درست مانند زئوس و هرا در اساطیر یونان، اودین و فریگ در اساطیر نورس، و Osiris و Isis در مصر، ایزاناگی و ایزانامی خدایان پدر و مادر شینتوئیسم ژاپنی هستند. آنها خدایان هستند که جزایر ژاپن و همچنین همه کامی خدایان، ارواح، و همچنین سلسله خون سلطنتی ژاپن را ایجاد کردند.

درست مانند خود شینتوئیسم، اما، ایزانامی و ایزاناگی از خدایان کلیشه ای یک بعدی «اسطوره آفرینش» فاصله زیادی دارد. داستان آنها ترکیبی از تراژدی، پیروزی، وحشت، زندگی و مرگ است و ماهیت اخلاقی مبهم خدایان در شینتوئیسم را کاملاً به نمایش می گذارد.

ایزانامی و ایزاناگی چه کسانی هستند؟

ایزانامی و ایزاناگی توسط کوبایاشی ایتاکو (دامنه عمومی)

اسامی ایزانامی و ایزاناگی به او که دعوت می کند (ایزانامی) و <5 ترجمه می شود>کسی که دعوت می کند (ایزناگی). به عنوان خدایان خالق شینتوئیسم، این مناسب است، اما این زوج در واقع اولین کامی یا خدایی نیستند که به وجود می آیند.

• آفرینش جهان

طبق افسانه شینتو در مورد خلقت جهان، همه هستی زمانی تهی و تاریکی آشفته بود و تنها چند ذره نور شناور در آن وجود داشت. در نهایت، نورهای شناور به یکدیگر جذب شدند و شروع به تشکیل Takamagahara یا Plain of High Heaven کردند. پس از آن، تاریکی باقی مانده استو سایه نیز در زیر تاکاماگاهارا به هم پیوست و زمین را تشکیل داد.

• کامی ها متولد می شوند

در همین حال، در تاکاماگاهارا، اولین کامی شروع به ایجاد کرد. متولد شده از نور آنها هر دو بدون جنسیت و دوجنسیت بودند و Kunitokotachi و Ame-no-Minakanushi نامیده می شدند. این جفت به سرعت شروع به تولید مثل کردند و هفت نسل از خدایان بدون جنسیت دیگر را ایجاد کردند.

اما نسل هشتم شامل یک کامی نر و ماده بود - زوج برادر و خواهر ایزاناگی و ایزانامی. وقتی والدین و پدربزرگ و مادربزرگشان این جفت را دیدند، به این نتیجه رسیدند که ایزاناگی و ایزانامی کامی مناسبی برای شکل دادن و سکونت زمین در زیر تاکاماگاهارا هستند. زمین در آن زمان، و دست به کار شد.

• آفرینش جهان

ایزناگی و ایزانامی وقتی به آنها ابزار زیادی داده نشد. به زمین فرستاده شدند. تمام چیزی که کامی اجدادی آنها به آنها داده بود نیزه جواهراتی آمه نو- نوهوکو بود. با این حال، دو کامی به خوبی از آن استفاده کردند. ایزاناگی از آن برای ایجاد تاریکی در سطح زمین و ایجاد دریاها و اقیانوس ها استفاده کرد. وقتی نیزه را از دریاها بلند کرد، چند قطره خاک خیس که از آن می چکید، اولین جزیره ژاپن را تشکیل داد. سپس دو کامی از آسمان فرود آمدند و خانه خود را در آن ساختند.و شروع به تولید مثل کنید تا جزایر و تکه های زمین بیشتری ایجاد کنید.

• ایزانامی و ایزاناگی با هم ازدواج می کنند

اولین مراسم ازدواجی که به وجود آوردند. ساده بود - آنها در جهت مخالف در اطراف یک ستون راه می رفتند، به یکدیگر سلام می کردند و به مقاربت می پرداختند. در حالی که آنها دور ستون حلقه می زدند، ایزانامی اولین کسی بود که به برادرش سلام کرد و او فریاد زد چه مرد جوان خوبی!

بعد از اینکه زوجی که اکنون ازدواج کرده بودند، ازدواج خود را به پایان رساندند، اولین ازدواج آنها کودک به دنیا آمد اما بدون استخوان به دنیا آمد و دو کامی مجبور شدند او را در یک سبد بگذارند و به دریا فشار دهند. آنها دوباره تلاش کردند، اما فرزند دوم آنها نیز بد شکل به دنیا آمد.

• بازخوانی مراسم ازدواج

این دو گیج و سردرگم به کامی اجدادی خود التماس کردند. برای کمک. کامی به آنها گفت که دلیل بدشکلی فرزندانشان ساده است - ایزانامی و ایزناگی مراسم ازدواج را اشتباه انجام داده بودند، زیرا این مرد بود که ابتدا باید به زن سلام می کرد. ظاهراً زنای با محارم به عنوان دلیل احتمالی مشکل در نظر گرفته نشده است.

