Vždy, keď niekto kýchne, okamžite reagujeme slovami, "žehnaj vám". Niekto to môže nazvať dobrým vychovaním, iný reflexnou reakciou. Nech je dôvod akýkoľvek, nemôžeme si pomôcť, bez ohľadu na typ kýchnutia. Mnohí ľudia túto reakciu považujú za neochvejnú, pohotovú reakciu.

Nikdy nedokážeme presne načrtnúť, odkiaľ sa začala reakcia "Boh ti žehnaj" na kýchnutie, ale existuje niekoľko teórií, ako to mohlo vzniknúť. Tu je niekoľko možných vysvetlení, ako tento zvyk vznikol.

Takmer každá krajina má vlastnú verziu

Hoci by sa mohlo zdať, že ide o čisto anglickú odpoveď, nie je to tak. Existujú verzie v mnohých jazykoch, pričom každá vychádza z vlastnej tradície.

V Nemecku sa hovorí " gesundheit " v reakcii na kýchnutie namiesto " boh žehnaj vám" . Gesundheit znamená zdravie , takže ide o to, že keďže kýchnutie zvyčajne naznačuje, že sa blíži choroba, týmto slovom želáme kýchajúcemu dobré zdravie. Toto slovo sa dostalo do anglickej slovnej zásoby začiatkom 20. storočia a Američanom ho predstavili nemeckí prisťahovalci. Dnes mnohí anglicky hovoriaci používajú aj slovo gesundheit .

Hinduistické národy hovoria " Jeete Raho", čo znamená "Žiť dobre".

V arabských krajinách však ľudia kýchajúcemu prajú slovami " Alhamdulillah " - čo znamená " Chvála nech je všemohúci !" Tradičná reakcia na detské kýchnutie v Číne je " bai sui ", čo znamená " máj žijete 100 rokov ".

V Rusku, keď dieťa kýchne, ľudia na to reagujú slovami " rosti boľšoj " (zväčšiť sa) alebo " bud zdorov " (byť zdravý).

Ako tento zvyk vznikol?

Predpokladá sa, že toto slovné spojenie pochádza z Ríma z obdobia čiernej smrti, keď Európu pustošil dýmějový mor.

Jedným z hlavných príznakov tejto choroby bolo kýchanie. Práve vtedajší pápež Gregor I. veril, že odpoveď na kýchnutie slovami "Boh ti žehnaj" poslúži ako modlitba na ochranu človeka pred morom.

" Európski kresťania veľmi trpeli, keď ich kontinent zasiahla prvá morová epidémia. V roku 590 oslabila a rozvrátila Rímsku ríšu. Veľký a známy pápež Gregor veril, že kýchanie nie je nič iné ako skoré znamenie ničivého moru. Preto požiadal, skôr prikázal kresťanom, aby požehnali človeka, ktorý kýchne, "

Mohol by však existovať aj iný možný pôvod. V dávnych dobách sa verilo, že ak človek kýchne, hrozí nebezpečenstvo, že jeho duch bude náhodou vypudený z tela. Tým, že Boh požehná, zabráni tomu a ochráni ducha. Na druhej strane, iná teória hovorí, že niektorí verili, že zlí duchovia môžu vstúpiť do človeka, keď kýchne. Takže,hovorí žehnaj vám držal týchto duchov na uzde.

A napokon, jedna z najrozšírenejších teórií o pôvode tejto povery vychádza z presvedčenia, že srdce prestane biť, keď človek kýchne, a vyslovenie "Boh ti žehnaj" ho privedie späť z mŕtvych. Znie to síce dramaticky, ale kýchanie môže byť zaujímavým javom. Ak sa totiž snažíte kýchnutie potlačiť, môže to mať za následok poranenie bránice, pomliaždenie očí, prasknutie ušných bubienkov alebodokonca prasknúť cievy v mozgu!

Moderné názory na požehnanie

Táto fráza bola spôsobom, ako pochopiť, čo sa deje, v čase, keď ľudia nevedeli vysvetliť, čo je to kýchnutie. Dnes však existujú ľudia, ktorým táto fráza vadí, pretože obsahuje slovo "boh". V dôsledku toho mnohí ateisti radšej používajú svetský výraz "gesundheit" než náboženský "boh vám žehnaj".

Pre ostatných nie sú náboženské dôsledky dôležité. žehnaj vám môže byť najrýchlejším a najjednoduchším spôsobom, ako dať človeku najavo, že vám na ňom záleží, a ďalším spôsobom, ako sa s ním spojiť.

"Bez ohľadu na to, ako požehnaný je tvoj život, čo by ti ublížilo nejaké dodatočné požehnanie?"

Sharon Schweitzerová, spisovateľka o etikete, uvádza, že aj dnes ľudia veria, že odpoveď "Boh ti žehnaj" je symbolom láskavosti, spoločenskej grácie a spoločenského postavenia bez ohľadu na to, či poznáte jej pôvod alebo históriu. Hovorí: "Naučili nás reagovať na kýchnutie tým, že to povieme, takže sa to stalo reflexom aj v 21. storočí."

Prečo cítime potrebu požehnať vás

Dr. Farley z Temple University odhaľuje svoju analýzu rôznych motívov, prečo cítime nutkanie použiť frázu "Boh ti žehnaj", keď niekto kýchne. Tu sú:

• Podmienený reflex : Keď niekto dostane po kýchnutí požehnanie "Boh ti žehnaj", odpovedá na to "ďakujem". Tento ďakovný pozdrav pôsobí ako posilnenie a odmena. Je to lákavé. Vzorom nám je ich správanie, najmä keď nám žehnajú. Táto ľudská psychika sa naštartuje v mladom veku po tom, čo vidíme, ako to robia dospelí navzájom.

• Zhoda : Viacerí ľudia sa prispôsobujú konvenciám. Reagovať "Boh ti žehnaj" na niekoho, kto kýchol, je neoddeliteľnou súčasťou galantnosti, ktorá je základom mnohých našich spoločenských noriem.

• Micro - Afekty : "Reagovanie na kýchnutie slovami "Boh ti žehnaj" môže podnietiť výrazne krátke, ale vytrácajúce sa potešujúce spojenie s kýchajúcim človekom," čo je okolnosť, ktorú Dr. Farley označuje ako "mikroafekt". Považuje ju za protilátku k "mikroagresii".

Zhrnutie

Zatiaľ čo pôvod hovorí žehnaj vám sú stratené v histórii, je jasné, že dnes sa to stalo zvykom, ktorý väčšina ľudí vykonáva bez väčšieho premýšľania. Podobne ako keď sa hovorí dotknúť sa dreva , vieme, že to nemá veľký význam, ale aj tak to robíme.

Hoci väčšina z nás neverí na démonov, zlých duchov ani na chvíľkovú smrť, povedať niekomu, kto kýchne, "Boh ti žehnaj" sa dnes považuje len za etiketu a milé gesto. A aj keď sú povery pravdivé, čo je na tom, keď niekoho požehnáme?