ການພະຍາຍາມຜ່ານຜີ, ຜີ, ແລະສິ່ງມະຫັດສະຈັນຕ່າງໆໃນນິທານນິທານຂອງຍີ່ປຸ່ນອາດເບິ່ງຄືວ່າເປັນເລື່ອງທີ່ໜ້າຢ້ານກົວໃນຕອນທຳອິດ, ໂດຍສະເພາະຖ້າທ່ານເປັນຄົນໃໝ່ໃນໂລກຂອງ Shintoism. ສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ມັນສັບສົນບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນສັດທີ່ເປັນເອກະລັກຫຼືຊື່ພາສາຍີ່ປຸ່ນເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນເສັ້ນທີ່ມັກຈະມົວລະຫວ່າງສິ່ງທີ່ມັນຫມາຍຄວາມວ່າເປັນ yokai, yūrei , demon, ຫຼື obake/bakemono. ໃນບົດຄວາມນີ້, ຂໍໃຫ້ພິຈາລະນາຢ່າງລະອຽດກ່ຽວກັບ obake ແລະ bakemono, ມັນແມ່ນຫຍັງແລະສິ່ງທີ່ພວກເຂົາສາມາດເຮັດໄດ້ໃນ mythology ຍີ່ປຸ່ນ

Obake ແລະ Bakemono ແມ່ນໃຜ?

Obake ແລະ bakemono ແມ່ນສອງຄຳສັບທີ່ມັກໃຊ້ແລກປ່ຽນກັນກັບ obakemono ທົ່ວໄປໜ້ອຍກວ່າ. ພວກມັນທັງສາມມັກຈະມີຄວາມໝາຍຄືກັນ - ສິ່ງທີ່ປ່ຽນແປງ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ນັ້ນຈະບໍ່ເປັນການແປທີ່ແນ່ນອນຄືກັບ obake ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະມີຊີວິດ. ແທນທີ່ຈະ, ວິທີທີ່ງ່າຍທີ່ສຸດທີ່ຈະເບິ່ງ obake ແລະ bakemono ໃນພາສາອັງກິດແມ່ນເປັນວິນຍານທີ່ມີຮູບຮ່າງ.

ຜີ, ວິນຍານ, ຫຼືສິ່ງທີ່ມີຊີວິດ?

ວິທີທີ່ງ່າຍທີ່ສຸດທີ່ຈະອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງ obake ແລະ bakemono ບໍ່ແມ່ນຜີ. ຫຼືວິນຍານແມ່ນວ່າທັງສອງນີ້ມັກຈະຖືກແປເປັນ yūrei ສໍາລັບ ghosts ແລະ yokai ສໍາລັບວິນຍານ. ທັງສອງຄໍາແປນີ້ບໍ່ຖືກຕ້ອງຄືກັນແຕ່ວ່າ takeaway ຢູ່ທີ່ນີ້ຄວນຈະເປັນ obake ແລະ bakemono ຕົວຈິງແລ້ວມີຊີວິດ, ຮ່າງກາຍແລະບໍ່ມີຫຍັງ.incorporeal.

ນີ້​ແມ່ນ​ວ່າ​ເປັນ​ຫຍັງ obake ແລະ bakemono ມັກ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ແປ​ຂ້ອນ​ຂ້າງ​ຮູ້​ຫນັງ​ສື​ຈາກ​ຊື່​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ – shapeshifters ຫຼື​ສິ່ງ​ທີ່​ປ່ຽນ​ແປງ​ຮູບ​ຮ່າງ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ນັ້ນກໍ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຄືກັນ ເພາະວ່າມີ yokai ຫຼາຍໂຕທີ່ສາມາດປ່ຽນຮູບຮ່າງໄດ້ໂດຍບໍ່ຕ້ອງເປັນ obake ຫຼື bakemono.

Obake ທຽບກັບ Shapeshifting Yokai

ຫຼາຍວິນຍານ yokai ທີ່ມີຊື່ສຽງມີຄວາມສາມາດປ່ຽນຮູບຮ່າງໄດ້. . yokai ສ່ວນໃຫຍ່ເປັນວິນຍານຂອງສັດທີ່ເລີ່ມຕົ້ນແຕ່ມີຄວາມສາມາດ magical ທີ່ຈະປ່ຽນເປັນມະນຸດ.

