Коли хтось чхає, ми оперативно реагуємо на це, "Благослови вас Бог". Хтось може назвати це хорошими манерами, а хтось - рефлекторною реакцією. Якою б не була причина, ми не можемо втриматися, незалежно від виду чхання. Багато хто вважає таку реакцію непохитною, оперативною реакцією.

Ми ніколи не зможемо визначити точний момент, з якого почалося вітання у відповідь на чхання, але є кілька теорій щодо того, як воно могло виникнути. Ось кілька можливих пояснень того, як виник цей звичай.

Майже кожна країна має свою версію

Хоча може здатися, що це суто англійська відповідь, це не так. Існують версії багатьма мовами, кожна з яких випливає з власної традиції.

У Німеччині кажуть " здоров'я " у відповідь на чхання замість " бог Благословляю вас". . Здоров'я засоби здоров'я ідея полягає в тому, що оскільки чхання зазвичай вказує на наближення хвороби, то, кажучи це, ми бажаємо тому, хто чхає, міцного здоров'я. Слово потрапило в англійську лексику на початку 20-го століття і було представлено американцям німецькими іммігрантами. Сьогодні багато носіїв англійської мови також використовують це слово. здоров'я .

Індоцентричні народи кажуть " Джіт Рахо" означає "Жити". добре".

Однак в арабських країнах люди бажають чхаючому, кажучи " Альхамдуліллах " - мається на увазі " Похвала нехай буде всемогутній !" Традиційна реакція на чхання дитини в Китаї - " бай sui ", що означає " може ти живеш 100 років ".

У Росії, коли дитина чхає, люди реагують на неї словами: " rosti великий " (рости великим) або " бутон здоров'я " (будьте здорові).

Як виник цей звичай?

Вважається, що витоки цієї фрази сягають Риму часів Чорної смерті - епохи, коли Європу спустошила бубонна чума.

Одним з основних симптомів цієї хвороби було чхання. Саме тодішній Папа Римський Григорій І вважав, що відповідь на чхання "Боже, бережи тебе" буде слугувати молитвою, яка захистить людину від чуми.

" Європейські християни дуже постраждали, коли на їхній континент прийшла перша чума. 590 року вона ослабила і зруйнувала Римську імперію. Великий і відомий Папа Григорій вважав, що чхання - це не що інше, як рання ознака спустошливої чуми. Тому він просив, а точніше наказував християнам благословляти того, хто чхає, "

Втім, могло бути й інше можливе походження. У давнину вважалося, що якщо людина чхне, то існує небезпека, що її дух випадково буде вигнаний з тіла. Сказавши "будь здоров", Бог не допустить цього і захистить дух. З іншого боку, інша теорія полягає в тому, що дехто вважав, що під час чхання в людину може вселитися нечиста сила. Отже, ми маємо на увазікажучи Благословляю вас. тримали цих духів на відстані.

І нарешті, одна з найпоширеніших теорій походження забобону походить від віри в те, що серце перестає битися, коли людина чхає, а вимовляння "хай Бог тебе благословить" повертає її з того світу. Це дійсно звучить драматично, але чхання може бути цікавим явищем. Насправді, якщо спробувати придушити чхання, це може призвести до травми діафрагми, синців під очима, розриву вушних барабанних перетинок, абонавіть лопнуть судини в мозку!

Сучасні погляди на прохання "Благословляю Вас

Ця фраза була способом зрозуміти, що відбувається, в той час, коли люди не могли пояснити, що таке чхання. Однак сьогодні є ті, хто вважає цю фразу дратівливою, оскільки вона містить слово "бог". В результаті багато атеїстів вважають за краще використовувати світський термін "gesundheit", а не релігійне "нехай благословить вас бог".

Для інших релігійний підтекст не є важливим. Кажучи Благословляю вас. може бути найшвидшим і найпростішим способом дати людині зрозуміти, що вона вам не байдужа, і ще одним способом налагодити з нею зв'язок.

"Яким би благословенним не було ваше життя, що вам може зашкодити додаткове благословення?"

Шарон Швейцер, письменниця з етикету, стверджує, що навіть сьогодні люди вірять, що відповідь "Боже, благослови вас" є символом доброти, соціальної милості та соціального статусу, незалежно від того, чи знаєте ви про його походження або історію. Вона каже: "Нас вчили реагувати на чхання, кажучи це, тому це стало рефлексом, навіть у 21 столітті".

Чому ми відчуваємо потребу сказати "Благословляю вас

Доктор Фарлі з Університету Темпл розкриває свій аналіз різних мотивів, чому ми відчуваємо себе змушеними використовувати фразу "благослови вас Бог", коли хтось чхає. Ось вони:

• Умовний рефлекс Коли хтось отримує благословення "нехай благословить вас Бог" після чхання, він вітається у відповідь "дякую." Це вдячне привітання діє як підкріплення і винагорода. Воно спокушає. Ми моделюємо свою поведінку, особливо коли вони благословляють нас. Ця людська психіка формується в ранньому віці після того, як ми бачимо, як дорослі роблять те ж саме один з одним.

• Відповідність Кілька людей дотримуються цієї конвенції. Відповідати "дай Бог здоров'я" тому, хто чхнув, є невід'ємною частиною галантності, яка лежить в основі багатьох наших суспільних норм.

• Мікро - Прихильності "Реакція на чхання "благослови вас бог" може викликати дуже короткий, але вислизаючий захоплений зв'язок з людиною, яка чхає", обставина, яку доктор Фарлі називає "мікро-афекти". Він вважає це протиотрутою від "мікро-агресії".

Підбиття підсумків

Хоча витоки приказки Благословляю вас. втрачені для історії, очевидним є те, що сьогодні це стало звичаєм, до якого більшість людей вдається без особливих роздумів. Так само, як сказати торкатися деревини Ми знаємо, що це не має особливого сенсу, але все одно це робимо.

Хоча більшість з нас не вірить у демонів, злих духів чи миттєву смерть, сьогодні сказати "дай Боже здоров'я" тому, хто чхає, вважається нічим іншим, як етикетом і добрим жестом. І навіть якщо забобони правдиві, що поганого в тому, щоб благословити когось, зрештою?