අන්තර්ගත වගුව
ජපන් මිථ්‍යා කථාවල එන විවිධ ආත්මයන්, අවතාර සහ අද්භූත ජීවීන් හරහා හඹා යාමට උත්සාහ කිරීම මුලදී බියජනක බවක් පෙනෙන්නට පුළුවන, විශේෂයෙන් ඔබ ෂින්ටෝවාදයේ ලෝකයට අලුත් නම්. එය සංකීර්ණ කරන්නේ අද්විතීය ජීවීන් හෝ ජපන් නම් පමණක් නොවේ, නමුත් යමක් සඳහා yokai, yūrei , demon, or obake/bakemono යන අර්ථය අතර බොහෝ විට නොපැහැදිලි රේඛා ද වේ. මෙම ලිපියෙන් අපි obake සහ bakemono, ඒවා මොනවාද සහ ජපන් මිථ්‍යා කථා වල ඒවාට කළ හැකි දේ දෙස සමීපව බලමු
Obake සහ Bakemono කවුද?
Obake සහ bakemono? අඩු සුලභ obakemono සමඟ බොහෝ විට එකිනෙකට හුවමාරු වන පද දෙකකි. ඔවුන් තුනම එකම දේ අදහස් කිරීමට නැඹුරු වේ - වෙනස් වන දෙයක්.
මෙම පදය බොහෝ විට අවතාරයක් හෝ ආත්මයක් ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත. කෙසේ වෙතත්, obake ජීවීන් වීමට නැඹුරු වන බැවින් එය නිවැරදි පරිවර්තනයක් නොවනු ඇත. ඒ වෙනුවට, ඉංග්‍රීසියෙන් obake සහ bakemono නැරඹීමට ඇති පහසුම ක්‍රමය හැඩතල මාරු කිරීමේ ස්ප්‍රීතු ලෙසය.
Ghost, Spirit, or a Living Thing?
obake සහ bakemono අවතාර නොවන්නේ මන්දැයි පැහැදිලි කිරීමට පහසුම ක්‍රමය හෝ ස්ප්‍රීතු යනු මේ දෙක සාමාන්‍යයෙන් අවතාර සඳහා yūrei ලෙසත් ආත්මයන් සඳහා yokai ලෙසත් පරිවර්තනය කර ඇත. මෙම පරිවර්තන දෙකම හරියටම නිවැරදි නැත, නමුත් මෙහි ගෙනයාම විය යුත්තේ obake සහ bakemono සැබවින්ම ජීවමාන, භෞතික ජීවීන් මිස කිසිවක් නොවන බවයි.incorporeal.
ඕකේ සහ බේකමෝනෝ බොහෝ විට ඒවායේ නමෙන් වචනාර්ථයෙන් පරිවර්තනය කර ඇත්තේ ඒ නිසයි - හැඩය මාරු කරන්නන් හෝ ඒවායේ හැඩය වෙනස් කරන දේවල්. කෙසේ වෙතත්, ඕබක් හෝ බේකමෝනෝ නොමැතිව හැඩගැස්විය හැකි බොහෝ යෝකායි සිටින බැවින් එය හරියටම නිවැරදි නොවේ.
ඔබේක් එදිරිව. . බොහෝ යෝකායි සත්ව ආත්මයන් වන නමුත් මිනිසුන් බවට පත්වීමේ ඉන්ද්‍රජාලික හැකියාව ඇත.
බොහෝ විට වඩාත් ප්‍රසිද්ධ උදාහරණය වන්නේ වලිග නවය කිට්සුන් හිවලුන්ය. ඇවිදින, කතා කරන මිනිසුන් බවට පරිවර්තනය වේ. සමහර අය kitsune yokai ඔබාක් වර්ගයක් ලෙස හෝ අවම වශයෙන් yokai සහ obake යන දෙකම ලෙස සලකයි. කෙසේ වෙතත්, සාම්ප්‍රදායිකව, කිට්සුන් දැඩි ලෙස යෝකායි ස්ප්‍රීතු ලෙස සලකනු ලබන අතර ඕබේ හෝ බේකමෝනෝ නොවේ.
තවත් උදාහරණයක් වන්නේ බකෙනෙකෝ - ගෘහාශ්‍රිත බළලුන් වයසත් සමඟ ඉතා බුද්ධිමත් හා ඉන්ද්‍රජාලික කුසලතා ඇති කළ හැකි ය. මිනිසුන් බවට හැඩගැසීමට පටන් ගත හැකිය. bakeneko බොහෝ විට තම ස්වාමිවරුන් මරා දමා කනවා, ඔවුන්ගේ ඇටකටු වළලනු ඇත, පසුව ඔවුන්ගේ ස්වාමිවරුන් ලෙස හැඩගැසී ඔවුන් ලෙස දිගටම ජීවත් වේ.
කිට්සුන් මෙන් නොව, bakeneko බළලුන් බොහෝ විට සාමාන්‍යයෙන් බලන්නේ obake හෝ bakemono ලෙසය.
කෙසේ වෙතත්, වෙනස කුමක්ද?
කිට්සුන් සහ බේකනෙකෝ යන දෙකම මිනිසුන් බවට හැඩගැසිය හැකි ඉන්ද්‍රජාලික සතුන් වේ - එකක් යෝකායි ලෙසත් අනෙකා ලෙසත් සලකන්නේ ඇයි?obake?