ອາດຈະເປັນຕົວຢ່າງທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດແມ່ນ 9 ຫາງ kitsune foxes ທີ່ສາມາດ ຫັນໄປສູ່ການຍ່າງ, ເວົ້າຄົນ. ບາງຄົນພິຈາລະນາ kitsune yokai ເປັນປະເພດຂອງ obake ຫຼືຢ່າງຫນ້ອຍເປັນທັງ yokai ແລະ obake. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຕາມປະເພນີ, kitsune ໄດ້ຖືກເບິ່ງວ່າເປັນວິນຍານ yokai ຢ່າງເຂັ້ມງວດແລະບໍ່ແມ່ນ obake ຫຼື bakemono.

ອີກຕົວຢ່າງຫນຶ່ງແມ່ນ bakeneko – ແມວບ້ານທີ່ສາມາດກາຍເປັນສະຫຼາດຫຼາຍແລະ magically ຊໍານິຊໍານານກັບອາຍຸສູງສຸດທີ່ເຂົາເຈົ້າ. ສາມາດເລີ່ມປ່ຽນຮູບຮ່າງໄປສູ່ຄົນ. ແບກເນໂກ້ມັກຈະຂ້າ ແລະ ກິນນາຍຂອງມັນ, ຝັງກະດູກຂອງພວກມັນ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນປ່ຽນຮູບຮ່າງໄປເປັນນາຍ ແລະ ດຳລົງຊີວິດຕໍ່ໄປ.

ບໍ່ຄືກັບ kitsune, ແມວ Bakeneko ແມ່ນຖືກເບິ່ງຫຼາຍທົ່ວໄປວ່າເປັນ obake ຫຼື bakemono.

ແນວໃດກໍຕາມ, ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນແນວໃດ?

ທັງ kitsune ແລະ bakeneko ເປັນສັດວິເສດທີ່ສາມາດປ່ຽນເປັນຮູບຄົນໄດ້ – ເປັນຫຍັງໂຕໜຶ່ງຈຶ່ງຖືກເບິ່ງວ່າເປັນ yokai ແລະ ອີກໂຕໜຶ່ງເປັນ yokai.obake?

ວິທີທີ່ງ່າຍທີ່ສຸດທີ່ຈະອະທິບາຍມັນແມ່ນວ່າ kitsune yokai ຖືກເບິ່ງວ່າເປັນສິ່ງມະຫັດສະຈັນໃນຂະນະທີ່ bakeneko obake ບໍ່ແມ່ນ. ແມ່ນແລ້ວ, ແມວທີ່ປ່ຽນໄປເປັນມະນຸດທີ່ເວົ້າໄດ້ອາດຈະ ຟັງຊັນ ເໜືອທຳມະຊາດ, ແຕ່ນິທານນິທານຂອງຍີ່ປຸ່ນ ແຕ້ມເສັ້ນລະຫວ່າງສິ່ງທີ່ ວິເສດ ຫຼື ເໜືອທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງທີ່ເປັນ ທາງກາຍ ແລະທຳມະຊາດ ແຕ່ມີຄວາມລຶກລັບ .

ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ຄົນຍີ່ປຸ່ນບໍ່ໄດ້ເບິ່ງທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ພວກເຂົາບໍ່ເຂົ້າໃຈເປັນສິ່ງມະຫັດສະຈັນ - ພວກເຂົາພະຍາຍາມແຍກຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງສິ່ງທີ່ພວກເຂົາບໍ່ເຂົ້າໃຈໂດຍການຂະຫນານນາມບາງສິ່ງທີ່ພວກເຂົາບໍ່ເຂົ້າໃຈເປັນ "ສິ່ງມະຫັດສະຈັນ" ແລະສິ່ງອື່ນໆ. ເປັນ "ທໍາມະຊາດແຕ່ຍັງບໍ່ທັນເຂົ້າໃຈ."

