики: По време на романизацията Хермес се превръща в Меркурий, което прави тези две божества доста сходни. Те споделят ролята си и повечето от митовете си. Изображенията им също ги показват по един и същи начин и с едни и същи черти.

Разлики: Според някои източници произходът на Меркурий не идва от гръцката митология. За разлика от Хермес, за Меркурий се смята, че е съставна част от древноиталийски божества, свързани с търговията.

Дионис - Бакхус

Гръцко име: Дионис

Римско име: Bacchus

Роля: Тези две божества били богове на виното, събиранията, лудостта и безумието.

Прилики: Дионис и Бакхус имат много общи черти и истории. Техните фестивали, пътувания и спътници са едни и същи и в двете митологии.

Разлики: В гръцката култура хората вярват, че Дионис е отговорен за началото на театъра и за написването на много известни пиеси за неговите празници. Тази идея не е толкова важна при почитането на Бакхус, тъй като той е свързан с поезията.

Персефона - Прозерпина

Гръцко име: Персефона

Римско име: Proserpine

Роля: Персефона и Прозерпина са богини на подземния свят в гръцката и римската митология.

Прилики: И за двете богини най-известната история е отвличането им от бога на подземното царство. Благодарение на този мит Персефона и Прозерпина стават богини на подземното царство и живеят там шест месеца в годината.

Разлики: Между тези две богини няма почти никаква разлика. Въпреки това в римската митология Прозерпина е смятана за по-отговорна за четирите годишни времена заедно с майка си Церера. Прозерпина е и богинята на пролетта.

Разлики между гръцките и римските богове и богини

Освен индивидуалните различия между гръцките и римските божества, съществуват и някои важни различия, които разделят тези две сходни митологии. те включват

1. Възраст - Гръцката митология е по-стара от римската, като я предшества с поне 1000 години. По времето, когато се появява римската цивилизация, "Илиада" и "Одисея" на Омир са на седем века. В резултат на това гръцката митология, вярвания и ценности вече са твърдо установени и развити. зараждащата се римска цивилизация успява да заимства голяма част от гръцката митология и след това добавя истински римски привкус.за да създадат различни персонажи, които да представят ценностите, вярванията и идеалите на римляните.
2. Физически външен вид - Между божествата и героите от двете митологии има и забележителни физически разлики. За гърците външният вид и чертите на техните богове и богини са били от първостепенно значение и това е било включено в описанията в митовете. Не такъв е случаят с римските богове, чийто външен вид и характеристики не са подчертани в митовете.
3. Имена - Това е очевидна разлика. Всички римски богове са приели различни имена от гръцките си колеги.
4. Писмени записи - Голяма част от изображенията на гръцката митология идват от двете епични произведения на Омир - Илиада и Одисеята Тези две произведения описват подробно Троянската война и много от известните митове, свързани с нея. За римляните едно от определящите произведения е "Троянската война" на Вергилий Енеида , в която подробно се описва как Еней от Троя пътува до Италия, става родоначалник на римляните и се установява там. римските богове и богини са описани навсякъде в това произведение.

Накратко

Римската и гръцката митология имат много общи неща, но тези древни цивилизации успяват да се откроят сами по себе си. Много аспекти на съвременната западна култура са повлияни от тези богове и богини. Хиляди години по-късно те все още са значими в нашия свят.