Ikreiz, kad kāds šķauda, mēs nekavējoties reaģējam, sakot, "svētī tevi". Daži to var saukt par labām manierēm, citi - par refleksu reakciju. Lai kāds arī būtu iemesls, mēs nevaram sevi atturēt, neatkarīgi no šķaudīšanas veida. Daudzi cilvēki uzskata, ka šī reakcija ir neviltota, tūlītēja reakcija.

Mēs nekad nevarēsim precīzi noteikt, no kurienes radās "Dievs, svētī tevi" kā reakcija uz šķaudīšanu, taču ir dažas teorijas par to, kā tas varētu būt radies. Lūk, daži iespējamie skaidrojumi par to, kā šī paraža radās.

Gandrīz katrai valstij ir sava versija

Lai gan varētu šķist, ka tā ir tikai angļu valodas atbilde, tas tā nav. Ir versijas daudzās valodās, katra no tām izriet no savas tradīcijas.

Vācijā cilvēki saka " gesundheit ", reaģējot uz šķaudīšanu, nevis " dievs svētī tevi" . Gesundheit nozīmē veselība , tātad doma ir tāda, ka, tā kā šķaudīšana parasti liecina par tuvojošos slimību, sakot šo vārdu, mēs vēlam šķaudītājam labu veselību. 20. gadsimta sākumā šis vārds angļu valodas vārdu krājumā ienāca no vācu imigrantiem. Mūsdienās daudzi angliski runājošie arī lieto vārdu gesundheit .

Hindu-centriskas nācijas saka " Jeete Raho", kas nozīmē "Live labi".

Tomēr arābu zemēs cilvēki šķaudītājam novēl, sakot " Alhamdulillah " - kas nozīmē " Slavēt lai visvarenais !" Tradicionālā reakcija uz bērna šķaudīšanu Ķīnā ir " bai sui ", kas nozīmē " maijs tu dzīvo 100 gadus ".

Krievijā, kad bērns šķauda, cilvēki uz tiem reaģē, sakot " rosti bolshoi " (augt liels) vai " Bud Zdorov " (esi vesels).

Kā radās šis pielāgojums?

Tiek uzskatīts, ka frāzes pirmsākumi meklējami Romā melnās nāves laikā, kad buboņu mēris plosīja Eiropu.

Viens no galvenajiem šīs slimības simptomiem bija šķaudīšana. Tieši tā laika pāvests Gregors I uzskatīja, ka, atbildot uz šķaudīšanu ar "Dievs, svētī tevi", varēja lūgt, lai pasargātu cilvēku no mēra.

" Eiropas kristieši ļoti cieta, kad viņu kontinentu skāra pirmā mēra epidēmija. 590. gadā tā novājināja un sagrāva Romas impēriju. Lielais un labi zināmais pāvests Gregors uzskatīja, ka šķaudīšana nav nekas cits kā agrīna postošā mēra pazīme. Tādēļ viņš lūdza, drīzāk pavēlēja kristiešiem svētīt cilvēku, kurš šķaudīja, "

Tomēr varētu būt arī cita iespējamā izcelsme. Senatnē ticēja, ka, ja cilvēks šķaudīja, pastāvēja risks, ka viņa gars nejauši varēja tikt izdzīts no ķermeņa. Sakot "svētī tevi", Dievs to novērstu un pasargātu garu. No otras puses, cita teorija vēsta, ka daži ticēja, ka ļauni gari varētu iekļūt cilvēkā, kad viņš šķaudīja. Tātad,sakot lai jūs svētī turēja šos garastāvokļus aizsaulē.

Un visbeidzot, viena no izplatītākajām teorijām par māņticības izcelsmi ir ticība, ka sirds pārstāj pukstēt, kad cilvēks šķaudot, un, sakot "Dievs tevi svētī", viņš atdzīvojas no mirušajiem. Tas izklausās dramatiski, taču šķaudīšana var būt interesants fenomens. Patiesībā, ja jūs mēģināt aizlāpīt šķaudīšanu, tas var izraisīt diafragmas ievainojumu, acu sasitumu, ausu bungādiņu plīsumu vaipat plīst asinsvadi smadzenēs!