ແລະນີ້ແມ່ນຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ສໍາຄັນລະຫວ່າງ obake, yokai, ແລະແມ້ກະທັ້ງ ghosts yūrei - ສອງອັນສຸດທ້າຍແມ່ນ supernatural ໃນຂະນະທີ່ obake ແມ່ນ "ທໍາມະຊາດ". ສິ່ງທີ່ຫນ້າສົນໃຈແມ່ນວ່າ obake ຫຼື bakemono ໄດ້ຖືກພັນລະນາບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນຕົວປ່ຽນຮູບຮ່າງແຕ່ເປັນຕົວປ່ຽນຮູບຮ່າງເຄິ່ງມະນຸດທີ່ບິດແລະບິດເບືອນທີ່ແປກປະຫຼາດກວ່າສິ່ງ "ປົກກະຕິ" ໃນຫນັງສືຂອງຄົນສ່ວນໃຫຍ່.

Obake ດີຫຼືຊົ່ວ?

ຕາມປະເພນີ, ສັດ obake ແລະ bakeneko ຖືກພັນລະນາວ່າເປັນສັດຮ້າຍ. ນີ້ແມ່ນກໍລະນີທັງໃນນິທານນິທານ ແລະນິທານທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດຂອງຍີ່ປຸ່ນ ຕະຫຼອດທັງໃນວັນນະຄະດີຮ່ວມສະໄໝ, ມັງງະ ແລະອະນິເມ. ບໍ່ຄ່ອຍດີ ແຕ່ມັກຈະຖືກເບິ່ງວ່າເປັນສັດທີ່ຮັບໃຊ້ຕົນເອງ ແລະມີສິນລະທຳທີ່ບໍ່ຊັດເຈນທີ່ຄິດທຸລະກິດຂອງຕົນເອງ ແລະເຮັດໃນສິ່ງທີ່ຮັບໃຊ້ເຂົາເຈົ້າດີທີ່ສຸດ.

ສັນຍາລັກຂອງ Obake ແລະ Bakemono

ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະລະບຸສັນຍາລັກທີ່ຊັດເຈນຂອງຮູບຊົງ obake/bakemono. ບໍ່ຄືກັບວິນຍານ yokai ສ່ວນໃຫຍ່, ສັດ obake ບໍ່ໄດ້ເປັນສັນຍາລັກຂອງວັດຖຸກາງຄືນ, ເຫດການທໍາມະຊາດ, ຫຼືຄຸນຄ່າທາງສິນທໍາທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນ. ໂລກ​ຮ່ວມ​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ​. ໃນຫຼາຍໆເລື່ອງກ່ຽວກັບ obake, ພວກມັນສະແດງເຖິງອຸປະສັກທີ່ບິດເບືອນ ແລະ ໄຮ້ມະນຸດສະທຳສຳລັບພະເອກ ຫຼື ສ້າງຄວາມບິດເບືອນຂອງມະນຸດ ແລະ ຊີວິດໂດຍທົ່ວໄປ.

ຄວາມສຳຄັນຂອງ Obake ແລະ Bakemono ໃນວັດທະນະທຳສະໄໝໃໝ່

ຂຶ້ນກັບສິ່ງທີ່ ພວກເຮົາເລືອກທີ່ຈະກໍານົດເປັນ obake ຫຼື bakemono ພວກເຮົາສາມາດຊອກຫາຈໍານວນເກືອບບໍ່ສິ້ນສຸດຂອງພວກມັນໃນ manga, anime, ແລະວິດີໂອເກມຍີ່ປຸ່ນທີ່ທັນສະໄຫມ.

ສາມາດເຫັນແມວ Bakeneko ໃນຊຸດອານິເມ Ayakashi: Samurai Horror Tales ແລະອານິເມະອາວອງກາດຊຸດ Mononoke . ມີແມ້ແຕ່ bakemono ໃນລະດູການທີສອງຂອງໂທລະພາບ AMC horror ຂອງອາເມລິກາ The Terror.

ການສະຫຼຸບ

obake ແມ່ນບາງປະເພດທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະແຕ່ vague ຂອງ. ສັດໃນນິທານນິທານຂອງຍີ່ປຸ່ນ, ແຕກຕ່າງຈາກວິນຍານຂອງຄົນຕາຍຍ້ອນວ່າພວກມັນເປັນສິ່ງມີຊີວິດທີ່ມີການປ່ຽນແປງຊົ່ວຄາວ.