Mencoba menyaring berbagai roh, hantu, dan makhluk supernatural dalam mitologi Jepang pada awalnya bisa tampak menakutkan, terutama jika Anda baru mengenal dunia Shintoisme. Apa yang membuatnya rumit bukan hanya makhluk-makhluk unik atau nama-nama Jepangnya, namun juga garis-garis yang sering kabur antara apa artinya sesuatu itu menjadi yokai, yūrei Dalam artikel ini, mari kita lihat lebih dekat obake dan bakemono, apa itu obake dan bakemono, apa mereka dan apa yang bisa mereka lakukan dalam mitologi Jepang.

Siapa atau Apakah Obake dan Bakemono itu?

Obake dan bakemono adalah dua istilah yang sering digunakan secara bergantian bersama dengan istilah yang kurang umum, yaitu obakemono Ketiganya cenderung berarti hal yang sama - sesuatu yang berubah.

Istilah ini juga sering diterjemahkan sebagai jenis hantu atau roh. Namun, itu juga bukan terjemahan yang tepat karena obake cenderung merupakan makhluk hidup. Sebaliknya, cara termudah untuk melihat obake dan bakemono dalam bahasa Inggris adalah sebagai roh yang berubah bentuk.

Hantu, Roh, atau Makhluk Hidup?

Cara termudah untuk menjelaskan mengapa obake dan bakemono bukanlah hantu atau roh adalah bahwa keduanya biasanya diterjemahkan sebagai yūrei untuk hantu dan yokai untuk roh. Kedua terjemahan ini juga tidak sepenuhnya benar, tetapi kesimpulannya di sini adalah bahwa obake dan bakemono sebenarnya adalah makhluk hidup, makhluk fisik dan bukan sesuatu yang tidak berwujud.

Inilah sebabnya mengapa obake dan bakemono sering diterjemahkan secara harfiah dari nama mereka - shapeshifter atau hal-hal yang mengubah bentuk mereka. Namun, itu juga tidak sepenuhnya benar karena ada banyak yokai yang dapat berubah bentuk tanpa menjadi obake atau bakemono.

Obake vs Yokai Pengubah Bentuk

Banyak roh yokai yang terkenal memiliki kemampuan untuk berubah bentuk. Kebanyakan yokai adalah roh hewan untuk memulai, tetapi memiliki kemampuan magis untuk berubah menjadi manusia.

Mungkin contoh yang paling terkenal adalah kitsune Rubah yang dapat berubah menjadi orang yang dapat berjalan dan berbicara. Beberapa orang menganggap kitsune yokai sebagai jenis obake atau paling tidak sebagai yokai dan obake. Namun, secara tradisional, kitsune dipandang sebagai roh yokai yang ketat dan bukan obake atau bakemono.

Contoh lainnya adalah bakeneko - Kucing rumah tangga yang bisa menjadi sangat cerdas dan terampil secara magis seiring bertambahnya usia sehingga mereka bisa mulai berubah wujud menjadi manusia. Bakeneko bahkan sering kali akan membunuh dan memakan tuannya, mengubur tulang-tulangnya, dan kemudian berubah wujud menjadi tuannya dan terus hidup sebagai tuannya.

Berbeda dengan kitsune, kucing bakeneko lebih sering dipandang sebagai obake atau bakemono.

Namun, apa perbedaannya?

Baik kitsune maupun bakeneko adalah hewan ajaib yang bisa berubah wujud menjadi manusia - mengapa yang satu dipandang sebagai yokai dan yang lainnya sebagai obake?

Cara paling sederhana untuk menjelaskannya adalah bahwa kitsune yokai dipandang sebagai supernatural sedangkan bakeneko obake tidak. Ya, kucing yang berubah bentuk menjadi manusia yang bisa berbicara mungkin suara supernatural, tetapi mitologi Jepang menarik garis antara apa yang magis atau supranatural dan apa fisik dan alamiah tetapi misterius .

Dengan kata lain, orang Jepang tidak memandang segala sesuatu yang tidak mereka pahami sebagai supernatural - mereka mencoba membedakan antara berbagai hal yang tidak mereka pahami dengan menjuluki beberapa hal sebagai "supernatural" dan yang lainnya sebagai "alami tetapi belum dipahami".

Dan inilah perbedaan utama antara obake, yokai, dan bahkan hantu yūrei - dua yang terakhir ini adalah supernatural sementara obake adalah "alami". Yang menarik adalah bahwa obake atau bakemono digambarkan bukan hanya sebagai pengubah bentuk tetapi sebagai pengubah bentuk semi-manusia yang bengkok dan terdistorsi yang jauh lebih mengerikan daripada apa pun yang "normal" dalam buku-buku kebanyakan orang.

Apakah Obake Baik atau Jahat?

Secara tradisional, makhluk obake dan bakeneko digambarkan sebagai monster jahat, baik dalam mitos dan legenda Jepang tertua maupun dalam literatur kontemporer, manga, dan anime.

Namun, mereka tidak sepenuhnya jahat.

Mereka dapat bertindak jahat dan mereka jarang baik, tetapi sering kali mereka juga dipandang sebagai makhluk yang hanya mementingkan diri sendiri dan secara moral ambigu yang hanya memikirkan urusan mereka sendiri dan melakukan apa yang terbaik untuk mereka.

Simbolisme Obake dan Bakemono

Sulit untuk menentukan simbolisme yang tepat dari para pengubah bentuk obake/bakemono. Tidak seperti kebanyakan roh yokai, makhluk obake tidak melambangkan objek malam tertentu, peristiwa alam, atau nilai moral yang abstrak.

Sebaliknya, obake adalah apa adanya - (bukan) pengubah bentuk supernatural yang hidup di dunia bersama kita. Dalam banyak cerita tentang obake, mereka melambangkan rintangan yang bengkok dan tidak manusiawi bagi pahlawan atau mewujudkan kebengkokan umat manusia dan kehidupan pada umumnya.

Pentingnya Obake dan Bakemono dalam Budaya Modern

Tergantung pada apa yang kita pilih untuk mendefinisikannya sebagai obake atau bakemono, kita dapat menemukan jumlah yang hampir tak ada habisnya dalam manga, anime, dan video game Jepang modern.

Kucing Bakeneko dapat dilihat dalam serial anime Ayakashi: Kisah Horor Samurai dan serial anime avant-garde Mononoke Bahkan ada bakemono di musim kedua serial horor televisi AMC Amerika Teror.

Pembungkusan

Obake adalah beberapa jenis makhluk mitologi Jepang yang paling unik namun samar-samar, berbeda dari roh orang mati karena mereka adalah makhluk hidup yang telah mengalami perubahan sementara.