Mūsdienu uzskati par teicienu "svētī tevi

Šī frāze bija veids, kā saprast, kas notiek, laikā, kad cilvēki nevarēja izskaidrot, kas ir šķaudīšana. Tomēr mūsdienās ir cilvēki, kuriem šī frāze šķiet kaitinoša, jo tajā ir vārds "dievs". Tāpēc daudzi ateisti dod priekšroku laicīgajam terminam "gesundheit", nevis reliģiskajam "lai Dievs tevi svētī".

Citiem reliģiskās sekas nav svarīgas. Sakot. lai jūs svētī var būt ātrākais un vienkāršākais veids, kā likt cilvēkam saprast, ka viņš jums rūp, un vēl viens veids, kā ar viņu sazināties.

"Neatkarīgi no tā, cik svētīga ir tava dzīve, kāda papildu svētība tev varētu kaitēt?"

Etiķetes rakstniece Šarona Šveitere (Sharon Schweitzer) apgalvo, ka pat mūsdienās cilvēki uzskata, ka atbilde "Dievs, svētī tevi" ir laipnības, sociālas labvēlības un sabiedriskās pozīcijas simbols, neatkarīgi no tā izcelsmes vai vēstures zināšanām. Viņa saka: "Mums mācīja, ka uz šķaudīšanu jāreaģē, sakot to, tāpēc tas ir kļuvis par refleksu pat 21. gadsimtā."

Kāpēc mēs jūtam nepieciešamību teikt "svētī jūs"?

Dr. Farlijs no Templas universitātes atklāj savu analīzi par dažādiem motīviem, kāpēc mēs jūtamies spiesti lietot frāzi "lai Dievs tevi svētī", kad kāds šķauda. Lūk, tie ir šādi:

• Nosacītais reflekss : Kad kāds pēc šķaudīšanas saņem svētību "lai Dievs tevi svētī", viņš atbild ar "paldies". Šis pateicības sveiciens darbojas kā pastiprinājums un apbalvojums. Tas ir vilinošs. Mēs modelējam sevi pēc viņu uzvedības, īpaši tad, kad viņi mūs svētī. Šī cilvēka psihe iesakņojas jau agrā vecumā, redzot, kā pieaugušie rīkojas cits ar citu.

• Atbilstība : Vairāki cilvēki ievēro konvenciju. Atbildēt ar "Dievs, svētī tevi" kādam, kurš šķaudīja, ir neatņemama galantības sastāvdaļa, kas ir daudzu mūsu sociālo normu pamatā.

• Micro - Ietekmes : "Reaģēšana uz šķaudīšanu ar "Dievs, svētī tevi" var izraisīt ievērojami īslaicīgu, bet izzūdošu sajūsmu par saikni ar šķaudītāju," apstākli, ko Dr. Farlijs dēvē par "mikroiedarbību". Viņš to uzskata par pretlīdzekli "mikroagresijai".

Pabeigšana

Lai gan izcelsme sakot lai jūs svētī ir zuduši vēsturei, skaidrs ir tas, ka mūsdienās tas ir kļuvis par paradumu, kurā lielākā daļa cilvēku iesaistās bez lielas pārdomas. Līdzīgi kā sakot pieskarties kokam , mēs zinām, ka tam nav lielas nozīmes, bet mēs to darām tik un tā.

Lai gan vairums no mums netic dēmoniem, ļauniem gariem vai īslaicīgai nāvei, mūsdienās teiciens "lai Dievs tevi svētī" kādam, kurš šķauda, tiek uzskatīts tikai par etiķeti un laipnu žestu. Un, pat ja māņticība ir patiesa, kas gan var kaitēt, ja kādu svētī?