این زوج الهی مراسم ازدواج خود را با چرخاندن ستون دوباره انجام دادند اما این بار ایزاناگی ابتدا به خواهرش سلام کرد و به او گفت چه زن جوان خوبی !

تلاش بعدی آنها برای تولید مثل بسیار موفقیت آمیزتر بود و فرزندان ایزانامی خوب و سالم به دنیا آمدند. این جفت وارد کار شدند و شروع کردندتولد هر دو جزایر/قاره های زمین و همچنین خدایان کامی که در آنها ساکن بودند.

یعنی تا یک تولد مرگبار.

ایزانامی و ایزاناگی در سرزمین مردگان

Kagu-tsuchi ، Kagutsuchi یا Hinokagatsuchi شینتو کامی آتش و پسر ایزانامی و ایزاناگی است. او همچنین کامی است که تولدش باعث مرگ ایزانامی شد. آتش کامی البته مقصر نبود، زیرا مرگ ناگوار هنگام زایمان بود. ایزاناگی از مرگ همسر محبوبش ناراحت شد. او نوزاد تازه متولد شده را با عصبانیت کشت، اما از این مرگ خدایان بیشتری به دنیا آمدند.

در این میان ایزانمی در کوه هیبا به خاک سپرده شد. با این حال، ایزاناگی مرگ او را قبول نکرد و تصمیم گرفت او را پیدا کند.

ایزاناگی که ویران شده بود تصمیم گرفت به یومی، سرزمین مردگان شینتو، برود و سعی کند همسرش را بازگرداند. کامی تا زمانی که جفتش را در سرزمین مردگان پیدا کرد از قلمرو سایه شگفت زده شد، اما او فقط در تاریکی توانست شکل او را تشخیص دهد. او از ایزنامی خواست که با او به سرزمین زندگان برگردد، اما او به او گفت که قبلاً از میوه های قلمرو سایه خورده است و باید منتظر بماند تا او اجازه خروج را بگیرد.

ایزاناگی منتظر همسرش بود اما صبرش رو به پایان بود. او تا جایی که می توانست صبر کرد اما در نهایت تصمیم گرفت آتشی روشن کند تا بتواند همسرش را ببیند.

او از آنچه که می دید عصبانی شد. ایزانامیگوشت شروع به پوسیدگی کرده بود و انگل ها در آن می خزند. بدتر از آن، درست زمانی که ایزاناگی به او نگاه می کرد، فرزندان بیشتری از ایزاناگی به دنیا آورد، با دو کامی تندر و باد، به ترتیب رایجین و فوجین که از جسد پوسیده مادرشان به دنیا آمدند. 7>

ایزاناگی وحشت زده از همسرش دور شد و به سمت خروجی یومی شروع به دویدن کرد. ایزانامی شوهرش را صدا زد و التماس کرد که منتظرش بماند، اما او نتوانست جلوی او را بگیرد. ایزانامی خشمگین از اینکه شوهرش او را ترک کرده بود، به رایجین و فوجین دستور داد تا او را تعقیب کنند و به نام او بر زمین ویران کنند.

ایزاناگی قبل از اینکه پسرانش بتوانند به او برسند موفق شد از یومی خارج شود و خروجی را با یک سنگ غول پیکر مسدود کرد. او سپس به چشمه ای نزدیک رفت تا سعی کند خود را در یک آیین پاکسازی پاک کند.

رایجین و فوجین علیرغم مسدود شدن راه خروج توسط ایزاناگی، موفق شدند از یومی خارج شوند. با این حال، آن دو که قادر به یافتن او نبودند، به سادگی شروع به پرسه زدن در زمین کردند و در پی آنها رعد و برق و طوفان ایجاد کردند.

در همین حال، ایزاناگی موفق شد خود را در بهار پاک کند و همچنین خود سه خدای کامی دیگر به دنیا آورد - الهه خورشید آماتراسو، خدای ماه تسوکویومی و خدای طوفان های دریا سوسانو.

با ایزاناگی به تنهایی در سرزمین زندگان و خلق کامی و انسان های بیشتری توسط خود، او تبدیل شد. خدای آفرینش شینتو در ضمن به معنای واقعی کلمهایزانامی در یومی پوسیده شد و الهه مرگ شد. ایزانامی که هنوز از شوهرش عصبانی بود، قول داد که هر روز 1000 انسان را بکشد. برای مقابله با آن، ایزاناگی عهد کرد که هر روز 1500 انسان خلق کند.

سمبلیسم ایزانامی و ایزاناگی

با توجه به داستان تاریک آنها، ایزانامی و ایزاناگی نماد چندین مفهوم مهم هستند.

11> خلق

اول و مهمتر از همه، آنها خدایان خالق در شینتوئیسم هستند. همه جزایر و قاره ها، همه خدایان زمینی دیگر و همه مردم از گوشت آنها می آیند. حتی گفته می شود که امپراتورهای ژاپن از نوادگان مستقیم این دو کامی هستند.

