Кожны раз, калі хтосьці чхае, мы хутка рэагуем: "Блаславі цябе". Некаторыя могуць назваць гэта добрымі манерамі, а іншыя - рэфлекторнай рэакцыяй. Які б ні была прычына, мы не можам дапамагчы сабе, незалежна ад тыпу чхання. Многія людзі лічаць гэты адказ непахіснай, хуткай рэакцыяй.

Мы ніколі не можам акрэсліць дакладную кропку, з якой пачалася рэакцыя на чханне «дай Бог табе здароўя», але ёсць некаторыя тэорыі, як гэта можа адбыцца узнік. Вось паглядзіце на некаторыя магчымыя тлумачэнні таго, як гэты звычай пачаўся.

Амаль у кожнай краіне ёсць свая версія

Хоць гэта можа здацца чыста ангельскай рэакцыяй, гэта не так. Існуюць версіі на многіх мовах, кожная з якіх паходзіць са сваёй традыцыі.

У Германіі ў адказ на чыханне кажуць « gesundheit » замест « бог дабраславі цябе” . Gesundheit азначае здароўе , так што ідэя заключаецца ў тым, што, паколькі чханне звычайна сведчыць аб набліжэнні хваробы, кажучы гэта, мы жадаем таму, хто чхае, моцнага здароўя. Слова трапіла ў англійскую лексіку ў пачатку 20-га стагоддзя і было прадстаўлена амерыканцам нямецкімі імігрантамі. Сёння многія носьбіты англійскай мовы таксама выкарыстоўваюць слова gesundheit .

Нацыі, арыентаваныя на індуізм, кажуць « Jeete Raho», што азначае «Жыць добра”.

Аднак людзі ў арабскіх краінах жадаюць чыхаць, кажучы“ Альхамдуліллах ” – азначае “ Хвала Усявышняму !” Традыцыйная рэакцыя на чханне дзіцяці ў Кітаі - " бай суй ", што азначае " няхай ты пражывеш 100 гадоў ".

У Расіі, калі дзіця чхае, яму ў адказ кажуць « рости большой » або « буд zdorov ” (будзь здаровы).

Як узнік гэты звычай?

Паходжанне фразы, як мяркуюць, узыходзіць да Рыма падчас Чорнай смерці, эпохі, калі бубонная чума спустошыла Еўропу.

Адным з асноўных сімптомаў гэтай хваробы было чханне. Тагачасны Папа Грыгорый I лічыў, што адказ на чыханне словам «Божа, дабраславіць цябе» будзе служыць малітвай аб абароне чалавека ад чумы.

« Еўрапейскія хрысціяне шмат пакутавалі, калі першая чума абрынулася на іх кантынент. У 590 годзе яна аслабіла і разбурыла Рымскую імперыю. Вялікі і вядомы Папа Грыгорый лічыў, што чханне - не што іншае, як ранні прыкмета разбуральнай чумы. Такім чынам, ён папрасіў, хутчэй, загадаў хрысціянам дабраславіць чалавека, які чхае, »

Аднак можа быць і іншае магчымае паходжанне. У старажытнасці лічылася, што калі чалавек чхне, існуе небяспека выпадковага выгнання яго духу з цела. Сказаўшы дабраславіць вас, Бог не дапусціць гэтага іабараняць дух. З іншага боку, іншая тэорыя абвяшчае, што некаторыя лічаць, што злыя духі могуць увайсці ў чалавека, калі ён чхае. Такім чынам, словы дабраславі цябе стрымлівалі гэтых духаў.

І, нарэшце, адна з найбольш распаўсюджаных тэорый аб паходжанні забабонаў паходзіць ад веры, што сэрца перастае біцца, калі чалавек чхае і, кажучы "Бог дабраславіць вас", вяртае іх з мёртвых. Гэта гучыць драматычна, але чханне можа быць цікавай з'явай. Фактычна, калі вы паспрабуеце стрымаць чханне, гэта можа прывесці да пашкоджання дыяфрагмы, сінякоў на вачах, разрыву барабанных перапонак або нават да лопну крывяносных сасудаў у вашым мозгу!

Сучасныя погляды на тое, як сказаць «Блаславі цябе»

Гэтая фраза была спосабам зразумець, што адбываецца, у той час, калі людзі не маглі растлумачыць, што такое чханне. Аднак сёння ёсць некаторыя, хто лічыць фразу раздражняльнай, таму што яна змяшчае слова «бог». У выніку многія атэісты аддаюць перавагу выкарыстоўваць свецкі тэрмін «gesundheit», а не рэлігійны «блаславі вас Бог».

Для іншых рэлігійныя наступствы не важныя. Сказаць дабраславі цябе можа быць самым хуткім і простым спосабам паведаміць чалавеку, што ты клапоцішся пра яго, і іншым спосабам звязацца з ім.

"Незалежна ад таго, наколькі блаславёнае ваша жыццё, што б пашкодзіла вам дадатковае дабраславеньне?"

Шэран Швейцэр, аўтар этыкету, сцвярджае, што нават сёння людзілічу, што адказ «дай Бог табе здароўя» з'яўляецца сімвалам дабрыні, сацыяльнай міласці і сацыяльнага становішча, незалежна ад таго, што ты ведаеш пра паходжанне або гісторыю. Яна кажа: «Нас вучылі рэагаваць на чханне, прамаўляючы гэта, таму гэта стала рэфлексам нават у 21 стагоддзі».

Чаму мы адчуваем неабходнасць Скажы "Блаславі цябе"

Dr. Фарлі з Універсітэта Тэмпл раскрывае свой аналіз розных матываў, па якіх мы адчуваем сябе вымушанымі выкарыстоўваць фразу «блаславі цябе Бог», калі хтосьці чхае. Вось яны:

• Умоўны рэфлекс : калі хтосьці атрымлівае блаславенне "дай Бог табе здароўя" пасля чхання, ён адказвае словам "дзякуй". Гэта вітанне падзякі дзейнічае як падмацаванне і ўзнагарода. Гэта прывабна. Мы бярэм за ўзор іх паводзіны, асабліва калі яны дабраслаўляюць нас. Гэта чалавечая псіхіка пачынаецца ў маладым узросце пасля таго, як дарослыя робяць тое ж самае адзін з адным.

• Адпаведнасць : Некалькі людзей адпавядаюць канвенцыі. Адказаць «дай Бог табе здароўя» чалавеку, які чыхнуў, з'яўляецца неад'емнай часткай галантнасці, якая з'яўляецца асновай многіх нашых сацыяльных нормаў.

• Мікра – Схваленні : «Рэакцыя на чханне словам «блаславі цябе бог» можа выклікаць значна кароткую, але зніклую радасную сувязь з асобным чханнем», акалічнасць, якую доктар Фарлі называе «мікра-схільнасцямі». Ён лічыць яго проціяддзем ад«мікраагрэсія».

Падвядзенне вынікаў

Хоць паходжанне фразы дабраславі цябе загублена ў гісторыі, ясна, што сёння гэта стала звычай, да якога большасць людзей звяртаецца, не задумваючыся. Падобна да слова дакраніся да дрэва , мы ведаем, што гэта не мае асаблівага значэння, але ўсё роўна робім гэта.

Хоць большасць з нас не верыць у дэманы, злыя духі або імгненная смерць, сёння сказаць «дай Бог табе здароўя» таму, хто чхае, лічыцца не чым іншым, як этыкетам і добрым жэстам. І нават калі забабоны праўдзівыя, то якая шкода ў рэшце рэшт дабраславіць кагосьці?