එය පැහැදිලි කිරීමට ඇති සරලම ක්‍රමය නම් කිට්සුනේ යෝකායි අද්භූත ලෙස සලකන අතර බේකනෙකෝ ඔබකේ නොසැලකීමයි. ඔව්, බළලෙකු කතා කරන මිනිසෙක් බවට පරිවර්තනය වීම ශබ්ද අද්භූත ය, නමුත් ජපන් පුරාවෘත්තය මැජික් හෝ අද්භූත සහ භෞතික සහ ස්වාභාවික නමුත් හුදෙක් අද්භූත දේ අතර රේඛාවක් අඳියි .
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ජපන් ජාතිකයින් ඔවුන්ට නොතේරෙන සෑම දෙයක්ම අද්භූත ලෙස නොසැලකූහ - ඔවුන් සමහරක් “අධිස්වභාවික” සහ තවත් ඒවා ලෙස නම් කිරීමෙන් ඔවුන්ට නොතේරෙන විවිධ දේ අතර වෙනස හඳුනා ගැනීමට උත්සාහ කළහ. ලෙස "ස්වාභාවික නමුත් තවමත් වටහාගෙන නොමැත."
ඕකේ, යෝකායි සහ යූරේ අවතාර අතර ප්‍රධාන වෙනස මෙයයි - අවසාන දෙක අද්භූත වන අතර obake "ස්වාභාවික" වේ. සිත්ගන්නා කරුණ නම්, obake හෝ bakemono විස්තර කර ඇත්තේ හැඩ මාරු කරන්නන් ලෙස පමණක් නොව, බොහෝ මිනිසුන්ගේ පොත්වල "සාමාන්‍ය" ඕනෑම දෙයකට වඩා භයානක වන විකෘති වූ සහ විකෘති වූ අර්ධ-මිනිස් හැඩතල මාරු කරන්නන් ලෙසය.
ඔබේක් හොඳ ද නරක ද?
සාම්ප්‍රදායිකව, obake සහ bakeneko ජීවීන් දුෂ්ට රාක්ෂයන් ලෙස නිරූපණය කෙරේ. පැරණිතම ජපන් මිථ්‍යාවන් සහ ජනප්‍රවාදවල මෙන්ම සමකාලීන සාහිත්‍යය, මංගා සහ ඇනිමේ යන දෙඅංශයේම මෙය සිදු වේ.
කෙසේ වෙතත්, ඔවුන් දැඩි ලෙස නපුරු නොවේ.
ඔවුන්ට නපුරු ක්‍රියා කළ හැකි අතර ඒවා කලාතුරකින් හොඳ නමුත් බොහෝ විට ඔවුන් සලකන්නේ හුදෙක් ආත්මාර්ථකාමී සහ සදාචාරමය වශයෙන් අපැහැදිලි ජීවීන් ලෙසය.ඔවුන්ගේම ව්‍යාපාරයක් වන අතර ඔවුන්ට වඩාත්ම සේවය කරන දේ කරන්න.
Obeke සහ Bakemono සංකේතය
obake/bakemono shapeshifters හි නිශ්චිත සංකේතයක් නිශ්චය කිරීම අපහසු විය හැක. බොහෝ යෝකායි ස්ප්‍රීතු මෙන් නොව, obake සත්වයන් කිසිඳු විශේෂ රාත්‍රී වස්තුවක්, ස්වභාවික සිදුවීමක් හෝ වියුක්ත සදාචාරාත්මක වටිනාකමක් සංකේතවත් නොකරයි.
ඒ වෙනුවට, obake යනු ඒවා පමණක් වන අතර - (නො)අද්භූත හැඩතල මාරු කරන්නන් වේ. ලෝකය අපි සමඟ එකට. obake පිළිබඳ බොහෝ කථා වල, ඔවුන් වීරයාට විකෘති වූ සහ අමානුෂික බාධකයක් සංකේතවත් කරයි, නැතහොත් පොදුවේ මනුෂ්‍යත්වයේ සහ ජීවිතයේ විකෘති බව මූර්තිමත් කරයි.
නූතන සංස්කෘතියේ Obake සහ Bakemono වල වැදගත්කම
කුමක් මත පදනම්ව අපි obake හෝ bakemono ලෙස නිර්වචනය කිරීමට තෝරා ගනිමු නූතන ජපන් මැංගා, ඇනිමෙ සහ වීඩියෝ ක්‍රීඩා වල අපට ඒවායින් නිමක් නැති සංඛ්‍යාවක් සොයාගත හැකිය.
Bakeneko බළලුන් ඇනිමෙ මාලාවේ දැකිය හැකිය Ayakashi: Samurai Horror Tales සහ avant-garde anime series Mononoke . ඇමරිකානු AMC රූපවාහිනී ත්‍රාසජනක කතා මාලාවේ The Terror හි දෙවන වාරයේ bakemono පවා තිබේ.
Wrapping Up
ඕකේ යනු වඩාත් සුවිශේෂී නමුත් නොපැහැදිලි වර්ග කිහිපයකි. ජපන් මිථ්‍යා සත්වයා, මළවුන්ගේ ආත්මයන්ට වඩා වෙනස්ව, ඔවුන් තාවකාලික වෙනසක් ලබා ගත් ජීවින් ය.