اما جالب است بدانید که افسانه آفرینش شینتو به طور خاص اشاره می کند که ایزاناگی و ایزانامی اولین خدایی نیستند که وارد شده اند. وجود داشتن. در واقع، آنها هشتمین نسل از کامی هایی هستند که در دشت تاکاماگاهارا در بهشت ​​بالا به دنیا آمدند و تمام اجدادشان هنوز در قلمرو آسمانی زندگی می کنند.

این مهم است زیرا نشان می دهد که حتی خدایان پدر و مادر شینتوئیسم اولین یا قوی ترین خدایان نیستند. این موضوع بر موضوع مهمی در شینتوئیسم تأکید می‌کند - خدایان یا کامی‌های این دین قادر و قادر مطلق نیستند. قوانین زیادی در شینتوئیسم وجود دارد که به انسان اجازه می دهد حتی قدرتمندترین کامی ها مانند رایجین ، فوجین و سایر فرزندان ایزانامی و ایزاناگی را کنترل کند.

این نباید از بدیهیات جفت الهی کم کندالبته قدرت - اگر بتوانید قاره ای را به دنیا بیاورید، قطعاً سزاوار احترام هستید. داستان آنها در مراسم عروسی بد مدیریت اولیه نهفته است. بر اساس آن، اگر همسری که به زودی به دنیا می آید، اول در طول عروسی صحبت کند، فرزندان این زوج بد شکل به دنیا می آیند. با این حال، اگر مرد اول صحبت کند، همه چیز خوب خواهد بود. این امر پویایی خانواده پدرسالار سنتی در ژاپن را نشان می دهد.

همچنین ببینید: سنگ روزتا چیست و چرا مهم است؟

داستان تراژیک این دو کامی در یومی آخرین قطعه اصلی نمادگرایی آنهاست. ایزاناگی نمی تواند صبر کافی برای اعتماد به همسرش به خرج دهد و آنها را به سرنوشت غم انگیزی محکوم می کند. در این میان، ایزانامی در انجام وظیفه ای که اجدادش به او داده بودند، یعنی زایمان، رنج می برد. حتی مرده و در عالم اموات، او هنوز باید به به دنیا آوردن کامی های بیشتر و بیشتر ادامه دهد که خودشان بدشکل به دنیا می آیند.

• زندگی و مرگ

این دو خدا همچنین نماد زندگی و مرگ هستند. نزاع دو خدا ناگزیر به چرخه زندگی و مرگ منجر شد که همه انسانها باید از آن عبور کنند.

مقایسه با اسطوره های دیگر

تلاش ایزاناگی برای بازگرداندن معشوقش از عالم اموات مشابهی با اساطیر یونان دارد. در اساطیر یونانی، پرسفونه مجاز به ترک عالم اموات نیست، زیرا او چند دانه اناری که هادس به او داده بود خورده بود. ایزانمی به قول خودش با همین وضعیت روبروستبه دلیل خوردن مقداری میوه نمی‌توان دنیای زیرین را ترک کرد.

یک مشابه دیگر را می‌توان در اسطوره اوریدیک و اورفیوس یافت. اورفئوس به عالم اموات می رود تا اوریدیک را که نابهنگام توسط نیش مار کشته شده بود، بازگرداند. هادس، خدای عالم اموات، پس از متقاعد کردن زیاد، به اوریدیک اجازه می دهد تا آنجا را ترک کند. با این حال، او به اورفئوس دستور می دهد تا زمانی که این جفت از دنیای زیرین خارج نشده اند، به عقب نگاه نکند. اورفئوس به دلیل بی حوصلگی خود در آخرین لحظه به عقب برمی گردد تا مطمئن شود که اوریدیس او را از دنیای زیرین دنبال می کند. او برای همیشه به دنیای زیرین بازگردانده می‌شود.

این شبیه به این است که ایزانامی از ایزاناگی التماس می‌کند تا زمانی که آماده ترک دنیای اموات شود صبور بماند. با این حال، به دلیل بی حوصلگی او، او مجبور است برای همیشه در دنیای زیرین بماند.

اهمیت ایزاناگی و ایزاناگی در فرهنگ مدرن

به عنوان پدر و خدایان مادر شینتوئیسم، جای تعجب نیست که ایزاناگی و ایزانامی به تعدادی از فرهنگ عامه راه یافته اند.

هر دو در مجموعه انیمه معروف ناروتو و همچنین مجموعه بازی های ویدئویی Persona<6 حضور دارند> ایزاناگی همچنین یک بازی RPG کامل به نام او دارد، در حالی که ایزانامی در مجموعه انیمیشن Noragami ، مجموعه بازی های ویدیویی Digital Devil Story، نیز حضور دارد و شخصیتی به نام او در بازی PC MMORPG Smite .

Wrapping Up

Izanamiو ایزاناگی دو تا از مهمترین خدایان پانتئون ژاپنی هستند. این خدایان اولیه نه تنها چندین خدای دیگر و کامی به دنیا آوردند و زمین را برای زندگی مناسب ساختند، بلکه جزایر ژاپن را نیز به وجود آوردند. به این ترتیب، آنها در قلب اساطیر ژاپنی قرار دارند.